LATHEM PCFACE Oras nga Orasan

Mga detalye

• Brand: PCFACE
• Manufacturer: Lathem Time Corporation
• Modelo: Orasan sa PCFACE
• Pagsunod: FCC Bahin 15

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Pag-instalar sa PCFACE Clock:

Mubo nga sulat: Ang ubos nga bahin sa orasan kinahanglan nga mga 45 ka pulgada gikan sa salog. Kon mogamit og wired network connection, isaksak ang RJ45 network cable ngadto sa Ethernet port ug ang Power Adapter isaksak ngadto sa power adapter port nga nahimutang sa compartment sa likod sa orasan.

Importante nga Nota: Kon mogamit og POE (Power Over Ethernet), ayaw ikonektar ang power adapter. Kinahanglan nga i-set up ang kasamtangang network para sa POE. Palihog pamatud-i sa imong IT department.

Paggamit sa PCFACE:

Gi-disable ang Auto-Punch Mode:

Mga Transaksyon sa Empleyado:

• Mga detalye bahin sa mga transaksyon sa empleyado kung ang Auto-Punch Mode dili na-disable.

Gi-enable ang Auto-Punch Mode:

Mga Transaksyon sa Empleyado:

• Mga detalye bahin sa mga transaksyon sa empleyado kung gi-enable ang Auto-Punch Mode.

Mga Transaksyon sa Superbisor:

Mga detalye bahin sa mga transaksyon sa superbisor sa PCFACE.

Mga Nawong nga Nagpalista:

Mga Nawong sa Empleyado nga Nagpalista:

Sunod-sunod nga giya kon unsaon pag-enrol sa mga nawong sa empleyado sa PCFACE.

Mga gimbuhaton sa Administrator:

Nagkalain-laing mga gimbuhaton nga magamit sa mga administrador, lakip ang:

• Pag-uli sa mga Default sa Pabrika
• Pagpadala og mga Log ngadto sa Suporta
• Adlaw-adlaw nga Pag-refresh

Pagsulbad sa problema sa PCFACE:

Detalyado nga mga lakang para sa kinatibuk-ang pag-troubleshoot ug PCFACE-specific troubleshooting.

FAQ

“`

PCFACE
Giya sa Gumagamit

KINI NGA EQUIPMENT NAHIMUSOM SA FCC REQUIREMENTS SUMALA SA BAHIN-15
Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. WARNING: Ang mga pagbag-o o pagbag-o sa kini nga produkto nga dili dayag nga giaprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate niini.
kahimanan.
Lathem Time Corporation 1230 Six Flags Rd
Yunit 220, Bilding 200, Austell, GA 30168 www.lathem.com
Copyright © 2024 Lathem Time Corporation. Tanang katungod gigahin. Gibag-o 07-25-2025
Numero sa dokumento: USG0128A

Mga sulod

Sulod sa Pakete

1

Pag-instalar sa PCFACE Clock

2

PayClock Online

Sulod sa Pakete

Palihug pamatud-i nga ang imong pakete naglakip sa mosunod nga mga butang. Kung ang imong package kulang sa usa ka butang, palihug tawagi ang among help desk sa 404-691-1064.
Pahinumdom: Kuhaa ang protective film human ma-install ang orasan. Girekomenda nga Mga Himan sa Pag-install
Suporta sa Online ug Email Ang Lathem.com naghatag og access sa daghang mga kapanguhaan sa suporta. Bisitaha ang mosunod nga link: http://kb.lathem.com para sa dugang nga tabang o pagsumite ug pangutana. Kinahanglan ka makadawat og tubag sulod sa 24 oras. Suporta sa Telepono Ang help desk anaa tali sa mga oras nga 8am ug 6pm ET Lunes hangtod Biyernes. Palihug tawag 404-691-1064 aron makigsulti sa among help desk.
Sulod sa Pakete · 1

Pag-instalar sa PCFACE Clock

Lakang 1: Pagpili og lugar nga i-instalar ang imong orasan nga kombenyente sa mga empleyado nga mosulod ug mogawas. Sa pagdesisyon kung asa i-instalar ang orasan, hinumdomi nga ang 115vAC power outlet kinahanglan nga duol sa lokasyon sa pag-mount ingon man usa ka wired internet connection. Pahinumdom bahin sa Direktang Silaw sa Adlaw Dili girekomenda nga i-mount ang orasan sa usa ka lokasyon diin kini naladlad sa direktang silaw sa adlaw. Mahimo kini nga problema sa proseso sa pag-ila. Lakang 2: Human mapili ang angay nga lugar sa pag-install, gamita ang orasan aron mahibal-an ang angay nga gitas-on. Pabaroga ang pinakamubo nga empleyado sa atubangan sa orasan. Kupti ang orasan sa dingding aron kini nga empleyado komportable nga makasentro sa ilang nawong sa bintana sa LCD display. Markahi ang gitas-on sa orasan sa dingding. Pahinumdom: Ang mas taas nga mga empleyado dali nga maka-adjust sa ilang baruganan aron masentro ang ilang nawong sa bintana sa LCD display. I-install ang mounting-plate sa dingding gamit ang gihatag nga mga tornilyo. Para sa mga dingding nga sheetrock, pag-drill og 3/16″ nga diametro nga lungag sa matag usa sa upat ka lokasyon sa tornilyo: ang matag usa gibana-bana nga 1-1/2″ ang giladmon. I-install ang plastik nga "mga angkla" nga gilakip sa pakete sa mounting screw.
Pahinumdom: Ang ubos sa orasan kinahanglang mga 45 ka pulgada gikan sa salog.
2 · Pag-instalar sa PCFACE Clock

Kung naggamit ug wired network connection isaksak ang RJ 45 network cable ngadto sa Ethernet port ug ang Power Adapter plug sa power adapter port nga anaa sa compartment sa likod sa orasan. Importante nga Pahinumdom: Kung naggamit og POE (Power Over Ethernet) ayaw pagkonektar sa power adapter. Ang kasamtangan nga network kinahanglang i-set up para sa POE. Palihug pamatud-i uban sa imong departamento sa IT.
Lakang 3: I-align ang PCFACE clock sa mga tab sa mounting-plate ug i-secure ang duha gamit ang 1 Philips head screw. Importante nga Pahibalo: Pag-amping nga dili maipit ang AC cord o network cable.
Kung nahuman na, i-plug ang power adapter sa usa ka outlet sa dingding sa AC.
Pag-instalar sa PCFACE Clock · 3

PayClock Online

Ang PayClock Online software makigkomunikar sa PCFACE pinaagi sa internet. Una, i-set up ang orasan sa PayClock Online ug dayon i-set up ang orasan para sa komunikasyon sa internet.
Pagdugang og orasan sa PCFACE
Ang pagdugang og PCFACE clock sa PayClock Online kay usa ka 2-lakang nga proseso. Idugang una ang orasan sa PayClock Online ug dayon gikan sa orasan, kumonekta sa PayClock Online pinaagi sa internet.
Lakang 1 – Pagdugang og PCFACE Clock
Kinahanglan una nga idugang ang orasan sa PCFACE sa PayClock Online kay kon dili, mapakyas ang koneksyon. · Mag-log in sa PayClock Online ug pilia ang Clocks gikan sa lista sa mga butang sa wala. · I-klik ang New. Ang bintana sa Select Clock Type moabli.
Pilia ang PCFACE ug i-klik ang Select. Ang mga kabtangan sa orasan makita. · Gikan sa General tab, pagsulod og ngalan para sa orasan ubos sa Device Nickname. · Sunod pagsulod sa serial number sa orasan. Mubo nga sulat: Isulod ang serial number sama sa gipakita sa label sa orasan. · I-klik ang Save.
Lakang 2 – Ikonektar ang PCFACE sa PayClock Online
Kinahanglan nga i-set up ang orasan sa PayClock Online sa dili pa kini buhaton. Kinahanglan nga naka-on ang orasan ug konektado sa network nga adunay access sa internet. Kung naka-on na ang PCFACE, makita ang Hello screen, i-tap ang Continue.
· Pilia ang klase sa koneksyon, Wireless o Ethernet ug kompletoha ang pag-setup sa koneksyon. · Adto sa Lakang 2 A para sa pag-setup sa Wireless connection. · Adto sa Lakang 2 B para sa pag-setup sa Ethernet connection.
· Human ma-set up ang koneksyon, i-tap ang back arrow, magsugod ang Connection Test, i-tap ang Continue. Awtomatikong susihon ug i-install sa PCFACE ang bisan unsang software updates. Mubo nga sulat: Kon gikinahanglan ang daghang updates, mahimong masubli ang proseso sa pagsugod. Kon makompleto na ang mga update, ang PCFACE moadto sa Home screen.
· Sa Home screen, i-tap ang Settings button ug dayon isulod ang Administrator PIN. · Moabli ang Settings Menu, i-tap ang Sync Now. · Ang orasan mokonektar pinaagi sa internet ngadto sa PayClock Online, ang mga setting ug mga empleyado ma-download. Ang PCFACE andam na gamiton.
4 · PayClock Online

Lakang 2 A – Wireless Connection
Mubo nga sulat: Kinahanglan ang wireless access point sa network. · I-tap ang Wireless ug pilia ang Wi-Fi On kon wala pa. · Usa ka lista sa mga available nga wireless network ang ipakita. · Pilia ang gusto nga wireless network, ang WIFI Passcode screen makita. · Gikan sa keypad isulod ang passcode para sa wireless network. Mubo nga sulat: Mahimong kinahanglan nimo nga kontakon ang imong network administrator para sa impormasyon sa wireless passcode. · I-tap ang Connect, kon ang orasan naka-establisar na sa koneksyon, kini magpakita og Connected ubos sa ngalan sa wireless network. · I-tap ang back arrow aron ipadayon ang pag-setup sa PCFACE.
Lakang 2 B - Koneksyon sa Ethernet
Pasidaan: Kung naggamit ka ug POE (power over ethernet) ayaw gamita ang AC power adapter. · I-plug ang RJ45 network cable sa Ethernet port. · I-plug ang Power Adapter ngadto sa Power Adapter port. Tan-awa ang drowing sa ubos. Pasidaan: Kung naggamit ka ug POE (power over ethernet) ayaw gamita ang AC power adapter
· I-tap ang Ethernet ug pilia ang Ethernet On kon wala pa. · I-tap ang back arrow aron ipadayon ang pag-setup sa PCFACE.
PayClock Online · 5

Paggamit sa PCFACE
Andam na gamiton ang orasan human ma-download ang mga empleyado. Para maka-punch, i-scan lang sa empleyado ang ilang nawong, ipakita ang badge, o mogamit og PIN. Diha-diha dayon, mailhan sila ug ma-punch In o Out. Ang PIN ug Badge validation dili na ma-disable pinaagi sa default ug kinahanglan nga i-enable para sa orasan ug empleyado. Para maka-punch gamit ang face enrollment, i-tap lang ang Clock In/Out button dayon pilia ang “Face Scan” gikan sa pin entry screen o tugoti ang Face Scan window nga maka-detect og motion gikan sa home screen ug magpabilin nga hilom samtang ang camera nag-scan ug nakaila kanimo, mahimo ka dayon mopili og opsyon gikan sa transaction menu. Kung malampuson ang transaksyon, motingog ang confirmation beep, mogawas ang text message, mopatugtog og custom audio message, ug ang display mahimong berde o pula nga nagpakita sa maayo o daotan nga transaksyon.
Gi-disable ang Auto-Punch Mode
Kung ang Auto-Punch Mode dili na magamit, ang Select Transaction screen makita uban sa matag input method.
Mubo nga sulat: Ang screen sa Select Transaction naa sa 2 segundos nga timer. Kung walay mapili sulod nianang panahona, usa ka normal nga In/Out punch ang marekord.
Mga Transaksyon sa Empleyado
Ang mga empleyado mahimong magrekord sa mga transaksyon o view kompletong impormasyon pinaagi sa pagpakita sa ilang nawong, badge o pagsulod sa PIN.
Pag-orasan sa IN/Out nga Nawong
· Ipakita ang usa ka narehistro nga nawong sa orasan. · Kung napamatud-an na ang nawong, motingog ang kumpirmasyon ug ang screen sa Select Transaction mopakita. · I-tap ang buton aron mapili ang imong transaksyon o hulata nga molabay ang 2 segundos nga timer ug adunay punch nga marekord. · Motingog/mopakita ang kumpirmasyon.
Pag-orasan SA/Paggawas – Badge
· Ibalhin ang badge ibabaw sa simbolo sa magbabasa sa badge sa atubangan sa orasan. · Kung mabasa na ang badge, motingog ang kumpirmasyon ug ang screen sa Select Transaction mopakita. · I-tap ang buton aron mapili ang imong transaksyon o hulata nga molabay ang 2 segundos nga timer ug adunay marekord nga punch. · Motingog/mopakita ang kumpirmasyon.
Pag-orasan SA/Paggawas – PIN
· I-tap ang PIN Entry button sa touchpad sa orasan. · Ang IDENTIFICATION screen mopakita. Gamit ang numeric keypad, isulod ang PIN number sa empleyado ug i-tap
OK. · Ang screen sa Select Transaction mopakita. · I-tap ang buton aron mapili ang imong transaksyon o hulata nga molabay ang 2 segundos nga timer ug adunay mo-record nga punch. · Usa ka kumpirmasyon ang motingog/mopakita.
Mga Pagbalhin sa Departamento
· Ipakita ang usa ka narehistro nga nawong atubangan sa orasan · Sa screen sa Select Transaction, i-tap ang buton sa Transfer.

Paggamit sa PCFACE

· I-tap ang gusto nga departamento gikan sa lista. Usa ka screen sa kumpirmasyon ang mopakita nga nagpakita sa departamento diin gibalhin ang empleyado.
Mga Entry sa Kantidad
· Ipakita ang usa ka narehistro nga nawong atubangan sa orasan · Sa screen sa Select Transaction, i-tap ang buton sa Amounts. · Gamit ang numeric keypad, isulod ang kantidad para sa kantidad sa screen sa AMOUNT ENTRY. · I-tap ang OK, usa ka screen sa kumpirmasyon ang mopakita sa kantidad nga gisulod para sa empleyado.
Viewsa Total
· Ipakita ang usa ka narehistro nga nawong atubangan sa orasan · Sa screen sa Select Transaction, i-tap ang buton nga Totals.
· Usa ka kumpirmasyon ang motingog ug ang mga kinatibuk-ang total sa empleyado alang sa panahon sa suweldo ug bisan unsang oras sa benepisyo ipakita.
Gi-enable ang Auto-Punch Mode
Kung gi-enable ang Auto-Punch, ang orasan gitakda aron awtomatikong magrekord og punch para sa empleyado ug dili ipakita ang Select Transaction screen.
Mga Transaksyon sa Empleyado
Ang mga empleyado mahimong magrekord sa mga transaksyon o view mo-complete sa impormasyon pinaagi sa pagpakita sa narehistro nga nawong, badge, o pagsulod sa PIN.
Pag-orasan PAsulod/Gawas – Nawong
· I-tap ang Clock In/Out button sa Home screen sa orasan. · Ang Enter PIN screen mopakita. I-tap ang `Scan Face' button ug pabilin nga wala naglihok para sa camera · Usa ka confirmation beep ang motingog, usa ka text message ang mogawas, usa ka custom audio message ang mahimong ipatugtog, ug ang
Ang screen mahimong berde o pula nga nagpakita nga maayo o dili maayo nga transaksyon.
Pag-orasan SA/Paggawas – Badge
· Ibalhin ang badge ibabaw sa simbolo sa badge reader sa atubangan sa orasan. · Kung ang badge gibasa usa ka beep sa kumpirmasyon nga motingog, usa ka text message ang makita, usa ka naandan nga mensahe sa audio
mahimong dulaon, ug ang display mahimong berde o pula nga nagpakita nga maayo o dili maayo nga transaksyon.
Pag-orasan SA/Paggawas – PIN
· I-tap ang Clock In/Out nga buton sa Home screen sa orasan. · Ang Enter PIN screen magpakita. Isulod ang numero sa PIN sa empleyado ug i-tap ang . · Usa ka kumpirmasyon nga beep motingog, usa ka text message ang makita, usa ka naandan nga audio nga mensahe mahimong ipatugtog, ug ang
Ang screen mahimong berde o pula nga nagpakita nga maayo o dili maayo nga transaksyon.
Nawong sa Pagbalhin sa Departamento (Auto Punch)
· Karon nga nawong, ang orasan magsugod sa pag-scan. · I-tap ang Stop Scan button, ang camera mosira, i-tap ang Transfer icon. · I-tap ang Scan Face button, ang orasan mag-validate sa nawong. · I-tap ang gusto nga departamento gikan sa lista. Ang screen sa kumpirmasyon magpakita nga nagpakita sa departamento diin ang
empleyado gibalhin.
Paggamit sa PCFACE · 7

Mga Pagbalhin sa Departamento – Badge
· I-tap ang Transfer button sa Home screen sa orasan. · Ibalhin ang badge ibabaw sa simbolo sa badge reader sa atubangan sa orasan. · Kung ang badge gibasa usa ka beep sa kumpirmasyon nga motingog, ug ang lista sa magamit nga mga departamento ipakita. · I-tap ang gusto nga departamento. Ang usa ka screen sa pagkumpirma magpakita nga nagpakita sa departamento diin ang empleyado
gibalhin.
Mga Pagbalhin sa Departamento – PIN
· I-tap ang Transfer button sa Home screen sa orasan. · Ang Enter PIN screen magpakita. Isulod ang numero sa PIN sa empleyado ug i-tap ang . Motingog ang beep sa kumpirmasyon,
ug ang lista sa magamit nga mga departamento ipakita. · I-tap ang gusto nga departamento. Ang usa ka screen sa pagkumpirma magpakita nga nagpakita sa departamento diin ang empleyado
gibalhin.
Gidaghanon sa mga Entry Nawong (Auto Punch)
· Karon nga nawong, ang orasan magsugod sa pag-scan. · I-tap ang Stop Scan button, ang camera mosira, i-tap ang Amounts icon. · I-tap ang Scan Face button, ang orasan mag-validate sa nawong. · Gamit ang numeric keypad isulod ang bili para sa kantidad sa AMOUNT ENTRY screen. · I-tap ang OK, ang screen sa kumpirmasyon magpakita nga nagpakita sa kantidad nga gisulod para sa empleyado.
Gidaghanon nga mga Entries – Badge
· I-tap ang Amounts button sa Home screen sa orasan. · Ibalhin ang badge ibabaw sa simbolo sa badge reader sa atubangan sa orasan. · Sa diha nga ang badge gibasa usa ka kumpirmasyon beep motingog ug ang AMOUNT ENTRY screen makita. · Gamit ang numeric keypad isulod ang bili para sa kantidad ug i-tap ang . Ang usa ka screen sa kumpirmasyon magpakita sa pagpakita
ang kantidad nga gisulod para sa empleyado.
Gidaghanon nga Entries – PIN
· I-tap ang Amounts button sa Home screen sa orasan. · Ang Enter PIN screen magpakita. Isulod ang numero sa PIN sa empleyado ug i-tap ang . · Usa ka kumpirmasyon nga beep motingog, ug ang AMOUNT ENTRY screen magpakita. · Gamit ang numeric keypad isulod ang bili para sa kantidad ug i-tap ang . Ang usa ka screen sa kumpirmasyon magpakita sa pagpakita
ang kantidad nga gisulod para sa empleyado.
Viewing Totals Face (Auto Punch)
· Karon nga nawong, ang orasan magsugod sa pag-scan. · I-tap ang Stop Scan button, ang camera mosira, I-tap ang Totals icon. · I-tap ang Scan Face button, ang orasan mag-validate sa nawong. · Sa Select Transaction screen i-tap ang Totals button.
· Usa ka kumpirmasyon ang motingog ug ang mga kinatibuk-ang total sa empleyado alang sa panahon sa suweldo ug bisan unsang oras sa benepisyo ipakita.
ViewMga Total – Badge
· I-tap ang buton nga Totals sa Home screen sa orasan. · Ibalhin ang badge ibabaw sa simbolo sa magbabasa sa badge sa atubangan sa orasan.

