BLAUPUNKT Reverse Camera

Mga Instruksyon sa Operating ug Pag-instalar

Mga Nota sa Kaluwasan

Ang kini nga sistema sa siguridad sa salakyanan gihimo sama sa naestablisar nga mga panudlo sa kahilwasan. Bisan pa, ang mga peligro mahimo pa usab nga mahitabo kung ang mga nota sa kahilwasan sa kini nga manwal dili maobserbahan.
Kini nga manwal gituyo aron pamilyar ang naggamit gamit ang reverse camera nga mga hinungdanon nga gimbuhaton. Basaha kini pag-ayo, sa wala pa magamit ang reverse camera. Itago kini nga manwal sa usa ka lugar nga dali ma-access. Ingon kadugangan, obserbahan ang mga panudlo sa mga aparato nga gigamit kauban ang kini nga reverse camera.

Mga atensyon

• Pagtudlo usa ka nagbutang nga lokasyon nga dili makababag sa drayber sa bisan unsang kahimtang. O hinungdan sa mga kadaot sa mga pagmaneho ug mga pasahero kung adunay emergency preno o mga aksidente.
• Siguruha nga ang tanan nga mga wire konektado sa husto, ug nga ang yunit naglihok nga maayo sa wala pa ihaum ang yunit sa bukid.
• Ang bisan unsang dili awtorisado nga pag-instalar, pag-disassembly o pagbag-o mahimong hinungdan sa pagkadaot sa yunit ug pagkawala sa garantiya sa yunit.
• Kanunay nga gamiton ang mga bahin lamang nga naapil sa mga yunit ra.
• Ayaw pagdaot sa mga sangkap sa salakyanan kung mag-drill sa mga lungag alang sa bukid.
• Ang salakyanan mahimong lahi sa paghulagway nga gihatag dinhi. Konsultaha ang usa ka awtorisado nga Blaupunkt nga tigbaligya o tiggama sa sakyanan kung ang impormasyon nga gihatag dinhi dili mohaum sa imong piho nga kinahanglanon sa pag-instalar.
• Ang yunit nga kini magamit alang sa atubangan ug pabalik nga paggamit sa camera. Pakigsulti sa usa ka gitugutan nga Blaupunkt dealer samtang gibutang.
• Ang yunit wala magrekord sa video.
• Likayi ang automatic car wash o high-pressure nga tubig aron mapugngan ang tubig ug presyur nga makadaot sa camera o hinungdan sa pagkahulog niini.
• Ayaw i-install kini nga yunit duol sa heater outlet.

Kini nga manwal mahimong ma-update matag karon ug unya nga wala’y bisan unsang pahibalo.

Disclaimer

Sa bisan unsang hitabo nga dili manubag si Blaupunkt alang sa bisan unsang direkta, dili direkta, pagsilot, wala’y sapian, espesyal nga sangputanan nga kadaot sa kabtangan o kinabuhi ug kung unsa man ang mitumaw gikan o konektado sa paggamit o sayup nga paggamit sa among mga produkto. USA & CANADA: Kini nga produkto dili alang sa pagpamaligya sa Estados Unidos ug Canada. Kung gipalit sa US o Canada, kini nga produkto gipalit sumala sa sukaranan. Wala’y warranty, gipahayag man o gipakita nga gihatag sa US o Canada.

MGA ESPISPIKASYON

Mga bahin	RC1.0	RC2.0	RC3.0
CMOS Image Sensor	ü	ü	ü
NTSC / PAL TV System	ü	ü	ü
Epektibo nga mga Pixel	720 (H) x 480 (V)	720 (H) x 480 (V)	1280 (H) x 720 (V)
750TVL nga Resolusyon sa Hulagway	ü	ü	ü
25/30 Frame Matag Segundo	ü	ü	ü
Exposure ug Gain Control	ü	ü	ü
1/60 ~ 1 / 100000sec Electronic Shutter	ü	ü	ü
Auto Balanse sa White	ü	ü	ü
Paglamdag Min.	0.2 Lux/F	0.2 Lux/F	0.1 Lux/F
Pahigda View	105 ° H	145 ° H	160 ° H
Bertikal View	95 ° V	125 ° V	140 ° V
Diagonal View	170 ° D	170 ° D	170 ° D
DC12V Voltage	ü	ü	ü
kasamtangan	29.3mA	27.1mA	61.5mA
Pagpalihok sa DC9-16V Voltage Sakup	ü	ü	ü
Operating Temperatura	-20 ~ + 70 ° C	-20 ~ + 70 ° C	-20 ~ + 70 ° C
Temperatura sa Pagtipig	-30~+75°C	-30~+75°C	-30~+75°C
Proteksyon Grado	IP68	IP68	IP68
RCA / 4 PIN DIN	ü	ü	ü
Lente	4g baso	4g baso	5g baso

