Paglimpyo sa Vacuum MI

Natapos ang Produktoview

Mga accessories

Pag-instalar

Diagram sa Pag-install sa Vacuum ug Mga Aksesorya

Una nga Pamaagi

Pag-instalar sa Mi Handheld Vacuum Cleaner Docking Station

* Ang docking station kinahanglan nga mapalit nga bulag, palihug duawa: www.mi.com

1. Ang istasyon sa pantalan usa ka kapilian nga gamit, nga mahimo’g mapalit kung kinahanglan.
   
2. Ang estasyon sa pantalan kinahanglan nga i-install sa usa ka cool ug uga nga lugar nga haduol sa usa ka outlet sa kuryente apan dili mabutang sa direkta nga sanag sa adlaw.
   
   
3. Gamita ang angay nga mounting hardware alang sa tipo sa dingding, aron luwas nga ma-install ang docking station. Siguruha nga ang lugar sa pag-instalar malinaw sa bisan unsang mga tubo (sama sa gas, tubig, hangin, elektrisidad, kanal).
4. Girekomenda nga mag-upa usa ka propesyonal nga magbutang sa docking station ug mogamit mga panalipod nga sinina, salaming de kolor ug uban pang mga materyal nga proteksyon kung kinahanglan.
   
5. Paggamit usa ka 6 mm drill, aron mag-drill ang mga lungag sa dingding ug isulud ang mga plug sa dingding niini. Ihanay ang mga lungag sa docking station nga naa sa dingding, ug isulud ug higpitan ang mga turnilyo.

Mga instruksyon

Pag-charge

LED Battery Status Indicator
Pula: Ang lebel sa baterya <20%
Orange: lebel sa baterya nga 20 - 60%
Puti: lebel sa baterya> 60%
Patay: Ang baterya bug-os nga nag-charge o gipalong ang vacuum
Mubo nga sulat:

1. Kung gigamit ang vacuum sa unang higayon, girekomenda nga hingpit nga i-charge kini sa wala pa gamiton.
2. Kung nag-charge, mohunong ang operasyon sa vacuum ug awtomatikong mosulod sa mode nga Pag-charge.
3. Pagkahuman sa padayon nga paggamit sa MAX mode, ang baterya mahimong init ug sa ingon ang oras sa pag-charge sa baterya madugangan. Girekomenda nga tugotan ang kahaw-ang nga mobugnaw sa 30 minuto sa dili pa kini i-charge.

Palihug basaha ang Mga Panudlo sa Kaluwasan sa kini nga Manwal sa Gumagamit sa wala pa magpadayon.

 

Paggamit sa Vacuum

1. Ang pipila nga mga alpombra mahimong mag-fluff kung ibasura sa handhand vacuum cleaner o upholstery brush. Kung nahinabo kini, girekomenda nga gamiton ang brush o crevice nozel kung mag-vacuum.
2. Sa wala pa hugasi ang kaayo nga gipasinaw nga mga salog (kahoy o gipasinaw nga mga tile), susihon ang brush sa salog
   (labi na ang ulo sa brush) alang sa mga langyaw nga butang aron malikayan ang pagkagisi sa salog.
3. Sa wala pa gamiton ang handhand vacuum cleaner, siguruha nga ang dust compartment na-install.
4. Ayaw babagan ang pantalan sa tambutso kung mag-vacuum.
5. Alang sa pino nga abug sama sa harina, mahimo’g magamit ang mga vacuum cleaner sa gamay nga kantidad.
6. Ayaw gamita ang kahaw-ang sa pag-vacuum sa mga mahait nga butang, gagmay nga mga dulaan, lagdok, mga clip sa papel, ug uban pa, aron malikayan ang kadaot sa vacuum cleaner ug sa salog.
7. Kung gigamit kini nga kahaw-ang aron limpyohan ang mga peligro nga lugar sama sa hagdanan ug bintana, siguruha nga hatagan pagtagad ang kaugalingon nga kaluwasan.
8. Ayaw ibutang ang kahaw-ang sa mga lugar lakip ang mga lamesa, lingkuranan ni pagsandig kini sa mga butang aron malikayan ang kadaot nga hinabo sa paghulog o pagdulas.
9. Ang paglihok sa brush sa vacuum mahimong hinungdan sa dili parehas nga gloss sa waxed salog. Pagpahid sa salog sa adamp panapton ug gipasinaw kini sa talo.

Tampok nga Awtomatikong Pag-turn-off

1. Kung adunay bisan usa sa mga nagtuyok nga bahin nga napiit, ang produkto mahimong awtomatiko nga mapalong, apan mahimong magpadayon nga magamit pagkahuman nga tangtangon ang tanan nga mga langyaw nga butang.
2. Kung ang motor mosulod sa overheating protection mode, kini awtomatikong mapatay ug mohunong sa pagpadagan. Palihug hulata nga mobugnaw ang temperatura sa ulo sa elektrisidad nga brush sa wala pa gamiton kini pag-usab.

Mga Materyal nga sama sa Paglimpyo sa mga Materyal gikan sa Roller Brush

1. Kung naggamit usa ka electric brush nga ulo, mahimo kini mag-vacuum sa daghang mga langyaw nga butang o maputos sa daghang buhok, hinungdan nga mohunong ang pagtuyok sa roller. Gilayon nga limpyohan ang roller kung kini mahinabo.
2. Sa wala pa kuhaa ang mga langyaw nga butang gikan sa roller, siguruha nga ang ulo sa brush gikan sa haw-ang aron malikayan ang aksidente nga pag-on sa vacuum aron malikayan ang personal nga mga kadaot.
3. Pag-amping sa mga mahait nga butang sa paghawan sa mga materyales gikan sa roller.
4. Kung ang mga butang nga giputos sa roller dili makuha nga hapsay, palihug pagdangup sa seksyon nga "Paglimpyo sa Roller" aron tangtangon una ang roller ug dayon limpyohan kini.

Paggamit sa Brush Head

1. Crevice Nozzle: Angayan alang sa pag-vacuum sa mga pig-ot nga lungag sama sa palibot sa mga pultahan, bintana, patay nga mga kanto sa hagdanan.
   
2. Brush Nozzle: Angayan alang sa pag-vacuum sa mga sofa, lingkuranan, ug uban pa.
   
3. Paglakip sa higdaan: Angayan alang sa pag-vacuum sa abug ug mga mite sa mga sulud nga panapton sama sa mga higdaan ug mga kurtina.
   
4. Pag-apil sa salog: Angayan alang sa pag-vacuum sa lainlaing mga lahi sa salog.
   

Mubo nga sulat: Mahimo usab nga gamiton ang mga brush nga independente sa pag-vacuum sa abug gikan sa vacuum cleaner o electric brush nga mga ulo, ug uban pa.

Pagmentinar sa Produkto

1. Kanunay nga gamiton ang tinuud nga mga bahin, kung dili mahimo’g mawala ang warranty.
2. Kung ang filter o nozzle barado, ang fan mohunong sa pagtrabaho sa dili madugay pagkahuman sa pag-on sa vacuum. Sa kana nga kaso palihug hugasi dayon ang filter, nozzle, ug uban pa.
3. Kung ang vacuum dili gamiton sa dugay nga panahon, tipigi kini
   usa ka mabugnaw ug uga nga lugar. Ayaw ibutyag kini aron magdirekta sa adlaw o ibutang kini sa usa ka umog nga palibot.
4. Kung ang vacuum dili gamiton sa dugay nga panahon, palihug i-charge kini, i-unplug ang adapter sa kuryente niini, ug ibutang kini sa usa ka cool ug uga nga lugar. Siguruha nga i-recharge nimo kini kausa matag tulo ka bulan aron malikayan ang sobra nga pagkawas sa baterya.

Paglimpyo sa Vacuum

Pahiran ang vacuum sa usa ka humok nga uga nga panapton.

Pagmentinar

Paglimpyo sa Abuganan sa Abug
Girekomenda nga limpyohan ang kompartimento sa abug labing menos kausa sa usa ka bulan.

1. Sa wala pa limpyohan ang kompartimento sa abug, idiskonekta ang adapter ug ipadayon nga patay ang vacuum. Kung naabut na sa abug ang marka nga "MAX", ang epekto sa pag-vacuum mahimo nga maapektuhan kung padayon nga gamiton, busa palihug ibubo kini sa labing dali nga panahon sa wala pa magamit.
   
2. Aron mahaw-asan ang kompartimento sa abug, iduso ang switch sa kompartimento sa abog sa direksyon sa arrow aron maablihan ang ilalom nga takup ug ihaw-as kini sa basurahan.
   
3. Samtang giduso ang switch sa tupad sa dust compartment sa direksyon sa arrow, ibira ang kompartimento palayo sa vacuum aron hugasan kini sa tubig.
   
4. Girekomenda nga hugasan ang abug sa abug sa tubig nga labing menos kausa sa usa ka bulan. Pagpahid sa mga contact point sa vacuum sa usa ka humok nga uga nga panapton kung kini hugaw.
   Pagbantay: Ayaw paggamit mga detergent, poles o air freshener aron mabanlas ang kompartimento sa abug. Ni hugasi kini sa usa ka makinang panghugas o bisan unsang uban nga aparato.

Pagkahuman sa hingpit nga pagkauga sa dust compartment, sunda ang mga lakang nga gipakita sa numero sa ubus aron maibutang kini pag-usab.

Rinsing sa Internal Filter ug Cyclone Assembly

* Girekomenda nga hugasan labing menos kausa sa usa ka bulan

1. Sa wala pa limpyohan, siguruha nga ang produkto nakakonektang gikan sa suplay ug pag-amping nga dili mapadayon ang switch aron ma-on ang vacuum.
2. Sunda ang mga panudlo aron kanunay nga susihon ug hugasan ang sulud nga panala ug tigum sa siklon aron masiguro ang labing kaayo nga paghimo.
3. Kung gigamit aron limpyohan ang pinong abog o panguna nga gigamit sa MAX mode, ang filter mahimong kinahanglan nga hugasan nga labi ka kanunay.
4. Aron mahugasan ang sulud nga panala ug asembliya sa bagyo, una nga kuhaa ang kompartimento sa abug; ikaduha nga pagtuyoktuyok sa siklika nga asembliya sama sa gipakita sa pigura ug kuhaa kini; ikatulo kuhaa ang sulud nga sulud, ug hugasi kini gamit ang gripo nga tubig.

Mga lakang aron Katangtangon ang Panloob nga Filter ug Cyclone Assembly

1. Kuhaa ang kompartimento sa abug ingon gipakita sa numero.
   
2. Pagtuyokon ang asembliya sa bagyo sa direksyon nga gipakita sa numero.
   
3. ibalhin ang sulud nga panala gikan sa pagpundok sa bagyo.
   
4. Hugasi ang panala ug asembliya sa bagyo hangtod nga limpyo kini. Gikuha ang filter human sa rinsing.
   
5. Aron mahurot pag-ayo ang panala ug tigum sa siklone, ipadayon kini sa usa ka adunay bentilasyon o cool nga lugar nga labing menos 24 oras pagkahuman sa paglimpyo.
   
   Pagbantay: Ayaw hugasi ang filter sa usa ka makinang panghugas o washing machine o pahuboa kini sa usa ka tumble dryer, oven, microwave o mga lugar nga duul sa usa ka bukas nga sunog.
6. Pagkahuman sa pagpauga, i-install usab ang filter ug cyclone Assembly.

Mga lakang aron ma-install ang Internal Filter ug Cyclone Assembly

1. Ibutang ang filter nga nag-atubang sa taas sama sa gipakita sa numero.
   
2. Ibutang ang filter sa ibabaw sa cyclone assembling ug hinayhinay nga itulod kini sa lugar, samtang iduso ang safety clip sa wala nga bahin sa notch.
   
3. Ihan-ay ang asembliya sa bagyo nga adunay haw-ang sama sa gipakita sa numero, ug ibalhin ang asembliya sa siklone pinaagi sa pagtuyok niini sa tuo.
   
4. Gamay nga ihiling ang kompartimento sa abug sa pagbutang niini sa wanang.
   
5. Hinayhinay nga itulod ang kompartsa sa abug sa direksyon sama sa gipakita sa numero hangtod nga madungog nimo ang usa ka pag-klik, nga gipakita nga ang kompartamento lig-on nga nasiguro.
   

Rinsing sa Top Fan Filter

* Girekomenda nga hugasan labing menos kausa sa usa ka bulan.

1. Liko sa tuo ang filter sa fan sa taas nga oras sa wala maablihi nga posisyon ug kuhaa kini gikan sa kahaw-ang.
   
2. 2. Hugasan ang sulud sa sulud nga sulud sa ilalum sa gripo. Gilibut ang filter samtang gihugasan kini aron masiguro nga ang tanan nga abug sa mga gintang sa filter nabanas. Pag-tap sa filter sa daghang beses batok sa lababo aron makuha ang tanan nga nahabilin nga abug sa wala pa hugasan kini.
3. Balika kini nga proseso upat hangtod lima ka beses hangtod nga limpyo ang filter.
   
4. Aron mahurot pag-ayo ang filter, ibutang kini sa usa ka adunay hangin o cool nga lugar nga labing menos 24 oras pagkahuman sa paglimpyo.
   
5. Pagkahuman sa pagpauga, i-install usab ang filter pinaagi sa paghan-ay niini sa wala naka-unlock nga posisyon ug ibalhin kini sa tibuuk nga oras hangtod nga mo-lock kini sa lugar.
   

Paghinlo sa Roller

Palihug sunda ang mga panudlo sa ubus aron masusi ug limpyohan ang roller kanunay aron mapadayon ang paghimo niini. Sa wala pa kuhaa ang roller, siguruha nga ang brush head nahimulag gikan sa vacuum aron malikayan ang personal nga mga kadaot nga hinungdan sa aksidente nga pag-on sa vacuum.
Pagbantay: Ang roller attachment roller kinahanglan nga tangtangon ug limpyohan nga gilain.
Ang pagdugtong sa higdaan ug pagdugtong sa salog adunay sulud nga mga sangkap sa elektrisidad, ug ang roller sa kadikit sa salog adunay mga bearings, busa ayaw limpyohi ang kini nga mga bahin sa tubig.

Paghinlo sa Attachment sa Floor

1. Ibutang ang pagdugtong sa salog sa direksyon sama sa gipakita sa numero (nag-atubang sa imong direksyon). Paggamit usa ka sensilyo aron ibalik ang kandado sa 90 nga oras sa wala naablihan nga posisyon.
   
2. Ibalhin ang takup sa katapusan sa bukas nga posisyon. Hinayhinay nga i-slide ang roller palayo sa ulo.
   
3. Igbulag ang katapusan nga takup gikan sa roller ug kuhaa ang bisan unsang buhok nga giputos sa roller ug end cap.
   
4. Pagkahuman sa paglimpyo, i-install ang end cap balik sa roller.
   
5. Pagkahuman nga gikumpirma nga ang takup nga takup gibutang sa lugar, ibalik ang roller ingon gipakita sa numero. Kung na-install na ang roller sa lugar, ibalik ang end cap sa naka-lock nga posisyon.
   
6. Gilibut ang latch sa tibuuk nga oras sa 90 ° sa naka-lock nga posisyon aron masiguro ang roller.
   

Paghinlo sa Attachment sa higdaan

1. Uban sa mga kilid sa kilid sa ulo sa brush nga nag-atubang sa imong direksyon, paggamit usa ka sensilyo aron ibalhin ang latch sa laktod nga oras hangtod nga kini mogawas.
   
2. Pagkahuman nga tangtangon ang trangka, tangtanga ang roller gikan sa pagdugtong sa higdaanan.
   
3. Hugasan ug limpyohan ang roller.
   
4. Ibutang ang roller nga patindog ug ibutang kini sa usa ka adunay bentilasyon o cool nga lugar nga labing menos 24 ka oras aron mamala nga maayo.
   
5. Pagkahuman nga gikumpirma nga ang roller hingpit nga uga, ibalik ang roller sa lugar.
   
6. Uban sa sikbit nga kilid sa ulo sa brush nga nag-atubang sa imong direksyon, paggamit usa ka sensilyo aron ibalhin ang latch sa relo nga oras sa naka-lock nga posisyon, samtang gisiguro nga ang roller naa sa lugar.
   

Mga detalye

Vacuum Cleaner

Modelo	SCWXCQ01RR
Mga sukat	322 × 111 × 212 mm
Baterya	21.6 V / 2500 mAh (TYP) Lithium Battery
Timbang sa Produkto (apil ang mga aksesorya)	Gibanabana. 1.5 kg
Gihatagan og bili nga Voltage	21.6 V ⎓
Gi-rate nga Gahum	350 W

Suplay sa kuryente

Modelo	ATC01RR o BTC01RR
Mga sukat	57 × 54 × 28 mm
Gi-rate nga Gahum	20.5 W
Gi-rate nga Input	100 - 240 V ~ 0.6 A
Gi-rate nga Output	25.6 V ⎓ 0.8 A
Gi-rate nga Frequency	50 – 60 Hz

Pag-troubleshoot

Kung ang vacuum cleaner dili molihok nga maayo, palihug pagdangup sa lamesa sa ubus aron makontrol ang bisan unsang mga sayup.

Sayop nga Kondisyon	Mga solusyon
Status sa LED Battery Status Indikator	Hinay nga Blinking Orange: Panamtang nga proteksyon kung ang temperatura sa baterya sobra ka taas o kaayo, palihug hulaton nga mobalik sa normal ang temperatura sa baterya sa wala pa gamiton o i-charge ang vacuum. Hinayhinay nga Pagkapula nga Pula: Ubos nga baterya, palihug i-charge una gamiton. Dali nga pagpamula sa Pula: 1. Proteksyon sa pag-charge sa baterya, palihug i-unplug ang suplay sa usa ka minuto ug i-plug kini pag-usab aron makarga; 2. Kahimtang sa sayup sa hardware, palihug kontaka ang serbisyo pagkahuman sa pagbaligya.
Ang ulo sa elektrisidad nga brush dili pagtuyok	1. Kung ang ulo sa brush naipit, tangtanga ang bisan unsang mga langyaw nga butang ug padayon nga gamiton kini nga normal. 2. Palihug paghulat hangtud nga ang temperatura sa brush head mobalik sa normal sa wala pa gamiton kini, kung ang motor niini misulod sa overheating protection mode. 3. Palihug ipahid ang mga contact point sa electric brush head gamit ang usa ka humok nga uga nga panapton kung kini hugaw ug pagsulay usab.
Fan dili pagtuyok	1. Ubos nga baterya, palihug i-charge una gamiton. 2. Gisulud niini ang overheating protection mode tungod sa padayon nga paggamit sa dugay kaayo. Tugoti nga mobugnaw ang kahaw-ang, ug i-restart kini aron makapadayon sa paggamit niini.
Gipamub-an nga suction	1. Kung ang kompartimento sa abug napuno o ang filter adunay barado, habwa ang sulud ug hugasan kini sa wala pa gamiton pag-usab ang vacuum. 2. Ang brush head napiit, palihug tangtanga ang bisan unsang mga langyaw nga butang gikan sa brush head.
Daghang higayon nga mihunong ang fan samtang gigamit	Ang filter o ang nozzle barado, palihug limpyohi sila kanunay. Pagkahuman sa paglimpyo mahimo nimo gamiton ang vacuum nga normal pag-usab.
Ang LED light nga nagpaila sa kahimtang sa baterya dili mosiga samtang nag-charge	1. Susihon kung ang supply sa kuryente husto nga naka-plug in. 2. Ang baterya bug-os nga nag-charge ug moadto sa mode sa pagtulog.
Hinay kaayo ang pag-charge	Ang temperatura sa baterya sobra ra kataas o kaayo, palihug paghulat nga mobalik sa normal ang temperatura sa baterya ug dayon i-recharge ang vacuum.

Kasayuran sa WEEE

Ang tanan nga mga produkto nga adunay kini nga simbolo mao ang mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan (WEEE sama sa direktiba 2012/19/EU) nga dili kinahanglan isagol sa wala masunud nga basura sa panimalay. Hinuon, kinahanglan nimong panalipdan ang kahimsog sa tawo ug ang kalikupan pinaagi sa pagtugyan sa imong mga kagamitan sa basura sa usa ka gitakda nga lugar nga koleksyon alang sa pag-recycle sa mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan, nga gitudlo sa gobyerno o lokal nga awtoridad. Ang husto nga paglabay ug pag-recycle makatabang sa pagpugong sa posibleng negatibong mga sangputanan sa kinaiyahan ug kahimsog sa tawo. Palihog kontaka ang installer o lokal nga mga awtoridad alang sa dugang impormasyon mahitungod sa lokasyon ingon man sa mga termino ug kondisyon sa maong mga punto sa pagkolekta.

PAHIBALO SA WARRANTY

KINING garantiya NAGHATAG KANIMO MGA TINUOD NGA KARAPATAN, UG IKAW MAHIMONG UBAN NGA KATUNGOD NGA GIPAKITA SA BALAOD SA IMONG NASOD, PROBINSYA O Estado. GINSUNOD, SA PIPILA KA NASUD, PROBINSYA O Estado, ANG BALAOD SA PAG-CONSUMER MAHIMO NGA IPATUMAN ANG MINIMUM WARRANTY PERIOD.
UBAN SA GIPATUMAN SA BALAOD, ANG XIAOMI WALA GIPASALIGAD, LIMIT O SUSPENDA ANG UBAN NGA KATUNGOD NGA MAAYO KAMO. ALANG SA KATAPUSAN NGA PAGPASABUT SA IMONG KATUNGOD NGA GITAMBAG namon ka aron makonsulta ang mga balaod sa imong nasud, probinsya o estado.

1. LIMITADONG WARRANTY SA PRODUKTO
   Gipahimangnoan sa XIAOMI nga ang mga Produkto libre gikan sa mga depekto sa mga materyal ug paghimo sa ilalum sa normal nga paggamit ug paggamit pinauyon sa tagsatagsa nga manwal sa mogamit sa Produkto, sa Panahon sa Warranty.
   Ang gidugayon ug mga kondisyon nga may kalabutan sa legal nga mga garantiya gihatag sa tagsa-tagsa nga lokal nga mga balaod. Alang sa dugang nga kasayuran bahin sa mga benepisyo sa garantiya sa mga konsumedor, palihug tan-awa ang opisyal sa Xiaomi website https://www.mi.com/en/service/warranty/.
   Gigarantiya sa Xiaomi ang orihinal nga namalit nga ang Produkto sa Xiaomi nga wala’y mga depekto sa mga materyales ug pagkabuhat ubos sa normal nga paggamit sa panahon nga gihisgutan sa ibabaw.
   Dili gigarantiyahan sa Xiaomi nga ang operasyon sa Produkto dili mabalda o wala’y sayup. Ang Xiaomi dili manubag sa mga danyos nga motumaw gikan sa dili pagsunod sa mga panudlo nga may kalabutan sa paggamit sa Produkto.
2. TAMBAL
   Kung makit-an ang usa ka depekto sa hardware ug usa ka balido nga pag-angkon ang nadawat sa Xiaomi sa sulod sa Panahon sa Warranty, ang Xiaomi mahimo (1) ayohon ang produkto nga wala’y bayad, (2) ilisan ang produkto, o (3) i-refund ang Produkto, wala’y labot ang potensyal nga pagpadala gasto.
3. UNSAON PAGKUHAG SERBISYO SA WARRANTY
   Aron makakuha og serbisyo sa warranty, kinahanglan nimo nga ihatud ang Produkto, sa orihinal nga pakete o parehas nga pakete nga naghatag parehas nga lebel sa proteksyon sa Produkto, sa adres nga gitakda sa Xiaomi. Gawas sa gidak-on nga gidili sa magamit nga balaod, ang Xiaomi mahimong mangayo kanimo nga magpakita mga pruweba o pruweba sa pagpalit ug / o pagsunod sa mga kinahanglanon sa pagrehistro sa wala pa makadawat serbisyo sa warranty.
4. MGA EXCLUSION UG LIMITASYON
   Gawas kung gilatid sa Xiaomi, ang kini nga Limitadong Garantiya magamit lang sa Produkto nga gigama o alang sa Xiaomi ug mailhan pinaagi sa mga marka sa pamaligya, ngalan sa pamaligya o logo nga "Xiaomi" o "Mi".
   Ang Limitado nga Garantiya wala magamit sa bisan unsang (a) Kadaot tungod sa mga buhat sa kinaiyahan o sa Diyos, alang sa example, kilat, buhawi, baha, sunog, linog o uban pang panggawas nga hinungdan; (b) Pagpasagad; (c) Komersyal nga paggamit; (d) Mga pagbag-o o pagbag-o sa bisan unsang bahin sa Produkto; (e) Kadaot tungod sa paggamit sa dili-Xiaomi nga mga produkto; (f) Kadaot tungod sa aksidente, pag-abuso o sayop nga paggamit; (g) Kadaot tungod sa pag-operate sa Produkto sa gawas sa gitugotan o gituyo nga paggamit nga gihulagway sa Xiaomi o sa dili husto nga voltage o suplay sa kuryente; o (h) Kadaot tungod sa serbisyo (lakip na ang mga pag-upgrade ug pagpalapad) nga gihimo ni bisan kinsa nga dili representante sa Xiaomi.
   Imong responsibilidad ang pag-backup sa bisan unsang datos, software, o uban pang materyal nga mahimo nimong gitipigan o gipreserbar sa produkto. Lagmit nga ang datos, software o uban pang mga materyales sa ekipo mawala o ma-reformat atol sa proseso sa serbisyo, ang Xiaomi dili responsable sa maong kadaot o pagkawala.
   Wala’y reseta, ahente, o empleyado sa Xiaomi ang gitugutan nga mohimo bisan unsang pagbag-o, pagpalawig, o pagdugang sa kini nga Limitado nga Garantiya. Kung ang bisan unsang termino nga gihuptan nga iligal o dili mapatuman, ang ligalidad o pagpatuman sa kaarang sa nahabilin nga mga termino dili maapektuhan o madaot.
   Gawas nga gidili sa mga balaod o gisaad sa Xiaomi, ang mga serbisyo pagkahuman sa pagbaligya limitado sa nasud o rehiyon sa orihinal nga pagpalit.
   Ang mga produkto nga dili maayong pag-import ug / o dili husto nga paggama sa Xiaomi ug / o dili husto nga nakuha gikan sa Xiaomi o usa ka opisyal nga tigbaligya sa Xiaomi wala masakop sa karon nga mga garantiya. Ingon sa naigo nga balaod mahimo ka makabenipisyo gikan sa mga garantiya gikan sa dili opisyal nga tigpamaligya nga gibaligya ang produkto. Busa, giimbitahan ka sa Xiaomi nga makontak ang retailer gikan kang kinsa nimo gipalit ang produkto.
   Ang karon nga mga garantiya wala magamit sa Hong Kong ug Taiwan.
5. GIPAHIBALO NGA MGA WARRANTY
   Gawas sa gilapdon nga gidili sa naaplikar nga balaod, ang tanan nga gipakita nga mga garantiya (lakip ang mga garantiya sa pagka-merchantability ug kahimsog alang sa usa ka piho nga katuyoan) adunay usa ka limitado nga gidugayon hangtod sa usa ka maximum nga gidugayon sa kini nga limitado nga warranty. Ang pila ka mga hurisdiksyon wala magtugot sa mga limitasyon sa gidugayon sa usa ka gipakita nga garantiya, busa ang labaw sa limitasyon dili i-apply sa kini nga mga kaso.
6. KADAUTAN SA KADAOT
   Gawas sa gidak-on nga gidili sa magamit nga balaod, ang Xiaomi dili manubag sa bisan unsang kadaot nga gipahinabo sa mga aksidente, dili direkta, espesyal o sangputanan nga mga kadaot, lakip apan dili limitado sa pagkawala sa kita, kita o datos, mga kadaot nga resulta sa bisan unsang paglapas sa gipahayag o gipasabut. warranty o kondisyon, o ubos sa bisan unsa nga legal nga teorya, bisan kung ang Xiaomi gipahibalo sa posibilidad sa maong mga kadaot. Ang ubang mga hurisdiksyon wala magtugot sa pagpahigawas o limitasyon sa espesyal, dili direkta, o sangputanan nga mga kadaot, mao nga ang limitasyon sa ibabaw o dili paglakip mahimong dili magamit kanimo.
7. MGA KONTAKTA SA XIAOMI
   Para sa mga kustomer, palihog bisitaha ang website: https://www.mi.com/en/service/warranty/
   Ang contact person para sa after-sale nga serbisyo mahimong bisan kinsa nga tawo sa Xiaomi's authorized service network, Xiaomi's authorized distributors o ang final vendor nga nagbaligya sa mga produkto kanimo. Kung nagduhaduha palihug kontaka ang may kalabutan nga tawo ingon nga mailhan ni Xiaomi.

Iimporter:
Beryko sro
Na Roudné 1162/76, 301 00 Plzeň
www.beryko.cz

 

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Paglimpyo sa Vacuum MI [pdf] Manwal sa Gumagamit Vacuum Cleaner

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit