XIAOMI WPB15ZM

Xiaomi Wireless Power Bank 10000mAh WPB15ZM User Manual

Model: WPB15ZM

1. Pasiuna

Thank you for choosing the Xiaomi Wireless Power Bank 10000mAh WPB15ZM. This portable power bank offers both wired and wireless charging capabilities, allowing you to charge your devices conveniently on the go. With a 10000mAh capacity, 10W wireless charging, and 18W wired fast charging, it's designed for efficiency and portability.

2. Mga Sulod sa Pakete

Palihug susiha ang pakete alang sa mosunod nga mga butang:

  • Xiaomi Wireless Power Bank (WPB15ZM) x 1
  • USB Charging Cable x 1
  • Manwal sa Gumagamit x 1
Diagram showing package contents: power bank, cable, and manual.

Image: Diagram showing the power bank, a USB cable, and a manual, indicating the package contents.

3. Mga detalye

FeatureEspesipikasyon
ModeloWPB15ZM
Enerhiya sa Baterya37Wh 3.7V 10000mAh
Rated nga Kapasidad5800mAh (5V 2.4A)
Input InterfaceUSB-C
Output InterfaceUSB-A
Mga Parameter sa Input5V 3A / 9V 2A / 12V 1.5A
Wired Output (USB-A)5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A Max
Wireless Output10W Max (7.5W Max for iPhone)
Wireless Sensing Distance<=5mm
Operating Temperatura5°C - 35°C
Mga sukat147.9 * 70.6 * 16.6mm
Materyal nga ShellPlastic
Matang sa BateryaLithium nga Baterya
Quick Charge SupportTwo-way Quick Charge (QC3.0 compatible)
White and black Xiaomi Wireless Power Banks displayed side-by-side.

Image: White and black versions of the power bank, showcasing ang disenyo.

Ibabaw view of the white Xiaomi Wireless Power Bank, showing the USB-A output, USB-C input, LED indicators, and power button.

Hulagway: Ibabaw view of the white power bank, highlighting its ports and indicators.

Ibabaw view of the black Xiaomi Wireless Power Bank, showing the USB-A output, USB-C input, LED indicators, and power button.

Hulagway: Ibabaw view of the black power bank, highlighting its ports and indicators.

4. Impormasyon sa Kaluwasan

The Xiaomi Wireless Power Bank is equipped with 9 security protections to ensure safe operation:

  • Proteksyon sa temperatura
  • Output short circuit nga proteksyon
  • I-reset ang proteksyon
  • Pagsulud sa pagdugangtage proteksyon
  • Metal foreign body detection (FOD)
  • Pagpanalipod sa sobra nga output
  • Paghinobra sa outputtage proteksyon
  • Battery overcharge and over discharge protection
  • Battery overcurrent protection

Always use the device within the specified operating temperature range of 5°C to 35°C.

A diagram illustrating 9 Security Protections with icons for Temperature, Output short circuit, Reset, Input overvoltage, Metal foreign body, Output overcurrent, Output overvoltage, Battery overcharge/over discharge, and Battery overcurrent protection.

Image: Diagram detailing the 9 security protection features of the power bank.

5. Pag-setup

5.1 Inisyal nga Pag-charge sa Power Bank

Before first use, fully charge your power bank. Connect the provided USB charging cable to the USB-C input port of the power bank and to a compatible USB power adapter (preferably an 18W QC3.0 USB charger for fastest charging). The LED indicators will show the charging status. A full charge typically takes about 4 hours with an 18W charger.

Two power banks on a wooden table, one connected to a charging cable. Text: '4 h Fully Charged for Power bank'.

Image: Power bank being charged, indicating a 4-hour full charge time.

6. Mga Instruksyon sa Pag-opera

6.1 Charging Devices Wirelessly

  1. Siguroha nga ang imong device kay Qi-compatible.
  2. Place your Qi-compatible device directly onto the wireless charging pad area of the power bank.
  3. The power bank will automatically begin wireless charging. The wireless charging indicator light may illuminate.
  4. The wireless charging distance is up to 5mm, allowing charging with most phone cases.

Wireless charging provides up to 10W max output, with 7.5W max for iPhones. For example, a Xiaomi 9 can be fully charged in approximately 2 hours, and an iPhone XS in about 3 hours 20 minutes.

A smartphone wirelessly charging on the power bank, with text indicating '10W Fast Wireless Charging' and charging times: 'full charge Xiaomi 9 for about 2 hours, and iPhone Xs for about 3 hours 20 minutes.'.

Image: Smartphone wirelessly charging on the power bank, illustrating 10W fast wireless charging.

A lineup of various smartphones (iPhone XR, Mi MIX 3, Mi 9, Samsung S9, Samsung Note 8) demonstrating Qi standard compatibility.

Hulagway: Examples of Qi-compatible devices, demonstrating wide compatibility.

6.2 Charging Devices via USB-A Port

  1. Connect one end of a USB charging cable to the USB-A output port of the power bank.
  2. Connect the other end of the cable to your device's charging port.
  3. Awtomatikong magsugod sa pag-charge ang power bank sa imong device.

The USB-A output supports up to 18W max, compatible with QC3.0 and QC2.0 devices.

6.3 Simultaneous Charging

The power bank supports charging two devices at the same time: one wirelessly and one via the USB-A port.

A smartphone charging wirelessly on the power bank, while another is connected via a cable. Text: 'Charge Two Phones at the same time', 'Wireless Charging (10W max) + Cable Charging (18W max)'.

Image: Two phones charging simultaneously, one wirelessly and one via cable.

Two smartphones charging simultaneously: one wirelessly on a white power bank, and another via cable from a black power bank.

Image: Another view of two smartphones charging simultaneously, demonstrating the dual charging capability.

7. Pagmentinar

  • Hupti ang power bank nga uga ug layo sa kaumog.
  • Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 45°C or below 0°C).
  • Likayi ang paghulog, paghapak, o pagdisassemble sa device.
  • Limpyohi ang nawong gamit ang humok ug uga nga panapton. Ayaw gamita ang mga kemikal nga kusog mo-ipit o mga materyales nga hait.
  • Store the power bank in a cool, dry place when not in use for extended periods.

8. Pagsulbad sa problema

8.1 Power Bank Dili Nag-charge

  • Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank's USB-C input and the power adapter.
  • Verify that the power adapter is functioning correctly and connected to a live power source.
  • Sulayi ang laing USB-C cable o power adapter.

8.2 Device Not Charging from Power Bank (Wired)

  • Susiha kung ang power bank adunay igo nga bayad.
  • Ensure the USB cable is securely connected to both the power bank's USB-A output and your device.
  • Sulayi ang laing USB cable.
  • Verify your device's charging port is clean and undamaged.

8.3 Device Not Charging from Power Bank (Wireless)

  • Siguroha nga ang imong device kay Qi-compatible.
  • Susiha kung ang power bank adunay igo nga bayad.
  • Make sure your device is placed correctly on the wireless charging pad, centered for optimal contact.
  • Remove any thick or metallic phone cases that might interfere with wireless charging (sensing distance is <=5mm).
  • Ensure there are no foreign objects (e.g., coins, keys) between your device and the power bank. The power bank has Metal Foreign Body Detection (FOD).

9. Mga Tip sa Gumagamit

  • The power bank's lightweight and thin design makes it highly portable.
  • It is generally safe to carry on airplanes due to its 10000mAh capacity.
  • Hunahunaa ang pagpalitasing both black and white versions for aesthetic variety or to distinguish between multiple power banks.
  • For optimal charging speed, use an 18W or higher power adapter when recharging the power bank.
White Xiaomi Wireless Power Bank held in hand, showcasing ang hapsay nga disenyo niini.

Image: The power bank held in hand, demonstrating its compact size.

White and black power banks side-by-side, emphasizing their 'Lighter, Thinner, More Beautiful' design.

Image: Comparison of white and black power banks, highlighting their design.

10. Garantiya ug Suporta

Para sa impormasyon sa warranty ug suporta sa kustomer, palihug tan-awa ang opisyal nga Xiaomi website o kontaka ang imong lokal nga awtorisado nga tigbaligya. Tipigi ang imong resibo sa pagpalit isip pruweba sa pagpalit.

May Kalabutan nga mga Dokumento - WPB15ZM

Si Preview 10000mAh Mi 18W Mabilis nga Pagsingil sa Power Bank 3 User Manual
User manual para sa 10000mAh Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 ni Xiaomi. Nagtabon sa produktoview, status sa pag-charge/discharging, mga pasidaan sa kaluwasan, mga pag-amping, mga detalye, ug impormasyon sa pagsunod.
Si Preview 20000mAh Redmi 18W Hızlı Şarj Power Bank Kullanıcı Kılavuzu
Ang Redmi 20000mAh 18W Hızlı Şarj Power Bank adunay kapsamlı kullanıcı kılavuzu. Cihazın özellikleri, kullanımı, bakımı, güvenliği ve geri dönüşümü hakkında detaylı bilgiler içerir.
Si Preview Xiaomi Mi 3 10000mAh 18W Fast Charge Power Bank User Manual
User manual for the Xiaomi Mi 3 10000mAh 18W Fast Charge Power Bank, detailing device overview, charging and discharging procedures, safety precautions, and technical specifications. Includes information on fast charging capabilities and low-current charging mode.
Si Preview Xiaomi 10000mAh Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 Manwal sa Gumagamit
User manual para sa Xiaomi 10000mAh Mi 18W Fast Charge Power Bank 3 (PLM13ZM), nga nagdetalye sa produktoview, status sa pag-charge ug pagdiskarga, mga pasidaan sa kaluwasan, pag-amping, teknikal nga detalye, ug impormasyon sa pagsunod.
Si Preview 小米 10W 无线充电宝 10000mAh 用户手册
小米 10W 无线充电宝 10000mAh (型号 WPB15PDZM) 的官方用户手册。了解产品功能、充电说明、安全警告和规格。
Si Preview Xiaomi 10W Wireless Power Bank 10000 User Manual
User manual for the Xiaomi 10W Wireless Power Bank 10000mAh (Model: WPB15PDZM), detailing product overview, charging, discharging, safety warnings, and specifications.