BARSKA BC128 Biometric Security Door Lock Instruction Manual

• Salamat sa pagpalitasing niini nga produkto
• Basaha pag-ayo kining manwal sa dili pa gamiton
• Hupti kini nga manwal alang sa kasayon ​​sa umaabot nga pakisayran

Matikdi

1. Hupti nga limpyo ang imong mga tudlo kung gamiton kini nga produkto.
2. Sa kahimtang sa bag-ong lock (factory setting), ang lock mahimong ma-unlock gamit ang bisan unsang fingerprint.
3. Sa pag-abli sa pultahan, kung ang kandado mag-beep ug usa ka alarma ug ang timailhan nga suga mokidlap pula, kini nagpakita nga ang kandado dili igo nga vol.tage lebel. Palihug usba ang mga baterya.
4. Kini nga produkto makadaginot og 99 ka fingerprint, diin ang 3 mao ang master fingerprints (Code: 00-02), ug ang uban nga 96 kay member fingerprints (Code: 03-98). Dugang pa, adunay usa ka hugpong sa ekstra nga password alang sa pag-abli (Code: 99).
5. Ang pagtangtang sa fingerprint mao ang pagtangtang sa matag fingerprint nga gilain sumala sa code niini; ang fingerprint dili mapapas gawas kung nahibal-an nimo ang code.
6. Ang hugaw sa ibabaw sa bintana sa pagkolekta sa fingerprint mahimong makaapekto sa normal nga paggamit. Busa palihug ipabilin kini nga limpyo.
7. Ayaw limpyohi ang nawong sa kandado nga adunay makadaot nga substansiya, kung dili ang layer sa proteksyon mahimong madaot ug sa ingon makaimpluwensya sa gloss sa nawong sa kandado. Busa palihog limpiyo matag karon ug unya ang lock surface gamit ang furniture polish wax (eg Pledge)
8. Kung ang latch bolt mapakyas sa pag-drawing pabalik-balik nga gawasnon, o ang pultahan dili masirhan nga normal tungod sa pagtuis sa pultahan, palihug i-adjust ang posisyon sa strike plate.
9. Kung ang fingerprint ug password mapakyas sa pagtrabaho, gamita ang mekanikal nga yawe sa pag-abli sa pultahan; palihug ibutang ang mekanikal nga yawe sa hustong dapit.

Husto nga paagi sa pag-apply sa fingerprint

Mubo nga sulat:
Kung ang pula nga suga sa bintana sa pagkolekta sa fingerprint mokidlap, ipadayon ang imong tudlo sa bintana, ug dayon kuhaa ang imong tudlo pagkahuman sa usa ka beep; Pindota pag-usab ang imong tudlo pagkahuman sa 2 segundos, kung makadungog ka og duha ka taas nga beep, malampuson nga nahuman ang koleksyon.

Sayop sa paggamit sa fingerprint

Ngalan sa mga bahin

Lock body (atubangan)

I-lock ang lawas (likod)

kilid

Mga Instruksyon sa Pag-opera sa Door Lock

Mga instruksyon sa mga buton sa lock

Mga butones	Function sa kahimtang sa setup	Ubang mga gimbuhaton
Butang +	Pagsulod sa enrollment mode	Mga numero 0-9 pataas
Butang-	Pagsulod sa mode sa pagtangtang	Mga numero 0-9 paubos
Butang *	Ikansela ang kasamtangan nga operasyon	I-setup ang passage mode
Butang #	Kumpirma ang kasamtangan nga operasyon	Pag-aktibo (I-aktibo ang kandado sa kahimtang sa pagtrabaho)

Indikasyon sa kahimtang sa lock

1. Ang operasyon milampos: berde nga suga, nga adunay duha ka taas nga beep.
2. Napakyas ang operasyon: pula nga suga, nga adunay duha ka mugbo nga beep.
3. Bukas ang pultahan: ang de-koryenteng makina naghimo sa usa ka rolling sound sa unang higayon, nga nagpakita nga ang kandado anaa sa pultahan nga bukas nga estado.
   Sirado ang pultahan: ang de-koryenteng makina naghimo sa usa ka rolling sound sa ikaduhang higayon, nga nagpakita nga ang kandado kay sirado ang pultahan.
4. Pagsulod sa passage mode: ang lock mohimo og beep, ug human sa malampuson nga setup, ang green indicator light mokidlap matag 5 segundos. Refer to P.18 para sa passage mode setup.

Pag-assign sa fingerprint ug password

Mga tipo	Numero	Kodigo	Pribilehiyo
Master fingerprint	3	00-02	Pagdugang/pagtangtang sa fingerprint	Passage mode
Fingerprint sa miyembro	96	03-98	Ablihi ang pultahan
Password	1 set	99	Ablihi ang pultahan

Mubo nga sulat:
Ang tulo ka hawod nga fingerprint mahimong makatangtang sa usag usa. Sa pagtangtang sa katapusang master fingerprint, ang kandado magpadayon sa setting sa pabrika

Pag-initialize sa lock sa pultahan

Piho nga mga operasyon: 

a) Pindota ang buton sa tabon sa baterya, i-slide ang tabon sa baterya pataas ug kuhaa kini, makita nimo ang usa ka lungag sa matag kilid, ug sa sulod sa matag lungag adunay butones alang sa pag-setup Piho nga mga operasyon:
b) Kuhaa ang bisan hain sa upat ka mga baterya, pagpindot sa mga buton sa atubangan nga bahin aron makumpirma nga ang gahum malampuson nga maputol, dayon isulod sa duha ka mga lungag aron pug-on ang mga buton sa sulod gamit ang duha ka nipis nga mga butang (eg puthaw nga wire) sa samang higayon, kupti kini hugot (dili nga buhian), ug i-reload ang baterya. Ang kandado dayon gipaandar pag-usab, kung makadungog ka og tingog sa toot pagkahuman sa 5 segundos, ang pagsugod sa kandado malampuson nga makompleto, ug mahimo nimong matangtang ang nipis nga mga butang.

Mubo nga sulat:
Pagkahuman sa pagsugod sa kandado, ang tanan nga na-enrol nga mga fingerprint ug password sa kandado matangtang, ug ang kandado magpadayon sa bag-ong kahimtang sa kandado (pabrika nga setting). Ang bisan unsang tudlo makaabli sa pultahan, ug ang master fingerprints, mga fingerprint sa miyembro, ingon man ang mga ekstrang password kinahanglang i-set pag-usab.

Pag-enrol sa mga master fingerprints / fingerprint sa miyembro

Pag-enrol sa master fingerprints (kuhaa ang user 01 isip example)

Operasyon nga pamaagi	Indikasyon sa kandado
Sa kahimtang sa bag-ong kandado, ibutang ang bisan unsang tudlo sa bintana sa pagkolekta sa fingerprint aron makasulod sa bukas nga kahimtang sa pultahan	Naka-on ang berde nga suga, ug ang LED nagpakita -
Pindota ang Button + para makasulod sa enrollment mode	Usa ka tingog sa beep nadungog, ug ang LED nagpakita 0-
Pindota ang Button + o – aron i-adjust ang unang digit 0 sa fingerprint code, ug pindota ang Button # aron makumpirma ang pagpili	Ang ten place nagpakita sa numero nga bag-o lang gitakda, samtang ang mga dapit nagpakita og 0
Ipadayon ang pagpindot sa Button + o – aron i-adjust ang ikaduhang digit 1 sa fingerprint code, ug pindota ang Button # aron kumpirmahon	Ang LED nagpakita sa fingerprint code 01 nga nagkidlap
Pindota ang Button # aron kumpirmahon pag-usab ang fingerprint code 01	Ang LED nagpakita sa fingerprint code 01, nga adunay pula nga kahayag sa fingerprint window
Ibutang ang tudlo aron ma-enrol sa bintana sa pagkolekta sa fingerprint, ug kolektaha kaduha	Kung ang pula nga suga sa bintana sa fingerprint naka-on, pindota gamit ang tudlo; pagkahuman sa beep, kuhaa ang tudlo ug pindota kausa pa. Ang usa ka taas nga beep motingog ug ang duha ka koleksyon malampuson nga nahuman
Gitakda ang unang master fingerprint	Gipakita sa LED ang code 01 ug nahuman ang pagpalista. Ang kahayag sa fingerprint nga bintana mapalong ug ang LED nagpakita sa 0-, magpadayon sa pagtakda sa ubang mga fingerprint

Mubo nga sulat: 

1. Kon ang buzzer mohimo og duha ka mugbo nga beep, ug ang pula nga indicator light mokidlap, ang setup mapakyas
2. Ang matag lock mahimo ra magbutang og 3 ka master fingerprints nga adunay code 00-02, ug ang master fingerprints mahimong makatangtang sa usag usa, makaabli sa pultahan, setup passage mode, ingon man usab sa pagtugot ug pag-setup o pagtangtang sa mga fingerprint sa miyembro ug ekstra nga password.
3. Human sa malampuson nga pagpalista sa unang master fingerprint, ipadayon ang operasyon samtang ang LED magpakita sa 0- aron ma-enrol ang ubang fingerprint nga gikinahanglan; o kung dili ang LED mohunong sa pagpakita duha ka segundo pagkahuman
4. Kung mag-input sa fingerprint code, mahimo nimong i-press ang Button aron kanselahon ang kasamtangan nga operasyon ug i-re-input, o i-press ang Button atol sa operasyon aron mogawas sa setup state
5. Tan-awa ang Notes of Right nga pamaagi aron magamit ang fingerprint (Pg 02) para sa operasyon.

Pag-enrol sa mga fingerprint sa miyembro (kuhaa ang user 03 isip example)

Operasyon nga pamaagi	Indikasyon sa kandado
Ibutang ang master finger nga na-enrol sa fingerprint window ug isulod ang door open state	Ang berde nga kahayag anaa, ug ang LED nagpakita sa code sa master fingerprint
Pindota ang Button + para makasulod sa enrollment mode	Usa ka tingog sa beep nadungog, ug ang LED nagpakita 0-
Pindota ang Button + o – aron i-adjust ang unang digit 0 sa fingerprint code, ug pindota ang Button # aron makumpirma ang pagpili	Ang numero nga gitakda lang mga paglukso ngadto sa napulo ka dapit, ug ang mga dapit nagpakita ug 0
Ipadayon ang pagpindot sa Button + o – aron i-adjust ang ikaduhang digit 1 sa fingerprint code, ug pindota ang Button # aron kumpirmahon	Ang LED nagpakita sa fingerprint code 03 ug nagpuli-puli nga nagkidlap
Pindota ang Button # aron kumpirmahon pag-usab ang fingerprint code 03	Ang LED nagpakita sa fingerprint code 03 nga ang pula nga kahayag sa fingerprint window anaa
Ibutang ang tudlo aron ma-enrol sa bintana sa pagkolekta sa fingerprint, ug kolektaha kaduha	Kung ang pula nga suga sa bintana sa fingerprint naka-on, pindota gamit ang tudlo; pagkahuman sa beep, kuhaa ang tudlo ug pindota kausa pa. Ang usa ka taas nga beep motingog ug ang duha ka koleksyon malampuson nga nahuman
Ang fingerprint sa miyembro 03 na-enrol	Ipadayon ang pag-set sa ubang fingerprints samtang ang LED magpakita og 0- ; o kung dili ang display mohunong paglabay sa duha ka segundo, nga mapalong ang berde nga suga.

Mubo nga sulat: 

1. Kon ang buzzer mohimo ug duha ka mugbo nga beep, ug ang pula nga indicator light mokidlap, ang miyembro sa fingerprint setup mapakyas.
2. Human sa malampuson nga pagpalista sa fingerprint sa miyembro, ipadayon ang operasyon samtang ang LED magpakita sa 0- aron ma-enrol ang ubang fingerprint nga gikinahanglan; o kung dili ang LED mohunong sa pagpakita duha ka segundo sa ulahi;
3. Ang pag-enrol sa mga fingerprint sa miyembro mahuman lamang ubos sa pagtugot sa master fingerprin
4. Ang mga fingerprint code kay correspondent sa mga miyembro. Ang katin-awan sa ibabaw nagkuha sa user gamit ang fingerprint code 03 isip example
5. Kung mag-input sa fingerprint code, mahimo nimong i-press ang Button aron kanselahon ang kasamtangan nga operasyon ug i-re-input, o i-press ang Button atol sa operasyon aron mogawas sa setup state

Pag-setup sa ekstra nga password (code 99)

Operasyon nga pamaagi

• Ibutang ang master fingerprint sa fingerprint window ug isulod ang door open state
• Pindota ang Button + para makasulod sa enrollment mode
• Pindota ang Button + o – aron mapili ang unang digit 9 sa password code, ug pindota ang Button # aron makumpirma ang pagpili
• Ipadayon ang pagpindot sa Button + o – aron i-adjust ang ikaduhang digit 9 sa password code, ug pindota ang Button # aron kumpirmahon
• Pindota ang Button # pag-usab aron makumpirma ang password code 99
• Ang password naglangkob sa 6 ka numero. Pindota ang Button + o – aron mapili ang unang digit sa password, ug pindota ang Button # aron kumpirmahon ang pagpili
• Pagbutang ug laing 5 ka digit nga nagsunod sa ibabaw nga lakang, pindota ang Button # aron masulod ang matag digit sa password.
• Gitakda ang ekstrang password

Indikasyon sa kandado

• Ang berde nga kahayag anaa, ug ang LED nagpakita sa code sa master fingerprint
• Usa ka tingog sa beep nadungog, ug ang LED nagpakita 0-
• Ang LED nagpakita sa numero 9 nga bag-o lang gitakda nga milukso ngadto sa napulo ka dapit, ug ang mga dapit nagpakita sa 0
• Ang LED nagpakita sa fingerprint code 99 ug nagpuli-puli nga nagkidlap
• Ang LED nagpakita – 0 human sa usa ka beep, berde ug pula nga timailhan nga suga.
• Gipakita sa LED ang numero nga gipili pagkahuman sa usa ka beep, ang numero milukso sa napulo ka lugar, ug ang usa nga lugar nagpakita 0
• Ang berde nga suga ug pula nga suga gipalong pagkahuman sa duha ka taas nga beep, ug ang LED nagpakita sa katapusan nga duha ka numero sa password nga gitakda.
• Ang LED nagpakita 0- , ang display mohunong 5 segundos sa ulahi, uban sa berdeng mga suga mapalong.

Mubo nga sulat: 

1. Ang orihinal nga password sa bag-ong kandado (factory setting) mao ang 111111, ug kining orihinal nga password matangtang sa panahon sa malampuson nga pagpalista sa master fingerprint.
2. Ang ekstrang password kinahanglang 6 ka digit, nga usa ka arbitraryong kombinasyon sa mga numero 0~9
3. Usa ra ka ekstra nga password ang mahimong itakda alang sa matag lock, ug adunay code 99 . Ang reserba nga password mao ra ang password nga makaabli sa pultahan, mahimo nimo kini usbon ug tangtangon, palihug tan-awa ang P.15 alang sa pagtangtang sa password
4. Atol sa setting, ang nakumpirma nga numero awtomatikong ibalhin sa napulo ka lugar sa LED, nga adunay numero nga pilion ug kumpirmahon sa usa nga lugar.

Pagtangtang sa mga fingerprint (kuhaa ang user 03 isip example)

Operasyon nga pamaagi

• Ibutang ang master finger nga na-enrol sa fingerprint window ug isulod ang door open state
• Pindota ang Button - aron makasulod sa mode sa pagtangtang
• Pindota ang Button + o – aron mapili ang unang digit 0 sa password code, ug pindota ang Button # aron makumpirma ang pagpili
• Ipadayon ang pagpindot sa Button + o – aron i-adjust ang ikaduhangdigit 3 sa fingerprint code, ug pindota ang Button # aron makumpirma
• Pindota ang Button # aron kumpirmahon pag-usab ang fingerprint code nga tangtangon, ug ang pagtangtang sa fingerprint sa miyembro makompleto

Indikasyon sa kandado

• Ang berde nga kahayag anaa, ug ang LED nagpakita sa code sa master fingerprint
• Ang LED nagpakita 0-
• Ang LED nagpakita sa numero 0 nga bag-o lang gitakda nga milukso ngadto sa napulo ka dapit, ug ang mga dapit nagpakita sa 0
• Ang LED nagpakita sa fingerprint code 03 ug nagpuli-puli nga nagkidlap.
• Ang kahayag sa fingerprint window mokidlap usa ka higayon nga adunay medyo hait ug paspas nga beep, ang LED nagpakita sa 0- ug mihunong sa pagpakita duha ka segundo sa ulahi

Mubo nga sulat: 

1. Ipadayon ang pag-input sa fingerprint code samtang ang LED magpakita sa 0-, ug balika ang operasyon para sa pagtangtang sa ubang fingerprint.
2. Ang fingerprint code 00-02 kay master fingerprints, samtang 03-98 kay member fingerprints.
3. Ang pagtangtang sa fingerprint sa miyembro makompleto lang kung anaa na ang fingerprint code niini

Pagtangtang sa password (Code 99)

Operasyon nga pamaagi

• Ibutang ang master finger nga na-enrol sa fingerprint window ug isulod ang door open state
• Pindota ang Button - aron makasulod sa mode sa pagtangtang
• Pindota ang Button + o – aron mapili ang unang digit 9 sa password code, ug pindota ang Button # aron makumpirma ang pagpili
• Ipadayon ang pagpindot sa Button + o – aron i-adjust ang ikaduhangdigit 9 sa fingerprint code, ug pindota ang Button # aron makumpirma
• Pindota ang Button # aron kumpirmahon pag-usab ang fingerprint code nga tangtangon, ug ang pagtangtang sa fingerprint sa miyembro makompleto

Indikasyon sa kandado

• Ang berde nga kahayag anaa, ug ang LED nagpakita sa code sa master fingerprint
• Ang LED nagpakita 0-
• Ang LED nagpakita sa numero 9 nga bag-o lang gitakda nga milukso ngadto sa napulo ka dapit, ug ang mga dapit nagpakita sa 0
• Ang LED nagpakita sa fingerprint code 99 ug nagpuli-puli nga nagkidlap.
• Ang kahayag sa fingerprint window mokidlap usa ka higayon nga adunay medyo hait ug paspas nga beep, ang LED nagpakita sa 0- ug mihunong sa pagpakita duha ka segundo sa ulahi

Adlaw-adlaw nga kahimtang sa paggamit

Ablihi ang pultahan gamit ang fingerprint

1. Awtomatikong pagsugod
   Operasyon nga pamaagi
   • Ibutang ang tudlo nga na-enrol sa bintana sa fingerprint, ug ang lock awtomatik nga ma-activate. Kupti ang tudlo alang sa pag-ila, ug pagsulod sa pultahan nga bukas nga estado
   • Baliha ang kuptanan aron maablihan ang pultahan
     Indikasyon sa kandado
   • Ang berde nga kahayag anaa, ang LED nagpakita sa fingerprint code, ug ang electric engine naghimo sa usa ka rolling sound
   • Kung dili kini awtomatiko nga ma-lock pagkahuman sa 5 segundos
2. Pagsugod sa kamut
   Operasyon nga pamaagi
   • Pindota ang Button # aron ma-activate ang lock
   • Ibutang ang tudlo nga na-enrol sa bintana sa fingerprint, kupti ang tudlo alang sa pag-ila, ug pagsulod sa pultahan nga bukas nga estado
   • Baliha ang kuptanan aron maablihan ang pultahan
     Indikasyon sa kandado
   • Nakasiga ang berde nga suga, ug ang pula nga suga sa bintana sa fingerprint naka-on
   • Ang LED nagpakita sa fingerprint code, ug ang electric engine naghimo sa usa ka rolling sound
   • Kung dili kini awtomatiko nga ma-lock pagkahuman sa 5 segundos

Ablihi ang pultahan gamit ang password

Operasyon nga pamaagi

• Pindota ang Button + o – direkta
• Isulod ang 6-digit nga ekstrang password. Pindota ang Button # aron masulod ang matag digit sa password.
• Baliha ang kuptanan aron maablihan ang pultahan

Indikasyon sa kandado 

• Ang LED nagpakita -0
• Ang berde nga suga anaa sa tanan pagkahuman sa usa ka beep, ug ang de-koryenteng makina naghimo sa usa ka rolling sound, nga adunay 99 nga gipakita sa LED
• Kung dili kini awtomatiko nga ma-lock pagkahuman sa 5 segundos

Mubo nga sulat: 

1. Pamaagi sa pag-input sa password: Pindota ang Button + o – aron mapili ang unang digit sa password, ug pindota ang Button # aron makumpirma ang pagpili. Padayon sa pagpili og laing lima ka digit nga adunay samang paagi
2. Kung mapakyas ang awtomatik nga pagsugod nga function, pindota ang Button # aron mano-mano ang pagsugod niini
3. Kung mapakyas ang operasyon, ang pula nga suga mosiga, ug duha ka mugbo nga beep motingog

I-setup ang passage mode

Pindota ang Button o # sulod sa 5 segundos human maabli ang pultahan, ug ang passage mode gitakda

Mubo nga sulat: Ang passage mode nagtumong sa estado diin ang pultahan maablihan dayon pinaagi sa pagtuyok sa kuptanan nga walay pag-ila sa fingerprint o password. Para kini sa kasayon ​​sa mga komperensya o panagtapok

Ikansela ang mode sa agianan

Kung naa sa passage mode ang lock, ibutang ang na-enrol nga fingerprint o i-input ang balido nga password aron kanselahon ang passage mode

Paggamit sa emergency key

• Kuhaa ang screw gamit ang instrumento
  
• Kuhaa ang kuptanan ug imong makita ang yawe nga lungag
  
• Isulod ang yawe ug ablihi ang pultahan
  

Paggamit sa eksternal nga gahum

Kung kini mapakyas sa pag-operate sa kandado nga normal tungod sa dili igo nga voltage, gamita ang 9V nga baterya para sa emergency nga suplay sa kuryente (hatagi ug pagtagad ang positibo ug negatibo nga mga poste sa baterya), ug dayon ibutang ang na-enrol nga fingerprint o i-input ang ekstrang password aron maablihan ang pultahan

Pagbalhin sa mga baterya

Pamaagi

• Kuhaa ang tabon sa baterya
• Kuhaa ang tanang gigamit nga baterya
• Ikarga ang bag-ong mga baterya
• Ang pagbag-o sa mga baterya nahuman

Mubo nga sulat:

1. Kung nagkarga sa mga baterya, pag-operate sa husto uban ang pagtagad sa timaan sa positibo ug negatibo nga mga poste sa kahon sa baterya
2. Kung mag-ilis ug baterya, ayaw gayud isagol ang bag-ong baterya sa gigamit
3. Palihug ipreserbar ang palibot pinaagi sa pagtugyan sa gigamit nga mga baterya sa gitudlo nga lugar aron mabawi

Pagsulbad sa Kasamok

Problema	Hinungdan	Solusyon
Pindota ang tudlo sa bintana sa pagkolekta sa fingerprint aron maablihan ang pultahan, ang pula nga suga anaa uban ang duha ka mugbo nga beep, ug napakyas sa pag-abli sa pultahan.	Kini nga fingerprint mahimong ilegal Kini nga fingerprint natangtang na	Ibutang ang balido nga fingerprint
Ablihi ang pultahan gamit ang balido nga fingerprint, ang pula nga suga anaa sa duha ka mugbo nga beep, ug napakyas sa pag-abli sa pultahan.	Adunay dako nga kalainan sa posisyon sa balido nga fingerprint Nadaot ang fingerprint	Ipadayon ang tudlo sa bintana sa pagkolekta pag-usab, naningkamot nga mamenosan ang kalainan sa posisyon uban niana sa panahon sa pagpalista
Ang pula nga suga kanunay nga nagsiga	Ubos nga baterya voltage Pagkapakyas sa PCB	Usba ang mga baterya Susiha ang koneksyon sa Cable
Motingog ang alarm kung ablihan ang pultahan	Ubos nga baterya voltage	Usba ang mga baterya
Walay tubag human sa pagpindot sa mga buton	Walay baterya	Usba ang mga baterya
Kasagaran mapakyas sa pag-verify sa mga fingerprint	Ang tudlo hugaw kaayo Ang tudlo kay uga kaayo Ang tudlo basa kaayo Ang bintana sa pagkolekta hugaw kaayo Ang pagpindot sa tudlo sa bintana sa pagkolekta dili husto	Limpyohi ang tudlo Basaha ang tudlo (eg hikap sa agtang gamit ang tudlo) Pahiran ang tudlo Limpyohi ang bintana sa pagkolekta Pindota ang tudlo gamit ang pamaagi sa Pahina 2
Napakyas sa pagsulod sa enrollment o pagtangtang mode	Ang tudlo para sa pag-abli dili ang master finger Ang operasyon nga pamaagi dili husto	Kumpirma nga nag-unlock ka gamit ang master finger Review ang mga instruksyon o kontaka ang departamento sa serbisyo sa BARSKA

After Sales Service

Para sa mga pangutana o kung kinahanglan nimo og tabang sa paggamit niini nga produkto kontaka ang:

BARSKA
Departamento sa Serbisyo sa Kustomer
Ang Tel. 888.666.6769
Fax. 909.445.8169
e-mail: service@barska.com
Lunes-Biyernes 8:30AM-5:00PM PST

1 TUIG NGA LIMITADONG WARRANTY

BIOMETRIC SECURITY DOOR LOCK

Ang BARSKA® Optics, isip tiggama, naggarantiya niining bag-ong precision optical nga produkto nga walay orihinal nga mga depekto sa mga materyales ug/o pagkahimo sa gidugayon sa panahon nga gitakda niini nga warranty. Kini nga garantiya wala maglakip sa kadaot nga gipahinabo sa pag-abuso, dili husto nga pagdumala, pag-instalar, pagmentinar, normal nga pagsul-ob ug pagkagisi, dili awtorisado nga pag-ayo o pagbag-o ug tampnaa sa gihapon.

Kini nga garantiya limitado sa orihinal nga namalit ug dili mabalhin. Kini nga warranty magamit lamang sa mga produkto nga gipalit sa Estados Unidos sa America ug Canada.

Kung adunay depekto sa sulod sa 30 ka adlaw, ang konsumedor kinahanglan nga ibalik ang depekto nga yunit sa BARSKA dealer (ang lugar sa pagpalit) sa iyang kaugalingon nga gasto.

Labaw sa 30 ka adlaw, ang mga produkto sa BARSKA kinahanglan ipadala sa mosunod nga adres para sa pag-ayo sa warranty. Ang mga produkto kinahanglan nga ma-pack nga maayo ug lig-on aron malikayan ang kadaot sa pagbiyahe, ug ibalik ang kargamento nga prepaid sa:

BARSKA® OPTICS
1721 WRIGHT AVE.
LA VERNE, CA 91750

Para sa dugang ug updated nga impormasyon palihog bisitaha ang among website sa www.barska.com

Palihug email info@barska.com o tawag sa 1-888-666-6769 alang sa Return Merchandise Number (RMA#) sa wala pa ang bisan unsang pagbalik.
NOTA: Ang tanan nga mga baligya nga nadawat nga wala’y balido nga RMA # ibalik sa tigpadala sa iyang kaugalingon nga gasto.

Palihug iapil ang tanan nga mga musunod kung ibalik ang mga produkto sa BARSKA para sa serbisyo ug/o pagpuli:

1. Palihug isulat ang imong kompleto nga mga detalye (Ngalan, Address, Telephone #, E-mail address, RMA#, ug uban pa)
2. Resibo sa pagpalit o Proof of Purchase. (Original/Kopya)
3. Usa ka mubo nga pagpasabut sa depekto.
4. Usa ka Check/Money Order nga $40.00 aron matabonan ang inspeksyon, pagpadala ug pagdumala.
   *Palihug tugoti ang 6-8 ka semana alang sa pagpadala

Kini nga produkto mahimong pulihan o ayohon sa pagkabuotan sa warrantor. Kung kini usa ka gihunong nga butang, among ilisan ang produkto sa usa ka katumbas nga produkto. Kung ang pag-ayo dili masakop sa kini nga garantiya, usa ka banabana ang ipadala alang sa imong pagtugot. Ang dili-warranty nga pag-ayo o pag-ayo sa imong optical nga mga produkto kanunay nga gihatag sa usa ka makatarunganon nga gasto.

Ang BARSKA® Optics dili manubag sa bisan unsang sangputanan, sulagma ug/o contingent nga kadaot bisan unsa. Kini nga warranty mipuli sa tanang nangaging BARSKA® Optics warranty.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	BARSKA BC128 Biometric Security Door Lock [pdf] Manwal sa Instruksyon EA11246, BC128, BC128 Biometric Security Door Lock, BC128, Biometric Security Door Lock, Security Door Lock, Door Lock, Lock
	BARSKA BC128 Biometric Security Door Lock [pdf] Manwal sa Instruksyon EA11246, BC128, BC128 Biometric Security Door Lock, BC128, Biometric Security Door Lock, Security Door Lock, Door Lock, Lock

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit