EPLO E16 Remote Control

Mga detalye

• Pag-instalar sa remote control
• Pag-instalar sa baterya
• Rear/Front cleaning operation
• Drying/Dryer temperature
• Pag-adjust sa gidaghanon sa tubig
• Pag-ayo sa posisyon sa spray sa nozel
• Pagdaginot sa enerhiya
• Pag-ayo sa temperatura sa tubig
• Pag-adjust sa temperatura sa lingkuranan
• Kahayag sa gabii
• Full flush/Half flush
• Pag-adjust sa gidaghanon sa flush sa tangke sa tubig
• Uban pang mga operasyon

Pagpangandam sa Pag-instalar

1. Pag-drill og 6 mm nga diametro nga lungag sa bungbong sa giladmon nga mga 35 mm.
2. Kuhaa ang double-sided adhesive sticker sa likod sa hanger.
3. Install the expansion pipe into the wall hole and align it with the hanger hole.
4. Attach the double-sided adhesive sticker on the back of the hanger to the wall, lock the screw, and tear off the double-sided adhesive sticker on the back of the patch and stick it on.

Pag-instalar sa Baterya

1. I-install ang bag-ong baterya sa remote control ug tabuni ang tabon sa baterya.
2. Ibutang ang remote control sa hanger.

Instruksyon sa Paggamit

Rear/Front Cleaning Operation

• For rear/front cleaning operation, follow the instructions on the remote control to activate and adjust as needed.

Pagpa-uga/Dryer Pag-adjust sa Temperatura

• Adjust the dryer temperature by selecting the desired level on the remote control. The indicator light will display the current air temperature range. It will stop drying automatically after a cycle or after the user leaves the seat.

PASIUNA

• Salamat sa pagpili sa among produkto. Palihug basaha og maayo ang mga panudlo sa wala pa ang pagbutang ug ipadayon nga magamit kini alang sa umaabot nga pagmentinar o pakisayran

Pagpangandam sa Pag-instalar

Pag-instalar sa remote control

Remote control hanger installation 1

1. Pag-drill og 6 mm nga diametro nga lungag sa bungbong sa giladmon nga mga 35 mm.
2. Kuhaa ang double-sided adhesive sticker sa likod sa hanger.
3. Install the expansion pipe into the wall hole, and align it with the hanger hole. Attach the double-sided adhesive sticker on the back of the hanger to the wall, lock the screw, and tear off the double-sided adhesive sticker on the back of the patch and stick it on.

Remote control hanger installation 2

1. Limpyohi ug pahiran ug uga ang pre-installed area sa remote control hanger sa bungbong.
2. Kuhaa ang double-sided adhesive sticker sa likod sa hanger.
3. Idikit sa bungbong nga patayo, gub-a ang double-sided adhesive sticker sa likod sa patch ug ibutang kini.

Pag-instalar sa baterya:

1. I-install ang bag-ong baterya sa remote control ug tabuni ang tabon sa baterya.
2. Ibutang ang remote control sa hanger.

Pahibalo:

1. When determining the installation position, it is necessary to ensure that the remote control can be reached by hand when the person is sitting on the seat.
2. It is forbidden to install and use the product in the bathroom and other wet places. And do not put it in a place where it is easy to be drenched by water.

Pag-instalar sa remote control

Instruksyon sa Paggamit

Pahibalo:

• The body should touch the seat, and the buzzer rings “CLICK”, which means the functions of front cleaning, rear cleaning, and drying are in operation.
• Please stay backward when sitting on the seat. So that the cleansing position can be easily aligned, and there will be no splash.
• The nozzle will continue to spray for 1-2 seconds after the user stands up during spray operation, so please press the “STOP” button before standing up.

LIKOD|LIPAT

• Pindota ang "” button, the indicator light is on showing the current water temperature level, it starts rear washing; Press again “” button to shift to moving washing (nozzle moves forward and backward to expand washing area).
• The washing will last for a circle and stop automatically, while it will stop immediately if the user presses “” butones.

ATUBANGAN|LIPAT

• Pindota ang "” button, the indicator light is on, showing the current water temperature level. It starts front washing; Press again “” button to shift to moving washing (nozzle moves forward and backward to expand washing area).
• The washing will last for a circle and stop automatically, while it will stop immediately if the user presses “” butones.

Pulse flushing function

• This function only applies to product with pulse cleaning mode.
• During front/rear cleaning, long press “"o"” button aron ma-on/off ang pulse cleaning mode.

MAULA|DRYER TEMP

(Maaplikar lamang sa pagpatuman uban sa pagpa-uga function)

1. Pindota ang “"nga buton", ang suga sa timailhan mosiga, nga magpakita sa kasamtangang range sa temperatura sa hangin. Awtomatiko kining mohunong sa pagkauga human sa usa ka siklo o human mobiya ang lawas sa tawo sa lingkuranan.
2. In the process of drying, press the “” nga buton aron ma-adjust ang temperatura sa hangin, ug mosiga ang indicator light aron ipakita ang range sa temperatura sa hangin.
   • When the indicator light is not on, it is 0 degrees (normal temperature range), and the range adjustment mode is 0-5 degrees in turn.

Pag-adjust sa gidaghanon sa tubig

• Press the “+” or “- ” button when it is under the function of rear washing or front washing, the indicator light will be on, showing the current water volume level. Adjust the water volume by 3 levels.

Pag-ayo sa posisyon sa spray sa nozel

Press “∧” or “∨” button when it is under the function of rear washing or front washing, the indicator light will be on, showing the current nozzle position. Adjust the nozzle position by 5 levels.

Pagdaginot sa enerhiya

• Long press ""button aron makasulod sa energy saving mode, taas nga press"” button pag-usab aron makagawas sa mode nga makadaginot sa enerhiya.

Pagdaginot sa enerhiya

• Under energy saving mode, the seat temperature is low(level 1) to achieve energy saving.
• Mubo nga sulat: If the seat temperature before energy saving is neutral, keep the neutral after energy saving

Remark

• Energy saving mode will be suspended and go to function mode if someone uses the seat in the middle of energy saving mode.
• The seat starts to heat immediately (without closing the seat temperature), and the energy saving mode is restored after the human body leaves the seat.

Pag-ayo sa temperatura sa tubig

• Pindota ang “” button to adjust the water temperature. The indicator will show the water temperature level if it’s on.
• When the indicator is off, the water level is 0. Press this button to adjust the water temperature level from 0 to 5 in a cycle.

Pag-adjust sa temperatura sa lingkuranan

• Pindota ang “” button to adjust the seat temperature. The indicator will show the seat temperature level if it’s on. When the indicator is off, the seat level is 0. Press this button to adjust sthe eat temperature level from 0 to 5 in a cycle.

Kahayag sa gabii

• Only for a toilet with a night light function
• Pag-adjust sa kahayag sa gabii: Dugay nga press button to turn on/off the night light.
• Smart mode: Dugay nga press button to enter intelligent mode ( Night light will be on or off by detecting the lightness of surroundings).
• If the product is in intelligent mode, long press “"button aron mogawas sa intelihenteng mode. (Ang default nga setting sa pabrika sa kagabhion mao ang intelihenteng mode)

Half flush/Full flush

Only for the toilet with auto flush function

• Mubo nga press “ ” buton, ang kasilyas nagsugod sa katunga nga pag-flush.
• Mubo nga press “” buton, ang kasilyas nagsugod sa bug-os nga pag-flush.
• Dugay nga press “” button to turn on/off the auto flush function
• When the auto flush function is turned on, the toilet will automatically flush after detecting the user leaving the seat.

Pag-adjust sa gidaghanon sa flush sa tangke sa tubig

• Only for toilets with water tank flush volume adjustment function
• Pindota ug kupti ang "” button, ug i-press ang water volume ” + ” button para makasulod sa full flush volume plus 1 gear adjustment;
• Pindota ug kupti ang "” button, and press the water volume ” – ” button to enter the full flush volume, reduce 1 gear adjustment;
• Pindota ug kupti ang ""button, ug i-press ang volume sa tubig" + "button aron masulod ang katunga sa flush volume plus 1 ka adjustment sa gear;
• Pindota ug kupti ang "” button, ug i-press ang volume sa tubig ” – ” button aron masulod ang half flush volume pagpakunhod sa 1 gear adjustment.

Uban pang mga operasyon

User code

Hilit nga kontrol sa frequency sa radyo

1. Unplug to cut off the power supply to the toilet
2. Unang press ""button, unya i-press"” nga buton, mokidlap ang indicator light.
3. Plug in the toilet and press the “reset” button.
4. The indicator stops flashing and is on for 2s, which means the remote control and the toilet are matched successfully. The self-inspection of the main unit is finished when it beeps once. Then the remote control is ready for use.

IR hilit nga kontrol

1. Isaksak ang kasilyas. Ipatuman niini ang pag-inspeksyon sa kaugalingon. Kon mahuman na, mo-beep kini kausa.
2. Unang press ""button, unya i-press"” button; the indicator light will flash.
3. Press the Pressure ” + ” or ” – ” button to select user 1-9 (as shown in the figure below). The indicator light displays the corresponding user code and flashes.
4. Pindota ang ""button, unya i-press"” button. The main unit beeps once, which means the remote control and the toilet are matched successfully.

Auto deodorization

• Pindota ug kupti ang ""button ug i-press ang" ” button to turn on/off the auto deodorization function.
• While the auto deodorization function is on, when it’s detected that the user is seated, it’ll start deodorizing and stops when user leaves. When warm air is working on, deodorization function is off.
• (This function only applies to product with auto deodorization function. This function is set to on by default.)

Hilom nga mode

• Pindota ug kupti ang ""button ug i-press ang"” button aron ma-on/off ang quiet mode.

Sterilisasyon nga function

• Kung wala maglingkod ang tiggamit ug wala ang paghugas/pagpauga, pugngi ug dugay ang "” button to turn on plasma sterilization function.This function will stop automatically after 2 hours. During this mode, if any other button is pressed or user is seated, it’ll stop automatically. (This function only applies to product with sterilization function.)

Awtomatikong pre-wetting button

• Press and hold the ” ” button and press the ” ” button to turn on or off the automatic pre-wetting function.
• After the automatic pre-wetting function is turned on, the pre-wetting function is performed when the user is detected to be seated. (This button combination is only for toilets with automatic pre-wetting function.)

Foot sense switch

• Long press "” button to turn the foot sense function on or off.In the seated status, foot sense function is invalid. (This function only applies to product with foot sense function.)

Foot-sensing indicator light

• Pindota ang”” button first, and then press “” button to turn on/off the foot-sensing indicator light.
• This combination button only applies to the toilet with the foot-sensing indicator.

Pagpares sa APP code

• Hupti ang mga buton ""ug"” simultaneously to start APP code matching. (This button combination only applies to product with APP)

Flush by the water tank with an electronic cover

• Hupti ang mga buton ""ug" ” simultaneously to start the flush by water tank with electronic cover. (This button combination is only for the toilets with flush by water tank with electronic cover.)

Mga tip:

• Ang buzzer motingog og "BEEP" kon ang tiggamit mopindot og usa ka buton, nga nagpasabot nga ang main unit makadawat sa signal ug mopahigayon sa operasyon sumala niana. Kon ang buzzer dili motingog, kini nagpasabot nga ang main unit dili makadawat sa signal, palihug i-adjust ang direksyon sa remote control ug pugngi ang buton.
• In case of power cut during nozzle spray operation, the nozzle cannot go back to place,please wait until the power is reset. In case of a power cut for a long period, please push the nozzle softly back by hand.
• Ayaw pagduso pag-ayo, aron malikayan ang kadaot sa nozzle ug electrical machine.
• Ang hulagway sa produkto mahimong dili hingpit nga nahiuyon sa aktuwal nga panagway ug kolor tungod sa pag-uswag sa mga produkto, palihug sa matang nga mopatigbabaw.

FAQ

How do I adjust the water volume?

To adjust the water volume, use the corresponding controls on the remote control to increase or decrease the flow as needed.

How do I activate energy saver mode?

To activate energy saver mode, long-press the designated button on the remote control. Press the same button again to exit energy saver mode.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

EPLO E16 Remote Control [pdf] Manwal sa Instruksyon E16BP, E16 Remote Control, E16, Remote Control, Remote

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit