kini nga TXMINI-DIN43650 Transmitter

PASIUNA
Ang TxMini-DIN43650 Transmitter usa ka 4-20 mA 2-wires temperature transmitter alang sa head mount, nga gipadagan sa kasamtangan nga loop. Ang configuration niini nahimo pinaagi sa pagkonektar sa TxConfig-DIN43650 interface configuration. Ang pagsumpo wala magkinahanglan nga ang transmitter gipaandar.
Ang output kasamtangan nga linearized sumala sa pinili nga input sensor ug adjust sa configured range.
MGA ESPISPIKASYON
Pagsulod sa Sensor: Gihubit sa tiggamit. Ang gisuportahan nga mga sensor gilista sa
Talaan 1, uban sa ilang maximum range.
Pt100: Type 3-wire, Excitation 0.8 mA, α= 0.00385, sumala sa IEC 60751 (ITS-90).
Pt1000: Type 3-wire, Excitation 0.8 mA, α= 0.00385, sumala sa NBR 13773. IEC 60751 (ITS-90).
Alang sa 2-wire sensor, ihigot ang mga terminal 3 ug 4.
Paglangan sa switch: <2.5 ka s. Ang katukma gigarantiyahan lamang pagkahuman sa 15 minuto.
Sayop sa pagkakalibrate: < 0.12 % (RTD).
Termino sa pakisayran: palibot: 25 ° C; voltage: 24 Vdc, load: 250 Ω; oras sa paghusay: 15 minuto.
Epekto sa Temperatura: < ± 0.2 % / 25 °C
Panahon sa pagtubag: kasagaran 1.6 s
Maximum nga voltage gitugotan sa input terminal walay sensor: 3 V. RTD kasamtangan: 800 µA.
RTD cable resistensya epekto: 0.005 °C / Ω.
Pinakataas nga gitugot nga pagsukol sa kable alang sa RTD: 25 Ω.
| Type sa Sensor | Kasagaran Pagkatukma | Minimum Pagkatukma |
| Pt100 / Pt1000 | 0.1 % | 0.2 % |
Talaan 1 - Kasayoran sa pagkakalibrate, porsyentotage sa tibuok nga sukod sa sukod
Impluwensya sa suplay sa kuryente: 0.006 % / V tipikal (porsiyentotage sa tibuok nga sukod sa sukod).
Output: 4-20 mA o 20-4 mA kasamtangan, 2-wired; linear nga may kalabutan sa pagsukod sa temperatura sa pinili nga sensor.
Output Resolution: 2 µA.
suplay sa kuryente: 8 ngadto sa 35 Vdc, tabok sa transmitter;
Kinatas-an nga load (RL): RL (max.) = (Vdc – 8) / 0.02 [Ω]
diin: Vdc= Power supply voltage (8-35 Vdc) Operating Temperatura: -40 ngadto sa 85 °C
Humidity: 0 ngadto sa 90% RH
Pagkaangay sa Electromagnetic: EN 61326-1:2006
Walay electrical isolation tali sa input ug output.
Internal nga proteksyon batok sa polarity inversion.
Cold junction compensation alang sa mga thermocouple.
Type sa Thread: M24x2
Koneksyon Wire Cross Section: 0.14 ngadto sa 1.5 mm² (*)
Kung magsolder sa Pt100 nga mga wire, ang matag wire kinahanglan nga dili molapas sa 1 mm sa lungag.
Talaan 2 – Mga sensor nga gidawat sa transmitter
| Type sa Sensor | Maximum Sakup sa Pagsukod | Minimum Sakup sa Pagsukod |
| Pt100 | -200 ngadto sa 650 °C | 40 °C |
| (-328 ngadto sa 1202 °F) | (104 °F) | |
| Pt1000 | -200 ngadto sa 650 °C | 40 °C |
| (-328 ngadto sa 1202 °F) | (104 °F) |
Mga Code sa Order:
- P/N: 8806050406: TxMini-DIN43650 transmitter;
- P/N: 8816021069: TxConfig-DIN43650 Interface.
CONFIGURATION
Ang offset sa sensor mahimong ma-adjust pinaagi sa TxConfig II software. Ang USB cable mahimong konektado sa transmitter nga wala’y hinungdan sa bisan unsang mga sayup sa pagsukod.
Kinahanglang pilion sa user ang sensor ug ang labing angay nga range sa proseso. Ang gipili nga range kinahanglang dili molapas sa maximum range nga gitakda para sa maong sensor ug kinahanglang dili mas pig-ot kay sa minimum range para sa mao gihapong sensor.
Ang interface sa komunikasyon TxConfig-DIN43650 dili electrically isolate gikan sa input sa transmitter.
CONFIGURATION SA SOFTWARE

Ang mga natad sa screen nagpasabut:
- Kinatibuk-ang Impormasyon: Kini nga uma nagpakita sa impormasyon nga nagpaila sa transmitter. Kini nga impormasyon kinahanglan ipadala ngadto sa tiggama sa usa ka katapusan nga hangyo alang sa teknikal nga tabang.
- Sensor: Pilia ang tipo sa sensor nga gamiton. Tan-awa ang Talaan 1.
- Pagsukod Range: Nagtakda sa sakup sa pagsukod sa transmitter.
Ubos nga Limitasyon sa Range: katumbas nga temperatura alang sa usa ka kasamtangan nga 4 mA. Ibabaw
Limitado sa Sakup: katumbas nga temperatura alang sa usa ka kasamtangan nga 20 mA. Range sa Sensor
Ang mga bili nga gipili dili molapas sa han-ay sa sensor nga gipakita niini nga natad. Tan-awa ang Talaan 1 niini nga manwal.
Minimum nga Range
Ayaw pagbutang ug ubos nga banda (span) nga gipakita sa Minimum Range sa ubos niining samang field. Tan-awa ang Talaan 1 niini nga manwal. - Pagkapakyas sa Sensor: Kini nagtukod sa output kinaiya, sa diha nga ang transmitter nagpakita sa usa ka kapakyasan:
Minimum: output kasamtangan moadto sa <3.8 mA (down-scale), kasagaran gigamit alang sa refrigeration.
Maximum: output kasamtangan moadto sa> 20.5 mA (up-scale), kasagaran gigamit alang sa pagpainit. - Zero Correction: Gitul-id niini ang gagmay nga mga pagtipas nga gipresentar sa output sa transmitter, alang sa example, sa diha nga ang sensor gipulihan.
- Ipadala ang Configuration: Kini magamit sa bag-ong setup. Sa higayon nga ipadala, ang setup pagadawaton dayon sa transmitter.
- Basaha ang Configuration: Gibasa ang kasamtangan nga setup sa transmitter nga konektado. Ang screen karon nagpakita sa kasamtangan nga setup nga mahimong usbon sa user.
SETTING SA PABRIKA:
- Sensor: Pt100 3-wire, range 0 hangtod 100 °C
- Pagkapakyas sa sensor: upscale (maximum).
- 0 °C zero nga pagtul-id.
- Yunit: °C;
- Output: 4 ngadto sa 20 mA.
Sa pag-order sa pagpalit, ang tiggamit mahimong maghubit sa usa ka piho nga pag-setup.
PAG-INSTALL SA MEKANIKAL
Ang Transmitter TxMini-DIN43650 gidisenyo aron ma-install sa mga tubo ug uban pang gagmay nga mga lugar. Mga vibrations, kaumog ug grabeng temperatura, electro-magnetic interference, taas nga voltage ug uban pang mga pagpanghilabot mahimong permanenteng makadaot sa yunit, ug mahimong hinungdan sa sayup sa gisukod nga kantidad.

PAG-INSTAL SA Kuryente
- Polyamide nga enclosure.
- Seksyon sa kable nga gigamit: 0.14 hangtod 1.5 mm ²
MGA REKOMENDASYON PARA SA PAG-INSTALL
- Ang mga signal sa sensor nga mga konduktor kinahanglan nga moagi sa sistema sa tanum nga bulag sa mga lead sa kuryente (loop), kung mahimo sa mga grounded conduits.
- Ang mga instrumento kinahanglan nga gipaandar gikan sa instrumentation power supply circuit.
- Ang mga aplikasyon sa pagkontrol ug pag-monitor hinungdanon aron mahunahuna kung unsa ang mahimong mahitabo kung mapakyas ang bisan unsang bahin sa sistema.
- Girekomendar ang paggamit sa mga suppressor sa contact coils, solenoids ug bisan unsang inductive load.
KONEKSIYON SA POWER UG KOMUNIKASYON
Ang Terminal 3 gigamit sa pagpakigsulti sa transmitter (TxConfig-DIN43650 interface kinahanglan gamiton).
Ang Terminal 4 mahimong konektado sa cable shield, kung gikinahanglan.
![]() |
1 | LOOP + |
| 2 | LOOP – | |
| 3 | GIPADAYAG ni COMM | |
| 4 | taming |

SENSOR CONNECTION
Ang mga terminal 1, 2 ug 3 gipahinungod sa koneksyon sa sensor. Ang mga terminal 1 ug 2 kinahanglang mub-on, sama sa gipakita sa hulagway sa ubos.

Alang sa angay nga bayad sa pagsukol sa kable, ang parehas nga tipo sa kable kinahanglan gamiton alang sa tanan nga mga terminal. Ang labing taas nga resistensya sa wire mao ang 25 Ω. Ang paggamit sa 3 o 4 nga wire nga adunay mga konduktor nga parehas ang gitas-on ug gauge girekomenda.
OPERASYON
Ang offset sa sensor mahimong ma-adjust pinaagi sa TxConfig II software. Ang USB cable mahimong konektado sa transmitter nga wala’y hinungdan sa bisan unsang mga sayup sa pagsukod.
Kinahanglang pilion sa user ang sensor ug ang labing angay nga range sa proseso. Ang gipili nga range kinahanglang dili molapas sa maximum range nga gitakda para sa maong sensor ug kinahanglang dili mas pig-ot kay sa minimum range para sa mao gihapong sensor.
Importante nga hinumdoman nga ang katukma sa transmitter gibase sa maximum range sa sensor nga gigamit, bisan kung ang usa ka pig-ot nga range giprograma. Example:
- Ang Pt100 nga input adunay max. gikan sa -200 hangtod +650 °C. Ang katukma niini mao ang 0.2% sa tibuuk nga sakup, nga nagresulta sa labing kadaghan nga gitugotan nga sayup nga 1.7 °C (0.2% sa 850 °C).
- Kini nga sayup mahimong anaa bisan kung ang usa ka mas pig-ot nga sakup gi-configure alang sa sensor (alang sa example: 0 ngadto sa 100 °C.).
Mubo nga sulat: Kung ang mga Pt100 simulator gigamit sa transmitter, siguruha nga ang ekscitation current sa simulator nahiuyon sa Pt100 nga excitation current sa transmitter, nga 0.8 mA.
WARRANTY
Ang mga kondisyon sa warranty naa sa among website www.novusautomation.com/warranty.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
kini nga TXMINI-DIN43650 Transmitter [pdf] Manwal sa Gumagamit TXMINI-DIN43650 Transmitter, TXMINI-DIN43650, Transmitter |