INSTALLATION DIAGRAM

Ig-ground ang alambre pinaagi sa gawas nga lawas sa salakyanan ug ipadayon nga dili buut ang koneksyon.

Atensyon

• Kuhaa ang proteksiyon nga pelikula gikan sa lente sa camera sa wala pa gamiton.
• Paghimo dugang nga pag-amping sa pag-set up sa koneksyon nga duul sa tanke ug mga alambre sa gasolina.
• Ikonektar ang Pula nga Wire nga adunay reverse light.

ATUBANG / REAR CAMERA INSTALLATION

PAG-ATUBANG / PAGBASA VIEW Ipakita & Linya sa PARKING
Mahimo alang sa RC 1.0, RC 2.0

LOKASYON SA PAG-INSTALL

Type 1: Kahayag sa Tail

1. Kuhaa ang usa ka kilid sa reverse light socket gikan sa pabalay niini dayon tangtanga ang bombilya gikan sa socket niini.
2. Ikonektar ang baligtad nga kuryente nga koryente sa camera, i-screwn ang pabalay ug camera balik sa posisyon gamit ang usa ka screwdriver.

Type 2: Pagdumala sa Hatch

1. Paggamit us aka screwdriver aron makuha ang orihinal nga hawakan sa hatch
2. I-mount ang camera kung diin kaniadto ang orihinal nga hawakan nga hatch

Type 3: Plato sa Kotse

1. Kuhaa ang nagtuyok nga bukid sa wala pa ang pagbutang. Mag-drill usa ka lungag sa pag-access alang sa mga kable sa camera
2. I-mount ang camera sa lungag sa acces ug i-secure kini sa posisyon nga adunay 3M tape / screws

Pagkahuman sa Pag-instalar: Pag-adjust Viewsa Angle

Mga komento:

1. Ang mga litrato alang ra sa katuyoan sa paghulagway, tan-awa ang tinuod nga salakyanan alang sa tukma nga lokasyon sa pag-instalar.
2. Siguruha nga husto ang diameter sa gidak-on sa lungag sa wala pa magdagan.
3. Siguruha nga ang proseso sa drilling dili makadaot sa sangkap sa awto.
4. Pagtudlo sa lokasyon sa pag-mounting nga dili makababag sa camera view.

PAG-USAB

Kung adunay bisan usa sa mga mosunud nga problema nga nahinabo, palihug pagdangup sa Pag-troubleshoot alang sa mga mahimo’g solusyon. Konsulta sa Blaupunkt nga gitugutan sa negosyante kung magpadayon ang problema.

Problema	Solusyon
Ang display monitor / radyo sa awto dili ipakita baligtad view sa dihang nagbalikbalik.	I-restart ang display monitor / radyo sa awto.
Baliktad view dili ipakita bisan pagkahuman sa pag-restart sa display monitor / radyo sa awto.	Susihon kung ang mga suplay sa kuryente sa likod ang suga o ang suga sa plato sa awto nga husto nga konektado.
Baliktad view dili ipakita bisan kung ang mga suplay sa kuryente sa reverse light o sa likud nga suga sa plate sa awto husto nga konektado.	Susihon kung ang mga kable sa suplay sa kuryente sa reverse light o sa likud nga suga sa plaka sa awto nadaot. Pag-ayo / pag-ilis kung ang mga kable nadaot.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

BLAUPUNKT Reverse Camera [pdf] Manwal sa Gumagamit Reverse Camera, RC 1.0, RC 2.0, RC 3.0

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit