
Impormasyon sa Produkto
- Modelo: TBP6-EU-W, TBP6-EU-K Button Panels
- Butang: 2 (uga nga kontak)
- Butang nga Backlight: Puno o Katunga
- Mga LED: Status LED, Button LEDs 1-6
- Type sa Konektor: Konektor sa Phoenix
- Rekomendasyon sa cable: AWG24 (0.2 mm2 diametro) o 8×0.22 mm2 alarm cable
Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto
Setup sa Panel sa Butang
Aron ma-set up ang button panel, sunda kini nga mga lakang:
- Ikonektar ang button panel sa GPIO port sa matrix gamit ang girekomendar nga cable.
- Isulud ang gusto nga mga label alang sa mga buton gikan sa gilakip nga sheet.
- Aron ma-disable ang backlight o status LED, ayaw i-link ang 7th pins sa GPIO connectors o i-set ang Output level sa pin7 ngadto sa Low sa Lightware device.
Mga Kalihokan sa Butang
Ang unom ka mga buton sa panel adunay mosunod nga mga gimbuhaton:
| Butang | Kalihokan | Nakaamgo nga Aksyon |
|---|---|---|
| L1 | Pagbalhin sa Laptop1 ngadto sa Projector (RX97) | Pagbag-o sa crosspoint |
| L2 | Pagbalhin sa Laptop2 ngadto sa Projector (RX97) | Pagbag-o sa crosspoint |
| NAG-ON/OFF ang PC LIGHTS | I-toggle ang On/Off nga kahimtang sa Ceiling lamp | I-toggle ang koneksyon sa Relay |
| PROJ ON | Pag-on sa Projector | Pagpadala sa mensahe pinaagi sa RS-232 |
| PROJ OFF | Gipalong ang Projector | Pagpadala sa mensahe pinaagi sa RS-232 |
Mga Posisyon sa Jumper
Ang backlight sa mga buton mahimong ibutang sa hayag (puno) o ubos (katunga) pinaagi sa pagpahimutang sa jumper sa JP1 o JP2.
Phoenix Connector Wiring
Para sa saktong wiring, gamita ang girekomendar nga cable AWG24 o 8×0.22 mm2 alarm cable para sa mga connectors.
Mga Tip ug Trick nga adunay Pin7
Ang ika-7 nga pin sa koneksyon sa GPIO mahimong magamit alang sa lainlaing mga gimbuhaton, lakip ang pagpaandar sa backlight sa buton. Ibutang ang direksyon sa pin sa Output ug lebel sa High sa Lightware Device Controller software.
- Q: Unsaon nako pag-disable ang backlight o status LED?
A: Aron ma-disable ang backlight o status LED, ayaw i-link ang 7th pins sa GPIO connectors o i-set ang Output level sa pin7 ngadto sa Low sa Lightware device. - P: Unsa nga cable ang akong gamiton para sa pagkonektar sa button panel?
A: Girekomenda nga gamiton ang AWG24 cable o 8 × 0.22 mm2 alarm cable alang sa husto nga koneksyon. - P: Unsaon nako ibutang ang kahayag sa backlight sa mga buton?
A: Ang kahayag sa backlight mahimong itakda sa puno o katunga pinaagi sa pagpahimutang sa jumper sa JP1 o JP2.
Importante nga Instruksyon sa Kaluwasan
Palihug basaha ang gihatag nga dokumento sa panudlo sa kaluwasan sa dili pa gamiton ang produkto ug ipabilin kini nga magamit alang sa umaabot nga pakisayran.
Pasiuna
TBP6 button panel was designed to be used with the Event Manager built-in control feature in select Lightware matrix switcher and extender products. The button panel can be installed in meeting rooms to perform basic system control actions like input selection, switching the system on/off, increasing or lowering the volume, etc.
Kini nga produkto adunay status LED ug backlight, nga gipakaon gikan sa 7th pin sa GPIO connector. Ang backlight mahimong i-off, o ang intensity niini mahimong itakda sa duha ka lebel sa tabang sa tradisyonal nga jumper switch.
Tagdumala sa Panghitabo
Ang Event Manager usa ka maalamon, built-in nga feature sa Lightware HDBaseTTM compatible TPS extender family, ang MODEX line ug sa pipila ka matrix switchers sama sa MMX8x4 series. Ang feature mahimong ipasibo pinaagi sa Lightware Device Controller (LDC) software. Ang Event Manager nag-reaksyon sa internal nga mga pagbag-o sa status o mga interaksyon sa user nga walay bisan unsang eksternal nga sistema sa pagkontrol. Ang nakit-an nga panghitabo gitawag nga Kondisyon, ang tubag gitawag nga Aksyon.
Mga sulod sa kahon

Ang mga transparent nga mga takup wala ibutang sa mga buton, sa ingon, dali nimo nga masulod ang gusto nga mga label ug ayohon ang mga takup - tan-awa ang may kalabutan nga seksyon.
TAPOSVIEW
atubangan View
- Ang mga label sa mga buton kay para lang sa paghulagway tungod kay ang mga takup sa butones walay sulod nga default. Mahimong isulod sa user ang gusto nga label gikan sa gilakip nga sheet.
- Aron ma-disable ang backlight/status LED sa tanan, ayaw i-link ang 7th pins sa GPIO connectors, o i-set ang Output level sa GPIO pin7 ngadto sa Low sa Lightware device.
Sa likod View
Mga posisyon sa jumper

Ang Pinasimple nga Schematic sa Button Panel
Kinaandan nga Aplikasyon (Example)

Exampang Deskripsyon
Ang Button panel konektado sa GPIO port sa matrix. Ang unom ka mga buton adunay mosunod nga mga gimbuhaton:

Ang direksyon sa P1-P6 GPIO pin sa matrix gitakda isip Input. Sa ingon, kung ang usa ka buton gipugos ang lebel sa input sa pin mausab sa Ubos. Gigamit kana ingon usa ka Kondisyon nga nag-aghat sa usa ka Aksyon sa Manager sa Kaganapan. Unom ka mga panghitabo ang gihubit sa Event Manager alang sa unom ka mga buton.
Ang TBP6-EU button panel mahimong i-mount sa usa ka standard nga European round / circular wall mounting box:

Pag-ayo sa Label ug Cap
Ang mga takup sa mga buton gilain nga gihatag sa produkto sa usa ka plastik nga bag. Pilia ang gusto nga label ug isulod kini sama sa gipakita sa gilakip nga numero:
- Isulod ang label.
- Ibutang ang takup ug pagtagad sa nut; lahi ang direksyon sa mga buton, busa, ang pipila nga mga takup kinahanglan nga i-rotate sa 90 °.
Phoenix Connector Wiring
Ang girekomendar nga cable alang sa mga connectors mao ang AWG24 (0.2 mm2 diameter) o ang kasagarang gigamit nga 'alarm cable' nga adunay 8 × 0.22 mm2 wires.
Ang cable tali sa button panel ug sa GPIO port gisulayan sa 50 m, AWG23 cable type. Para sa mas taas nga distansya, palihog kontaka ang Lightware.
* Mga Tip ug Trick nga adunay Pin7
Ang ika-7 nga pin sa koneksyon sa GPIO mahimong magamit alang sa bisan unsang mosunod nga mga gimbuhaton:
- Butang nga Backlight Function
Ang 7th pin sa button panel konektado sa 7th pin sa GPIO port sa Lightware device. Ibutang ang direksyon sa pin sa ika-7 nga pin sa Output ug ang lebel sa Output sa High eg pinaagi sa paggamit sa software sa LDC (Lightware Device Controller). Ang jumper gibutang sa JP1 o JP2 nga posisyon. Sa ingon, ang backlight sa mga buton gipadagan sa ika-7 nga pin. - Feedback sa Hilit nga Status (lihok sa Event Manager)
Ang 7th pin sa button panel konektado sa 7th pin sa GPIO port sa Lightware device. Ang jumper gibutang sa JP3, ang direksyon sa pin sa ika-7 nga pin gitakda isip Output ug ang Output level sa Low. Busa, ang ika-7 nga pin sa GPIO port sa Lightware device mahimong gamiton isip Action. Pananglitan kung ang projector gi-switch, ang mga suga sa LED (ang lebel sa output sa ika-7 nga pin giusab sa Taas).- Kini nga bahin dili magamit sa kaso sa MMX8x4-HT420M.
- Custom nga Paggamit sa 7th Pin
Niini nga kaso ang mga LED sa button panel mahimong ngitngit. Ang 7th pin sa button panel dili konektado. Ang 7th pin sa GPIO port sa Lightware device mahimong libre ug mahimong gamiton isip input o output.- Ang 7th pin sa GPIO port sa MMX8x4-HT420M matrix nagpadala sa 5V kanunay.
Espesipikasyon
Heneral
- Pagsunod ……………………………………………………………………………………….CE, UKCA
- EMC (Emisyon)………………………………………………………………….EN 55032:2015+A1:2020
- EMC (Emisyon)………………………………………………………..EN 55035:2017+A11:2020
- Pagsunod sa kaluwasan………………………………………………………………… EN 62368-1:2020
- RoHS………………………………………………………………………………………EN 63000:2018
- Garantiya………………………………………………………………………………………..3 ka tuig
- Operating temperatura…………………………………………….. 0 ngadto sa +50˚C (+32 ngadto sa +122˚F)
- Operating humidity………………………………………………………. 10% ngadto sa 90%, non-condensing
- Pagpabugnaw ……………………………………………………………………………………….. Passive
- Enclosure………………………………………………………………………………………. 1 mm nga asero
- Mga sukat…………………………………………………………………. 80 W x 20 D x 80 H mm
- Timbang …………………………………………………………………………………………………………….90 g
Gahum
- suplay sa kuryente …………………………………………….. hilit nga gahum pinaagi sa 7th pin sa GPIO
……………………………………………………………………………………….. (alang lang sa gaan nga function)
GPIO
- Type sa connector…………………………………………………………………..8-pole Phoenix connector
- Gidaghanon sa ma-configure nga mga pin……………………………………………………………………………… ..7
- Direksyon sa pantalan…………………………………………………………………………… Input o output
- Pagsulud voltage: Ubos / Taas nga lebel………………………………………………………0 – 0,8V / 2 – 5V
- Output voltage: Ubos / Taas nga lebel……………………………………………. 0 – 0,5 V / 4.5 – 5 V
Mga sukat
Ang mga kantidad sa mm.
Mga Compatible nga Device
Ang butones nga panel mahimong konektado sa usa ka Lightware nga aparato nga gitigum sa usa ka 8-pole GPIO port:
- UMX-TPS-TX130, UMX-TPS-TX140, UMX-TPS-TX140-Plus
- UMX-HDMI-140, UMX-HDMI-140-Plus
- DP-TPS-TX220
- HDMI-TPS-TX220
- SW4-OPT-TX240RAK
- DVI-HDCP-TPS-TX220
- SW4-TPS-TX240, SW4-TPS-TX240-Plus
- MMX8x4-HT420M
Ang Lightware Visual Engineering PLC.
Budapest, Hungary
sales@lightware.com
+36 1 255 3800
support@lightware.com
+36 1 255 3810
©2023 Lightware Visual Engineering. Tanang katungod gigahin. Ang tanan nga mga marka sa pamatigayon nga gihisgutan mao ang kabtangan sa ilang mga tag-iya. Ang mga detalye mahimong usbon nga wala’y pahibalo.
Ang dugang nga impormasyon sa device anaa sa www.lightware.com.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
LIGHTWARE TBP6 Button Panel [pdf] Giya sa Gumagamit TBP6-EU-W, TBP6-EU-K, TBP6 Button Panel, TBP6, Button Panel, Panel |




