HTC NE40

Manwal sa Gumagamit sa HTC NE40 Wireless Earbuds

Modelo: NE40 | Brand: HTC

Pasiuna

Welcome sa HTC NE40 Wireless Earbuds. Kini nga mga earbuds naghiusa sa abanteng teknolohiya ug sopistikado nga disenyo, nga nagtanyag og mga bahin sama sa AI-powered translation, usa ka high-definition full-color touch screen sa charging case, ug tukma nga mga kontrol sa paghikap. Kini nga manwal maggiya kanimo sa pag-setup, operasyon, ug pagmentinar sa imong bag-ong device.

HTC NE40 Earbuds ug Charging Case nga adunay AI translation display

Hulagway 1: HTC NE40 Earbuds ug Charging Case nga adunay AI translation display.

Video 1: Tapos naview sa mga bahin ug disenyo sa HTC NE40 Earbuds.

Sulod sa Pakete

  • Mga HTC NE40 Wireless Earbuds (Wala ug Tuo)
  • Charging Case nga may Touch Screen
  • User Manual (kini nga dokumento)
  • Charging Cable (Type-C)

Mga detalye

Talahanayan sa mga parametro sa produkto para sa HTC NE40

Hulagway 2: Detalyadong mga parametro sa produkto para sa HTC NE40.

FeatureDetalye
ModeloNE40
MateryalMetal, Plastic
Timbang168g
Kapasidad sa Baterya (Kaso sa Pag-charge)400mAh
Kinabuhi sa Baterya (Usa ka Earbud)Hangtod sa 9 ka oras
Kinabuhi sa Baterya (uban ang Charging Case)Hangtod sa 48 ka oras
Oras sa Pag-chargeGibanabana. 1.5 ka oras
Earphone Input5V === 25mA
Bersyon sa Bluetooth5.3
Maximum nga Wireless Range<10m
Pagbulag sa TingogOo
Estilo sa mga EarbudTWS In-ear Headphones
Gidaghanon sa mga Driver2
Diametro sa drayber13mm
Impedance Range33 hangtod 100 Ω (Earphone: 16Ω)
Prinsipyo sa VocalismBalanse nga Armature
Mga codecAAC, SBC
Sakup sa Kadaghanon20Hz - 20KHz
MikroponoOo
Aktibo nga Kasaba-PagkanselaDili (Adunay Noise Reduction ug Transparency Mode)
Pagkontrol sa VolumeOo (pinaagi sa rotary knob)
Butang sa PagkontrolOo (mga kontrol sa paghikap)
Suportahi ang APPOo
Mga konektorType-C (para sa charging case)
Gitukod nga Katabang sa TingogDili
Teknolohiya sa NFCDili
Pagsuporta sa Memory CardDili
Mga gimbuhatonMulti-purpose: Internet Bar, Gaming, Mobile, Sport, Opisina, Study, HiFi, ug uban pa.

Setup

1. Inisyal nga Pag-charge

Sa dili pa gamiton sa unang higayon, i-charge og maayo ang HTC NE40 earbuds ug charging case. Ikonektar ang gihatag nga Type-C charging cable sa charging case ug sa power source. Ang display sa charging case magpakita sa status sa pag-charge.

Charging case nga nagpakita sa kinabuhi sa baterya ug kahimtang sa pag-charge

Hulagway 3: Pag-charge sa HTC NE40 earbuds ug case. Ang 10 minutos nga pag-charge makahatag og 3 ka oras nga pagpatugtog og musika.

2. Pag-instalar sa App (para sa AI Translation ug Advanced Features)

Aron magamit ang AI translation function ug uban pang mga advanced features, kinahanglan nimong i-download ug i-install ang dedikado nga mobile application sa imong smartphone.

  1. I-scan ang QR code nga anaa sa manwal o sa pakete sa produkto, o pangitaa ang opisyal nga HTC NE40 app sa app store sa imong device.
  2. I-download ug i-install ang aplikasyon.
  3. Ablihi ang app ug pag-log in o paghimo og account.
Mga lakang para sa pag-download sa app ug pagkonektar sa mga headphone para sa AI translation

Hulagway 4: Proseso sa pag-download ug koneksyon sa app para sa AI translation.

3. Pagpares sa Bluetooth

  1. Siguruha nga ang mga earbud gi-charge.
  2. Ablihi ang charging case ug kuhaa ang duha ka earbuds. Awtomatiko silang mosulod sa pairing mode.
  3. Sa imong smartphone o Bluetooth-enabled device, adto sa Bluetooth settings ug pangitaa ang mga available nga device.
  4. Pilia ang "HTC NE40" gikan sa lista aron makakonekta.
  5. Para sa mga feature sa AI translation, ablihi ang gipahinungod nga app ug sunda ang mga instruksyon sa screen aron ikonektar ang mga headphone sulod sa app.

Mga Instruksyon sa Pag-opera

1. Mga Kontrol sa Paghikap (Mga Earbud)

Ang HTC NE40 earbuds adunay mga intuitive touch sensors para sa sayon ​​nga pagkontrol sa musika ug mga tawag.

  • Doble nga pag-tap (Wala/Tuo nga Earbud): Pagpatugtog/Paghunong sa musika, Pagtubag sa mosulod nga tawag.
  • Doble-tap (Wala/Tuo nga Earbud atol sa tawag): Ibutang ang telepono.
  • Triple-tap (Wala/Tuo nga Earbud): Pagbalhin ngadto sa sunod nga kanta.
Dayagram nga nagpakita sa mga kontrol sa paghikap para sa mga earbud sa HTC NE40

Hulagway 5: Mga kontrol sa paghikap sa earbud para sa musika ug mga tawag.

2. Pag-adjust sa Volume (Rotary Knob sa Charging Case)

I-adjust ang volume direkta gikan sa charging case gamit ang side-mounted rotary knob. I-rotate lang ang knob aron padak-on o pakunhuran ang volume.

Hulagway nga nagpakita sa rotary knob sa charging case para sa volume control

Hulagway 6: Pag-adjust sa volume gamit ang rotary knob sa charging case.

3. Paghubad sa AI Function

Ang HTC NE40 earbuds nagtanyag og real-time, two-way AI translation para sa kapin sa 134 ka pinulongan, sulundon para sa global nga negosasyon o pagbiyahe. Kini nga feature nagkinahanglan og dedikado nga mobile app.

  1. Siguruha nga ang duha ka earbuds nakakonekta sa imong telepono pinaagi sa Bluetooth ug sa app.
  2. Ablihi ang feature sa paghubad sulod sa app.
  3. Para sa personal nga panag-istoryahanay, isul-ob ang usa ka earbud ug ihatag ang lain sa tawo nga imong kaistorya.
  4. Sulti sa imong earbud, ug ang app mohubad ug mopatukar sa audio sa earbud sa imong kaistorya, ug vice-versa. Ang hubad ipakita usab sa screen sa imong telepono.
Duha ka tawo nga naggamit sa HTC NE40 earbuds alang sa nawong-sa-nawong paghubad

Hulagway 7: Nawong-sa-nawong nga paghubad nga gigamit.

Interface sa mobile app para sa paghubad sa mga miting nga daghang pinulongan

Hulagway 8: Multilingual meeting mode sulod sa app.

4. Mode sa Pagpakunhod sa Kasaba ug Transparency

Bisan tuod ang HTC NE40 walay Active Noise Cancellation, kini nagtanyag og Noise Reduction ug Transparency modes. Kini nga mga modes mahimong ilisan sa usa lang ka click (pinaagi sa app o touch controls, kon na-configure) aron mapugngan ang ambient sound para sa mas hilom nga paminawon o tugotan ang mga tingog sa palibot nga moagi para sa awareness.

Mga tawo nga naggamit og earbuds sa noise cancelling mode sa lain-laing mga palibot

Hulagway 9: Nalingaw sa musika nga adunay pagkunhod sa kasaba sa lain-laing mga setting.

5. Pagdula ug Pag-navigate sa Media (Kaso sa Pag-charge)

Ang high-definition full-color touch screen sa charging case nagtugot sa direktang interaksyon sa media. Mahimo nimong i-play/pause, laktawan ang mga track, ug bisan ang pag-browse sa sulud nga dili kinahanglan nga mag-access sa imong telepono.

Touch screen sa charging case nga nagpakita sa lain-laing mga icon sa app ug mga kontrol sa media

Hulagway 10: Touch screen interface sa charging case.

Kon motan-aw og mga video, mahimo nimong gamiton ang rotary knob sa charging case aron mag-scroll sa sulod o molihok tali sa mga video nga hapsay.

Rotary knob para sa charging case nga gigamit para sa pag-scroll sa mga video sa telepono

Hulagway 11: Paggamit sa rotary knob aron mag-navigate sa mga video.

6. Pag-customize sa Wallpaper sa Charging Case

I-personalize ang imong charging case pinaagi sa pag-upload og custom high-definition nga mga wallpaper pinaagi sa gipahinungod nga mobile app. Kini nagtugot kanimo sa pagpakita sa mga litrato sa pamilya, mga binuhi, o bisan unsang imahe nga imong gusto sa screen sa case.

Mga earbuds ug charging case sa HTC NE40 nga adunay custom wallpaper nga nagpakita sa usa ka sakyanan

Hulagway 12: Charging case nga nagpakita sa usa ka custom wallpaper.

Pag-charge

Ang HTC NE40 charging case naghatag og dugang kinabuhi sa baterya para sa imong mga earbuds. Aron ma-charge ang case, gamita ang Type-C cable nga konektado sa compatible nga power adapter (wala gilakip).

  • Ang bug-os nga pag-charge sa mga earbuds makahatag hangtod sa 9 ka oras nga pagpatugtog.
  • Kung puno na ang karga sa case, ang kinatibuk-ang oras sa pagpatugtog molungtad hangtod sa 48 ka oras.
  • Ang dali nga 10 minutos nga pag-charge sa mga earbuds sulod sa case makahatag og gibana-bana nga 3 ka oras nga pagpatugtog og musika.
  • Ang charging case mismo mokabat ug gibana-bana nga 1.5 ka oras aron hingpit nga ma-charge.

Ang display sa charging case magpakita sa kasamtangang lebel sa baterya sa earbuds ug sa case.

Pagmentinar

Aron masiguro ang taas nga kinabuhi ug labing maayo nga performance sa imong HTC NE40 earbuds, sunda kini nga mga giya sa pagmentinar:

  • Paglimpyo: Limpyohi kanunay ang earbuds ug charging case gamit ang humok, uga, ug walay lint nga panapton. Likayi ang paggamit og mga abrasive nga materyales, solvents, o aerosol sprays.
  • Mga Tip sa dalunggan: Kon matangtang, hinayhinay nga limpyohi ang mga tumoy sa dalunggan gamit ang adamp panapton ug malumo nga sabon, dayon hugasi ug paugha pag-ayo sa dili pa ibalik ang pagbutang.
  • Mga Port sa Pag-charge: Hupti nga walay abog ug mga hugaw ang Type-C charging port. Gamita ang uga nga cotton swab kon gikinahanglan.
  • Pagtipig: Kon dili gamiton, ibutang ang mga earbuds sa ilang charging case aron mapanalipdan kini gikan sa abog, kaumog, ug pisikal nga kadaot.
  • Likayi ang Grabe nga mga Kondisyon: Ayaw ibutyag ang earbuds o charging case sa grabeng temperatura, humidity, o direktang silaw sa adlaw sulod sa dugay nga panahon.

Pag-troubleshoot

Kon makasugat kag mga problema sa imong HTC NE40 earbuds, tan-awa ang mosunod nga komon nga mga solusyon:

ProblemaPosible nga Solusyon
Ang mga earbud dili pagpares
  • Siguruha nga naka-charge ang earbuds ug wala na sa case.
  • I-off ug i-on ang Bluetooth sa imong device.
  • Kalimti ang "HTC NE40" sa Bluetooth settings sa imong device ug sulayi pag-pair pag-usab.
  • I-restart ang imong smartphone.
Wala’y tunog o ubos nga gidaghanon
  • Susiha ang lebel sa volume sa imong telepono ug sa charging case.
  • Siguruha nga ang mga earbuds husto nga gipahimutang sa imong mga dalunggan.
  • Limpyohi ang bisan unsang debris gikan sa mga earbud speaker.
  • Ikonektar pag-usab ang earbud sa imong device.
Dili mugana ang AI Translation
  • Siguruha nga ang gipahinungod nga app na-install ug na-update.
  • Siguruha nga ang mga earbuds nakakonekta sulod sa app.
  • Susiha ang imong koneksyon sa internet, kay ang paghubad basin magkinahanglan og online nga pagproseso.
  • Kumpirmahi nga gihatag ang mga permiso sa mikropono sa app.
Dili motubag ang screen sa charging case
  • Siguruha nga ang charging case adunay igong baterya.
  • Sulayi pagsugod pag-usab ang case pinaagi sa pagbutang sa mga earbuds sa sulod, pagsira, ug pag-abli pag-usab.

Mga Tip sa Gumagamit

  • Pagkaangay sa iPhone: Ang HTC NE40 earbuds compatible sa mga iPhone device, nga nagtugot sa walay putol nga koneksyon sa Bluetooth ug paggamit sa mga feature pinaagi sa gipahinungod nga app.
  • Labing Maayo nga Paghubad: Para sa pinakamaayong resulta sa paghubad gamit ang AI, pagsulti og klaro ug sa kasarangan nga gikusgon. Siguruha nga lig-on ang koneksyon sa internet kon gamiton ang feature sa paghubad.
  • Pagdumala sa Baterya: Dad-a ang advantage sa feature sa quick charge; ang mubo nga charge makahatag og taas nga oras sa pagpamati kung nagdali ka.

Garantiya ug Suporta

Alang sa detalyadong impormasyon sa warranty, teknikal nga suporta, o dugang nga tabang, palihug tan-awa ang opisyal nga PDF sa manwal sa tiggamit o kontaka ang serbisyo sa kustomer sa HTC.

Ang usa ka komprehensibo nga manwal sa paggamit sa format nga PDF magamit alang sa pag-download: View Manwal sa Gumagamit (PDF).


Mga HTC NE40 AI Translator Earbuds nga adunay Real-Time Multi-Language Translation

Mga HTC NE40 AI Translator Earbuds nga adunay Real-Time Multi-Language Translation

0:36 • 576×1024 • feature_demo
HTC NE40 Wireless Earbuds nga adunay AI Translation ug Smart Charging Case

HTC NE40 Wireless Earbuds nga adunay AI Translation ug Smart Charging Case

0:36 • 720×1280 • feature_demo

May Kalabutan nga mga Dokumento - NE40

Si Preview Manwal sa Gumagamit ug Giya sa HTC Wireless Earphones 40 (NE40)
Opisyal nga manwal sa paggamit para sa HTC Wireless Earphones 40 (NE40). Pagkat-on mahitungod sa mga detalye sa produkto, pagpares, mga kontrol, paghubad sa AI, mga instruksyon sa kaluwasan, ug uban pa.
Si Preview Manwal sa Gumagamit sa HTC NE11 Wireless Earphones
Komprehensibo nga manwal sa paggamit alang sa HTC NE11 wireless earphones, naglangkob sa mga sangkap, pagpares, pagdumala sa kuryente, koneksyon sa Bluetooth, mga batakang operasyon alang sa musika ug mga tawag, pag-reset, mga function sa pagpakita sa kaso, ug pagsunod sa FCC.
Si Preview Manwal sa Gumagamit ug Giya sa Operasyon sa HTC NE35 Earphones
User manual para sa HTC NE35 Bluetooth earphones, naglangkob sa mga component, pagpares, power operations, basic functions, ug reset procedures. Nagpakita sa paghubad sa AI ug kasayuran sa pagsunod sa FCC.
Si Preview HTC NE11 Wireless Earphones - Dali nga Giya sa Pagsugod ug Manwal sa Gumagamit
Komprehensibong giya para sa HTC NE11 Wireless Earphones, naglangkob sa setup, feature, operations, ug safety instructions alang niining Bluetooth AI translator earbuds nga adunay LCD screen.
Si Preview HTC HP06 Wireless Headphones 6 User Manual ug Specifications
Kini nga dokumento naghatag ug kompletong giya sa HTC HP06 Wireless Headphones 6, lakip ang mga detalye sa produkto, mga instruksyon sa pag-setup, mga batakang operasyon, impormasyon sa kaluwasan, ug mga legal nga pahibalo. Pagkat-on unsaon pagkonektar, pag-charge, ug paggamit sa imong mga headphone para sa usa ka labing maayo nga kasinatian sa audio.
Si Preview Hydration Reminder Talking Coaster nga adunay Voice Clock User Manual
Komprehensibo nga giya sa tiggamit alang sa HTC Hydration Reminder Talking Coaster nga adunay Voice Clock, naglangkob sa setup, mga function sa buton, pagsubay sa hydration, pag-customize, mga alarma, mga timer, ug pag-troubleshoot.