
Manwal sa Instruksyon
Wuxi Weida Intelligent Electronics Co., Ltd.
Mga paghubad sa layo nga kontrol

Kolor
Icon sa gahum: Pantone 7459C
Katabang sa Tingog : Kolor sa Butang : Puti
: Kolor sa Pag-imprinta
: Pantone 1795C
: Pantone 2173C Pantone 7549C
: Pantone 2257C
Mga Yawe sa Highlight : Kolor sa Butang : Puti
: Imprenta Kolor : Itom
Ubang mga Yawe : Kolor sa Butang : Itom
: Imprenta Kolor : Puti
Kompidensyal Sakup sa pagbutyag:
VP Division, Askey Computer ug Weida Lamang
| EPSON LABI SA IMONG PANAN-AWON |
M Data sa Trabaho | Timbangan 1/1 'Un: mm | Kompidensyal | ||
| M Seksyon sa Paghimo sa Trabaho | Modal | HA90 | |||
| VP Design DeCannent | |||||
| Pag-uyon | Susiha | Maningil | Ngalan sa Pad | Remote Controller(SMF2-4KXW.W) | |
| Art Wark No. | |||||
| %MAW DOCUM0f4 | |||||
| Data: 2021.10,15 | Ngalan sa Data FM | Remote Controller(SMF2-4KM.M.cs2 ai | |||
Deskripsyon sa mga kinahanglanon sa remote control function
| Serial nga numero | Butang | Deskripsyon sa function | |
| 1 | Gahum | Pagkatulog/pagmata sa kahon | |
| 2 | Input | ||
| 3 | Up | Ibalhin ang focus/volume up+ | |
| 4 | Sa ubos | Ibalhin ang focus/volume down- | |
| 5 | Wala | Ibalhin ang focus sa wala/rewind/switch ngadto sa miaging channel | |
| 6 | Husto | Ibalhin ang focus sa tuo / paspas nga unahan / pagbalhin sa sunod nga channel | |
| 7 | Pagsulod | Pagsulod sa gipili karon nga panid sa focus/pause playback/ipatuman ang sugo nga giaghat sa buton | |
| 8 | Aplikasyon | ||
| 9 | Tingog | (Kini molihok lamang pagkahuman sa pagpares ug koneksyon sa Bluetooth) | |
| 10 | Mga setting | I-set up ang mga shortcut key | |
| 11 | Si Esc | Balik sa miaging lebel o panid | |
| 12 | Balay | Balik sa homepage sa lebel sa sistema sa bisan unsang interface | |
| 13 | Giya | Giya ang mga shortcut key | |
| 14 | Mahayag+ | Dugangi ang kahayag | |
| 15 | Hayag- | Bawasan ang kahayag | |
| 16 | PJ nga menu | ||
| 17 | Vol+ | Dugangi ang gidaghanon (magamit sa tibuok kalibutan, kini nga buton adunay usa lamang ka operasyon) | |
| 18 | Bulig | Pagpakunhod sa gidaghanon (magamit sa tibuok kalibutan, kini nga buton adunay usa lamang ka operasyon) | |
| 19 | V mutingog | ||
| 20 | Usa ka amang | ||
| 21 | Dula | ||
| 22 | V Epekto |
Hilit nga kontrol yawe bili
| System code: | 0X8103 |
| Format sa code: | NEC |
| Dili. | Function | IR | Panid sa Paggamit | ID sa paggamit |
| 1 | Balay | 60 | OXOC | 223 |
| 2 | ESC | 61 | OXOC | 224 |
| 3 | Pagsulod | 62 | OXOC | 41 |
| 4 | Up | 63 | OXOC | 42 |
| 5 | Husto | 64 | OXOC | 45 |
| 6 | Sa ubos | 65 | OXOC | 43 |
| 7 | Wala | 66 | OXOC | 44 |
| 8 | Tingog | 73 | OXOC | 221 |
| 9 | Mga setting | 67 | OXOC | 19 F |
| 10 | PJ Menu | 70 | OXOC | 022D |
| 11 | Aplikasyon | 75 | OXOC | 01A2 |
| 12 | Giya | 76 | OXOC | 008D |
| 13 | Gahum | 82 | OXOC | 30 |
| 14 | Vol+ | 84 | OXOC | 00E9 |
| 15 | Bulig | 85 | OXOC | 00EA |
| 16 | V Amang | 86 | OXOC | 22 F |
| 17 | Input | 9E | OXOC | 230 |
| 18 | Kahayag+ | 20 | OXOC | 232 |
| 19 | Kahayag- | 21 | OXOC | 233 |
| 20 | Epekto sa Video | 8A | OXOC | 188 |
| 21 | Usa ka Mute | 88 | OXOC | 00E2 |
| 22 | Dula | 8B | OXOC | 8 F |
Mga instruksyon sa remote control
- Kung konektado ang Bluetooth, ang hilit nga kontrol nagpadala sa kantidad sa yawe sa Bluetooth; kung ang Bluetooth dili konektado, ang infrared nga yawe nga kantidad ipadala.
- Indicator light: infrared: pula, kada pug-on nimo ang buton, ang indicator light mokidlap kausa.
- Ubos nga voltage pahinumdom: Kung ang baterya mas ubos kaysa 2.4V, ang suga nga indikasyon dali nga mokidlap, samtang kini naglihok pa, kini magpadayon sa pagkidlap. Kung ang remote control dili na operate, kini mokidlap 5 ka beses o mokidlap sulod sa 3 segundos ug unya mohunong Ug mogawas.
- Pamaagi sa pagpares:
a. Dungan nga i-press ang “ENTER”+ “HUME” sa remote control sulod sa tulo ka segundos aron ipadala ang code matching message;
b. Kung dili malamposon ang pagpares, kung pug-on gihapon nimo ang “ENTER”+ “HUME” nga mga yawe, kinahanglan nimo nga ipadayon ang pagpadala sa pagpares nga sibya aron ang user makapares.
c. Pindota ang "ENTER" + "HUME"key kausa aron malampuson ang pagpares. Ayaw pag-clear sa pagpares ug pagpares pag-usab. Human nga malampuson ang pagpares sa yawe, dili na mapadala ang pagpares nga sibya hangtud sa sunod higayon nga pug-on pag-usab ang yawe. Ang sal-ang sa koneksyon <12ms - Key timeout: Kung ang usa o daghang mga yawe padayon nga gipugos sa sobra sa 30 segundos, ang remote control mohunong sa transmission aron mapanalipdan ang baterya gikan sa pagdiskarga.
- Gilay-on sa remote control: ≥10m
- Ngalan sa Bluetooth device: EPSON PJ REMOT
- Ulat sa Bug: Pindota ang【D-PAD CENTER】+【BACK】key sulod sa kapin sa 1 segundos aron makuha ang STB error report; sa IR mode, ang code data nga gipadala mao ang 0X96.
- Mga kinahanglanon sa pagpares sa function: kinahanglan nga walay mga problema nga ang Bluetooth device dili ma-scan o mapares (lakip ang padayon nga pagpindot sa pairing key sulod sa mubo nga panahon), palihog susiha ang 50 ka beses aron masiguro nga walay problema;
- Mga kinahanglanon sa pag-reconnection function: kinahanglan nga walay mga problema sa kapakyasan sa koneksyon, lakip na ang box power failure ug ang koneksyon, ang remote control power failure ug ang koneksyon, barog sulod sa 2 ka oras aron makonektar pag-usab, ug uban pa, palihug i-verify ang 50 ka beses aron masiguro nga adunay walay problema;
- Mga kinahanglanon sa anti-interference function: kinahanglan nga walay mga problema nga makaapekto pag-ayo sa WIFI throughput sa host, palihug siguroha nga normal ang WIFI throughput sa host kung magkonektar sa remote control;
- Mga kinahanglanon sa pasundayag: Kinahanglan nga suportahan ang ≥10m, ug kinahanglan nga wala’y mga jam sa voice call, pagkawala, ug remote control button jams, nawala nga mga code, o padayon nga mga yawe;
- Mga kinahanglanon sa konsumo sa kuryente: ang hilit nga kontrol mahimong magamit nga padayon sa labing menos 6 ka bulan
- Tingog: 16Khz tingog sample nga adunay 16-bit sampling, mubo nga pindota ang buton sa tingog (button sa kolor) aron magsugod sa pagrekord, ug ang hilit nga kontrol mohunong sa pagrekord human madawat ang stop recording command gikan sa voice engine. Ang voice timeout giprotektahan sulod sa 30s, ug ang recording napugos sa paggawas.
- Ang software sa kahon makakontrol sa pag-abli ug pagsira sa MIC.
- Suportahi ang hilit nga kontrol nga MIC ug uban pang MIC (sama sa recording key sa apk sa telepono) aron ipuli ug ibalhin ang input sa tingog.
PAHAYAG sa FCC:
Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
- Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference, ug
- Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Pasidaan: Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
NOTA: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga kahimanan makamugna ug gamit ug makapasanag sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga instruksyon, mahimong makapahinabog makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga kagamitan makapahinabog makadaot nga interference sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan nga tul-iron ang interference pinaagi sa usa o daghan pa nga mga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Pahayag sa pahimangno sa RF:
Gisusi ang aparato aron matubag ang kinatibuk-ang kinahanglanon sa pagkaladlad sa RF. Ang aparato mahimong magamit sa madaladala nga kahimtang sa pagkaladlad nga wala’y pagdili.
Kini nga himan nagsunod sa (mga) sukdanan sa RSS nga wala'y lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
- kini nga device mahimong dili hinungdan sa interference, ug
- kinahanglan nga dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device."
Pasidaan: Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
NOTA: Kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital nga aparato, subay sa Mga Lagda sa IC. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga kahimanan makamugna ug gamit ug makapasanag sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga instruksyon, mahimong makapahinabog makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga kagamitan makapahinabog makadaot nga interference sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan nga tul-iron ang interference pinaagi sa usa o daghan pa nga mga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin ang tigdawat ikonektar.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Pahayag sa Exposure sa Radiation sa IC:
Kini nga kagamitan nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa IC nga gilatid alang sa dili kontroladong palibot. Ang aparato mahimong magamit sa madaladala nga kahimtang sa pagkaladlad nga wala’y pagdili.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
EPSON HA90 Remote Controller [pdf] Manwal sa Instruksyon AE-WH6925, AEWH6925, BKMAE-WH6925, BKMAEWH6925, HA90, Remote Controller, HA90 Remote Controller |




