Invisalign System Springfield

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye
Ang Invisalign System gidisenyo alang sa orthodontic nga pagtambal sa malocclusion sa mga pasyente nga adunay primary, mixed, o permanente nga dentition. Mahimo usab nga maglakip sa opsyonal nga mga bahin sa pag-uswag sa mandibular alang sa pagtambal sa skeletal malocclusion sa pipila ka mga kaso. Ang sistema mao ang contraindicated alang sa mga pasyente uban sa aktibo nga periodontal sakit.

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Gituyo nga Paggamit / Indikasyon alang sa Paggamit
Ang Invisalign System gituyo alang sa orthodontic treatment sa malocclusion sa mga pasyente nga adunay primary, mixed (primary ug permanente), o permanente nga dentition. Ang opsyonal nga mandibular advancement feature(s) gipakita alang sa pagtambal sa skeletal malocclusion sa mga pasyente nga adunay mixed o permanente nga dentition.

Mga pasidaan

1. Sa talagsaon nga mga higayon, ang ubang mga pasyente mahimong alerdyik sa aligner nga materyal, lakip ang mga aligner nga adunay occlusal blocks nga materyal.
2. Ang mga pasyente nga adunay hereditary angioedema (HAE) mahimong makasinati ug paspas nga lokal nga paghubag sa mga tisyu, nga mahimong ma-trigger sa mga pamaagi sa ngipon.
3. Ang aksidenteng pagtulon o pagtinguha sa orthodontic appliances mahimong makadaot.
4. Ang pagtambal sa orthodontic dili epektibo sa paglihok sa mga implant sa ngipon ug dili angay gamiton alang niana nga katuyoan.
5. Ang invisalign nga pagtambal wala gituyo alang sa mga sakit sa respiratoryo, sleep apnea, bruxism, o temporo-mandibular disorders (TMD).
6. Ang pagbuto, pag-exfoliating, o pagkawala sa ngipon ubos sa mandibular advancement features mahimong makaapekto sa ilang integridad.

Pag-amping: Mga Konsiderasyon sa Pagtambal

1. Ang aligner nga pagtambal lamang mahimong dili igo alang sa pipila ka mga isyu sa orthodontic, ug ang dugang nga pagtambal mahimong gikinahanglan.
2. Ang mga pasyente nga adunay gagmay, dili kasagaran nga porma, o nawala nga ngipon mahimong makasinati og mga epekto sa pagpabilin sa aligner ug gidugayon sa pagtambal.
3. Ang mga pag-ayo sa ngipon mahimong mawala ug magkinahanglan og pagsemento o pag-ilis panahon sa pagtambal.
4. Ang mga samad sa ngipon mahimong mograbe atol sa pagtambal sa orthodontic.

FAQ

• P: Magamit ba ang Invisalign alang sa mga pasyente nga adunay aktibo nga sakit nga periodontal?
  
  • A: Dili, ang sistema sa Invisalign kontraindikado alang sa mga pasyente nga adunay aktibo nga sakit nga periodontal.
• P: Unsa ang angay buhaton sa usa ka pasyente kung makasinati sila og alerdyi reaksyon sa aligner nga materyal?
  
  • A: Kung ang usa ka pasyente makasinati ug reaksiyong alerdyi, kinahanglan nga hunongon na nila ang paggamit, mangita dayon og medikal nga pagtagad, ug ipahibalo ang ilang doktor nga nagpatambal sa Invisalign.

Mga Instruksyon sa Paggamit ug Pag-atiman

para sa imong Invisalign® aligners

Basaha kini nga mga instruksyon sa dili pa gamiton
Sa dili pa gamiton ang Invisalign® aligners, ang mga pasyente (ug, kung mahimo, ang ilang mga ginikanan o legal nga mga tigbantay) kinahanglan nga mabinantayon nga magbasa niini nga mga panudlo sa Paggamit ug pag-atiman alang sa hinungdanon nga kasayuran bahin sa pagsul-ob sa aligner lakip ang mga pasidaan ug pag-amping, husto nga pag-atiman ug pagmentinar, ug mga kinahanglanon sa oral hygiene sa panahon sa pagtambal. Among girekomendar nga imong tipigan kini nga mga instruksyon alang sa umaabot nga pakisayran. Kon duna kay mga pangutana o kabalaka, palihog kontaka ang imong doktor.

Unsa ang sistema sa Invisalign®?
Ang sistema sa Invisalign naglakip sa mga matangtang nga orthodontic appliances (aligners) ug kaubang 3D orthodontic software ug magamit nga pagsuporta sa mga accessories. Ang sistema naglangkob sa usa ka serye sa gireseta sa doktor, nipis, tin-aw nga plastik nga matangtang nga orthodontic appliances (aligners) nga hinayhinay nga nagpalihok sa mga ngipon sa pasyente sa gagmay nga mga pag-uswag gikan sa ilang orihinal nga kahimtang ngadto sa usa ka labi ka maayo, giatiman nga kahimtang aron matubag ang malocclusion. Ang opsyonal nga mga bahin sa pag-uswag sa mandibular, sama sa tukma nga mga pako ug mga bloke sa occlusal, ibutang ang apapangig sa pasyente aron matubag ang skeletal malocclusion. Ang desisyon kung mogamit ba sa tukma nga mga pako o occlusal blocks alang sa pag-uswag sa mandibular gihimo sa imong doktor. Ang sistema nga adunay Invisalign aligners gigamit sa mga pasyente nga adunay panguna (mga ngipon sa gatas sa bata), gisagol (transisyonal) o permanente nga ngipon (ngipon). Ang mga invisalign aligner nga adunay mga bahin sa pag-uswag sa mandibular gigamit sa mga pasyente nga adunay managsama o permanente nga ngipon.

Para sa mga pasyente nga menor de edad, ang imong ginikanan o guardian o laing responsableng hamtong kinahanglang mag-review kini nga mga panudlo ug tabangan ka sa pagsunod niini nga mga direksyon.

Gituyo nga Paggamit / Indikasyon alang sa paggamit
Ang Invisalign System kay gituyo alang sa orthodontic treatment sa malocclusion sa mga pasyente nga adunay primary, mixed (primary ug permanente), o permanente nga dentition. Ang opsyonal nga mandibular advancement feature(s) gipakita alang sa pagtambal sa skeletal malocclusion sa mga pasyente nga adunay mixed o permanente nga dentition. Kontraindikasyon
Ang sistema sa Invisalign kontraindikado alang sa paggamit sa mga pasyente nga adunay aktibo nga sakit nga periodontal.

Mubo nga sulat: kini dili makapugong, sa pagkabuotan sa doktor, pagtambal sa mga pasyente nga gitambalan, kontrolado, o gidakop periodontal sakit ug walay aktibo nga sakit.

Mga pasidaan

1. Sa talagsaon nga mga higayon, ang ubang mga pasyente mahimong alerdyik sa aligner nga materyal (pananglitan, plastik, coating material) lakip ang mga aligner nga adunay occlusal blocks nga materyal.
2. Sa talagsaong mga higayon, ang mga pasyente nga adunay hereditary angioedema (HAE), usa ka genetic disorder, mahimong makasinati ug paspas nga lokal nga paghubag sa subcutaneous tissues lakip na ang larynx. Ang HAE mahimong ma-trigger sa malumo nga stimuli lakip na ang mga pamaagi sa ngipon.
3. Ang mga gamit sa orthodontic, o mga bahin niini, mahimong aksidenteng matulon o maaspirar ug mahimong makadaot.
   Mubo nga sulat: Kung adunay bisan unsang naa sa itaas ang mahitabo, ang pasyente kinahanglan nga mohunong sa paggamit, mangita dayon sa medikal nga atensyon kung kinahanglan, ug pahibal-an ang Invisalign nga nagtambal nga doktor. Ang doktor gikinahanglan nga ipahibalo ang Align Technology ug ang pasyente mahimo usab nga magpahibalo sa Align Technology, kung gikinahanglan.
4. Ang pagtambal sa orthodontic, lakip ang mga clear aligner treatment, dili epektibo sa paglihok sa mga dental implants ug dili angay gamiton sa paglihok sa mga implant. Ang mga plano sa pagtambal nga naglakip sa paglihok sa implant mahimong moresulta sa pagkapakyas sa implant.
5. Ang invisalign nga pagtambal, lakip ang mga aligner nga adunay mandibular advancement features, wala gisulayan o gituyo alang sa pagtambal sa respiratory disorders, sleep apnea, bruxism, ug/o temporo-mandibular disorders (TMD).
6. Ang pagbuto, pag-exfoliating ug/o pagkawala sa ngipon ubos sa mandibular advancement features mahimong makaapekto sa integridad sa feature. Dugang pa, ang bisan unsang nagbuto nga ngipon nga nahimutang sa ilawom sa mga bahin mahimo’g dili makompleto ang pagbuto sa panahon sa pagtambal sa mga bahin.

Pag-amping: mga konsiderasyon sa pagtambal

1. Ang aligner nga pagtambal lamang mahimong dili igo aron makab-ot ang gitinguha nga resulta sa mga pasyente nga adunay piho nga mga isyu sa orthodontic.
   Ang imong doktor magdeterminar kung gikinahanglan ba ang supplemental treatment ug maghisgot sa bisan unsang nalangkit nga risgo ug mga kinahanglanon sa pag-ayo sa dili pa magsugod ang aligner treatment.
2. Sa mga pasyente nga adunay gagmay, dili kasagaran nga porma o nawala nga ngipon, ang pagpabilin sa aligner ug gidugayon sa pagtambal mahimong maapektuhan.
3. Dental restoration (nga mopuli o mopasig-uli sa bahin o tanan sa ngipon sa pasyente—alang sa example, mga korona o mga tulay) mahimong matangtang ug magkinahanglan og pagsemento pag-usab o, sa pipila ka mga higayon, pag-ilis.
4. Ang ngipon nga nasamdan (alang sa example, gikan sa pagkahulog o pagbunal) mahimong mograbe atol sa pagtambal sa orthodontic. Sa talagsaon nga mga higayon, ang kinabuhi sa ngipon mahimong mokunhod, ang ngipon mahimong magkinahanglan og dugang nga dental treatment sama sa endodontic (root canal) ug/o dugang nga restorative work, ug/o ang ngipon mahimong mawala.
5. Ang gamut nga gitas-on sa mga ngipon mahimong mub-an (kini nailhan nga 'root resorption') atol sa orthodontic treatment, hinungdan sa hulga sa taas nga kinabuhi sa mga ngipon.
6. Ayaw usba ang imong mga aligner. Ang mga aligner kinahanglang motabon sa tanan nimong ngipon; kon dili, ang 'supra-eruption' (diin ang walay tabon nga ngipon makalihok ibabaw sa 'occlusal' o chewing surface sa ubang ngipon) mahimong mahitabo.
7. Sa talagsaon nga mga higayon, ang mga problema sa temporo-mandibular o jaw joint (temporo-mandibular disorder o dysfunction (TMD)) mahimong moresulta sa joint pain, labad sa ulo, o mga problema sa dalunggan. Alang sa mga pasyente sa pagtambal nga adunay mga bahin sa pag-uswag sa mandibular (nga gigamit aron ibalhin ang ubos nga apapangig sa unahan), ang mga problema sa lutahan sa apapangig mahimong mograbe.
   Nota : Sa mga pasyente nga adunay limitado nga bertikal nga pag-abli o aktibo nga TMD, ang doktor mahimong mas gusto nga magreseta sa tukma nga mga pako imbes nga mga occlusal block.
8. Ang pila ka medikal nga kondisyon ug paggamit sa pipila ka mga tambal mahimong makaapekto sa paglihok sa ngipon sa orthodontic ug mga sangputanan sa pagtambal.
9. Ayaw pagputol, kuhaa, o pagsulay sa pagkiskis sa mga bloke gikan sa mga aligner. Maapektuhan niini ang integridad sa produkto ug mapugngan ang mga aligner nga adunay mga bahin sa pag-uswag sa mandibular sama sa occlusal blocks nga molihok sama sa katuyoan.

Mga Attachment ug Interproximal Reduction (IPR)

1. Ang mga attachment (mga bumps nga natapot sa imong ngipon sa panahon sa pagtambal sa aligner aron matabangan ang imong mga aligner sa paglihok sa imong mga ngipon) mahimong temporaryo nga madugtong sa usa o daghan pa nga ngipon sa panahon sa pagtambal aron makatabang sa pagpugong sa imong mga aligner sa lugar ug aron matabangan ang paglihok sa ngipon.
2. Ang mga attachment mahimong mahulog ug kinahanglan nga ilisan. Ang pagkapakyas sa pag-ilis sa mga attachment mahimong makaapekto sa gidugayon sa pagtambal sa pasyente o resulta sa pagtambal.
3. Ang tanan nga mga attachment kinahanglan nga tangtangon kung ang imong aligner nga pagtambal kompleto na. Ang pagkapakyas sa pagtangtang sa mga attachment sa katapusan sa pagtambal mahimong mosangpot sa pagkadunot sa ngipon (mga lungag) ug pagkalagot sa humok nga tisyu.
4. Ang interproximal reduction (IPR) (pagbutang sa tunga sa imong ngipon) mahimong gireseta aron makahimo og luna isip bahin sa pagtambal. Mahimo nimong masinati ang temporaryo nga pagkasensitibo ug hisgutan sa imong doktor ang bisan unsang kauban nga mga risgo ug mga tambal.

Kasinatian sa pagtambal

1. Ang mga aligner nga adunay mga liki sa gidak-on sa gitas-on sa ngipon dili angay gamiton.
2. Ang kalumo o pagkasensitibo sa ngipon mahimong masinati human sa inisyal nga pagbutang sa aligner ug human sa pagbalhin ngadto sa matag bag-ong aligner sa serye.
3. Ang mga pasyente mahimo’g makasinati usa ka temporaryo nga pagtangtang sa ilang mga ngipon sa panahon sa pagtambal.
4. Ang produkto mahimong temporaryo nga makaapekto sa sinultihan ug mahimong moresulta sa usa ka lisp, bisan kung ang bisan unsang babag sa pagsulti nga adunay kalabotan sa tin-aw nga aligner nga pagtambal kasagarang mawala sa sulod sa usa o duha ka semana.
5. Ang usa ka temporaryo nga pagtaas sa salivation o pagkauga sa baba mahimong mahitabo.
6. Ang mga lagos, aping, o mga ngabil mahimong makasugakod o makalagot sa produkto ug sa mga bahin niini.
7. Ang pagkadunot sa ngipon (mga lungag), periodontal disease (sakit sa lagos), ug permanenteng marka gikan sa mantsa ug decalcification (white spots) mahimong mahitabo kon ang mga pasyente dili magsipilyo ug mag-floss sa ilang mga ngipon sa hustong paagi atol sa pagtambal o kon sila mokaon ug mga pagkaon o ilimnon nga adunay asukar o mga asido samtang nagsuot ug aligners.
8. Ang pinaakan mahimong mausab sa panahon sa pagtambal; kini mahimong moresulta sa temporaryo nga kahasol.
9. Sa pagtapos sa pagtambal, ang pinaakan mahimong magkinahanglan og pag-adjust sa doktor.
10. Ang mga ngipon mahimong mabalhin ang posisyon (pagbalik) pagkahuman sa pagtambal. Ang makanunayon nga pagsul-ob sa mga retainer sa katapusan sa pagtambal kinahanglan nga makunhuran kini nga kalagmitan.
11. Alang sa mga aligner nga adunay mga bahin sa pag-uswag sa mandibular, ang direkta nga pagpaak o paggaling sa mga bahin o pagpahimutang niini sa dili husto mahimo’g makadugang sa higayon sa pagkadaot o pagkaguba sa aligner, nga mahimong molugway sa pagtambal.
12. Ang dugay nga pagpaak o paggaling sa ug/o dili hustong pagpahimutang sa occlusal blocks mahimo usab nga mosangpot sa pagsakit sa mga kaunuran o apapangig.

Aligner nga pag-atiman ug pagsunod

1. Ang mga aligner gituyo nga tangtangon alang lamang sa pagkaon, pag-inom, ug pag-atiman sa baba. Ang wala kinahanglana ug sobra nga pagtangtang ug pagsal-ot sa mga aligner mahimong ahat nga makadaot ug/o makaguba sa mga aligner.
2. Ang pagkapakyas sa hustong pagtipig, pagsal-ot o pagtangtang sa mga aligner mahimong mosangpot sa kadaot. Ang mga pasyente kinahanglan nga mobasa sa tanan nga mga panudlo pag-ayo ug kinahanglan nga mogamit sa husto nga mga pamaagi alang sa pagsulud ug pagtangtang sa aligner. Ang mga aligner kinahanglan kanunay nga tipigan sa usa ka mabugnaw, uga nga lugar ug sa ilang magamit nga mga kaso. Ang pagsulay sa pagtipig sa mga aligner nga adunay mga bahin sa pag-uswag sa mandibular sa usa ka sagad nga Invisalign Aligner Case mahimong makadaot sa mga aligner.
3. Ipahilayo ang mga aligner sa init nga tubig ug mapintas nga mga kemikal ug sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa pasyente sa ubos. AYAW gamita ang mga denture cleaner aron limpyohan ang mga aligner nga adunay mandibular advancement features o ihumol kini sa mouthwash. AYAW gamita ang Invisalign Aligner Cleaning Foam, Invisalign Aligner Cleaning Spray, o Invisalign UV Sanitizing Case aron limpyohan ang mga aligner nga adunay mga feature sa mandibular advancement. Kini nga mga produkto mahimong makadaot sa nawong sa aligner, hinungdan nga kini mahimong dull, mas makita, ug mahimong makaapekto sa pagbugkos sa mga bloke sa mga aligner.
4. Itago ang mga aligner nga dili maabot sa gagmay nga mga bata ug mga binuhi. Alang sa mga bata sa pagtambal, ang usa ka nagdumala nga hamtong kinahanglan nga magmonitor sa paggamit, pagtipig ug pag-atiman sa aligner.
5. Ang paggamit sa tabako, pagpanigarilyo, ug/o pag-vape samtang nagsul-ob og mga aligner mahimong mosangpot sa pagkausab sa kolor o kadaot. Sa kinatibuk-an, ang paggamit sa tabako gipakita nga makadugang sa sakit sa lagos ug makalangan sa paglihok sa ngipon sa panahon sa pagtambal sa orthodontic.
6. Ang pagtambal sa orthodontic (lakip ang pagtambal sa aligner) mahimong makadaot sa kahimsog sa bukog ug lagos nga nagsuporta sa ngipon ug mahimong makapasamot sa lagos.
7. Ang gidugayon ug kalamposan sa pagtambal nagdepende sa pagsunod sa pasyente, kooperasyon sa pagtuman sa mga appointment, pagmintinar sa maayong oral hygiene, paglikay sa luag o guba nga mga appliances ug pagsunod sa mga instruksiyon sa doktor pag-ayo.
8. Ang pagkapakyas sa pagsul-ob sa appliance alang sa gitakda nga gidaghanon sa mga oras kada adlaw ug/o dili paggamit sa produkto sumala sa gimando sa doktor makapalugway sa oras sa pagtambal ug makaapekto sa abilidad sa pagkab-ot sa gitinguha nga resulta.
9. Bisan unsa pa ang pagsunod sa pasyente, tungod sa pagkalainlain sa gidak-on ug porma sa mga ngipon ug uban pang mga hinungdan, ang pagkab-ot sa usa ka sulundon nga sangputanan dili kanunay mahimo. Mahimong itudlo ang restorative dental treatment.

Pagsul-ob ug paggamit sa imong Invisalign aligners
Ania ang pipila ka mga panudlo aron makatabang sa pagsiguro sa husto nga paggamit ug paglikay nga makadaot sa imong mga aligner.

Hinumdomi kanunay

1. Isul-ob ang imong mga aligner sumala sa instruksyon sa imong doktor, kasagaran 20-22 ka oras kada adlaw. Ang mga aligner gidisenyo nga usbon matag 1-2 ka semana o sa pagdesisyon sa doktor.
2. Hugasan pag-ayo ang imong mga kamot gamit ang sabon ug tubig sa dili pa kuptan ang imong mga aligner.
3. Pagdumala lamang sa usa ka aligner sa usa ka higayon.
4. Hugasi ang imong mga aligner kung kuhaon kini gikan sa packaging.

Gamita ang hustong teknik nga gihulagway sa ubos kung magsal-ot ug magtangtang sa mga aligner aron malikayan ang makadaot nga mga aligner.

1. Sa wala pa ang matag pagsal-ot ug sa wala pa matulog, susiha ang mga aligner kung adunay mga liki ug deformation. Ang grabe nga mga liki, deformidad o block deboning kinahanglan nga ireport dayon sa doktor. Pagbantay sa mga aligner nga adunay mga liki nga sama sa gidak-on sa gitas-on sa ngipon, o occlusal blocks nga deformed o nga daw deboning gikan sa aligner (tan-awa ang hulagway sa ubos) dili angay gamiton. Mubo nga sulat: Ang usa ka ginikanan o tigbantay kinahanglang magsusi sa mga aligner sa mga bata.
2. Siguroha nga naa kay saktong aligner—ang ibabaw para sa imong ibabaw nga ngipon ug ang ubos para sa imong ubos nga ngipon.
3. Aron malikayan ang kalibog, ang matag aligner gikulit sa imong talagsaon nga numero sa kaso, usa ka "U" alang sa taas ug usa ka "L" alang sa ubos, gisundan sa s.tage numero. (Hulagway 1)
4. Mahimo nimong isulod una ang taas o ubos nga aligner. Kung isulod ang matag aligner, hinayhinay nga iduso ang mga aligner sa imong atubangan nga ngipon. Dayon gamita ang patas nga presyur, gamit ang imong mga tumoy sa tudlo, sa ibabaw sa imong wala ug tuo nga molars (mga ngipon sa likod) hangtud nga ang aligner moigo sa lugar. (Hulagway 2)
5. AYAW mopaak sa imong mga aligner sa posisyon. Mahimong makadaot kini kanila. Para sa mga aligner nga adunay precision wings (Figures 3a ug 3b) o occlusal blocks (Figures 3c ug 3d), (precision wings ug occlusal blocks nga gilingin), DILI mopaak o galinga ang precision wings o occlusal blocks. Ang ubos nga katukma nga mga pako kinahanglan nga ibutang sa atubangan sa taas nga katukma nga mga pako kung ang mga aligner anaa sa baba; nga adunay mga occlusal block, ang ubos nga mga bloke kinahanglan nga ibutang sa atubangan sa ibabaw nga mga bloke.

Mubo nga sulat: Kung makasinati ka ug grabe nga kasakit o grabe nga pagkadili komportable, hunonga ang paggamit sa mga aligner ug kontaka ang imong doktor.

Pagtangtang sa aligner

1. Sa usa ka kilid sa imong baba, gamita ang imong tumoy sa tudlo sa sulod sa imong back molar aron hinayhinay nga ibira ang aligner gikan sa imong molar. (Hulagway 4)
2. Balika kini nga proseso sa pikas bahin sa imong baba sa dili pa mosulay sa hingpit nga pagtangtang sa aligner. (Hulagway 5)
3. Sa higayon nga matangtang na ang aligner gikan sa likod nga mga molar sa duha ka kilid sa imong baba, kinahanglan nga hinay-hinay ka nga makaabante sa hinayhinay nga pag-ibot sa aligner palayo sa imong mga ngipon gamit ang imong mga tudlo. (Hulagway 6)

Nota

• Ang mga aligner kinahanglan nga hugasan/brushed ug mamala sa dili pa ibutang sa usa ka protective case.
• Ang mga aligner gituyo nga tangtangon alang lamang sa pagkaon, pag-inom, pagpanigarilyo, ug pag-atiman sa baba. Ang wala kinahanglana ug sobra nga pagtangtang/pagsulod sa mga aligner nga adunay mga bahin sa pag-uswag sa mandibular mahimong ahat nga makadaot ug/o makaguba sa mga aligner.
• Pag-amping sa pagtangtang sa imong mga aligner, labi na kung daghang mga attachment ang gigamit.
• AYAW gamita ang sobra nga puwersa sa pagduko o pagtuis sa usa ka aligner aron makuha kini.
• AYAW gamita ang bisan unsang hait nga butang aron makuha ang imong mga aligner. Hunahunaa ang usa ka himan sa pagtangtang sa aligner kung gikinahanglan.
• Pagkonsulta sa imong doktor kung ang imong mga aligner lisud kaayo nga tangtangon.

Adlaw-adlaw nga pag-atiman ug pagmentinar sa imong Invisalign aligners

1. Limpyohi ang imong mga aligner sa wala pa ang matag pagsal-ot. Gamit ug humok nga bristle toothbrush nga adunay tubig ug gamay nga toothpaste. Mahimo nimong mas sayon ​​ang paglimpyo sa gawas sa imong mga aligner pinaagi sa pagsipilyo niini samtang anaa pa kini sa imong ngipon (Figure 7), unya kuhaa ang imong aligners aron limpyohan ang sulod nga mga surface (Figure 8).Mubo nga sulat: Siguruha nga hugasan pag-ayo ang matag aligner sa tubig pagkahuman sa matag paglimpyo. Gamita ang mga produkto sa pagpanglimpyo sa Invisalign kung gikinahanglan.
2. Sa wala pa ang matag pagsal-ot ug sa wala pa matulog, susiha ang mga aligner kung adunay mga liki ug deformation. Ang grabe nga mga liki, deformidad o block debonding kinahanglan nga ireport dayon sa doktor. Ang mga aligner nga adunay mga liki sa gidak-on sa gitas-on sa ngipon, o occlusal blocks nga deformed, o nga daw debonding gikan sa aligner kinahanglan dili gamiton.
   Mubo nga sulat: Ang usa ka ginikanan o tigbantay kinahanglan nga magsusi sa mga aligner sa mga bata.
3. AYAW gamita ang mga denture cleaner aron limpyohan ang mga aligner nga adunay mandibular advancement features o ihumol kini sa mouthwash. AYAW gamita ang Invisalign Aligner Cleaning Foam, Invisalign Aligner Cleaning Spray, o Invisalign UV Sanitizing Case aron limpyohan ang mga aligner nga adunay mga feature sa mandibular advancement o ihumol kini sa mouthwash. Kini nga mga produkto mahimong makadaot sa nawong sa aligner, hinungdan nga kini mahimong dull, mas makita, ug mahimong makaapekto sa pagbugkos sa mga bloke sa mga aligner.
4. Ang Invisalign Aligner Cases mahimong hugasan sa kamot gamit ang sabon ug tubig. Ayaw gamita ang mga makina sa paghugas sa pinggan aron limpyohan ang mga kaso.

Tukma nga oral hygiene

1. Kuhaa ang imong mga aligner alang sa pagkaon ug pag-inom. (Dili nimo kinahanglan nga tangtangon ang imong mga aligner aron makainom og bugnaw o init nga tubig.)
2. Pagsipilyo ug pag-floss sa imong ngipon human sa matag kaon o snack sa dili pa isulod pag-usab ang imong mga aligner. Kung wala kay access sa Invisalign nga sistema sa pagpanglimpyo o toothbrush, mahimo nimong hugasan ang imong baba, ug dayon limpyohan ang imong mga aligner pinaagi sa pagkupot niini sa ilawom sa mainit nga nagaagay nga tubig. Siguruha nga limpyohan pag-ayo ang imong mga aligner sa labing sayo nga kasayon.
3. Kung naa kay pangutana bahin sa mga teknik sa hygiene, palihog konsultaha ang imong doktor.
4. Regular nga dental checkup ug pagpanglimpyo girekomendar alang sa padayon nga kahimsog sa imong ngipon ug lagos.

Pagtipig sa imong Invisalign aligners

1. Ang Invisalign Aligner Case(s) gilakip sa imong starter kit. Among girekomendar nga tipigan nimo ang imong Invisalign aligners sa usa ka kaso nga wala kini sa imong baba (Mga hulagway 9 ug 10). Makatabang kini sa pagpanalipod kanila gikan sa pagkawala ug kadaot. Hupti nga limpyo ang mga aligner case pinaagi sa paghugas sa kamot gamit ang sabon ug tubig. Ayaw sila hugasi sa mga dish washing machine.
2. Ang kaso nga girepresentahan sa Figure 10 gidisenyo alang sa mga aligner nga adunay "mga pako" sa mga kilid o "mga bloke" sa chewing surface sa mga aligner. Ang pagsulay nga ibutang kini nga mga aligner sa standard nga Invisalign Aligner Case nga gipakita sa Figure 9 mahimong makadaot sa mga aligner, nga mahimong makaapekto sa pagkaepektibo sa pagtambal.

Kanunay ibutang ang pinakabag-o nga gigamit nga mga aligner (o daghan pa nga stagingon sa gimando sa imong doktor). Kung nawala o nabuak ang imong kasamtangan nga aligner, mahimong irekomenda sa imong doktor nga temporaryo nimo nga ibalik ang usatage samtang ginabuhat ang kapuli.

PAGHAPON SA DEVICE
Human makompleto ang pagtambal ingon nga giisip sa doktor, ang Invisalign aligners kinahanglan nga ilabay sa pagsunod sa nasyonal ug lokal nga mga balaod.

Mubo nga sulat: Ibutang ang tanan nimo nga mga tigulang nga aligner sa usa ka limpyo nga plastik nga bag, o ingon sa gitudlo sa imong doktor. Itago kini nga dili maabot sa gagmay nga mga bata ug mga binuhi. Alang sa mga bata, tudloi ang pasyente sa pagtipig sa mga aligner sa ilawom sa pagdumala sa mga hamtong.

IMPORMASYON SA KUSTOMER/IMPORMASYON SA PAGGAMIT
Sa kaso sa usa ka seryoso nga insidente nga direkta o dili direkta nga mitultol, mahimong mitultol o mahimong mosangpot sa bisan unsa sa mosunod: a) ang kamatayon sa usa ka pasyente, user o laing tawo, b) ang temporaryo o permanente nga seryoso nga pagkadaot sa usa ka pasyente, tiggamit sa o estado sa ubang tawo
sa panglawas, c) usa ka seryoso nga hulga sa panglawas sa publiko palihog dayon nga walay paglangan ipahibalo ang Align Technology ug ang imong health care professional.

Kanunay nga gipangutana nga mga pangutana ug tubag

• Unsa kaha kung mawala o mabuak nako ang usa ka Invisalign aligner?
  Kung ang usa ka aligner nawala o nabuak, kinahanglan nimo nga ipahibalo dayon sa imong doktor. Mahimong sultihan ka sa imong doktor nga magsugod dayon sa pagsul-ob sa imong katapusang set o sunod nga set sa mga aligner. Posible nga mag-order sila kanimo usa ka bag-ong set sa mga aligner aron ilisan ang mga nawala nimo, nga moabut sa pipila ka adlaw.
  Para sa mga pasyente nga nag-agi sa mandibular nga pag-uswag, nganong ang uban sa akong mga aligner adunay 'pako' o 'block' niini?
  Ang 'mga pako' sa mga kilid o ang 'mga bloke' sa chewing surface sa mga aligner gitawag nga precision wings o occlusal blocks, ug ilabinang gidesinyo aron ibutang ang ubos nga apapangig sa unahan aron makatabang sa pagtul-id sa pinaakan.
• Sakit ba ang pagtambal?
  Kadaghanan sa mga tawo makasinati og sakit sa ngipon sulod sa pipila ka adlaw human sa pagsugod sa matag bag-ong stage. Normal kini. Kini usa ka timaan nga ang mga Invisalign aligners nagtrabaho, nagpalihok sa imong mga ngipon sa ilang katapusan nga destinasyon. Kini nga sakit kinahanglan nga anam-anam nga mawala pipila ka adlaw pagkahuman gisulud ang bag-ong aligner sa serye. Kung dili, tawagan dayon ang imong doktor.
  Unsa ang akong buhaton kung ang akong bag-ong Invisalign aligner dili moigo sa akong ngipon?
  Ang ginagmay nga mga kalainan tali sa bag-ong aligner ug sa kasamtangan nga posisyon sa ngipon normal, tungod kay ang mga ngipon nagkinahanglan og panahon sa pagpahiuyon sa bag-ong aligner nga posisyon. Kung adunay dagkong mga problema sa aligner fit, ipahibalo sa imong doktor.
• Aduna bay mga pagdili sa unsay akong makaon?
  Sa kinatibuk-an, dili. Dili sama sa tradisyonal nga orthodontics, kasagaran ka makakaon ug makainom sa bisan unsa nga imong gusto tungod kay imong gitangtang ang imong mga aligner samtang nagkaon. Sa ingon, dili kinahanglan nga limitahan ang imong pagkonsumo sa bisan unsang paborito nga mga pagkaon ug meryenda, gawas kung gimandoan sa imong doktor.
• OK ra ba ang pag-inom og init o bugnaw nga ilimnon samtang nagsul-ob og Invisalign aligners?
  Gawas sa bugnaw o bugnaw nga tubig, among girekomenda nga dili ka moinom samtang nagsul-ob sa mga aligner. Kini aron malikayan ang pagporma sa mga lungag ug mantsa o pag-warping sa mga aligner nga adunay init nga ilimnon ug init nga tubig.
• Mahimo ba ako mag-chew gum samtang nagsul-ob og Invisalign aligners?
  DILI. Ang gum motapot sa mga aligner. Girekomenda namon nga tangtangon ang imong mga aligner alang sa tanan nga meryenda ug pagkaon.
• Mamantsa ba ang pagpanigarilyo o pag-usap sa tabako sa mga aligner?
  Gidili namo ang paggamit sa tabako samtang nagsul-ob og mga aligner tungod sa posibilidad sa pagkausab sa kolor sa aligner.
• Ngano nga ang pipila sa akong mga aligner adunay mga bumps o mga tagaytay niini?
  Depende sa imong espesipikong pagtambal, pipila sa mga lihok mahimong manginahanglan og “attachment” o “ridges” aron matabangan ang aligner nga mogunit sa ngipon. Kini nga mga bumps, o mga atabay, diin ang aligner mogunit sa attachment nga gibutang sa doktor sa imong ngipon. Ang mga dugtong sa tinuud gagmay nga mga piraso sa composite nga gitaod sa doktor sa imong mga ngipon nga gikuptan sa mga bumps sa imong mga aligner. Ang mga tagaytay mga slim indentations sa imong mga aligner. Ang imong doktor mogamit sa usa o duha niini nga mga bahin sa pagsulay sa pagkab-ot sa gitinguha nga paglihok.
• Unsa kaha kung mawala o maputol nako ang usa ka attachment?
  Kung ang usa ka attachment nawala o nabali, kinahanglan nga kontakon dayon nimo ang imong doktor.
  Mubo nga sulat: Kung aduna kay dugang mga pangutana human mabasa kini nga pamphlet, palihog konsultaha sa imong doktor.

Glosaryo sa mga simbolo

Mga gamit medikal- Mga simbolo nga gamiton sa mga label sa medikal nga aparato, pag-label ug impormasyon nga igahatag - Bahin 1: Kinatibuk-ang mga kinahanglanon.

Para sa propesyonal nga paggamit sa ngipon - Rx lamang

• Align Technology, Inc.
• 2820 Orchard Parkway
• San Jose, CA 95134, USA
• Align Technology BV Herikerbergweg 312
• 1101 CT Amsterdam, Netherlands
• Patente www.aligntech.com/patents

Mubo nga sulat: Ang pila ka bahin sa pag-align mahimong dili magamit sa tanan nga mga nasud.

Ang pagkaanaa sa produkto ug ang kahimtang sa regulasyon mahimong magkalainlain sa mga nasud depende sa lokal nga mga regulasyon. Kontaka ang imong lokal nga representante sa Align Technology, Inc. para sa dugang nga impormasyon.

© 2024 Align Technology, Inc. Align, Invisalign, ug ang starflower mark kay mga trademark sa Align Technology, Inc. 224629 Rev A (2024-04)

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Invisalign System Springfield [pdf] Mga instruksiyon Sistema sa Springfield, Sistema, Springfield

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit