COMET TR050M Temperature Sensor Manwal sa Instruksyon

COMET TR050M Temperature Sensor Manwal sa Instruksyon

Ang Manwal sa Instruksyon sa pinulongang Czech anaa dinhi: www.cometsystem.cz/sondy.htm, o mahimong makuha gikan sa imong supplier.

SENSIT sro
Školní 2610, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, ID No. 64087484, VAT No. CZ64087484, Telepono: +420 571 625 571,

Fax: +420 571 625 572 Ang kompanya gilakip sa Rehistro sa Kompanya sa Regional Court sa Ostrava, Seksyon C, File 13728, sensit@sensit.cz, www.sensit.cz

Legal nga mga regulasyon ug mga sumbanan:

Ang koneksyon sa elektrisidad sa detector mahimo lamang nga himuon sa usa ka may katakus nga tawo nga adunay kwalipikasyon sa elektrisyano nga pamilyar sa "Manwal sa Instruksyon" sa detalye.
Ang Instruksyon nga Manwal kabahin sa produkto ug gikinahanglan nga tipigan kini sa tibuok kinabuhi sa serbisyo sa produkto.

Ang Instruksyon nga Manwal kinahanglan ibalhin sa bisan kinsa nga tag-iya o tiggamit sa produkto.
Ang paglabay kinahanglan nga himuon agig pagsunod sa Directive 2008/98/EC sa European Parliament ug sa Konseho - sa basura ug sa Directive 2012/19/EU sa European Parliament ug sa Konseho - sa mga basura nga elektrikal ug elektronik nga kagamitan ( WEEE), ingon nga giusab.

Gihatud ang mga sensor sa mga pakete, nga naggarantiya sa pagsukol sa mga impluwensya sa mekanikal ug nagtagbo sa mga kondisyon sa European Parliament ug Council Directive 94/62/EC sa packaging ug packaging nga basura), ingon nga giusab.
Ang katapusang metrological inspeksyon - pagtandi sa mga sumbanan o mga instrumento sa pagtrabaho - gihimo alang sa tanan nga mga produkto. Ang pagpadayon sa mga sumbanan ug nagtrabaho nga mga instrumento sa pagsukod gisiguro sa sulod sa kahulugan sa Seksyon 5 sa Act no.505/1990 sa metrology. Nagtanyag ang taghimo og posibilidad nga mahatagan ang mga sensor nga na-calibrate sa SENSIT sro laboratory (sumala sa EN ISO / IEC 17025 nga sumbanan) o sa usa ka Akreditado nga laboratoryo.

Aplikasyon:

Ang mga sensor sa temperatura TR050M gidisenyo alang sa pagsukod sa temperatura sa mga gas ug likido nga mga butang. Ang sakup sa temperatura alang sa paggamit sa sensor mao ang -50 ° C hangtod 400 ° C, ang labing taas nga temperatura mahimong molapas hangtod sa 450 ° C sa mubo nga panahon - adunay kalabotan sa aktibo nga pagsukod nga bahin sa sensor nga gitino sa singsing sa spacer. Ang mga sensor mahimong gamiton alang sa tanan nga mga sistema sa pagkontrol nga nahiuyon sa Pt 1000 nga sensor sa temperatura nga adunay coefficient sa temperatura nga 3850 ppm / °C. Ang mga sensor sa temperatura gihimo alang sa pagsukod sa temperatura sa aso ug mga gas sa tambutso sa mga fireplace sa tambutso, stoves ug boiler. Nakab-ot nila ang proteksyon sa ingress IP64 sumala sa sumbanan sa EN 60 529. Ang mga sensor angay alang sa pagsukod sa temperatura sa kemikal nga dili agresibo nga mga palibot, ang paggamit kinahanglan nga pilion bahin sa temperatura ug chemical resistant housing ug usa ka cable.

Girekomenda nga paggamit ug lokasyon sa mga sensor:

Ang posisyon sa pag-opera kay arbitraryo
Alang sa husto nga pag-obra ug taas nga kinabuhi sa sensor kinahanglan nga ipadayon ang pagsulud sa tukog sa tutunlan sa pagkasunog labing menos 50 mm ug konektado usab ang sensor sa usa ka pagkasunog tutunlan sa boiler.

Ang palibot sa tingga sa kable nga adunay insulasyon sa Teflon kinahanglan dili labi ka taas sa temperatura nga 260 °C

Mga sulod itago

1 Mga pasidaan ug mga pagdili

2 Teknikal nga mga parameter

3 Paghatud

4 PAGHATAG SA GARANTIYA

5 Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

5.1 Mga pakisayran

6 May Kalabutan nga mga Post

Mga pasidaan ug mga pagdili

Ang mga sensor kinahanglan dili gamiton alang sa pagsukod sa mga lokasyon:

Kung ang gipiho nga teknikal nga mga parameter ug mga kondisyon sa pag-opera wala gisunod
Kung diin ang sensor nahayag sa mekanikal nga aksyon
Uban sa peligro sa pagbuto
Para sa pagsukod sa temperatura sa mga subject ubos sa voltage
Uban sa kemikal nga agresibo nga palibot
Diin ang sensor naladlad sa pagbaha o pag-jetting nga likido

Dili angay nga gamiton ang mga sensor alang sa pagsukod sa temperatura sa mga lokasyon:

Diin ang igo nga kontak sa gisukod nga pluwido dili masiguro (ubos nga pagkalubog sa sensor, mga epekto sa palibot).

Diin ang suplay nga kable mahimong modagan parallel sa mga kable sa mains (peligro sa interference signal induction ug ang mga resulta sa pagsukod mahimong maimpluwensyahan), ang luwas nga gilay-on gikan sa mains power cables kung ang mga kable modagan nga magkaparehas mahimong mokabat sa 0,5 m sumala sa kinaiya sa nanghilabot nga mga natad.
Diin ang sensor mahimong ma-expose sa mga epekto sa lig-on nga organiko ug dili organikong mga asido nga adunay medium ug kusog nga konsentrasyon sa taas nga temperatura, huyang nga mga organikong asido nga adunay taas nga konsentrasyon ug taas nga temperatura, chlorinated hydrocarbons, ug wala matunaw nga alkaline nga mga substansiya.

Ang pagkapakyas sa pagsunod sa giingon nga mga rekomendasyon negatibo nga makaapekto sa katukma sa pagsukod, kasaligan ug kinabuhi sa serbisyo sa sensor sa temperatura.

Deklarasyon sa pagpahiuyon
Ang SENSIT sro naghatag sa produkto sa EU Declaration of Conformity nga gi-isyu sumala sa Act No. 22/1997 Coll., ingon nga pagkahuman giusab. Ang produkto nahisubay sa mosunod nga mga direktiba:

Direktiba 2011/65/EU sa European Parliament ug sa Konseho sa 8 Hunyo 2011 sa pagdili sa paggamit sa pipila ka mga delikado nga mga butang sa elektrikal ug elektronik nga mga ekipo, ingon nga giusab (kasamtangan nga bersyon 1.9.2020) Ang kaluwasan sa produkto ug teknikal nga mga parameter gisusi. sumala sa mosunod nga mga sumbanan ug mga lagda, ingon nga giusab:
EN 60751, EN 60529, EN 60730-1, EN 60730-2-9

Deskripsyon sa sensor:
Ang sensor naglangkob sa usa ka metal nga pabalay nga adunay elemento sa sensing sa sulod ug usa ka kable sa suplay. Ang sensor housing gihimo sa stainless steel DIN 1.4301. Ang mga sensor konektado ingon nga duha ka wire nga probe. Ang supply cable adunay eksternal nga teflon insulation ug gipanalipdan. Ang panagang dili konektado sa housing o sa elemento sa temperatura. Ang gitas-on sa pabalay mahimong mapili gikan sa 60 hangtod 200 mm.

Pag-instalar sa sensor:

I-install ang sensor sa gisukod nga lokasyon. Alang sa husto nga pag-obra ug taas nga kinabuhi sa sensor kinahanglan nga ipadayon ang pagsal-ot sa tukog sa tutunlan sa pagkasunog labing menos 50 mm ug konektado usab ang sensor sa usa ka pagsunog sa tutunlan sa boiler.

Ikonektar ang mga wire sa supply cable ngadto sa evaluation unit sumala sa wiring diagram. Ang panagang sa kable sa suplay dili konduktibo nga konektado sa gawas nga pabalay sa sensor o sa elemento sa temperatura.
Pagkahuman sa pag-install ug koneksyon sa sangputanan nga aparato sa pagsukod sa elektrisidad, ang sensor andam na alang sa operasyon. Ang sensor wala magkinahanglan og bisan unsang espesyal nga pagmaniobra o pagmentinar.

Wiring diagram

Teknikal nga mga parameter

Matang sa elemento	Pt 1000 / 3850 ppm / °C
Klase sa katukma sa elemento *	± (0,15 + 0,002½t½) sa °C para sa range -50 ngadto sa 250°C ± (0,3 + 0,005½t½) sa °C para sa range nga labaw sa 250°C
Mga kable sa elemento sa temperatura	Duha ka wire nga configuration
Sakup sa pagsukod **	-50 °C hangtod 400 °C (450 °C sa mubo nga panahon)
suplay sa kuryente	SELV o PELV
Max. / recomm. pagsukod sa kasamtangan	Cl. A: 0,5 mA / 0,2 mA Cl. B: 0,8 mA / 0,3 mA
Sensor IP code	IP 64 sumala sa EN 60 529
Materyal sa pabalay	Stainless steel DIN 1.4301
Diametro sa pabalay	6.0 ± 0.1 mm
Ang gitas-on sa balay	90/130 mm
Diametro sa singsing sa spacer	8 mm
Dielectric nga kusog	500 VAC sumala sa EN 60730-1
Pagbatok sa insulasyon	> 200 MW sa 500VDC, 25 ± 3 °C
Suplay nga tipo sa kable	gisalipdan nga teflon 2 x 0,22 m
Ang gitas-on sa kable sa suplay	1 m
Ang suplay nanguna sa pagsukol	0,161 W / 1 m sa temperatura nga 25 °C
Paglahutay sa gawas nga presyur	2,5 MPa
Timbang	0,07 kg / 1 m

* Alang sa duha ka koneksyon sa wire ang impluwensya sa pagsukol sa kable kinahanglan idugang sa gisukod nga kantidad, alang sa example sa
temperatura 25°C kinahanglan nga idugang ang bili 0,042 °C / 1m.
** magamit sa aktibo nga pagsukod nga bahin sa kaso sa spacer singsing

Mga kondisyon sa operasyon:

temperatura sa palibot sa supply cable: -50 °C ngadto sa 260 °C

relatibong humidity sa palibot: 10-100%
presyur sa atmospera: 70 ngadto sa 106 kPa

Pagtipig

Ang ambient nga temperatura 5 hangtod 40 °C
Humidity 5 hangtod 85%

Paghatud

Ang matag paghatod naglangkob sa mosunod gawas kon giuyonan sa kustomer:

Sensor sumala sa order sa pagpalit
Manwal sa Instruksyon, lakip ang Sertipiko sa Garantiya
Delivery Note

Mga reklamo ug pag-ayo:
Ang garantiya ug pagkahuman sa pag-ayo sa mga sensor gisiguro sa tiggama. Kinahanglang ipadala ang produkto lakip ang kopya sa Garantiya nga Sertipiko, giputos ug angay sa kargamento aron dili madaot panahon sa transportasyon.

PAGHATAG SA GARANTIYA

Ang produkto gitabonan sa garantiya sulod sa 12 ka bulan gikan sa petsa sa pagpalit.

Niini nga panahon, tangtangon sa tiggama ang tanan nga mga depekto sa materyal o paggama nga gipakita sa panahon sa magamit nga panahon sa garantiya. Ang tiggama adunay tulubagon sa teknikal ug operasyon nga mga parameter sa produkto nga gihatag sa manwal sa paggamit. Ang bisan unsang nahibal-an nga mga depekto angkonon sa pumapalit nga wala’y paglangan pagkahuman sa ilang pag-ila o, kung angay, pagkahuman mailhan kini sa pumapalit sa iyang naandan nga pag-atiman. Ang usa ka kompleto nga Sertipiko sa Warranty nga adunay mubo nga paghulagway sa depekto ug ang produkto kinahanglan isumite kauban ang pag-angkon.

Ang garantiya wala maglakip sa usa ka produkto:

Kana nadaot sa panahon sa transportasyon ug dili angay nga pagtipig, dili husto nga pag-commissioning ug/o nga gigamit alang sa usa ka katuyoan gawas sa gitakda

Gigamit kana sa dili hustong paagi, wala nahiuyon sa manwal sa paggamit ug/o kasagarang magamit nga teknikal nga mga sumbanan o mga regulasyon sa kaluwasan
Kana gisul-ob o nadaot isip resulta sa normal nga paggamit sa produkto, nga walay pagkawala sa mga kinaiya sa operasyon niini ug garantiya nga teknikal nga mga parameter

Kung diin ang dili hanas nga interbensyon, dili awtorisado nga istruktura o uban pang mga pagbag-o (reprogramming, pag-reset sa mga set nga mga parameter, ug uban pa) nahimo
Kana nga mekanikal nga nadaot, pananglitan sa pagkahulog, naigo sa gahi nga butang, paglimpyo gamit ang dili angay nga mga ahente, pagkagisi / pagkaputol sa kable sa kuryente, pagkaputol o uban pang kadaot sa indibidwal nga mga bahin sa produkto.
Na-expose kana sa dili maayo nga impluwensya sa gawas, pananglitan pagsulod sa butang, sayup nga suplay voltage, impluwensya sa kemikal nga mga proseso, electrical surge (klaro nga nasunog nga mga sangkap o giimprinta nga mga sirkito), abogon, hugaw, agresibo o dili angay nga palibot, gawas sa normal nga kausaban
Kana nadaot sa usa ka sulagma o natural nga katalagman o resulta sa natural o gawas nga panghitabo, sama sa bagyo, kalayo, tubig, sobra nga kainit
Giangkon kana nga wala ang Warranty Certificate o nameplate.

Ang mga katungod ug obligasyon bahin sa mga katungod nga naggikan sa depekto nga pasundayag pagadumalahon sa mga magamit nga lehislasyon ug ang magamit nga Mga Termino ug Kondisyon sa Negosyo sa SENSIT sro ug kini nga Sertipiko sa Warranty.