Paggamit sa PCFACE

· Kung mabasa na ang badge, motingog ang usa ka beep sa kumpirmasyon, ug ang grand total sa empleyado para sa panahon sa sweldo ug bisan unsang oras sa benepisyo makita.
Viewsa Totals – PIN
· I-tap ang Totals button sa Home screen sa orasan. · Ang Enter PIN screen magpakita. Isulod ang numero sa PIN sa empleyado ug i-tap ang .
· Usa ka beep sa kumpirmasyon ang motingog ug ang mga kinatibuk-ang total sa empleyado alang sa panahon sa suweldo ug bisan unsang oras sa benepisyo
display.
Mga Transaksyon sa Superbisor
Ang mga superbisor adunay abilidad sa orasan sa view ug i-edit ang mga suntok sa empleyado, idugang ang mga bag-ong empleyado, ug i-override ang mga shift lockout.
Pag-set up og Supervisor para sa PCFACE
Aron ma-set up ang empleyado isip superbisor, sa PayClock Online adto sa Employees ug pilia ang gusto nga empleyado. Ibutang ang Access Pro sa empleyadofile ngadto sa “Supervisor”, dayon i-set ang Manage Other Employees option ngadto sa Allow. I-klik ang Assign Employees ug pilia ang mga empleyado nga ilang madumala sa PCFACE. Aron makasulod sa supervisor mode sa orasan, i-tap ang supervisor button. Ang Enter PIN screen mopakita. Gamita ang usa sa mosunod nga mga pamaagi aron makasulod sa Supervisor Mode:
· I-tap ang `Scan Face' sa Pin Entry screen ug i-scan ang nawong sa supervisor · Gamit ang numeric keypad isulod ang PIN sa supervisor ug i-tap · Ibalhin ang badge sa supervisor ibabaw sa simbolo sa badge reader sa atubangan sa orasan.
Viewsa mga Punches
Sa orasan, i-tap ang buton sa supervisor. Ang Enter PIN screen makita. · Gamit ang narehistro nga nawong, PIN, o badge, mosulod sa supervisor mode. · Sa Employee selection screen, i-tap ang ngalan sa gusto nga empleyado. · I-tap ang Punches. Ang Punches screen makita. · Gamita ang wala ug tuo nga mga pana aron mag-scroll sa impormasyon sa punch. · Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen.
Pagdugang mga Punches
I-tap ang buton sa supervisor sa orasan. Ang Enter PIN screen makita. · Gamit ang nawong, PIN, o badge, mosulod sa supervisor mode. · Sa screen sa pagpili sa Employee, i-tap ang ngalan sa gusto nga empleyado. · I-tap ang Punches. Ang screen sa Punches makita. · Gamita ang wala ug tuo nga mga pana aron mapili ang gusto nga petsa ug pindota ang buton. · Gamit ang nawong sa orasan, pilia ang gusto nga oras ug minuto para sa punch ug dayon i-tap ang OK.
Mga Transaksyon sa Superbisor · 9

· Sa screen sa kumpirmasyon, pilia ang Oo aron idugang ang punch. Ang gidugang nga punch makita sa screen ug idugang sa timecard sa empleyado.
· Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen.
Viewsa Total
I-tap ang buton sa supervisor sa orasan. Ang Enter PIN screen makita. · Gamit ang narehistro nga nawong, PIN, o badge, pagsulod sa supervisor mode. · Sa screen sa pagpili sa Employee, i-tap ang ngalan sa gusto nga empleyado. · I-tap ang Totals. Ang total sa empleyado para sa panahon sa sweldo ug bisan unsang oras sa benepisyo makita. · Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen.
I-override ang Lockout
I-tap ang buton sa supervisor sa orasan. Ang Enter PIN screen mopakita. · Gamit ang narehistro nga nawong, PIN, o badge, mosulod sa supervisor mode. · Sa screen sa pagpili sa Employee, i-tap ang ngalan sa gusto nga empleyado. · I-tap ang Override Lockout. · Sa confirmation screen, pilia ang Yes aron ang sunod nga lakang para sa empleyado dili motagad sa shift lockout. · Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen.
Pagdugang og Empleyado
I-tap ang buton sa supervisor sa orasan. Ang Enter PIN screen makita. · Gamit ang narehistro nga nawong, PIN, o badge, pagsulod sa supervisor mode. · Sa screen sa pagpili sa Employee, i-tap ang plus button sa ubos sa screen · Pagsulod og balido nga apelyido, numero sa badge, ug numero sa PIN (gikinahanglan) ug kompletoha ang ubang mga field kung gikinahanglan. · I-tap ang Save, dayon ang Yes sa confirmation screen. · Human sa kumpirmasyon, dad-on ka sa panid sa mga opsyon sa bag-ong gidugang nga empleyado. · Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen.
Pagdumala sa mga Pagpalista
I-tap ang buton sa supervisor sa orasan. Ang Enter PIN screen makita. · Gamit ang imong nawong, badge o PIN, pagsulod sa supervisor mode. · Sa Employee selection screen, i-tap ang empleyado nga adunay nawong nga narehistro · Dinhi mahimo nimong i-edit, papason ug idugang ang bag-ong narehistro
10 · Mga Transaksyon sa Superbisor

Pag-enrol sa mga Nawong

Ang modelo sa PCFACE adunay duha ka built-in nga kamera nga nagtugot sa hangtod sa 2 ka pagpalista matag empleyado nga ma-enrol. Ang mga empleyado mahimong mo-punch ug mo-review nagbalanse sa oras pinaagi sa pag-scan sa ilang nawong. Ang Admin o Supervisor adunay katakus sa pag-enroll sa mga nawong sa empleyado. Aron mag-enroll sa usa ka nawong, i-tap ang buton sa Face enrollment ug isulod ang Admin PIN dayon i-tap ang OK.
Mga hinungdan nga ang sensor napakyas sa pag-ila sa usa ka empleyado · Sobra nga paglihok sa frame sa camera, nagpabilin nga wala’y hunong · Lahi kaayo ang suga kaysa sa dihang na-enrol · Sayop nga nawong ang gigamit
I-lock ang enrollment niini nga device? Adunay opsyon sa enrollment nga nagtugot kanimo sa pagpadala sa face enrollment sa tanang orasan o pagpabilin niini nga "naka-lock" sa usa ka piho nga orasan. Gigamit kini kung daghan ka og orasan, ug ang nawong sa mga empleyado dili kanunay nga mabasa gikan sa tanang orasan. Mahimo kang adunay mga enrollment nga espesipiko sa orasan kung gikinahanglan.
Pag-enrol sa mga Nawong sa Empleyado
Sa orasan, i-tap ang Face button ug isulod ang Admin PIN dayon i-tap ang OK. · Ang Employee selection screen makita. · Samtang ang empleyado nagtindog aron ang iyang nawong naa sa tunga sa 2 ka camera nga adunay 9 hangtod 25 ka pulgada tali sa nawong ug sa orasan, i-tap ang ilang ngalan. · Ang image collecting screen makita, magsugod sa face recognition enrollment. · Paghimo og gagmay nga mga lingin sa ulo sa tuo ug dayon gagmay nga mga lingin sa ulo sa wala. · Ibalhin ang nawong paduol sa orasan ug dayon ibalhin ang nawong paatras. · Ilingi ang ulo sa tuo ug dayon sa wala. · Ipataas gamay ang ulo ug dayon ipaubos gamay ang ulo. · Padayon sa paglihok sa nawong sama sa gihulagway sa ibabaw. · Ang progress bar sa ubos sa screen magpakita sa proseso sa imaging. · Kung ang nawong na-enroll na, ang orasan magpakita, “Face Scan Saved”. · Susiha ang opsyon nga “Lock enrollment to this device?” kung gusto nimo nga ang face enrollment sa mga empleyado ipadayon niini nga orasan ug dili ipadala sa ubang mga orasan sa imong PayClock Online system. · Pilia ang pag-enroll og laing empleyado o kung nahuman ka na sa mga enrollment, mahimo ka nga mobalik sa home screen. · Andam na ang orasan sa pagdawat og mga suntok para sa mga narehistro nga empleyado.
Mga Nawong nga Nagpalista · 11

Mga Pag-andar sa Administrator

Ang PCFACE adunay usa ka administrador. Ang buton sa Settings nagtugot kanimo sa pag-usabview ang impormasyon sa device, i-set up ang mga komunikasyon sa network, i-set ang time format & DST, sulayi ang koneksyon sa internet ug PayClock Online, review usa ka log sa panghitabo, ug i-reset ang orasan sa mga default sa pabrika. Aron makasulod sa menu sa mga setting, sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang .
· Ang Settings Menu ipakita.
Wireless ug Network
Kini nga menu nagtugot kanimo sa pag-configure sa mga setting sa komunikasyon sa network tali sa PCFACE ug PayClock Online. Sa orasan, i-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator ug i-tap ang .
· Ang Settings Menu ipakita. · I-tap ang Wireless ug Network. Ang Wireless & Network Setup screen magpakita.
Wireless
Pahinumdom: Kinahanglan ang wireless access point sa network. · Gikan sa Settings Menu i-tap ang Wireless & Network. Ang Wireless & Network Setup screen magpakita. · I-tap ang Wireless ug pilia ang Wi-Fi On kung wala pa. · Usa ka lista sa magamit nga mga wireless network ang ipakita. · Pilia ang gusto nga wireless network, ang screen sa WIFI Passcode ipakita. · Gikan sa keypad isulod ang passcode para sa wireless network. Mubo nga sulat: Mahimong kinahanglan nimo nga kontakon ang imong network administrator alang sa impormasyon sa wireless passcode. · I-tap ang Connect, kung ang orasan naka-establisar sa koneksyon kini magpakita sa Connected ubos sa wireless network name. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen.
Ethernet
Pasidaan: Kung naggamit ka ug POE (power over ethernet) ayaw gamita ang AC power adapter. · I-plug ang RJ45 network cable sa Ethernet port. · I-plug ang Power Adapter ngadto sa Power Adapter port. Pasidaan: Kon ikaw naggamit ug POE (power over ethernet) ayaw gamita ang AC power adapter · I-tap ang Ethernet ug pilia ang Ethernet On kon wala pa. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen.
I-sync Karon
Kini nga menu nagtugot kanimo sa pagsugod sa manwal nga pag-synchronize tali sa PayClock Online ug sa orasan. Sa orasan, i-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator, ug i-tap ang .
· Ang Settings Menu ipakita. · I-tap ang Sync Now, ang orasan magsugod sa proseso sa pag-update ug mobalik sa Home screen kung nahuman na.
12 · Mga Kalihokan sa Administrator

Petsa ug Oras
Gitugotan ka niini nga menu nga mano-mano ang pag-configure sa time zone, DST ug kung giunsa ipakita ang mga oras sa orasan. Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN, ug i-tap ang .
· Ang Settings Menu ipakita. · I-tap ang Petsa ug Oras ug buhata ang gusto nga mga pagbag-o. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen.
Tomo
Kini nga item sa menu nagtugot kanimo sa pag-adjust sa volume sa orasan ug pagsulay sa speaker sa imong orasan. Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang .
· Ang menu sa Settings ipakita. · I-tap ang Volume. Ang Volume menu ipakita. · Ibalhin ang slider sa gusto nga numero aron i-adjust ang volume sa imong gusto. · I-tap ang TEST aron sulayan ang imong speaker ug pinili nga volume.
Signal-Door Access
Kini nga menu nagtugot kanimo sa pag-configure kung giunsa paggamit sa orasan ang on-board relay. Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang .
· Ang menu sa Settings ipakita. · I-tap ang Signal-Door Access. Ang signal-door access screen magpakita. · Pilia ang Relay Mode.
o Off Ang relay na-disable. o Access Ang relay gamiton sa pagpaaktibo sa door strike nga magtugot sa mga empleyado nga makasulod sa pasilidad. o Signal Ang relay mag-abli/magsira para ipatingog ang signaling device. · Kung gipili ang Signal ang Pagdugang / Pag-edit sa mga Hitabo magpakita. I-tap ang Add / Edit Events ug isulod ang bell event. Moabot sa 100 ka mga panghitabo ang mahimong maprograma. · Pilia ang gidugayon sa relay. Sa kasagaran, kini gibutang sa 5 segundos. · Gamita ang Test button aron ma-activate ang on-board relay aron sulayan ang koneksyon. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen. Tan-awa ang Apendise E para sa mga lakang sa pagdugang/pag-edit/pagtangtang sa mga panghitabo sa kampana.
Impormasyon sa Device
Kini nga item sa menu nagpakita sa impormasyon sa orasan sama sa serial number sa mga orasan, bersyon sa aplikasyon, IP address, ug MAC address. Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN, ug i-tap ang .
· Ang menu sa Settings ipakita. · I-tap ang Device Info. Ang impormasyon sa device ipakita. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen.
Awtomatikong Pagsumbag nga Mode
Pinaagi sa default, ang orasan gitakda aron awtomatikong magrekord og usa ka punch para sa empleyado ug dili ipakita ang Select Transaction screen. Aron ipakita ang Select Transaction screen pinaagi sa default, tangtanga ang tsek niini nga opsyon.
Mga Buhat sa Administrator · 13

Aron usbon kini nga setting, sa orasan i-tap ang buton sa Settings ug isulod ang PIN sa administrator. · Ang screen sa Administrator Menu makita. · Usba ang opsyon pinaagi sa pag-tap sa Auto-Punch Mode. Mubo nga sulat: Ang pag-check sa kahon nagpasabot nga napili na ang opsyon.
· Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa default screen. Mubo nga sulat: Ang screen sa Select Transaction mahimo gihapon nga ma-access sa usa ka empleyado kung kinahanglan. Tan-awa ang Appendix C para sa mga detalye kung unsaon pag-access sa screen sa Select Transaction nga ang orasan naa sa Auto-Punch Mode.
Suporta
Gitugotan ka niini nga menu nga maka-access sa daghang mga setting nga mahimo’g kinahanglanon kung nakasinati ka bisan unsang problema sa imong orasan. Ang mga pinili niini nga menu naglakip sa: Test Connection, Event Log, Restart Clock, Recover Punches, Restore Factory Defaults, Send Logs to Support, ug ang Daily Refresh.
· Sa orasan, i-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator, ug i-tap ang . · I-tap ang Support aron ma-access kini nga menu ug ang tanan nga mga opsyon niini.
Pagsulay sa Koneksyon
Kini nga butang sa menu nagtugot kanimo sa pagsulay sa koneksyon sa mga orasan sa internet ug PayClock Online. Mahimo usab nimo ipakita ang bisan unsang mga sayup nga mahimong nasinati sa orasan. Pagsulay sa Koneksyon sa Internet sa mga Orasan
· Sa orasan, i-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator, ug i-tap ang . · Ang menu sa Settings makita. · I-tap ang Support ug dayon ang Test Connection. · Ang koneksyon sa internet, mga port, ug koneksyon sa PayClock Online pagasulayan. · Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen. Tan-awa ang Appendix A para sa mga detalye sa pagsulay sa koneksyon sa mga orasan.
Log sa Panghitabo
Kini nga butang sa menu nagtugot kanimo sa pagpakita sa bisan unsang mga sayop nga mahimong nasinati sa orasan. · Sa orasan, i-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator, ug i-tap ang . · Ang menu sa Settings makita. · I-tap ang Support ug dayon ang Event Log. · Ang bisan unsang impormasyon nga gi-log makita. · Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen.
I-restart ang Orasan
Kini nga butang sa menu nagtugot sa orasan nga ma-restart nga dili kinahanglan nga tangtangon ang orasan gikan sa pagkabit sa dingding. · Sa orasan, i-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator, ug i-tap ang . · Ang menu sa Settings makita. · I-tap ang Support ug dayon ang Restart Clock, Ang prompt sa Restart Clock makita. · I-tap ang OK ug ang orasan magsugod pag-usab.
14 · Mga Kalihokan sa Administrator

Pagbawi sa mga Punches
Kini nga menu item nagtugot sa orasan nga isumite pag-usab ang mga rehistrasyon nga gitipigan sa orasan sa PayClock Online kung ang usa dili makaagi.
· Sa orasan, i-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator, ug i-tap ang . · Ang menu sa Settings makita. · I-tap ang Support ug dayon ang Recover Punches, ang prompt sa Recover Punches makita. · I-tap ang Start Recovery, usa ka prompt sa kumpirmasyon ang makita. · I-tap ang OK. · Kung nahuman na, i-tap aron mobalik sa Home screen.
Iuli ang mga Default sa Pabrika
Pag-amping sa pagpili niini nga menu item. I-reset sa kini nga item sa menu ang tibuuk nga orasan sa default setting sa tiggama. Ang tanan nga mga setting, mga administrador, mga superbisor, mga empleyado, ug mga datos matangtang gikan sa orasan; dili nimo mabawi kini nga kasayuran. Importante nga Pahinumdom: Ang Administrator PIN, network settings ug relay schedules magpabilin ug dili na i-reset. Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang .
· Ang menu sa Settings ipakita. · I-tap ang Suporta unya Ibalik ang Mga Default sa Pabrika. Ang screen sa pasidaan magpakita. · Sa screen sa pasidaan i-tap ang I-RESORE FACTORY DEFAULTS kung gusto nimo magpadayon. · Ang orasan i-reset ug mahimong sama sa usa ka bag-ong orasan nga wala pa magamit ug kinahanglan nga i-set up.
Ipadala ang mga Log sa Suporta
Kini nga menu item nagtugot kanimo sa pagpadala sa mga troso sa among support team kung ikaw adunay mga isyu sa imong orasan. Siguruha nga makontak ang among team sa suporta ug mahimo nimong hangyoon ka nga pilion kini nga kapilian. Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang .
· Ang menu sa Settings ipakita. · I-tap ang Suporta dayon Ipadala ang mga Log sa Suporta. · Usa ka screen sa pagkumpirma magpakita pagkahuman sa pipila ka mga gutlo ug ibalik ka sa home screen.
Adlaw-adlaw nga Pag-refresh
Kini nga menu item nagtugot kanimo sa pag-adjust sa mga setting sa Daily Refresh. Pinaagi sa default setting, ang orasan mag-reboot sa iyang kaugalingon matag gabii sa 1:07am. Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang .
· Ang menu sa Settings ipakita. · I-tap ang Suporta dayon Daily Refresh. Ang Daily Refresh prompt magpakita. · Pagpili ug oras nga gusto nimo nga i-reboot ang orasan. · Pilia kung i-disable o biyaan nga naka-enable ang Daily Refresh. · Pag-tap sa OK aron i-save ang imong mga gipili.
Mga Buhat sa Administrator · 15

Pag-troubleshoot sa PCFACE

Kung ang PayClock software dili makigkomunikar sa orasan, sulayi kini nga mga sugyot:

Kinatibuk-ang Pag-areglo
· Siguruha nga ang tanan nga koneksyon luwas, ug ang kable wala’y hunong, o ang wireless access point konektado. · Siguroha nga ang network cable lig-ong konektado sa Ethernet port sa orasan. · Siguroha nga ang wireless access point nagtrabaho. · Siguruha nga ang suplay sa kuryente sa orasan lig-on nga konektado sa usa ka outlet sa kuryente. · Siguruha nga ang suplay sa kuryente lig-on nga konektado sa orasan ug ang yunit gipaandar. Kung pagkahuman sa pag-agi sa matag butang sa ibabaw wala ka gihapon makigsulti sa orasan, ipasiguro sa imong network administrator o IT nga tawo nga wala’y mga isyu sa network.

Pag-troubleshoot sa PCFACE

Isyu
Ang orasan wala magkonektar sa PayClock Online.
Ang orasan nagpakita sa "Not Found" kung ang usa ka badge gipresentar.
Unsa ang girepresentar sa panganod sa display?

Unsa ang gipakita sa bar graph?

sa

Ngano nga ang orasan nagpakita sa "Punch Accepted" imbes nga Punch In o Out kung ang usa ka empleyado mosumbag?

Resolusyon
Kung ang imong orasan wala magkonektar sa PayClock Online, gamita ang Test Connection button. Tan-awa ang Apendise A para sa mga detalye.
Siguroa nga ang numero nga giimprinta sa badge motakdo sa unsay gisulod sa Badge Number field sa PayClock para sa empleyado.
Kini nagrepresentar nga ang orasan konektado sa PayClock Online.
Kini nagrepresentar sa kusog sa signal alang sa wireless nga koneksyon.
Ang orasan nawala ang koneksyon sa internet, mao nga kini nagpakita sa Punch Accepted. Ang orasan kinahanglan adunay koneksyon sa internet aron mahibal-an kung ang usa ka suntok kay In o Out. Susiha aron makita kung ang cloud icon nagpakita sa ibabaw sa screen.

Ngano nga ang mga badge sa empleyado usahay magparehistro og usa ka suntok samtang anaa sa badge rack?

Ang orasan naggamit ug internal antenna. Siguruha nga ang mga badge gitago nga 6" gikan sa orasan kung wala gigamit aron malikayan ang aksidente nga pagbasa sa badge.

16 · Pag-troubleshoot sa PCFACE

Apendise A Pagsulay sa Koneksyon sa PayClock Online
Importante – Kini nga himan gidisenyo aron makatabang kung ang orasan dili makakonekta sa PayClock Online. Mahimong kinahanglan nga iapil ang imong departamento sa IT o usa ka tawo nga pamilyar sa imong network kung ikaw adunay mga isyu sa koneksyon. Ang orasan sa PCFACE adunay usa ka function nga magtugot sa tiggamit sa pagsulay sa koneksyon sa PayClock Online. I-tap ang buton sa Settings, isulod ang PIN sa administrator ug i-tap ang .
· Ang menu sa Settings ipakita. · I-tap ang Suporta ug dayon Test Connection. Pagsulay 1 - Pagsulay sa koneksyon sa Internet.
Pasado = Ang siklo sa pagsulay mobalhin ngadto sa port test. Pabaya Unsa ang akong buhaton kon kini nga pagsulay mapakyas? · Malampuson ba nga nakakonekta ang laing device sa internet? Sama sa laptop (wired/wifi) o smartphone (wifi). · Kontaka ang imong IT department alang sa tabang. Test 2 Ang mga Port nga gigamit sa orasan pagasulayan. Pasado = Ang siklo sa pagsulay mobalhin ngadto sa PayClock Online service test. Pabaya Unsa ang akong buhaton kon kini nga pagsulay mapakyas? · Ablihi ang gilista nga port(s) sa trapiko. · Kontaka ang imong IT department aron maablihan ang gilista nga port(s) sa trapiko. Test 3 PayClock Online Service nga gigamit sa orasan pagasulayan. Pasado = Ang siklo sa pagsulay magpakita sa usa ka summary sa pagsulay. Pabaya Unsa ang akong buhaton kon kini nga pagsulay mapakyas? · Ablihi ang gilista nga port(s) sa Inbound / Outbound traffic. · Kontaka ang imong IT department aron maablihan ang gilista nga port(s) sa trapiko. Test 4 Ang PCFACE clock ba naka-set up sa PayClock Online. Pasado = Ang siklo sa pagsulay magpakita sa usa ka summary sa pagsulay. Pabaya Unsa ang akong buhaton kon kini nga pagsulay mapakyas? · Ablihi ang PayClock Online ug i-set up ang PCFACE ubos sa Clocks. Mga Nota – Ang internet test mosulay sa pag-ping sa www.google.com. Kung ang ping dili magamit sa network, mahimong magpakita ang sayop nga resulta sa test ug mahimong magkinahanglan nga iapil nimo ang imong IT department o usa ka tawo nga pamilyar sa imong network. Mahimong kinahanglan nga iapil nimo ang imong IT department o usa ka tawo nga pamilyar sa imong network kung adunay kapakyasan sa Ports o PayClock Online Services test nga nanginahanglan og mga pagbag-o sa mga setting sa network / firewall.
Apendise A Pagsulay sa Koneksyon sa PayClock Online · 17

Apendise B Pag-instalar og Baterya

Ang PCFACE adunay opsyonal nga re-chargeable nga baterya, busa ang orasan magamit bisan pa kon mawad-an og kuryente. Kung mabalik na ang kuryente, ang baterya awtomatikong mag-recharge.
· Kuhaa ang tabon gikan sa kompartamento sa baterya sa likod sa orasan. · Ipahimutang ang battery connector sama sa gipakita. · I-plug ang battery connector sa clock connector. · Isuksok ang connector wires ug battery ngadto sa battery compartment, pag-amping nga dili mapiit ang mga wire. · Isulod ang tabon sa slot ug ibutang kini sa lugar. Mubo nga sulat: Siguroha nga ang mga alambre dili pinch sa pagsira sa tabon.
Apendise B Pag-instalar og Baterya

Apendiks C Mga Koneksyon sa Bell Relay
Ang PCFACE adunay built-in nga relay nga makakontrol sa mga kampana o pag-access sa pultahan. Mga Espisipikasyon sa Relay
· Type: Dry Contact Closure · Rating: 2 amps sa 24VDC o 120VAC · Mga Contact: NO-Normally Open, COM-Common, NC-Normally Closed Bell Relay Connections Kung magkonektar ka sa usa ka signaling device siguroha nga naa kay mosunod nga mga kahanas: · Sabta ang batakang mga prinsipyo sa wiring ug mga teknik. · Makahubad sa mga wiring diagram. · Adunay kasinatian sa circuit wiring. Mubo nga sulat: Ang mga kable kinahanglang i-install subay sa nasyonal ug lokal nga mga electrical code. Aron makonektar ang himan sa pagsenyas · I-unplug ang relay screw terminal connector sa likod sa orasan.
· Ikonektar ang mga wire gikan sa signaling device ngadto sa screw terminals. I-plug ang terminal connector sa socket sa orasan. Usa ra (1) ka wire ang kinahanglan nga isulod sa terminal block nga mga posisyon NO ug COM, ang tanan nga wire splices kinahanglan nga buhaton sa gawas. Tan-awa ang mosunod nga mga diagram para sa mga detalye.
Apendiks C Mga Koneksyon sa Bell Relay · 19

Importante! Ang mga kontak sa relay walay gahum alang sa mga himan sa pagsenyas. Ang relay usa ka uga nga pagsira sa kontak nga adunay marka nga 2 amps sa 24VDC o 120 VAC. Pagkonektar sa usa ka himan o serye sa mga himan nga nagdrowing og labaw pa sa gi-rate ampAng pagkaguba gikan sa terminal moresulta sa grabe nga kadaot! Girekomenda nga gamiton ang opsyonal nga SR501-4 Relay Booster Box aron makontrol ang mga aparato nga nanginahanglan labaw pa sa 2 amps.
PCFACE

PCFACE

PCFACE

Apendiks C Mga Koneksyon sa Bell Relay

Pagkonektar sa PA System / Tone Generator PCFACE
Importante ang PCFACE! Ang pagkonektar sa PCFACE ngadto sa usa ka public address (PA) system nagkinahanglan og paggamit og external Tone Generator. Kontaka ang imong PA supplier aron makakuha og angay nga Tone Generator para sa imong sistema.

Apendiks C Mga Koneksyon sa Bell Relay

Apendiks C – Paggamit sa Select Transaction Screen sa Auto-Punch Mode
Sa default, ang PCFACE gitakda nga awtomatikong magrekord og punch para sa empleyado ug dili ipakita ang Select Transaction screen. Ang Select Transaction screen nagtugot sa empleyado sa paghimo og mga pagbalhin sa departamento, pagsulod sa mga kantidad o pagsusi sa ilang balanse sa trabaho/wala trabaho. Ang Select Transaction screen ma-access gihapon sa usa ka empleyado kon gikinahanglan pinaagi sa pagsunod niining mga lakang.
· I-present ang nawong, ang orasan magsugod sa pag-scan. · I-tap ang Stop Scan button, ang orasan moadto sa PIN entry screen. · I-tap ang Scan Face button, ang orasan mo-validate sa nawong. · Kung malampuson ang validation, ang orasan mopakita sa Select Transaction screen. · Kinahanglan nga i-tap sa empleyado ang gusto nga function button. O · I-present ang nawong, ang orasan magsugod sa pag-scan. · I-tap ang Stop Scan button, ang orasan moadto sa PIN entry screen. · Isulod ang PIN ug i-tap ang OK. Mubo nga sulat: Kinahanglan nga naka-enable ang PIN entry sa orasan ug sa empleyado. · Ang orasan mopakita sa Select Transaction screen. · Kinahanglan nga i-tap sa empleyado ang gusto nga function button.
22 · Apendiks C – Paggamit sa Select Transaction Screen sa Auto-Punch Mode

Apendiks D Mga Koneksyon sa Access Relay
Kung magkonektar ka sa usa ka aparato nga maka-access sa pultahan siguroha nga naa nimo ang mga musunud nga kahanas: · Sabta ang sukaranan nga mga prinsipyo ug mga teknik sa pag-wire. · Makahubad sa mga wiring diagram. · Adunay kasinatian sa circuit wiring.
Mubo nga sulat: Ang mga kable kinahanglan nga i-install subay sa nasyonal ug lokal nga mga kodigo sa kuryente. Pagkonektar sa PCFACE ngadto sa Door Strike
· I-unplug ang relay screw terminal connector sa likod sa orasan.
Ikonektar ang mga alambre gikan sa door access device ngadto sa mga screw terminal. Isaksak ang terminal connector sa socket sa PCFACE. Usa (1) lang ka alambre ang angay isulod sa terminal block positions nga NO ug COM, ang tanang wire splices kinahanglan nga himoon sa gawas. Tan-awa ang mosunod nga mga diagram para sa mga detalye.
Importante! Ang mga kontak sa relay walay gahum alang sa mga himan sa pagsenyas. Ang relay usa ka uga nga pagsira sa kontak nga adunay marka nga 2 amps sa 24VDC o 120 VAC. Pagkonektar sa usa ka himan o serye sa mga himan nga nagdrowing og labaw pa sa gi-rate ampAng pagkaguba gikan sa terminal moresulta sa grabe nga kadaot! Girekomenda nga gamiton ang opsyonal nga SR501-4 Relay Booster Box aron makontrol ang mga aparato nga nanginahanglan labaw pa sa 2 amps.
Apendiks D Mga Koneksyon sa Access Relay · 23

Wiring alang sa usa ka Door Access Control System
PCFACE
PCFACE
24 · Apendise D Mga Koneksyon sa Access Relay

Apendiks E Idugang/I-edit/I-delete ang mga Kalihokan sa Bell
Moabot sa 100 ka mga panghitabo ang mahimong maprograma. Ang mga panghitabo naglangkob sa oras ug adlaw sa semana. Pagdugang og Kaganapan sa Bell Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang .
· Ang Settings Menu ipakita. · Gikan sa menu sa Settings i-tap ang Signal-Door Access. · Ang screen sa Relay Settings magpakita. · Ubos sa Relay Mode pilia ang Signal. · Ubos sa Iskedyul i-tap ang Add/Edit Events. Ang screen sa Relay Schedule magpakita. · Pag-tap , ang screen sa pagpili sa oras ipakita. · Itakda ang gusto nga oras, minuto, ug AM/PM para sa relay nga panghitabo. · I-tap ang OK aron i-save ang panghitabo. Ang giprograma nga panghitabo ipakita sa lista. · Pag-tap sa gusto nga mga adlaw sa semana ug dayon ipadayon ang pagdugang mga panghitabo. Mubo nga sulat: Ang mga pagbag-o sa mga adlaw sa semana mao ang
awtomatikong maluwas. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen. Pag-edit sa usa ka Bell Event · Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang . · Gikan sa menu sa Settings i-tap ang Signal-Door Access. · Ang screen sa Relay Settings magpakita. · Ubos sa Iskedyul i-tap ang Add/Edit Events. Ang screen sa Relay Schedule magpakita uban sa naka-iskedyul nga mga panghitabo. · Pag-tap sa gusto nga panghitabo ug paghimo sa gikinahanglan nga mga pagbag-o. · I-tap ang OK aron i-save ang mga pagbag-o. Mubo nga sulat: Ang mga pagbag-o sa mga adlaw sa semana awtomatiko nga gitipigan. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen. Pagtangtang sa usa ka Bell Event · Sa orasan i-tap ang Settings button, isulod ang administrator PIN ug i-tap ang . · Gikan sa menu sa Settings i-tap ang Signal-Door Access. · Ang screen sa Relay Settings magpakita. · Ubos sa Iskedyul i-tap ang Add/Edit Events. Ang screen sa Relay Schedule magpakita uban sa naka-iskedyul nga mga panghitabo. · Pag-tap sa down arrow sa gusto nga panghitabo. I-tap ang ug ang gieskedyul nga panghitabo mapapas. · Kung nahuman na i-tap aron makabalik sa Home screen.
Apendiks E Idugang/I-edit/I-delete ang mga Kalihokan sa Bell · 25

Usa ka Tuig nga Limitado nga Garantiya
Gigarantiya sa Lathem ang mga produkto sa hardware nga gihulagway niini nga giya batok sa mga depekto sa materyal ug pagkabuhat sulod sa usa ka tuig gikan sa petsa sa orihinal nga pagpalit gikan sa Lathem o gikan sa usa ka awtorisadong reseller sa Lathem. Ang mga kondisyon niini nga warranty ug ang gidak-on sa responsibilidad sa Lathem Time Corporation (“Lathem”) ubos niini nga warranty gilista sa ubos.
1. Kini nga warranty mahimong walay kapuslanan kon ang serbisyo nga gihimo ni bisan kinsa gawas sa usa ka aprobado nga Lathem warranty service dealer moresulta sa kadaot sa
produkto.
2. Kini nga warranty wala magamit sa bisan unsa nga produkto nga gipailalom sa pag-abuso, pagpasagad, o aksidente, o diin ang serial number giusab o
gikuha, o nga konektado, na-install, gi-adjust, o giayo gawas sa subay sa mga panudlo nga gihatag sa Lathem.
3. Kini nga garantiya wala maglakip sa gasto sa pagtrabaho sa dealer alang sa pagtangtang ug pag-instalar pag-usab sa makina alang sa pag-ayo, o bisan unsang magasto nga mga bahin nga daling mapulihan
tungod sa normal nga paggamit.
4. Ang bugtong responsibilidad sa Lathem ubos niini nga warranty limitado sa pag-ayo niini nga produkto, o pag-ilis niini, sa bug-os nga pagbuot sa Lathem.
5. Kung kinahanglan nga ipadala ang produkto o bisan unsang depekto nga bahin sa Lathem o bisan unsang awtorisado nga tigbaligya sa serbisyo, ang produkto kinahanglan ipadala sa sulod niini.
orihinal nga karton o katumbas, hingpit nga nakaseguro sa mga bayad sa pagpadala nga gibayran nang daan. Ang Lathem dili moangkon sa bisan unsang responsibilidad sa bisan unsang pagkawala o kadaot nga nahiaguman sa pagpadala.
6. WARRANTY DISCLAIMER UG LIMITASYON SA LIABILIDAD: Gawas lang sa limitado nga express warranty nga gilatid sa ibabaw, ang mga produkto gibaligya nga walay
gipahayag o gipasabot nga mga garantiya sa bisan unsa nga matang, ug ang gipasabot nga mga garantiya sa pagkabaligya ug kaangayan alang sa usa ka partikular nga katuyoan kay dayag nga gisalikway. Walay mga garantiya nga gihatag mahitungod sa mga produkto nga gipalit gawas sa Lathem o sa usa ka awtorisado nga Lathem reseller ug bisan unsa nga ingon nga mga produkto gipalit "sama sa, uban sa tanan nga mga sayup." Sa bisan unsa nga panghitabo ang Lathem dili manubag sa bisan unsang direkta, dili direkta, espesyal, sulagma o sangputanan nga mga kadaot nga motumaw gikan o may kalabotan sa paghatod, paggamit o kawalay katakus sa paggamit, o paghimo niini nga produkto. Kung ang bisan unsang limitado nga remedyo nga gihatag dinhi maisip nga napakyas sa hinungdanon nga katuyoan niini, ang labing taas nga responsibilidad sa Lathem mao ang pag-uli sa presyo sa pagpalit sa pagbalik sa produkto.
7. Ang pamatuod sa petsa sa pagpalit gikan sa Lathem o usa ka awtorisado nga reseller sa Lathem gikinahanglan alang sa serbisyo sa warranty niini nga produkto.
8. Kini nga Garantiya naghatag ug piho nga legal nga mga katungod. Ang dugang nga legal nga mga katungod, nga mahimong magkalainlain sa lokal, mahimo usab nga magamit.
9. Kung adunay bisan unsang mga kalisud nga moabut sa paghimo niini nga produkto sa panahon sa warranty, o sa bisan unsang awtorisado nga mga sentro sa serbisyo sa Lathem, kontaka ang Lathem
Panahon.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

LATHEM PCFACE Oras nga Orasan [pdf] Giya sa Gumagamit PCFACE Oras nga Orasan, PCFACE, Oras nga Orasan, Orasan

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit