Software sa Pagtuki sa Eko

Impormasyon sa Produkto

• Ang Eko Analysis Software usa ka software nga aplikasyon nga gidesinyo sa paghubad sa mga tingog sa kasingkasing ug mga pagbasa sa ECG. Gituyo kini nga gamiton sa nabansay nga mga operator ug dili ang bugtong paagi sa pagdayagnos. Ang software alang sa paggamit sa mga hamtong (> 18 ka tuig) ug kinahanglan gamiton kauban ang sobra nga pagbasa sa doktor.
• Ang kalidad sa mga pagbasa sa ECG nagdepende sa husto nga mga pamaagi sa pag-andam, lakip ang buhok sa lawas, pagkauga sa panit, ug limpyo nga lugar nga kontak. Ang software nagkinahanglan ug minimum nga internet connection speed nga 4000 Kbps para sa mobile app ug 4G cellular data service o susama nga girekomendar. Girekomenda nga gamiton ang mga bahin sa seguridad sa aparato ug network aron mapanalipdan ang datos sa pasyente nga gihimo ug gitipigan gamit kini nga software.
• Ang Eko Devices, Inc. walay responsibilidad sa bisan unsang kadaot o dili hustong paggamit sa produkto nga mahimong resulta sa pagkapakyas sa paggamit niini nga produkto subay sa mga instruksyon, pasidaan, pasidaan, o mga pahayag sa gituyo nga paggamit nga gipatik sa manwal. Ang paggamit niini nga dokumento wala maghatag ug lisensya ni bisan kinsa sa mga patente, marka sa pamatigayon, copyright, o uban pang mga katungod sa intelektwal nga kabtangan nga naglangkob sa hilisgutan niini nga dokumento.

Paggamit sa Produkto

Sa wala pa mag-operate sa Eko Analysis Software, importante nga basahon ug sabton ang tanang instruksyon sa manwal ug hatagag maayo nga pagtagad ang mga pasidaan ug pasidaan sa tibuok manwal.

Ang software kinahanglang gamiton sa nabansay nga mga operator ug dili gamiton isip bugtong paagi sa pagdayagnos. Ang mga sumbanan nga pamaagi alang sa auscultation kinahanglan nga sundon, lakip ang pagkunhod sa kasaba sa background ug labing maayo nga posisyon sa pasyente kung nagkuha mga datos alang sa Eko Analysis Software.
Girekomenda nga gamiton ang mga bahin sa seguridad sa aparato ug network aron mapanalipdan ang datos sa pasyente nga gihimo ug gitipigan gamit kini nga software. Kung nakasinati ka bisan unsang mga isyu o adunay mga pangutana bahin sa produkto, kontaka ang Eko direkta gamit ang gihatag nga mga pamaagi sa pagkontak.

Pasiuna

• Kini nga manwal gituyo sa paghatag og impormasyon aron sa paggiya sa nabansay nga mga operator sa luwas ug epektibo nga operasyon sa Eko Analysis Software. Importante nga imong basahon ug sabton ang tanang instruksyon niini nga manwal sa dili pa gamiton ang device, ug hatagi og maayo nga pagtagad ang mga pasidaan ug pasidaan sa tibuok manwal.
  PAHINUMDOM: Ang balaod sa Federal (USA) nagdili niini nga device sa pagbaligya ngadto o sa mando sa usa ka clinician.
• Ang Eko Devices, Inc.. walay responsibilidad sa bisan unsang kadaot sa bisan kinsa, o dili husto nga paggamit sa produkto,
  nga mahimong resulta sa pagkapakyas sa paggamit niini nga produkto sumala sa mga instruksyon, pasidaan, pasidaan, o mga pahayag sa gituyo nga paggamit nga gipatik niini nga manwal.
• Ang Eko Devices, Inc. mahimong adunay mga patente, aplikasyon sa patente, mga marka sa pamatigayon, copyright, o uban pang mga katungod sa intelektwal nga kabtangan (IP) nga naglangkob sa hilisgutan niini nga dokumento. Ang paggamit niini nga dokumento wala maghatag ug lisensya ni bisan kinsa niining mga patente, marka sa pamatigayon, copyright, o uban pang intelektwal nga kabtangan.

Para sa Tabang ug Tabang

• Para sa kinatibuk-an ug may kalabotan sa produkto nga mga komento, pangutana, o kabalaka, palihug kontaka ang Eko direkta.
• Palihug i-report ang bisan unsang kadaot o dili maayong panghitabo sa Eko gamit ang bisan unsang mga pamaagi sa pagkontak sa ubos.
• Address sa Manufacturer:
  Eko Devices, Inc. 1212 Broadway, Suite 100 Oakland, CA 94612 USA
• Kinatibuk-ang Tabang ug Mga FAQ
  ekohealth.com/getstarted
• Direktang Kontaka
  support@ekohealth.com
• Suporta sa Telepono
  +1.844.356.3384
• Mga patente
  Paglista sa magamit nga mga Patente sa US nga nagsunod sa 35 USC §287: ekohealth.com/patents
• Disclaimer
  Ang kasayuran nga naa sa kini nga dokumento mahimong usbon nga wala’y pahibalo.

Mga Label ug Simbolo nga Nalambigit sa Kaluwasan

• Mga panudlo alang sa paggamit
• Numero sa modelo
• Manufacturer
• Representante sa EC

Mga pasidaan

• DILI kini usa ka diagnosis. Ang mga nahibal-an gikan sa Eko Analysis Software makahuluganon lamang kauban ang sobra nga pagbasa ug paghubad sa clinician. Kini nga software wala gituyo nga mahimong bugtong paagi sa pagdayagnos.
• Ang Eko Analysis Software makahatag ug awtomatik nga interpretasyon sa kompyuter. Ang usa ka interpretasyon nga hinimo sa kompyuter dili makapuli sa maayong medikal nga pangatarungan sa usa ka nabansay nga propesyonal. Busa, ang usa ka doktor kinahanglan kanunay nga mag-usabview ang interpretasyon ug katapusan nga pagtuki kinahanglan kanunay nga makuha sa usa ka doktor. Ang husto nga pagdumala, pagdayagnos ug pagpatuman sa pagsulay mao ang responsibilidad sa doktor.
• Ang kalidad sa mga interpretasyon sa kompyuter nagdepende pag-ayo sa kalidad sa na-input nga datos. Pag-analisar lamang sa taas nga kalidad nga mga pagrekord sa ECG ug mga tingog sa kasingkasing.
• Kinahanglang tan-awon sa mga klinika ang tanan nga mga output: klasipikasyon sa ritmo, rate sa kasingkasing, ug agwat sa QRS sa dili pa maghimo usa ka interpretasyon base sa ECG.
• Ang medikal nga kasaysayan ug mga resulta sa pisikal nga eksaminasyon kinahanglang tagdon sa panahon sa proseso sa paghimog desisyon.
• Ang software gituyo alang sa paggamit sa usa ka hilom nga palibot sa mga pasyente nga adunay usa ka madungog nga tingog sa kasingkasing ug usa ka tin-aw, walay kasaba nga pagsubay sa ECG.
• Ang software kinahanglan dili gamiton sa mga pasyente diin ang doktor naglisud sa pag-auscultate gamit ang electronic stethoscope, tambok nga mga pasyente ug mga pasyente nga adunay pulmonary noise.
• Ang ECG classifier kay gi-evaluate lang para sa detection sa AFib o normal nga sinus ritmo ug dili gituyo nga makit-an ang bisan unsang lain nga klase sa arrhythmia. Dili kini makamatikod sa mga atake sa kasingkasing.
• Ang murmur classifier nagpahibalo lamang sa clinician mahitungod sa presensya o pagkawala sa murmurs sa phonocardiogram. Wala kini mosulay sa pagklasipikar sa mga pagbagulbol ingong inosente o patolohiya. Ang doktor kinahanglan nga mohimo sa usa ka mas kompleto nga pagtuki sa namatikdan nga pagbagulbol aron mahibal-an kung kini ba inosente o patolohiya.
• Ang pagtuki sa Bradycardia nagpakita nga ang atrial fibrillation dili mamatikdan ug ang rate sa kasingkasing dili moubos sa 50 ka beats kada minuto, nga mas hinay kay sa normal sa kadaghanan sa mga tawo. Palihug timan-i, ubos sa 50 beats matag minuto mahimong normal alang sa himsog nga mga hamtong, mga atleta, ug sa panahon sa pagkatulog.
• Ang Eko Analysis Software nagkuha sa gidugayon sa QRS gikan sa usa ka channel nga pagsubay sa ECG ug mahimong maminusan ang aktuwal nga gidugayon sa QRS.
• Ang mga pahibalo nga gihimo sa kini nga bahin mga potensyal nga nahibal-an, dili usa ka kompleto nga pagdayagnos sa mga kondisyon sa kasingkasing. Ang tanan nga mga pahibalo kinahanglan nga reviewed sa usa ka medikal nga propesyonal alang sa klinikal nga pagdesisyon.
• Ang Eko Analysis Software mahimong dili makabalik og resulta kung ang CORE / DUO device dili makakonektar sa mobile device pinaagi sa Bluetooth o kung ang mobile device dili makakonektar sa internet.
• Ang katapusan nga paghukom sa diagnosis anaa gihapon sa mga kwalipikado nga medikal nga kawani.

Ang Eko Analysis Software gituyo aron maghatag suporta sa doktor sa pagtimbang-timbang sa mga tunog sa kasingkasing sa mga pasyente ug ECG. Ang software nag-analisar sa dungan nga ECG ug mga tingog sa kasingkasing. Ang software makamatikod sa presensya sa gidudahang mga pagbagulbol sa mga tingog sa kasingkasing. Namatikdan usab sa software ang presensya sa atrial fibrillation ug normal nga ritmo sa sinus gikan sa signal sa ECG. Dugang pa, kini nagkalkula sa pipila ka mga agwat sa oras sa kasingkasing sama sa rate sa kasingkasing ug gidugayon sa QRS ug EMAT. Ang software wala makaila sa lain-laing mga matang sa pagbagulbol ug wala makaila sa ubang mga arrhythmias.
Wala kini gituyo isip usa ka paagi sa pagdayagnos. Ang mga interpretasyon sa mga tunog sa kasingkasing ug ECG nga gitanyag sa software hinungdanon lamang kung gigamit kauban ang sobra nga pagbasa sa doktor ug magamit sa mga hamtong (> 18 ka tuig).

Mga pahibalo

Kini nga manwal naghatag mga panudlo alang sa paggamit sa Eko Analysis Software. Gituohan nga ang user pamilyar sa batakang paggamit sa aplikasyon sa mga mobile ug desktop device.
Ang mga sumbanan nga pamaagi alang sa auscultation kinahanglan nga sundon lakip ang pagkunhod sa kasaba sa background ug labing maayo nga posisyon sa pasyente kung nagkuha mga datos alang sa Eko Analysis Software. Ang kalidad sa ECG nagdepende sa hustong mga pamaagi sa pagpangandam lakip na, apan dili limitado sa, buhok sa lawas, pagkauga sa panit, ug limpyo nga lugar sa kontak.
Girekomendar kaayo nga ang mga tiggamit sa mobile App ug web Ang dashboard naggamit sa device ug networking security features aron maprotektahan ang data sa pasyente nga gihimo ug gitipigan gamit kini nga software, dugang pa sa security features nga na-embed sa system.
Ang Eko Analysis Software nanginahanglan usa ka minimum nga katulin sa koneksyon sa internet. Ang girekomendar nga gikusgon sa pag-upload alang sa mobile app kay 4000 Kbps. 4G cellular data nga serbisyo o susama nga girekomendar.

MURMUR DETECTION

• Ang pagtuki sa murmur detection nagpaila sa posibleng mga pagbagulbol sa usa ka rekording sa tingog sa kasingkasing. Dili kini usa ka diagnosis, kini usa lamang ka potensyal nga pagpangita. Kinahanglan nga mohimo ka og dugang nga ebalwasyon kung adunay mamatikdan nga pagbagulbol. Dili kini makamatikod sa mga kondisyon sa kasingkasing nga dili hinungdan sa pagbagulbol sa kasingkasing. Ang pagpangita sa pagbagulbol kasagaran usa ka rekomendasyon alang sa echocardiography o referral sa espesyalista.
• Ang husto nga pagdumala sa stethoscope aron maminusan ang kasaba sa gawas sa background ug pag-rub/pag-klik sa kamot kinahanglan nga buhaton. Ang tanan nga mga posisyon sa tunog sa kasingkasing kinahanglan nga analisahon sa dili pa maghimo usa ka desisyon sa referral.
• Kini nga software dili maka-analisar sa mga tingog sa baga.
• Kini nga himan wala pa masulayan sa populasyon sa bata ug wala girekomenda nga gamiton sa mga bata. Ang murmur classifier nagpahibalo lamang sa clinician mahitungod sa presensya o pagkawala sa murmurs sa phonocardiogram sa mga hamtong. Wala kini mosulay sa pagklasipikar sa mga pagbagulbol isip inosente o patolohiya.
• Ang mga bata kasagarang adunay inosenteng pagbagulbol, eg Still's Murmur. Ang mga inosenteng pagbagulbol kasagaran sa panahon sa pagkamasuso ug pagkabata ug kasagaran mawala sa pagkahamtong. Kini usahay nailhan nga
  "functional" o "physiologic" nga pagbagulbol. Palihug tan-awa ang girekomenda nga klinikal nga mga giya aron mahibal-an ang angay nga mga aksyon alang sa mga inosente ug pathologic nga pagbagulbol.

Ang posible nga mga resulta mao ang:

• Walay Murmur Detected
• Murmur Nakit-an sa mga Tingog sa Kasingkasing
• Dili maayo nga kalidad nga tunog sa kasingkasing.

ATRIAL FIBRILLATION UG SINUS RHYTHM

Ang pagtuki sa Atrial Fibrillation (AF) nakamatikod sa atrial fibrillation sa usa ka pagsubay sa ECG. Human nimo marekord ang usa ka ECG, kung mamatikdan ang atrial fibrillation mapahibalo ka sa sulod sa app. Kini nga pagpangita dili usa ka diagnosis, kini usa lamang ka potensyal nga pagpangita. Kinahanglan nga maghimo ka ug dugang nga pagdayagnos kung makit-an ang AF. Ang pagtuki sa AF nakamatikod sa atrial fibrillation (AF) lamang. Dili kini makamatikod sa uban nga mga kalagmitan nga naghulga sa kinabuhi nga mga arrhythmias, ug posible nga adunay ubang mga cardiac arrhythmias nga anaa. Ang AF detector nakamatikod lamang sa AF atol sa usa ka pagrekord. Kung ang usa ka ECG dili AF o sinus ritmo, ang pag-analisa mobalik nga "unclassified."

Ang posible nga mga resulta mao ang:

• Normal nga Sinus ECG Rhythm
• Posible nga Atrial Fibrillation
• Wala'y klase nga ECG
• Dili maayo nga kalidad nga ECG

Kung makit-an ang dili maayo nga kalidad nga ECG, sulayi nga pauswagon ang kalidad sa ECG (pananglitan pinaagi sa pagdugang gel sa mga electrodes ug pinaagi sa pagsiguro nga maayo ug lig-on nga kontak sa panit).
Kung ang dili maayo nga kalidad nga ECG o wala giklasipikar nga ECG padayon nga makit-an, hunahunaa ang usa ka alternatibong pamaagi sa pagdayagnos alang sa pagdayagnos sa ritmo.

BRADYCARDIA UG TACHYCARDIA
Ang pag-analisa sa Bradycardia ug Tachycardia naghatag mga alerto alang sa ubos ug taas nga rate sa kasingkasing sa ECG o tunog sa kasingkasing.

• Ang Bradycardia gihubit ingon usa ka rate sa kasingkasing nga ubos sa 50 BPM.
• Ang tachycardia gihubit ingon usa ka rate sa kasingkasing nga labaw sa 100 BPM.

PAG-ANALISIS SA PAGGAMIT
Timan-i nga ang software sa pagtuki gibansay ug gisulayan sa limitado nga gidaghanon sa mga ECG vectors. Dili tanan nga ECG vector makahimo og taas nga katukma. Ang usa ka taas nga kalidad nga ECG ug signal sa tunog sa kasingkasing kinahanglan nga naa para sa usa ka pagtuki nga malampuson nga madagan.

PAGSUSI SA KALIDAD SA SIGNAL
Kung ang usa ka rekord adunay dili maayo nga ECG o signal sa tunog sa kasingkasing, ang interpretasyon mobalik uban ang usa ka sangputanan sa dili maayo nga kalidad nga ECG o mga tunog sa kasingkasing ug dili mag-analisar sa pagrekord.

Eko Devices, Inc. 1212 Broadway, Suite 100 Oakland, CA 94612 USA www.ekohealth.com
0537
Emergo Europe Prinsessegracht 20 2514 AP The Hague Ang Netherlands
© 2020 Eko Devices, Inc. Tanang Katungod Gigahin
Ang Eko, ang logo sa Eko, CORE, ug DUO mga tatak sa Eko. Ang ubang mga kompanya ug mga ngalan sa produkto mahimong mga marka sa pamatigayon sa ilang tag-iya. LBL046 Rev D –
Petsa sa isyu: Marso 2022

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	Software sa Pagtuki sa Eko [pdf] Manwal sa Gumagamit Software sa Pagtuki, Pagtuki, Software
	eko Analysis Software [pdf] Giya sa Gumagamit Software sa Pagtuki, Software

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit