Attestra SimpliTRACE Express Tutorial Software

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye

• Ngalan sa Produkto: SimpliTRACE Express
• Kalihokan: Libre nga aplikasyon alang sa pag-import sa datos sa imong kompyuter (PC)
• Petsa sa pagpagawas: Abril 25, 2024

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Aron magamit ang aplikasyon sa SimpliTRACE Express, sunda kini nga mga lakang:

• Siguroha nga ikaw adunay internet access ug narehistro sa SimpliTRACE.
• Kontaka ang Customer Service sa Attestra kung wala ka narehistro aron makakuha og mga access code.
• Atol sa pagparehistro, gamita ang usa ka balido nga email address.
• I-download ang aplikasyon gikan sa Attestra website.
• Sunda ang pamaagi sa pag-install nga gihatag sa website.
• Kung na-download ang file gi-compress, siguroha nga ikaw adunay decompression software nga na-install.
• Human sa pag-instalar, pag-log in gamit ang imong Username ug Password. Sunda kini nga mga lakang:

Mahimo nimong ma-access ang mga setting sa imong account bisan unsang orasa pinaagi sa pag-klik sa menu sa My Import Sessions.

FAQ

• Q: Unsa ang akong buhaton kung makalimtan nako ang akong mga kredensyal sa SimpliTRACE account?
• A: Kung nakalimtan nimo ang imong Username o Password, kontaka ang Customer Service sa Attestra alang sa tabang.
• Q: Maka-access ba ang daghang tiggamit sa SimpliTRACE Express account?
• A: Oo, ang ubang mga tiggamit maka-access sa account pinaagi sa pag-klik sa My Import Sessions menu.

Kontento sa Giya sa Gumagamit

• Kini nga giya sa tiggamit nagpatin-aw sa lain-laing mga bahin sa aplikasyon sa SimpliTRACE Express. Kini nga aplikasyon sa pag-import sa datos usa ka komplementaryong himan nga nagtrabaho sa SimpliTRACE ug nahiuyon sa mga RFID electronic stick readers nga gisuportahan sa Attestra.
• Ang aplikasyon sa SimpliTRACE Express gidisenyo ni Attestra aron permanenteng ilisan ang software sa FormCLIC. Uban niini nga aplikasyon, ang mga tiggamit maka-import sa datos nga natala gamit ang stick reader
• SimpliTRACE ug busa paghimo sa ilang mga deklarasyon nga mas dali.
• Ang kasayuran gihatag sa tibuuk nga giya aron matabangan ka nga magamit ang aplikasyon sa SimpliTRACE Express. Kami kusganong nagsugyot nga imong tan-awon ang giya kung gikinahanglan. Ang duha ka mosunod nga pictograms modani sa imong pagtagad sa importanteng tambag ug impormasyon.
  • Ang "electric lightbulb" nagpakita nga ang usa ka tip anaa niini nga punto sa giya;
  • Ang "marka sa pagtuaw" nagpaila nga ang kasayuran hinungdanon.
• Para sa teknikal nga tabang, palihog kontaka ang Attestra's Customer Service sa:

Teknikal nga Suporta sa Attestra

• Lunes hangtod Biyernes
• Gikan sa 8:30 am hangtod 12:00 pm ug 1:00 pm hangtod 4:30 pm (gawas sa mga pista opisyal)
• Tel: 450-677-1757
• Toll-free nga tel.: 1-866-270-4319 Email: sac@attestra.com

Paggamit sa SimpliTRACE Express

• Aron magamit ang aplikasyon sa SimpliTRACE Express, kinahanglan nga adunay ka access sa Internet ug magparehistro
• SimpliTRACE. Kinahanglan usab nga anaa kanimo ang imong username ug password para sa imong SimpliTRACE account.
• Kung wala ka pa nakarehistro sa SimpliTRACE, kontaka ang Customer Service sa Attestra ug usa ka ahente ang motabang kanimo sa gikinahanglan nga mga code sa pag-access. Sa panahon sa pagparehistro, girekomendar nga mogamit ka og balido nga email address.

Serbisyo sa Kustomer sa Attestra

• Lunes hangtod Biyernes
• Gikan sa 8:30 am hangtod 12:00 pm ug 1:00 pm hangtod 4:30 pm (gawas sa mga pista opisyal)
• Tel: 450-677-1757 #1
• Toll-free nga tel.: 1-866-270-4319 #1 Email: sac@attestra.com

Palihug timan-i nga ang usa ka balido nga email address girekomenda aron makakuha usa ka username ug password alang sa imong SimpliTRACE account. Dugang pa, kini nga impormasyon kompidensyal mao nga among gisugyot nga dili nimo kini ibutyag kang bisan kinsa.

Pag-download ug Pag-install sa SimpliTRACE Express

• Ang aplikasyon sa SimpliTRACE Express kinahanglan ma-download gikan sa Attestra website. Pagkahuman sa pag-download, kinahanglan nga sundon ang usa ka mubo nga pamaagi sa pag-install.
• Aron ma-download ang aplikasyon sa SimpliTRACE Express ug konsultaha ang pamaagi sa pag-install, adto sa mosunod nga adres, https://attestra.com/en/traceability/livestock/technological-tools/ ug i-klik ang download button.

• Ang gi-download file ma-compress. Kung ang imong kompyuter walay decompression software, among gitambagan ka nga mag-download usa gikan sa Internet ug i-install kini sa imong computer.
• Makasulod ka sa ibabaw URL sa web browser nga imong gipili (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, ug uban pa).

Una nga pag-log in sa SimpliTRACE Express

• Pagkahuman sa pag-instalar sa SimpliTRACE Express, kinahanglan nimong isulod ang imong "Username" ug "Password", nga imong gipili sa paghimo sa imong account sa SimpliTRACE, sa angay nga mga natad sa mosunod nga kahon sa diyalogo.
• Kini nga panid makapahimo usab kanimo sa pagpili sa display nga pinulongan alang sa software. Timan-i nga dili na kinahanglan nga isulod kini nga impormasyon pag-usab sa sunod higayon nga imong ma-access ang imong account.

Mga Natad sa Impormasyon sa Porma:

• Username: Isulod ang imong username para sa SimpliTRACE nga aplikasyon.
• password: Isulod ang imong password para sa SimpliTRACE nga aplikasyon.
• Pinulongan: Makita ang display language sa software. Aron makapili ug laing pinulongan, i-klik ang pinulongan nga imong gipili sa drop-down menu.
• Pag-klik sa butones.

Timan-i nga mahimo nimo view imong mga setting sa account bisan unsang orasa pinaagi sa pag-klik sa My Import Sessions menu. Kini nga link makapahimo usab sa ubang mga tiggamit sa pag-access sa ilang mga account.

• Aron masiguro ang pagkakompidensyal ug luwas nga pag-access sa SimpliTRACE, ang mga field sa impormasyon alang sa username ug password kay case-sensitive, nga nagpasabot nga kini nga mga field giprograma aron mailhan ang lain-laing mga karakter nga imong gisudlan.
• Kung dili ka mosulod sa husto nga username o password, usa ka mensahe sa sayup ang makita sa screen. Kung madawat nimo kini nga mensahe sa sayup pagkahuman sa daghang pagsulay, siguroha nga ang yawe sa Caps Lock dili ma-aktibo o kontaka ang Serbisyo sa Kustomer sa Attestra.

SimpliTRACE Express Panimalay nga Panid
Ang panid sa SimpliTRACE Express gilangkuban sa 5 nga mga menu. Kini nga mga menu naghatag og access sa mga piho nga bahin sa software. Ang function sa matag menu gipatin-aw sa detalye sa mosunod nga mga seksyon sa user guide.

• Import tags ngadto sa SimpliTRACE | Seksyon 5.1 Seksyon 5.1
• Ang akong mga sesyon sa pag-import | Seksyon 5.2
• Pag-login sa account | Seksyon 5.3
• Tabang | Seksyon 5.4
• Paggawas | Seksyon 5.5

Pag-import Tags sa SimpliTRACE
Import tags sa SimpliTRACE nagtugot kanimo sa pag-import sa tags nabasa nimo sa imong stick reader.

• Kung gipili nimo ang OK sa mga aplikasyon sa SimpliTRACE ug SimpliTRACE Express, kini nagpamatuod sa imong pagpili ug magdala kanimo sa sunod nga lakang. Kung imong pilion ang Cancel, idirekta ka sa miaging bintana.

Pagpili sa Stick Reader

• Kini nga interface naghatag kanimo og access sa lain-laing mga bahin ug nagtugot kanimo sa pagtukod og koneksyon tali sa SimpliTRACE Express nga aplikasyon ug sa imong stick reader.

Bluetooth (wireless)
Kung ang imong stick reader makakonektar sa imong computer pinaagi sa Bluetooth, kinahanglan nimo nga i-klik Pangitaa ang Bag-ong mga Magbabasa sa Stick. Kini makita sa lista, ug kinahanglan nimo nga pilion ang Download tags buton aron makuha ang mga numero sa identifier nga natala sa magbabasa.

Serial connector (wired)
Kung ang imong stick reader magkonektar sa imong computer gamit ang data transfer cable, kinahanglan nimong kompletohon ang mosunod nga tulo ka mga lakang:

1. Sa 1st drop-down list, pilia ang koneksyon port;
2. Sa 2nd drop-down list, pilia ang paghimo sa imong stick reader;
3. Pag-klik sa Idugang kini nga aparato.

Pag-download sa mga Numero gikan sa Stick Reader hangtod sa SimpliTRACE

• Kung imong i-klik ang Download tags buton, daghang mga bintana sa mensahe ang makita. Kinahanglan nimong basahon ang matag mensahe ug ipakita ang imong gipili.
• Mahimo nimong i-download ang mga numero ug mahimo nimong tangtangon o itago ang mga sulud sa sticker reader.

Kung pilion nimo ang OK, awtomatiko ka nga idirekta sa aplikasyon sa SimpliTRACE. Kung imong i-klik ang Cancel, mobalik ka sa menu sa Panimalay nga wala ang pagbalhin gihimo.

Pag-access sa Akong Import Session sa SimpliTRACE
Ang My import sessions button naghatag kanimo og direktang access sa data import sessions sa imong SimpliTRACE account ug nagtugot kanimo sa paghimo og mga deklarasyon kung gikinahanglan.

Mubo nga sulat: Mahimo nimong ma-access ang imong mga sesyon sa pag-import sa bisan unsang oras pinaagi sa pag-log in sa imong account sa SimpliTRACE ug pinaagi sa pag-klik sa Tags imported gikan sa SimpliTRACE Express.

• https://simplitrace.attestra.com/login?language=en

Ang Akong Mga Setting sa Pag-login
Ang buton sa pag-login sa Account makapahimo kanimo sa pagtino o pag-usab sa imong mga setting sa pag-login para sa aplikasyon.

Tabang
Ang buton sa Tabang sa main menu sa aplikasyon sa SimpliTRACE Express temporaryo nga gi-deactivate. Alang sa tabang, palihug kontaka ang usa ka ahente sa teknikal nga suporta:

Teknikal nga Suporta sa Attestra

• Lunes hangtod Biyernes
• Gikan sa 8:30 am hangtod 12:00 pm ug 1:00 pm hangtod 4:30 pm (gawas sa mga pista opisyal)
• Tel: 450-677-1757
• Toll-free nga tel.: 1-866-270-4319 Email: sac@attestra.com

Paggawas sa aplikasyon sa SimpliTRACE Express
Ang Exit button makapahimo kanimo nga luwas nga makagawas sa aplikasyon. Girekomenda nga gamiton nimo kini nga pamaagi.

Gamit ang Data gikan sa Stick Reader sa imong SimpliTRACE Account

Mga Setting sa Account
Aron makompleto ang imong mga deklarasyon gamit ang datos nga na-download gikan sa imong stick reader, aduna kay duha ka opsyon:

1. Standard nga porma sa deklarasyon;
2. Batch nga porma sa deklarasyon.

Aron mapili ang matang sa porma sa deklarasyon nga gusto nimong gamiton, palihog kompletoha ang mosunod nga mga lakang:

1. Adto sa tab nga Account;
2. Pilia ang Standard o Batch sa drop-down menu nga Type sa Deklarasyon nga Porma;
3. I-klik ang Save.

Timan-i nga ang aplikasyon magparehistro sa imong kapilian alang sa umaabot nga mga pag-login. Kung gusto nimong usbon ang tipo sa porma sa deklarasyon, kinahanglan nimo nga usbon pag-usab ang imong mga setting.

Pag-access Tags Gi-import gikan sa SimpliTRACE Express aron Maghimo mga Deklarasyon
Aron ma-access ang imong tags gi-import gikan sa SimpliTRACE Express, adunay duha ka posible nga kapilian:

• Sa Home Page sa imong account, i-klik ang link Tags imported gikan sa SimpliTRACE Express;
• Atol sa usa ka deklarasyon, ang Search my importation sessions link naghatag og access sa imong imported tags.

Tapos naview sa Sumbanan nga Porma sa Deklarasyon

Mubo nga sulat: Ang hulagway mahimong magkalahi sumala sa matang sa panghitabo nga girekord.

Tapos naview sa Batch nga Deklarasyon nga Porma

Mubo nga sulat: Ang hulagway mahimong magkalahi sumala sa matang sa panghitabo nga girekord.

Para sa dugang nga impormasyon sa SimpliTRACE ug SimpliTRACE Express, mahimo nimong tan-awon ang online nga mga tutorial sa: https://attestra.com/en/traceability/livestock/simplitrace/.

KONTAK

Attestra

• 555 Roland-Therrien Boulevard, Suite 050 Longueuil (Québec) J4H 4E8
• Telepono: 450-677-1757 - Walay bayad: 1-866-270-4319
• Fax: 450-679-6547 – Walay bayad nga fax: 1-866-473-4033
• Website: www.attestra.com

Gireserba sa Attestra ang tanang katungod sa kabtangan. Ang bisan unsang bug-os o partial nga pagkopya, pagpasa pinaagi sa elektronik o sa bisan unsang paagi, pagbag-o, paggamit alang sa komersyal nga katuyoan o pagpagawas sa publiko gidili nga wala’y nakasulat nga pagtugot sa Attestra.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Attestra SimpliTRACE Express Tutorial Software [pdf] Giya sa Gumagamit SimpliTRACE Express Tutorial Software, Express Tutorial Software, Tutorial Software, Software

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit