MANUAL SA USER
CR1100
MANUAL NGA BERSIYON 03
GI-UPDATE: OKTUBRE 2022
Pahayag sa Pagsunod sa Ahensya
NOTA: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Ang industriya sa Canada (IC)
Kini nga aparato nagsunod sa (mga) standard nga RSS nga wala’y lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.
Code Reader™ 1100 User Manual Legal Disclaimer
Copyright © 2022 Code® Corporation.
Tanang Katungod Gigahin.
Ang software nga gihulagway niini nga manwal mahimo lamang nga gamiton sumala sa mga termino sa kasabutan sa lisensya niini.
Walay bahin niini nga publikasyon ang mahimong kopyahon sa bisan unsang porma o sa bisan unsang paagi nga walay sinulat nga pagtugot gikan sa Code Corporation. Naglakip kini sa elektronik o mekanikal nga paagi sama sa pag-photocopy o pagrekord sa mga sistema sa pagtipig ug pagkuha sa impormasyon.
WALAY WARRANTY. Kini nga teknikal nga dokumentasyon gihatag AS-IS. Dugang pa, ang dokumentasyon wala magrepresentar sa usa ka pasalig sa bahin sa Code Corporation. Ang Code Corporation dili mogarantiya nga kini tukma, kompleto o walay sayop. Ang bisan unsang paggamit sa teknikal nga dokumentasyon naa sa peligro sa tiggamit. Ang Code Corporation adunay katungod sa paghimo og mga pagbag-o sa mga detalye ug uban pang impormasyon nga anaa niini nga dokumento nga walay una nga pahibalo, ug ang magbabasa kinahanglan sa tanan nga mga kaso nga mokonsulta sa Code Corporation aron mahibal-an kung adunay bisan unsang mga pagbag-o nga nahimo. Ang Code Corporation dili manubag sa teknikal o editoryal nga mga sayop o mga pagtangtang nga anaa dinhi; ni alang sa sulagma o sangputanan nga mga kadaot nga resulta sa muwebles, pasundayag, o paggamit niini nga materyal. Ang Code Corporation wala mag-asumir sa bisan unsang tulubagon sa produkto nga naggikan o may kalabotan sa aplikasyon o paggamit sa bisan unsang produkto o aplikasyon nga gihulagway dinhi.
WALAY LISENSYA. Walay lisensya nga gihatag, pinaagi sa implikasyon, estoppel, o sa laing paagi ubos sa bisan unsa nga intellectual property rights sa Code Corporation. Ang bisan unsang paggamit sa hardware, software ug/o teknolohiya sa Code Corporation gidumala sa kaugalingon nga kasabutan. Ang mosunod mao ang mga marka sa pamatigayon o rehistradong tatak sa Code Corporation: Code Shield®, Code XML®, Maker™, Quick Maker™ , Code XML® Maker™ , Code XML® Maker Pro™, Code XML® Router™, Code XML® Client™ SDK™, Code XML® Filter, Hyper Page™, Code Track™, Go Card™, Go Web™, Mubo nga Code™, Go Code®, Code Router™, Quick Connect Codes™, Rule Runner™, Cortex™, Cortex RM®, Cortex Mobile®, Code®, Code Reader™, Cortex AG™, Cortex Studio®, Cortex Tools®, Affinity™, ug Cortex Decoder®.
Ang tanan nga ubang mga ngalan sa produkto nga gihisgutan niini nga manwal mahimong mga marka sa pamatigayon sa ilang tagsa-tagsa ka mga kompanya ug pinaagi niini giila.
Ang software ug/o mga produkto sa Code Corporation naglakip sa mga imbensyon nga patented o kana ang hilisgutan sa mga patente nga naghulat. Ang may kalabotan nga impormasyon sa patent anaa sa panid sa Patent Marking sa Code sa codecorp.com.
Ang software sa Code Reader naggamit sa Mozilla Spider Monkey JavaScript engine, nga giapod-apod ubos sa mga termino sa Mozilla Public License Version 1.1.
Ang software sa Code Reader gibase sa bahin sa trabaho sa Independent JPEG Group.
Code Corporation, 434 W. Ascension Way, Ste. 300, Murray, Utah 84123 codecorp.com
CR1100 nga mga Magbabasa ug Mga Aksesorya
1.1 Mga magbabasa
| Numero sa Bahin | Deskripsyon |
| CR1100-K10x | Kable, Kahayag nga Gray |
| CR1100-K20x | Gikable, Dark Gray |
1.2 Mga aksesorya
| Numero sa Bahin | Deskripsyon |
| CRA-US2 | CR1xxx – Pagbarog, Kahayag nga Gray |
| CRA-US3 | CR1xxx – Barug, Mangitngit nga Gray |
| CRA-MB9 | CR1xxx – Bise Clamp Bungtod |
| CRA-WMB3 | CR1xxx – Wall Mount Bracket (Light Gray) |
1.3 Mga suplay sa kuryente
| Numero sa Bahin | Deskripsyon |
| CRA-P4 | USB Power Adapter para sa Tanang Cabled Readers |
| CRA-P5 | International Power Supply, USB, nga adunay US/EU/UK/AU Adapter Clips |
| CRA-P6 | International Power Supply, Barrel Plug 5V/1A, uban sa US/EU/UK/AU Adapter Clips |
| CR2AG-P1 | US Power Supply para sa RS232 |
| CR2AG-P2 | EU Power Supply para sa RS232 |
1.4 Mga kable
Tan-awa ang codecorp.com alang sa usa ka kompleto nga lista sa magamit nga mga kable.
Pag-unpack ug Pag-instalar
2.1 CR1100 ug mga kable
2.2 Universal Stand
Pagdugtong ug Pagtangtang sa Kable
Setup
Gigamit ang usa ka CR1100 Gawas sa usa ka Universal Stand
Gigamit ang usa ka CR1100 sa usa ka Universal Stand
Kinaandan nga mga Hanay sa Pagbasa
| Pagsulay sa Barcode | Min ka pulgada (mm) | Labing ka pulgada (mm) |
| 3 mil nga Code 39 | 3.3” (84 mm) | 4.3” (109 mm) |
| 7.5 mil nga Code 39 | 1.9” (47 mm) | 7.0” (177 mm) |
| 10.5 mil GS1 DataBar | 0.6” (16 mm) | 7.7” (196 mm) |
| 13 mil UPC | 0.6” (16 mm) | 11.3” (286 mm) |
| 5 mil DM | 1.9” (48 mm) | 4.8” (121 mm) |
| 6.3 mil DM | 1.4” (35 mm) | 5.6” (142 mm) |
| 10 mil DM | 0.6” (14 mm) | 7.2” (182 mm) |
| 20.8 mil DM | 1.0” (25 mm) | 12.6” (319 mm) |
Mubo nga sulat: Ang mga hanay sa pagtrabaho usa ka kombinasyon sa parehas nga lapad ug taas nga density nga mga uma. Tanan nga samptaas ang kalidad nga mga code ug gibasa subay sa pisikal nga linya sa sentro sa anggulo nga 10°. Gisukod gikan sa atubangan sa magbabasa nga adunay mga default setting. Ang mga kahimtang sa pagsulay mahimong makaapekto sa mga gilay-on sa pagbasa.
Feedback sa Magbabasa
| Scenario | Taas nga LED nga Kahayag | Tingog |
| Malampusong gipaandar ang CR1100 | Green nga LED flash | 1 beep |
| Ang CR1100 malampuson nga nag-enumerate sa host (pinaagi sa cable) | Sa higayon nga malista, ang berde nga LED mapalong | 1 beep |
| Pagsulay sa pag-decode | Gipalong ang berde nga suga | Wala |
| Malampuson nga pag-decode ug pagbalhin sa datos | Green nga LED flash | 1 beep |
| Malampuson nga na-decode ug naproseso ang code sa pag-configure | Green nga LED flash | 2 beep |
| Malampuson nga na-decode ang code sa pag-configure apan wala maproseso | Green nga LED flash | 4 beep |
| Nag-download file/ firmware | Ang Amber LED nagkidlap | Wala |
| Pag-instalar file/ firmware | Ang pula nga LED anaa | 3-4 beep* |
*Depende sa comm port configuration
Mga Symbology nga Gi-on pinaagi sa Default
Ang mosunod mao ang mga simbolo nga gi-on sa default. Aron i-on o i-off ang mga simbolo, i-scan ang mga symbology barcode sa CR1100 Configuration Guide—naa sa panid sa produkto sa CR1100: codecorp.com/products/code-reader-1100
- Aztec
- Coda bar
- Kodigo 39
- Kodigo 93
- Kodigo 128
- Data Matrix
- Data Matrix Rectangle
- Tanan nga GS1 Data Bar
- Interleaved 2 sa 5
- PDF417
- QR Code
- UPC/EAN/JAN
Mga Symbologies Gipalong pinaagi sa Default
Ang mga magbabasa sa barcode sa code mahimong makabasa sa daghang mga simbolo sa barcode nga dili mahimo pinaagi sa default. Aron i-on o i-off ang mga simbolo, i-scan ang mga symbology barcode sa CR1100 Configuration Guide—naa sa panid sa produkto sa CR1100: codecorp.com/products/code-reader-1100
| • Codablock F • Kodigo 11 • Kodigo 32 • Kodigo 49 • Composite • Grid Matrix • Han Xin Code • Hong Kong 2 sa 5 • IATA 2 sa 5 • Matrix 2 sa 5 |
• Maxicode • Micro PDF417 • MSI Plessey • NEC 2 sa 5 • Pharmacode • Plesey • Mga Postal Code • Sumbanan 2 sa 5 • Telepen • Trioptic |
Reader ID, Firmware Version ug Lisensya
Para sa pagdumala sa device ug pagkuha og suporta gikan sa Code, gikinahanglan ang impormasyon sa magbabasa. Aron mahibal-an ang Reader ID, bersyon sa firmware ug opsyonal nga mga lisensya, ablihi ang programa sa text editor (eg, Notepad, Microsoft Word, ug uban pa) ug i-scan ang Reader ID ug Firmware configuration barcode sa tuo.
Pag-scan alang sa Reader ID, Firmware, ug mga Lisensya
Makita nimo ang usa ka text string nga nagpakita sa imong bersyon sa firmware ug CR1100 ID number.
Example:
Mubo nga sulat: Ang code matag karon ug unya magpagawas sa bag-ong firmware alang sa mga magbabasa sa CR1100. Para sa impormasyon sa pinakabag-o nga firmware, palihog tan-awa codecorp.com/products/code-reader-1100.
CR1100 Hole Mounting Pattern
CR1100 Kinatibuk-ang Dimensyon
USB Cable Example uban sa Pinouts
Mubo nga sulat:
- Bahin nga mahimong RoHS ug Reach compliant.
- Maximum nga voltage tolerance = 5V +/- 10%
- Pagbantay: Milapas sa maximum voltage wagtangon ang warranty sa tiggama.
| CONNECTOR A | NGALAN | CONNECTOR B |
| 1 | VIN | 1 |
| 2 | D- | 2 |
| 3 | D+ | 3 |
| 4 | GND | 10 |
| SHELL | taming | NC |
RS232 Cable Example uban sa Pinouts
Mubo nga sulat:
- Bahin nga mahimong RoHS ug Reach compliant.
- Maximum nga voltage tolerance = 5V +/- 10%
- Pagbantay: Milapas sa maximum voltage wagtangon ang warranty sa tiggama.
| CONN A | NGALAN | CONN B | CONN C |
| 1 | VIN | 9 | TIP |
| 4 | TX | 2 | |
| 5 | RTS | 8 | |
| 6 | RX | 3 | |
| 7 | CTS | 7 | |
| 10 | GND | 5 | singsing |
| NC | taming | SHELL |
Mga Pinout sa Magbabasa
Ang konektor sa CR1100 usa ka RJ-50 (10P-10C). Mga Pinout:
| pin 1 | +VIN (5v) |
| pin 2 | USB_D- |
| pin 3 | USB_D + |
| pin 4 | RS232 TX (output gikan sa magbabasa) |
| pin 5 | RS232 RTS (output gikan sa magbabasa) |
| pin 6 | RS232 RX (input sa magbabasa) |
| pin 7 | RS232 CTS (input sa magbabasa) |
| pin 8 | External Trigger (aktibo ubos nga input sa magbabasa) |
| Pin g | N/C |
| pin 10 | Yuta |
Pagmentinar sa CR1100
Ang CR1100 device nagkinahanglan lang ug minimum nga maintenance aron makaandar. Ang pipila ka mga tip gihatag sa ubos alang sa mga sugyot sa pagmentinar.
Paglimpyo sa CR1100 Window
Ang bintana sa CR1100 kinahanglan nga limpyo aron tugutan ang labing kaayo nga pasundayag sa aparato. Ang bintana mao ang tin-aw nga plastik nga piraso sa sulod sa ulo sa magbabasa. Ayaw paghikap sa bintana. Ang imong CR1100 naggamit sa CMOS nga teknolohiya nga sama sa digital camera. Ang usa ka hugaw nga bintana makapahunong sa CR1100 sa pagbasa sa mga barcode. Kung hugaw ang bintana, limpyohi kini gamit ang humok, dili abrasive nga panapton o facial tissue (walay lotion o additives) nga gibasa sa tubig. Ang usa ka malumo nga detergent mahimong gamiton sa paglimpyo sa bintana, apan ang bintana kinahanglang pahiran sa tubig nga basa nga panapton o tisyu human sa paggamit sa detergent.
Teknikal nga Suporta ug Pagbalik
Alang sa pagbalik o suporta sa teknikal nga pagbisita codecorp.com.
Online nga mga Kapanguhaan alang sa CR1100
Palihug bisitaha ang codecorp.com para sa mga kapanguhaan aron ma-set up ug madumala ang CR1100. Sa panid sa produkto sa CR1100, makit-an nimo ang lainlaing impormasyon bahin sa produkto.
Ang mga tab sa Firmware ug Software adunay mga pag-download alang sa aparato. Sila naglakip sa:
- Ang pinakabag-o nga firmware sa device
- CortexTools3, usa ka Windows utility program aron ma-configure ang imong code Reader, maghimo og configuration barcodes, mag-update sa firmware sa magbabasa, magtakda og mga lagda sa pag-parse sa datos, mag-load sa custom nga JavaScript nga mga aplikasyon, mag-upload og mga hulagway sa imong PC ug daghan pa.
- Nagkalainlain nga mga Driver (OPOS, JPOS, Virtual COM, ug uban pa)
Aron ma-configure ang CR1100, adto sa "Support" ug pilia ang "Device Configuration" aron view ang manwal nga mga code sa pag-configure.
Kontaka ang Code alang sa Suporta
Kung adunay bisan unsang problema nga masugatan kung mogamit usa ka aparato sa Code, kontaka una ang teknikal nga suporta sa imong pasilidad. Kon ilang matino nga ang problema anaa sa Code device, sila kinahanglan nga mokontak sa Code Support department sa codecorp.com. Aron makakuha og suporta, palihug ihatag ang mosunod nga impormasyon:
- Numero sa modelo sa aparato
- Serial number sa device
- Bersyon sa firmware
Ang Suporta sa Code motubag pinaagi sa telepono o email. Kung giisip nga kinahanglan nga ibalik ang aparato sa Code alang sa pag-ayo, ang Suporta sa Code maghatag usa ka Return Authorization (RMA) Number ug mga panudlo sa pagpadala. Ang dili husto nga pag-pack o pagpadala mahimong moresulta sa kadaot sa aparato ug mawad-an sa garantiya.
Garantiya
Para sa kompleto nga Warranty ug RMA nga impormasyon, adto sa codecorp.com.
D032078_03_CR1100_User_Manual
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Code CR1100 Barcode Scanner [pdf] Manwal sa Gumagamit CR1100 Barcode Scanner, CR1100, Barcode Scanner, Scanner |