GENERAC Portable Generators

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye

• Sakup sa Warranty: Limitado nga mga Bahin ug Trabaho para sa Tuig 1, Limitado Mga Bahin Lamang para sa Tuig 2-3
• Mga Aplikasyon sa Konsyumer Garantiya: 3 ka tuig
• Komersyal ug Rental Aplikasyon Garantiya: 2 ka tuig o 1000 maximum nga oras, bisan asa ang mauna.

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

• Aron masiguro ang husto nga paggamit sa generator ug aron mapadayon ang garantiya coverage, palihug sunda kini nga mga instruksyon:

Pagparehistro ug Pamatuod sa Pagpalit

• Irehistro ang imong unit ug ibutang ang pamatuod sa pagpalit nga magamit.
• Kinahanglan kini alang sa bisan unsang pag-ayo sa warranty o kabalaka.

Awtorisado nga Dealer sa Serbisyo

• Ang bisan unsang pag-ayo sa warranty o kabalaka kinahanglan nga buhaton ug sulbaron sa usa ka Independent Authorized Service Dealer o sanga niini.
• Ang mga pag-ayo o mga diagnostic nga gihimo sa dili awtorisado nga mga indibidwal dili matabonan.

Pagmentinar

• Buhata ang tanan nga gikinahanglan nga pagmentinar ingon nga gitakda sa user manwal.
• Pagtipig og pruweba sa pagbuhat sa tanang gikinahanglan nga pagmentinar anaa.

Paggamit sa Konsyumer

• Kini nga warranty balido alang sa personal nga panimalay o kalingawan paggamit. Ang paggamit sa generator alang sa komersyal o pag-abang nga mga aplikasyon mahimo adunay lain-laing mga termino sa warranty.

Tukma nga Sugnod, Speed, Load, ug Installation

• Pag-operate sa generator gamit ang girekomenda nga mga gasolina, katulin, karga, ug mga instalasyon nga gitakda sa Generac Power Systems. Pagkapakyas sa pagbuhat para ma-void ang warranty.

Non-OEM Parts ug Equipment

• Likayi ang paggamit sa dili-Generac nga mga piyesa ug/o kagamitan, kontaminado mga sugnod, o mga lana, tungod kay ang kadaot nga gipahinabo niini mahimong dili masakop sa garantiya.

Dili Husto nga Pag-instalar ug Kalikopan

• Siguruha nga husto ang pag-instalar sa generator ug likayi ang pagbutyag steel component ngadto sa mapintas o parat nga mga palibot. Mga scratches nga ang pagkompromiso sa integridad sa gipadapat nga pintura mahimong mosangpot sa taya, nga dili sakop sa warranty.

Giusab o Giusab nga mga Produkto

• Ayaw usba o usba ang generator sa paagi nga dili awtorisado pinaagi sa Generac sa pagsulat, tungod kay kini mahimong makawala sa warranty.

Ang mga sangkap nga wala nasakup

• Pagsugod sa mga baterya, fuse, bombilya, likido sa makina, ug bisan unsa ang may kalabutan nga trabaho dili sakop sa warranty.

Dili Sakop nga mga Aplikasyon

• Mga unit nga gibaligya, gi-rate, o gigamit para sa Prime Power, Trailer Mounted, o Ang mga aplikasyon sa Rental Unit mahimong adunay lain-laing mga termino sa warranty. Kontaka usa ka Independent Authorized Service Dealer alang sa mga kahulugan.

Incidental o Consequential nga mga Kadaot

• Ang bisan unsang sulagma, sangputanan, o dili direkta nga kadaot nga gipahinabo sa mga depekto sa mga materyales o pagkabuhat, o bisan unsang pagkalangan sa pag-ayo o pag-ilis sa depektosong (mga) bahin, dili sakop sa garantiya.

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ)

• Q: Unsa ka dugay ang coverage sa warranty alang sa generator?
• A: Ang sakup sa warranty limitado sa tulo (3) ka tuig alang sa mga aplikasyon sa konsumidor ug duha (2) ka tuig o 1000 ka oras nga maximum alang sa komersyal ug pag-abang nga mga aplikasyon.
• Q: Mahimo ba nako ang pag-ayo sa warranty sa akong kaugalingon?
• A: Dili, ang tanan nga pag-ayo sa warranty ug mga kabalaka kinahanglan buhaton ug gitumong sa usa ka Independent Authorized Service Dealer o branch niini. Ang mga pag-ayo o pagdayagnos nga gihimo sa dili awtorisado indi masakop ang indibiduwal.
• Q: Unsa ang gikonsiderar nga paggamit sa mga konsumedor?
• A: Ang paggamit sa konsumedor nagtumong sa personal nga panimalay o kalingawan paggamit sa generator.
• Q: Ang normal ba nga gasto sa pagmentinar sakop sa warranty?
• A: Dili, mga gasto sa normal nga pagmentinar sama sa mga tune-up, nalangkit mga piyesa, adjustment, loose/leaking clamps, pag-instalar, ug ang mga start-up dili sakop.
• Q: Mahimo ba nako gamiton ang mga dili-Generac nga mga bahin sa generator?
• A: Ang paggamit sa dili-Generac nga mga piyesa ug/o kagamitan mahimong makawala sa warranty ug mahimong moresulta sa kadaot nga dili sakop.

Garantiya

Ang Generac Power Systems Limited 3-Year Warranty para sa Portable Generators
Alang sa panahon sa warranty nga natala sa ubos ug nagsugod sa malampuson nga pagrehistro sa yunit, ang Generac Power Systems, Inc. (Generac) migarantiya nga ang Generator niini walay depekto sa materyal ug pagkahimo alang sa mga butang ug panahon nga gitakda sa ubos. Ang Generac, sa iyang pagkabuotan, ayohon o pulihan ang bisan unsang (mga) bahin nga, sa pagtimbang-timbang, pag-inspeksyon ug pagsulay sa Generac o usa ka Independent Authorized Service Dealer, nakit-an nga adunay depekto. Ang bisan unsang kagamitan nga giangkon sa pumapalit/tag-iya nga adunay depekto kinahanglan nga susihon sa labing duol nga Independent Authorized Service Dealer. Ang sakup sa warranty sa emisyon detalyado sa usa ka bulag nga pahayag sa warranty sa emisyon.

Sakup sa Warranty sa (mga) Tuig	1	2-3
	Limitado nga mga Bahin ug Trabaho	Limitado nga mga Bahin Lamang

Ang mga aplikasyon sa konsumedor gigarantiyahan sulod sa tulo (3) ka tuig. Ang mga aplikasyon sa Komersyal ug Pag-abang gigarantiyahan sulod sa duha (2) ka tuig o labing taas nga 1000 ka oras, bisan asa ang mauna.

Mga giya

1. Ang yunit kinahanglan nga rehistrado ug/o pamatuod sa pagpalit anaa.
2. Ang tanan nga pag-ayo sa warranty ug/o mga kabalaka kinahanglang buhaton ug/o hisgotan sa usa ka Independent Authorized Service Dealer, o sanga niini. Ang mga pag-ayo o diagnostic nga gihimo sa mga indibidwal gawas sa Independent Authorized Generac Service Dealers nga dili awtorisado sa pagsulat sa Generac dili masakop.
3. Kini nga warranty dili mabalhin gikan sa orihinal nga tag-iya.
4. Mahimong pilion sa Generac ang pag-ayo, pag-ilis o pag-refund sa usa ka piraso sa kagamitan sa kaugalingon nga pagbuot niini.
5. Ang kadaot nga mahitabo human madawat ang generator, dili tungod sa mga depekto sa mga materyales o pagkahimo, mao ang responsibilidad sa tag-iya ug dili sakop niini nga warranty.
6. Ang kadaot sa bisan unsang nasakup nga sangkap o sangputanan nga kadaot tungod sa paggamit sa dili OEM nga mga bahin dili masakop sa garantiya.
7. Ang pamatuod sa pagbuhat sa tanan nga gikinahanglan nga pagmentinar kinahanglang anaa.
8. Alang niini nga warranty ang "paggamit sa konsumedor" nagpasabut nga personal nga gamit sa panimalay o kalingawan.

Ang mosunod DILI masakop niini nga warranty

1. Mga gasto sa normal nga pagmentinar (ie mga tune-up, kaubang (mga) bahin), mga adjustment, loose/leaking clamps, pag-instalar ug pagsugod). Pagkuha o paghatud sa mga bayad sa yunit.
2. Ang kadaot sa generator ug/o transfer switch system tungod sa mga aksidente, pagpadala, pagdumala o dili husto nga pagtipig.
3. Kadaot/kapakyasan tungod sa operasyon uban sa dili husto nga mga sugnod, katulin, load o instalasyon gawas sa girekomendar o gipiho sa Generac Power Systems.
4. Pagkadaot sa generator tungod sa paggamit sa dili-Generac nga mga piyesa ug/o kagamitan, kontaminado nga sugnod, o lana.
5. Mga kapakyasan tungod sa normal nga pagsul-ob ug pagkagisi, aksidente, sayop nga paggamit, pag-abuso, pagpasagad, dili husto nga pag-instalar, dili husto nga gidak-on, reptilya, ilaga ug/o pagdagsang sa insekto.
6. Ang mga kagamitan sa pag-abang nga gigamit samtang gihimo ang pag-ayo sa warranty ug/o bisan unsang talagsaon nga kagamitan nga gigamit alang sa pagtangtang ug/o pag-instalar pag-usab sa generator (ie mga crane, hoist, lift, et. al.).
7. Mga produkto nga giusab o giusab sa paagi nga dili awtorisado sa Generac sa pagsulat.
8. Pagsugod sa mga baterya, fuse, bombilya, likido sa makina ug bisan unsang may kalabutan nga trabaho.
9. Ang mga sangkap nga asero nga taya nga resulta sa dili husto nga pag-instalar, lokasyon sa usa ka mapintas o tubig sa asin nga palibot, o gikuniskunis diin ang integridad sa gipadapat nga pintura nakompromiso.
10. Gibaligya, gi-rate o gigamit ang mga unit para sa mga aplikasyon nga "Prime Power, "Trailer Mounted" o "Rental Unit" nga gihubit sa Generac. Kontaka ang usa ka Independent Authorized Service Dealer alang sa mga kahulugan.
11. Ang mga gasto sa pagpadala nga may kalabutan sa gipadali nga kargamento.
12. Dugang nga gasto alang sa overtime, holiday o emergency nga gasto sa pagtrabaho alang sa pag-ayo gawas sa normal nga oras sa negosyo.
13. Ang bisan unsang sulagma, sangputanan o dili direkta nga kadaot nga gipahinabo sa mga depekto sa mga materyales o pagkabuhat, o bisan unsang pagkalangan sa pag-ayo o pag-ilis sa (mga) depekto nga bahin.
14. Ang mga kapakyasan nga gipahinabo sa bisan unsang buhat sa Dios o sa gawas nga hinungdan lakip na ang walay limitasyon, sunog, pagpangawat, pagyelo, gubat, kilat, linog, unos, ulan nga yelo, tubig, buhawi, bagyo, o bisan unsa nga mga butang nga dili makontrol sa tiggama.

KINI NGA WARRANTY NAGPALIP SA TANANG UBANG MGA WARRANTY, GIPADAYAG O GIPAHIBALO. SA ESPISIPIKO, ANG GENERAC WALAY NAGHIMO OG UBANG MGA WARRANTY MAHITUNGOD SA KALIGYA O KAAYO ALANG SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN. BISAN UNSANG GIPAHIBALO NGA MGA WARRANTY NGA GITUGTAN SA BALAOD, KINAHANGLAN LIMITADO SA DURATION SA MGA TERMINO SA HAYAG NGA WARRANTY NGA GIHATAG DINHI. UBAN NGA MGA HURISDIKSYON DILI MAGTUGOT SA MGA LIMITASYON KUNG UNSA KA DUGAY NGA NAGPAHIGAYON NGA WARRANTY, MAO NGA ANG TAAS NGA LIMITASYON MAHIMONG DILI MAAPI KANIMO. ANG SOLE UG EKSKLUSIBONG REMEDY SA PURCHASER UG ANG TANGA SA GENERAC MAO ANG PAG-AYO O PAG-PALIT SA (S) NGA BAHIN SAMA SA GISATA SA ITAAS. SA WALA PANGHITABO NGA ANG GENERAC MAHIMONG TUBAG SA BISAN UNSANG INSIDENTAL O KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT, BISAN KON ANG MAONG MGA KADALA DIREKTA NGA RESULTA SA PAGPASAYA NI GENERAC. UBAN NGA MGA HURISDIKSYON DILI GITUGTAN ANG PAGKAWAS O PAGLIMIT SA MGA INSIDENTAL O HINUNGDAN NGA MGA KADOT, MAO NGA ANG TAAS NGA LIMITASYON DILI MAAPI KANIMO. KINI NGA WARRANTY NAGHATAG KANIMO ESPISIPIKO LEGAL NGA MGA KATUNGOD. MAHIMONG MAY UBAN KA NGA MGA KATUNGOD ILALOM SA BALAOD.

ALANG SA AUSTRALIA LANG: Ang among mga butang adunay mga garantiya nga dili maapil sa ilalum sa Australian Consumer Law. Ikaw adunay katungod sa usa ka kapuli o refund alang sa usa ka dakong kapakyasan ug bayad alang sa bisan unsa nga lain nga makatarunganon nga makita nga pagkawala o kadaot. May katungod ka usab nga ipaayo o ilisan ang mga butang kung ang mga butang mapakyas sa madawat nga kalidad ug ang kapakyasan dili katumbas sa usa ka dakong kapakyasan.
PARA LANG SA NEW ZEALAND: Walay bisan unsa niini nga warranty nga pahayag nga wala maglakip, nagpugong o nag-usab sa bisan unsang kondisyon, katungod sa warranty o remedyo nga sumala sa New Zealand Legislation (Commonwealth o State) lakip ang Fair Trading Practices Act of 1986 o ang Consumer Guarantees Act 1993 (“CGA”) magamit sa kini nga limitado nga warranty ug mahimong dili iapil, gidid-an o giusab. Walay bisan unsa niini nga pahayag nga gituyo nga adunay epekto sa pagkontrata sa mga probisyon sa CGA, gawas sa gidak-on nga gitugot sa maong Balaod, ug kini nga mga termino kinahanglang usbon sa gidak-on nga gikinahanglan aron mahatag ang epekto niana nga katuyoan. Kung makakuha ka ug mga butang gikan sa Generac Power Systems o bisan kinsa sa mga awtorisado nga reseller ug distributor para sa usa ka negosyo, unya sumala sa seksyon 43(2) sa CGA, giuyonan nga ang mga probisyon sa CGA dili magamit.

KONTAK

• GENERAC POWER SYSTEMS, INC.
• PO BOX 8
• Waukesha, WI, USA 53187
• Ph: (888) GENERAC (436-3722)
• Fax: 262-544-4851
• Aron makit-an ang labing duol nga Independent Authorized Service Dealer ug aron ma-download ang mga schematics, mibuto views ug mga lista sa mga bahin
• bisitaha ang among website: www.generac.com.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

GENERAC Portable Generators [pdf] Manwal sa Gumagamit Mga Portable Generator, Mga Generator

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit