ABUS DF88 Pagsiguro sa mga bintana

Kini nga mga instruksyon giorganisar sa mosunod nga mga seksyon:

1. Kinatibuk-ang mga instruksyon
2. Posible nga mga gamit
3. Pagputos sa sulod
4. Mga galamiton
5. Instruksyon sa pag-instalar
6. Operasyon

Kinatibuk-ang mga instruksyon

Nagtanyag ang DF88 og dugang nga proteksyon gikan sa dili awtorisado nga mga manunulong sa imong mga kwarto. Ang kandado angay alang sa dormer nga mga bintana nga gama sa kahoy, metal, ug PVC diin ang lock body ug locking case kinahanglang ihaum sa anggulo nga 90° sa usag usa (fig. 1). Ang ubang mga dormer nga mga bintana gitukod sama sa usa ka normal nga bintana. Sa kini nga kaso, ang FTS88 mahimong magamit.

Pagbantay! Ang ubang mga tipo sa dormer nga bintana adunay naka-lock nga setting sa paglimpyo sa 180 °. Human ihaum ang DF88, kini nga naka-lock nga setting mahimong dili na mahimo.

Rekomendasyon: Ipahiangay ang DF88 kutob sa mahimo aron makab-ot ang labing taas nga anggulo sa pagliko. Ang labing kaayo nga proteksyon mahimong makab-ot pinaagi sa pagpadayon sumala sa kini nga mga panudlo sa pag-install ug operasyon. Aron malikayan ang risgo sa sobra nga pagkupot, ang mga fastening screws kinahanglan nga screwed sa paggamit sa usa ka angay nga himan ug tightened pinaagi sa kamot. Gamita lamang ang ABUS fastening material. Ang tiggama wala mag-angkon sa bisan unsang tulubagon alang sa posibleng mga kadaot o kadaot nga gipahinabo sa panahon sa pag-instalar ug/o sa sayop nga pagdumala! Ang usa ka posibilidad sa pagsulod sa tibuok butang kinahanglang ma-access gamit ang yawe gikan sa gawas.

Posible nga gamiton

• Ang DF88 angayan alang sa dormer nga mga bintana nga nagbukas sa gawas ug nga gibitay sa ibabaw o sa tunga.
• Ang DF88 kanunay nga gitaod sa sulod, uban ang locking case sa window casement ug ang lock case sa frame.
• Gikan sa usa ka sulod nga frame gilapdon sa gibanabana. 50 cm, duha ka DF88 kinahanglan nga ipaangay, sa tuo o wala, sa kilid o sa ilawom.
• Kung usa ra ka kandado ang gitaod, kinahanglan nga ibutang kini sa tuo nga bahin sa bintana.

Pagputos sa sulod

• 1 ka lock case
• 1 locking plate
• 2 tabon nga caps lock case
• 1 tabon nga locking plate
• 1 set shims para sa lock case 1 matag 1, 2, 4, 8 mm
• Mga tornilyo:
  • 2 matag usa 6,3 x 100 mm
  • 2 matag usa 6,3 x 60 mm
  • 4 matag usa 5,5 x 38 mm

Mga himan sa pag-instalar

• Distornilyador
• Pag-drill
• Nakita, file alang sa pagpamubo sa mga screw, posible nga bisyo

Lamesa sa pag-drill

Alang sa mga screw Ø	Sa kahoy ug PVC nga walay metal nga inlay drill bit Ø	sa aluminum ug PVC nga adunay metal inlaydrill bit Ø
6,3 mm	4,5 mm	5,0 mm
5,5 mm	4,0 mm	4,5 mm

Instruksyon sa pag-instalar

Importante nga mga instruksyon

• Sa wala pa i-install, palihug susiha ang mga setting sa bintana. Kung gikinahanglan, usba pag-usab ang mga himan aron ang bintana moabli ug mosira sa hingpit.
• Usab, susiha kon ang imong bintana nagsunod ba sa minimum nga mga sukod nga gipakita sa fig. 1.
• Ang giladmon sa drilled hole ug screw gitas-on kinahanglan nga adjust sa lokal nga mga kahimtang.
• Likayi ang drill o screw nga mogawas sa likod! Mahimong magtrabaho gamit ang usa ka drill stopper o mub-an ang kasamtangan nga mga screw.
• Kung mag-drill, ayaw gub-a ang bisan unsang naglihok nga mga bahin, mga selyo, o mga bildo nga bildo.

Pag-instalar

1. Ipahiangay ang shims (5) sa ilawom sa lock case (1). Ang luna gikan sa casement ngadto sa soffit/frame katumbas sa shim gitas-on (tan-awa ang fig. 4).
2. Unclip ang plastik nga tabon (4) gikan sa locking plate (2) gamit ang screwdriver.
3. Kupti ang locking plate (2) kutob sa mahimo sa pag-abli nga bahin sa bintana (siguroha nga ang kuptanan adunay lugar nga molihok) nga ang taas nga kilid sa bitiis mag-flush sa casement sa bintana. Tabang: gihubit na nga shim package (5) (tan-awa ang fig. 5).
4. Markahi ug pre-drill hole A + C (tan-awa ang fig. 6) (tan-awa ang drilling table). Screw closing plate (2) gamit ang screws 5.5 x 38 mm.
5. Iduso pag-ayo ang tabon nga mga plato (3) sa lock case (1) gikan sa ubos. Ipahiangay ang shims (5) sa ilawom sa lock case (1) ug kupti sa sentro sa parehas nga gitas-on sa parallel nga gilay-on nga 8 mm sa locking plate (2). Tabang: 8 mm shim (5) (tan-awa ang fig. 7).
6. Markahi ug pre-drill hole B (tan-awa ang drilling table). I-screw ang lock case (1) sa apil nga shims (5) gamit ang screws 6.3 x 60 mm o 6.3 x 100 mm.
   Check function:
   Ang Bolt kinahanglan nga gawasnon nga modagan kung isira ang bintana.
7. Dayon ipilit ang tabon (4) ug ang tabon nga mga plato (3) ngadto sa locking plate (2) o lock case (1).

Operasyon

Ang DF88 gi-lock ug gi-unlock gamit ang yawe.

1. = Sa sulod sa frame gilapdon
2. = Bintana
3. = Schließkasten
4. = Window soffit
5. = Lock nga kaso
6. = Mga spacer
7. = Pag-lock sa plato

Ubos sa teknikal nga mga pagbag-o. Walay tulubagon sa mga sayop ug mga sayop sa pag-imprenta. ©ABUS | D 58292 Mas Basahon | Alemanya

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

ABUS DF88 Pagsiguro sa mga bintana [pdf] Manwal sa Instruksyon DF88 Pagsiguro sa mga bintana, DF88, Pagsiguro sa mga bintana, mga bintana

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit