ZYXEL NR5103 5G Indoor CPE Router Manwal sa Gumagamit

1. Tapos sa Produktoview

Ang Zyxel NR5103 5G NR Indoor Router gidisenyo aron makahatag og high-speed internet connectivity gamit ang pinakabag-ong 5G NR technology, samtang gipadayon ang hingpit nga pagkaangay sa kasamtangang 4G networks. Kini usa ka sulundon nga solusyon alang sa mga deployment sa Fixed Wireless Access (FWA), nga makapahimo sa premium broadband services sa mga panimalay ug mga trabahoan. Ang NR5103 adunay sertipikasyon sa WiFi 6 (802.11ax) ug EasyMesh R2, nga nagsiguro sa superior nga performance ug halapad nga coverage. Kini nga device compatible sa mga network sa Europe, Asia, Middle East, Africa, Australia, Brazil, ug Chile.

Pangunang mga bahin:

• 3GPP Rel. 15 5G NR Sub-6 GHz DL 2xCA, nga nagsuporta hangtod sa 4.67 Gbps (DL) / 2.5 Gbps (UL) nga adunay NSA ug SA modes.
• WiFi 6 (11ax) 4x4 + 4x4 para sa mas maayong performance ug coverage.
• Nahiusang 4x4 MIMO nga adunay 4 ka taas nga performance nga 4G/5G antenna.
• Sertipikado para sa WiFi 6 ug EasyMesh R2 para sa labing maayong wireless nga kasinatian.
• Mga kapabilidad sa pagdumala sa layo pinaagi sa TR-069 (TR-181 ug TR-143 speed test) HTTPS/web GUI.
• Gisuportahan ang parehong Standalone (SA) ug Non-Standalone (NSA) 5G nga arkitektura.
• Sayon nga pag-setup ug pagdumala sa network pinaagi sa Zyxel Air mobile application (iOS ug Android).

2. Unsa ang naa sa Kahon

Sa pag-abli sa pakete, kinahanglan nimo nga makit-an ang mosunod nga mga butang:

• ZYXEL NR5103 5G Indoor CPE Router (nga adunay EE Logo)
• RJ45 Ethernet Cable
• Power Adapter (EU o UK Charger, depende sa rehiyon)

3. Giya sa Setup

Sunda kini nga mga lakang aron ma-setup ang imong ZYXEL NR5103 router:

1. Isulod ang SIM Card: Pangitaa ang slot sa 3FF/Micro SIM card sa device. Isulod pag-ayo ang imong gi-activate nga 5G/4G SIM card ngadto sa slot hangtud nga kini mo-klik sa hustong lugar. Siguruha nga ang SIM card husto ang pagka-orient sa gipakita sa device.
2. Sumpaysumpaya ang Gahum: Ikonektar ang gihatag nga power adapter sa power port sa router ug dayon isaksak kini sa saksakan sa dingding.
3. Gahum sa: Pindota ang buton nga 'ON/OFF' sa likod sa router aron kini ma-on. Ang mga LED indicator sa atubangan mosiga samtang moandar ang device.
4. Inisyal nga Koneksyon (Opsyonal - May Kable): Para sa wired connection, ikonektar ang usa ka tumoy sa RJ45 Ethernet cable ngadto sa LAN port sa router ug ang pikas tumoy ngadto sa imong computer o network device.
5. Inisyal nga Koneksyon (Wireless):
   • Paggamit sa WPS: Pindota ang WPS button sa router. Sulod sa duha ka minuto, pindota ang WPS button sa imong WiFi-enabled device (pananglitan, laptop, smartphone) aron awtomatikong makatukod og luwas nga koneksyon.
   • Manwal nga Koneksyon: Sa imong device nga adunay WiFi, pangitaa ang mga available nga WiFi network. Pilia ang SSID (ngalan sa network) nga giimprinta sa label sa ubos o likod sa imong router. Isulod ang WiFi password (makita usab sa label) aron makakonekta.
6. Pag-setup sa Zyxel Air App: I-download ang Zyxel Air app gikan sa app store sa imong device (iOS o Android). Sunda ang mga instruksyon sa in-app para sa sayon ​​nga pag-install ug lokal nga pagdumala sa imong router.
7. Mga Eksternal nga Antenna (Opsyonal): Kon gusto nimong mogamit og external antennas para sa mas maayong pagdawat og signal, ikonektar kini sa upat ka TS9 connectors sa likod sa router. Siguruha nga ang 'Int/Ext' switch naka-set sa 'Ext' para ma-aktibo ang external antennas.

4. Mga Instruksyon sa Pag-opera

Kung na-set up na ang imong ZYXEL NR5103 router, mahimo na nimo kini gamiton aron maka-access sa internet ug madumala ang imong network.

4.1 Pagdugtong nga mga Device

• Wireless nga Koneksyon: Ikonektar ang imong mga smartphone, tablet, laptop, ug uban pang mga device nga adunay WiFi ngadto sa WiFi network sa router gamit ang SSID ug password. Gisuportahan sa router ang WiFi 6 (802.11ax) para sa high-speed wireless connectivity.
• Wired nga Koneksyon: Gamita ang duha ka 100/1000/2500 Mbps Ethernet RJ-45 LAN ports aron ikonektar ang mga device nga nanginahanglan og lig-on nga wired connection, sama sa mga desktop computer, gaming consoles, o smart TV. Mahimo usab nga i-configure ang LAN2 isip Ethernet WAN port.

4.2 LED Indicators

Ang mga LED indicator sa atubangan sa router naghatag ug importanteng impormasyon sa status:

• Indikasyon sa Gahum: Nagpakita kung ang aparato naka-on.
• Kahimtang sa SMS: Nagpakita sa bag-o o wala pa mabasa nga mga mensahe sa SMS.
• Kusog sa Signal: Nagpakita sa kusog sa 5G/4G cellular signal.
• Kahimtang sa Koneksyon sa Internet: Nagpakita kung ang router adunay aktibo nga koneksyon sa internet.
• Kahimtang sa Teknolohiya sa Pag-access sa Radyo: Nagpakita kung ang router konektado sa 5G o 4G network.
• Kahimtang sa WiFi AP: Nagpakita sa status sa WiFi access point.
• Kahimtang sa WPS: Nagpakita sa kalihokan sa WPS.

4.3 Mga Opsyon sa Pagdumala

• Zyxel Air App: Gamita ang mobile app para sa sayon ​​nga lokal nga pagdumala, lakip ang inisyal nga pag-setup, pagmonitor sa network, ug batakang pag-configure.
• Web GUI: Pag-access sa router web-based nga graphical user interface (GUI) pinaagi sa usa ka web browser para sa mga advanced settings, configuration, ug remote management. Tan-awa ang dokumentasyon sa imong router para sa default IP address ug login credentials.
• Pagdumala sa Layo (TR-069): Gisuportahan sa router ang TR-069 para sa remote management ug diagnostics sa imong service provider.

5. Pagmentinar

Ang hustong pagmentinar nagsiguro sa kalig-on ug labing maayong performance sa imong ZYXEL NR5103 router.

5.1 Mga Update sa Firmware

Gisuportahan sa router ang mga pag-update sa Firmware Over-The-Air (FOTA). Gitugotan niini ang mga pag-upgrade ug pag-troubleshoot sa firmware sa layo, nga gisiguro nga ang imong device kanunay adunay pinakabag-o nga mga bahin ug mga patch sa seguridad. Girekomenda nga ipadayon ang pag-update sa firmware alang sa labing maayo nga performance ug seguridad.

5.2 Kahimtang sa Kalikopan

Siguruha nga ang router gipadagan sulod sa gitakdang mga kondisyon sa palibot:

• Operating Temperatura: 0°C hangtod 40°C (32°F hangtod 104°F)
• Operating Humidity: 10% ngadto sa 90% RH (non-condensing)

Likayi ang pagbutang sa router sa direktang silaw sa adlaw, duol sa mga tinubdan sa kainit, o sa mga lugar nga taas ang humidity aron malikayan ang kadaot ug masiguro ang lig-on nga operasyon.

5.3 Paglimpyo

Hinayhinaya nga pahiran ang gawas nga bahin sa router gamit ang humok ug uga nga panapton. Ayaw gamita ang mga likido nga panglimpyo o mga materyales nga abrasive, kay kini makadaot sa device.

6. Pagsulbad sa problema

Kon makasugat kag mga problema sa imong ZYXEL NR5103 router, tan-awa ang mosunod nga mga komon nga lakang sa pag-troubleshoot:

6.1 Walay Koneksyon sa Internet

• Susiha ang SIM Card: Siguruha nga ang SIM card nasulod ug na-activate sa husto.
• Susiha ang Kalig-on sa Signal: Obserbahi ang LED indicator sa kusog sa signal. Kon luya ang signal, sulayi pag-usab ang posisyon sa router o gamita ang external antenna (kon naa).
• Susiha ang mga Setting sa APN: Siguruha nga ang mga setting sa Access Point Name (APN) husto para sa imong mobile network operator. Kasagaran kini ma-configure pinaagi sa web GUI o Zyxel Air app.
• I-reboot ang Router: Patya ang router, hulata og 10 segundos, dayon i-on kini pag-usab.

6.2 Hinay nga Bilis sa Internet

• Kusog sa Signal: Ang luya nga signal sa cellular mahimong mosangpot sa hinay nga speed. Sulayi pagbalhin ang router sa lokasyon nga mas maayo ang signal reception.
• Paghuot sa Network: Ang performance mahimong maapektuhan sa network congestion gikan sa imong mobile operator.
• Panghilabot sa WiFi: Siguruha nga ang imong router dili ibutang duol sa ubang mga elektronik nga aparato nga mahimong hinungdan sa pagkabalda sa WiFi.
• Pag-update sa Firmware: Siguruha nga ang firmware sa router labing bag-o.

6.3 Dili Makakonekta sa WiFi

• Susiha ang LED sa Kahimtang sa WiFi: Siguruha nga naka-on ang WiFi AP status LED.
• I-verify ang Password: Siguruha pag-usab nga husto ang imong gisulod nga WiFi password (ang SSID ug password anaa sa label sa router).
• WPS: Kon mogamit og WPS, siguroha nga ang mga buton sa WPS sa router ug sa imong device parehong napindot sulod sa gitakdang oras.
• I-reset ang mga Setting sa WiFi: Kon magpadayon ang mga problema, basin kinahanglan nimong i-reset ang mga setting sa WiFi pinaagi sa web GUI o Zyxel Air app.

6.4 Pag-reset sa Pabrika

Kon mapakyas ang tanang ubang mga lakang sa pag-troubleshoot, mahimo kang mohimo og factory reset. Kini mobalik sa tanang settings ngadto sa ilang default values. Pangitaa ang reset button (kasagaran usa ka gamay nga pinhole) sa router, pindota ug kupti kini sulod sa mga 10 segundos gamit ang paperclip o susamang himan hangtud nga mokidlap ang mga LED, dayon buhian. Ang router mo-restart gamit ang factory default settings.

7. Mga detalye

*Mubo nga sulat: Ang wireless speed ug data rates kay teoretikal nga maximum. Ang aktuwal nga performance mahimong magkalahi base sa kondisyon sa network, palibot, ug uban pang mga butang.

8. Mga Tip sa Gumagamit

Aron mapahimuslan ang imong kasinatian sa paggamit sa ZYXEL NR5103 router, hunahunaa ang mosunod nga mga tip:

• Labing maayo nga Placement: Ibutang ang router sa usa ka sentral nga lokasyon sa imong balay o opisina, layo sa mga babag ug posibleng mga tinubdan sa interference (pananglitan, microwave, cordless phone) aron masiguro ang labing maayo nga WiFi coverage ug pagdawat sa cellular signal.
• Mga Antenna sa gawas: Kon naa ka sa lugar nga hinay ang signal sa 5G/4G, hunahunaa ang pagpalit.asing ug pagkonektar sa mga external nga TS9 antenna. Eksperimento sa ilang pagkabutang ug direksyon para sa mas maayong kusog sa signal. Hinumdumi nga ibalhin ang 'Int/Ext' toggle ngadto sa 'Ext'.
• Regular nga Pagsusi sa Firmware: Susiha matag karon ug unya ang mga update sa firmware pinaagi sa Zyxel Air app o web GUI. Ang mga update kasagarang naglakip sa mga pagpaayo sa performance, bag-ong mga feature, ug mga pagpaayo sa seguridad.
• Lig-ona ang Imong Network: Kanunay gamita ang lig-on ug talagsaon nga password para sa imong WiFi network. Gamita ang WPA2+WPA3 security kon anaa para sa mas maayong proteksyon.
• Gamita ang Zyxel Air App: Gipasimple sa Zyxel Air app ang daghang mga buluhaton sa pagdumala. Gamita kini alang sa dali nga pagsusi sa status, mga batakang configuration, ug pagmonitor sa mga konektadong device.
• Guest Network: Kon anaa, i-enable ang guest WiFi network para sa mga bisita aron mapadayon nga luwas ang imong main network ug madumala ang paggamit sa bandwidth.

9. Garantiya ug Suporta

Ang ZYXEL NR5103 router gidisenyo para sa kasaligan ug performance. Alang sa bisan unsang teknikal nga tabang o suporta, palihug tan-awa ang opisyal nga mga channel sa suporta sa Zyxel o ang imong service provider.

9.1 Mga Sertipikasyon

Kini nga produkto nagsunod sa lainlaing mga internasyonal nga sumbanan ug sertipikasyon, lakip ang:

• CE/Kaluwasan
• FCC
• Direktiba sa RoHS (Pagdili sa mga Delikado nga Substansya)
• Gipamatud-an ang WiFi 6
• Sertipikado sa EasyMesh R2
• Direktiba sa WEEE (Basga nga Elektrisidad ug Elektronikong Kagamitan).
• HSF (Walay Delikadong Substansiya)

9.2 Teknikal nga Suporta

Alang sa dugang nga tabang, lakip ang abante nga pag-configure o pag-troubleshoot nga wala masakop niini nga manwal, palihug kontaka ang suporta sa kustomer sa Zyxel o ang imong internet service provider. Mahimo usab nimo gamiton ang Zyxel Air app alang sa lokal nga pagdumala ug mga diagnostic.