SHARP PN-LA86 Interactive Display Instruction Manual

PN-LA86 Interactive Display

Impormasyon sa Produkto

Ang PN-LA862, PN-LA752, ug PN-LA652 kay interactive nga mga display
nga gihimo ni Sharp. Kini nga mga pasundayag nagtanyag usa ka taas nga kalidad viewing
kasinatian ug interactive nga kapabilidad, sa paghimo kanila nga angay alang sa
lainlaing mga setting sa propesyonal sama sa mga klasrom, mga lawak sa komperensya,
ug mga opisina.

Panguna nga mga bahin:

Interactive touch screen display
Taas nga resolusyon nga LCD panel
Daghang mga kapilian sa koneksyon lakip ang HDMI, DisplayPort,
RS-232C, USB Type C, TOUCH PANEL, ug USB
Gidisenyo alang sa labing maayo nga bentilasyon aron malikayan ang sobrang kainit

Mga detalye:

Mga Numero sa Modelo: PN-LA862, PN-LA752, PN-LA652
Uri sa Pagpakita: LCD
Gidak-on sa Screen: Nagkalainlain depende sa modelo
Resolusyon: Nagkalainlain depende sa modelo
Pagkadugtong: HDMI, DisplayPort, RS-232C, USB Type C, TOUCH
PANEL, USB
Tinubdan sa Gahum: AC 100-240V, 50/60Hz
Mga Dimensyon: Nagkalainlain depende sa modelo
Timbang: Nagkalainlain depende sa modelo

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Mga Panagana sa Kaluwasan:

Aron masiguro ang luwas ug walay problema nga operasyon sa imong
interactive nga display, palihug sunda kini nga mga pag-amping sa kaluwasan:

Basaha pag-ayo ang Mga Pag-amping sa Kaluwasan sa dili pa gamiton ang
produkto.
Hupti kini nga manwal alang sa umaabot nga pakisayran.
Pag-obserbar sa tanan nga mga pasidaan sa produkto ug sa mga panudlo
suod.
Sunda ang tanang instruksyon sa pag-opera nga gihatag.
Sa dili pa limpyohan ang produkto, i-unplug ang power cord gikan sa
outlet sa kuryente. Paggamit ug uga nga panapton alang sa paglimpyo ug paglikay sa likido
mga tiglimpyo o mga aerosol nga tiglimpyo.
Gamita lang ang mga attachment nga girekomenda sa tiggama aron mapugngan
mga aksidente.
Likayi ang paggamit sa produkto duol sa tubig o sa mga dapit diin ang tubig mahimo
isablig sa ibabaw niini.
Siguruha ang husto nga bentilasyon pinaagi sa pagtipig sa mga buho ug uban pa
mga pag-abli sa kabinete klaro.

FAQ (Frequently Asked Questions)

P: Unsa ang mga nag-unang bahin sa PN-LA862, PN-LA752, ug
PN-LA652 interactive nga mga pasundayag?

A: Ang mga nag-unang bahin niining mga interactive nga pagpakita naglakip sa a
touch screen display, high-resolution nga LCD panel, ug multiple
mga kapilian sa koneksyon.

P: Mahimo ba nako limpyohan ang produkto gamit ang mga likido nga panglimpyo?

A: Dili, kini girekomendar sa paggamit sa usa ka uga nga panapton alang sa paglimpyo. Likido
Ang mga tiglimpyo o mga aerosol nga tiglimpyo mahimong makadaot sa produkto.

P: Unsa ang akong buhaton kung kinahanglan nako nga magkonektar sa dugang nga mga aparato
ang interactive nga display?

A: Ang interactive nga display nagtanyag sa lain-laing mga kapilian sa koneksyon
sama sa HDMI, DisplayPort, RS-232C, USB Type C, TOUCH PANEL, ug
USB. Mahimo nimong gamiton kini nga mga pantalan aron makonektar ang dugang nga mga aparato.

P: Unsaon nako pagsiguro ang saktong bentilasyon sa display?

A: Importante nga ibutang ang mga buho ug uban pang mga pag-abli sa
kabinet nga tin-aw aron masiguro ang husto nga bentilasyon ug mapugngan
sobrang kainit.

PN-LA862 PN-LA752 PN-LA652
INTERACTIVE DISPLAY
MANWAL SA OPERASYON

IMPORTANTE: Aron makatabang sa pagtaho sa kaso sa pagkawala o pagpangawat, palihug irekord ang modelo sa produkto ug mga serial number sa gihatag nga luna. Ang mga numero nahimutang sa likod sa produkto.

Model No.: Serial No.:

USA LANG

Impormasyon sa Paglabay niini nga Kagamitan ug sa mga Baterya niini
KUNG GUSTO NINYO NGA IHAPON KINI NGA EQUIPMENT O IYANG MGA BATERY, AYAW GAMITON ANG ORDINARYONG BASURA, UG AYAW KINI IBUTANG SA FIREPLACE! Ang gigamit nga elektrikal ug elektronik nga mga ekipo ug mga baterya kinahanglan kanunay nga kolektahon ug pagtratar nga bulagbulag sumala sa lokal nga balaod. Ang bulag nga koleksyon nagpasiugda sa usa ka mahigalaon sa palibot nga pagtambal, pag-recycle sa mga materyales, ug pagminus sa katapusan nga paglabay sa basura. ANG DILI TAMANG PAGLABAY mahimong makadaot sa kahimsog sa tawo ug sa palibot tungod sa pipila ka mga substansiya! Dad-a ang GINAMIT NGA EQUIPMENT sa usa ka lokal, kasagaran municipal, pasilidad sa pagkolekta, kung anaa. Kuhaa ang GINAMIT NGA MGA BAterya gikan sa mga ekipo, ug dad-a kini sa pasilidad sa pagkolekta sa baterya; kasagaran usa ka dapit diin gibaligya ang bag-ong mga baterya. Kung nagduhaduha bahin sa paglabay, kontaka ang imong lokal nga awtoridad o tigbaligya ug pangayo alang sa husto nga pamaagi sa paglabay. ALANG LAMANG SA MGA GAMIT SA EUROPEAN UNION, UG UBANG UBAN NGA NASOD; FOR INSTANCE NORWAY UG SWITZERLAND: Ang imong pag-apil sa bulag nga koleksyon gihangyo sa balaod. Ang simbolo nga gipakita sa ibabaw makita sa mga ekipo nga elektrikal ug elektroniko ug mga baterya (o ang packaging) aron pahinumdoman ang mga tiggamit niini. Kung ang `Hg' o `Pb' makita ubos sa simbolo, kini nagpasabot nga ang baterya adunay mga timailhan sa mercury (Hg) o lead (Pb), matag usa. Ang mga tiggamit gikan sa PRIVATE HOUSEHOLDS gihangyo sa paggamit sa kasamtangan nga mga pasilidad sa pagbalik alang sa gigamit nga kagamitan ug mga baterya. Ang mga baterya gikolekta sa mga lugar nga gibaligya. Ang pagbalik walay bayad. Kung ang kagamitan gigamit para sa MGA KATUYOAN SA NEGOSYO, palihog kontaka ang imong SHARP dealer nga mopahibalo kanimo bahin sa pagkuha balik. Mahimong masingil ka alang sa mga gasto nga naggikan sa pagkuha balik. Ang gagmay nga kagamitan (ug gamay nga gidaghanon) mahimong bawion sa imong lokal nga pasilidad sa pagkolekta. Para sa Spain: Palihog kontaka ang natukod nga sistema sa pagkolekta o ang imong lokal nga awtoridad alang sa pagkuha balik sa imong gigamit nga mga produkto.

PARA SA MGA CUSTOMER SA UK

IMPORTANTE

Ang mga alambre niini nga lead sa main gikoloran sumala sa mosunod nga code:

BERDE-UG-Dlaw:

Yuta

Asul:

Neyutral

BROWN:

Mabuhi

Ingon nga ang mga kolor sa mga alambre sa panguna nga tingga sa kini nga aparato mahimo’g dili katumbas sa mga kolor nga marka nga nagpaila sa

Ang mga terminal sa imong plug magpadayon sama sa mosunod:

· Ang wire nga adunay kolor nga GREEN-UG-YELLOW kinahanglan nga konektado sa terminal sa plug nga gimarkahan sa

letra E o pinaagi sa kaluwasan sa yuta o kolor nga berde o berde-ug-yellow.

· Ang wire nga adunay kolor nga BLUE kinahanglan nga konektado sa terminal nga gimarkahan sa letra nga N o kolor nga itom.

· Ang wire nga adunay kolor BROWN kinahanglan nga konektado sa terminal nga gimarkahan sa letra nga L o kolor nga pula.

Siguruha nga ang imong kagamitan konektado sa husto. Kung nagduhaduha ka pagkonsulta sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.

"WARNING: KINI NGA APPARATUS KINAHANGLANG YUTA."

IMPORTANTE NGA IMPORMASYON

WARNING: ARON MABAWSAN ANG RISGO SA SUNOG O ELECTRIC SHOCK, AYAW I-EXPOST KINI NGA PRODUKTO SA ULAN O UMO.

PAHINUMDOM
RISKO SA ELECTRIC SHOCK AYAW ablihan
PAHIMANGNO: ARON MABAWSAN ANG RISGO SA ELECTRIC SHOCK, AYAW TANGTANGA ANG tabon. WALAY USER-SERVICEABLE NGA MGA BAHIN SA SULOD. REFER ANG PAG-SERBISYO SA KUALIFIADONG SERBISYO NGA PERSONNEL.

Ang kilat nga kilat nga adunay simbolo sa pana, sulod sa usa ka triyanggulo, gituyo aron maalerto ang tiggamit sa presensya sa wala'y insulated nga "peligro nga vol.tage” sulod sa enclosure sa produkto nga mahimong adunay igong gidak-on aron mahimong peligro sa electric shock sa mga tawo.
Ang exclamation point sulod sa triyanggulo gituyo aron maalerto ang user sa presensya sa importante nga operating ug maintenance (servicing) nga mga instruksyon sa literatura nga kauban sa produkto.

WARNING:
Ang mga Regulasyon sa FCC nag-ingon nga ang bisan unsang dili awtorisado nga mga pagbag-o o mga pagbag-o sa kini nga kagamitan nga dili dayag nga giaprubahan sa tiggama mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate niini nga kagamitan.
NOTA:
Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga kagamitan makapahinabog makadaot nga interference sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan ang pagtul-id sa interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang: - I-reorient o ibalhin ang nakadawat antenna. - Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat. – Ikonektar ang mga ekipo ngadto sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa diin ang receiver konektado. – Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
USA LANG
Aron mapadayon ang pagsunod sa mga regulasyon sa EMC, gamita ang mga shielded cable aron makonektar sa mosunod nga mga terminal: HDMI input terminal, DisplayPort input/output terminal, RS-232C input terminal, USB Type C port, TOUCH PANEL terminal, ug USB port.

DEAR SHARP CUSTOMER
Salamat sa imong pagpalit ug SHARP LCD nga produkto. Aron masiguro ang kaluwasan ug daghang tuig nga walay problema nga operasyon sa imong produkto, palihog basaha pag-ayo ang Safety Precautions sa dili pa gamiton kini nga produkto.
MGA PAHIMANGNO SA KALIGTASAN
Ang elektrisidad gigamit sa paghimo sa daghang mapuslanon nga mga gimbuhaton, apan mahimo usab kini nga hinungdan sa personal nga kadaot ug kadaot sa kabtangan kung dili husto nga pagdumala. Kini nga produkto gi-engineered ug gigama nga adunay labing taas nga prayoridad sa kaluwasan. Bisan pa, ang dili husto nga paggamit mahimong moresulta sa electric shock ug/o sunog. Aron malikayan ang posibleng kapeligrohan, palihog bantayi ang mosunod nga mga instruksyon sa pag-instalar, pag-operate ug paglimpyo sa produkto. Aron masiguro ang imong kaluwasan ug mapalugwayan ang kinabuhi sa serbisyo sa imong LCD nga produkto, palihog basaha pag-ayo ang mosunod nga mga panagana sa dili pa gamiton ang produkto. 1. Basaha ang mga instruksyon — Ang tanang instruksyon sa pagpaandar kinahanglang basahon ug sabton sa dili pa operahan ang produkto. 2. Ibutang kini nga manwal sa luwas nga dapit — Kini nga mga instruksyon sa kaluwasan ug pagpaandar kinahanglang tipigan sa luwas nga dapit alang sa umaabot
pakisayran. 3. Pag-obserbar sa mga pasidaan — Ang tanan nga mga pasidaan sa produkto ug sa mga panudlo kinahanglan nga bantayan pag-ayo. 4. Sunda ang mga instruksyon — Ang tanang instruksyon sa pag-opera kinahanglang sundon. 5. Paglimpyo — I-unplug ang power cord gikan sa outlet sa dili pa limpyohan ang produkto. Paggamit ug uga nga panapton aron limpyohan ang produkto.
Ayaw paggamit ug mga liquid cleaner o aerosol cleaners. Ayaw paggamit ug hugaw nga mga panapton. Ang pagbuhat niini mahimong makadaot sa produkto. 6. Mga Attachment — Ayaw gamita ang mga attachment nga dili girekomenda sa tiggama. Ang paggamit sa dili igo nga mga attachment mahimong moresulta
sa mga aksidente. 7. Tubig ug umog — Ayaw gamita ang produkto duol sa tubig. Ayaw i-install ang produkto sa usa ka lugar diin ang tubig mahimong magsabwag
kini. Pag-amping sa mga kagamitan nga nag-agas sa tubig sama sa air-conditioner. 8. Ventilation — Ang mga buho ug uban pang mga pag-abli sa kabinet gidisenyo alang sa bentilasyon.
Ayaw pagtabon o pagbabag niini nga mga buho ug mga pag-abli tungod kay ang dili igo nga bentilasyon mahimong hinungdan sa sobrang kainit ug/o pagpamubo sa kinabuhi sa produkto. Ayaw ibutang ang produkto sa usa ka sopa, alpombra o uban pang susama nga nawong, tungod kay kini makababag sa mga pag-abli sa bentilasyon. Ayaw ibutang ang produkto sa usa ka sirado nga lugar sama sa aparador o rack, gawas kung ang husto nga bentilasyon gihatag o gisunod ang mga panudlo sa tiggama. 9. Proteksyon sa kable sa kuryente — Ang mga kable sa kuryente kinahanglan nga matultolan sa hustong paagi aron mapugngan ang mga tawo nga makatunob niini o ang mga butang nga mabutang niini. 10. Ang screen nga gigamit niini nga produkto ginama sa bildo. Busa, kini mahimong mabuak kung ang produkto mahulog o magamit nga adunay epekto. Pag-amping nga dili masamdan sa nabuak nga mga piraso sa bildo kung mabuak ang screen. 11. Overloading — Ayaw pag-overload sa mga outlet sa kuryente o extension cord. Ang overloading mahimong hinungdan sa sunog o electric shock. 12. Pagsulod sa mga butang ug mga likido — Ayawg isulod ang usa ka butang sa produkto pinaagi sa mga buho o mga pag-abli. Taas nga voltage modagayday sa produkto, ug ang pagsal-ot sa usa ka butang mahimong hinungdan sa electric shock ug/o mugbo nga mga bahin sa sulod. Alang sa parehas nga hinungdan, ayaw pagbubo og tubig o likido sa produkto. 13. Pag-alagad — Ayaw pagsulay sa pag-alagad sa produkto sa imong kaugalingon. Ang pagtangtang sa mga tabon mahimong magpadayag kanimo sa taas nga voltage ug uban pang peligrosong kahimtang. Paghangyo sa usa ka kwalipikado nga tawo sa pag-alagad sa paghimo sa pagserbisyo. 14. Pag-ayo — Kung mahitabo ang bisan unsa sa mosunod nga mga kondisyon, i-unplug ang kable sa kuryente gikan sa outlet sa kuryente, ug hangyoa ang usa ka kwalipikado nga service person nga mohimo sa pag-ayo. a. Kung ang kable sa kuryente o plug nadaot. b. Kung ang usa ka likido naagas sa produkto o kung ang mga butang nahulog sa produkto. c. Kung ang produkto naladlad sa ulan o tubig. d. Kung ang produkto dili molihok sa husto nga paagi sama sa gihulagway sa mga panudlo sa pag-opera.
Ayaw hikapa ang mga kontrol gawas sa gihulagway sa mga panudlo sa pag-opera. Ang dili husto nga pag-adjust sa mga kontrol nga wala gihulagway sa mga panudlo mahimong hinungdan sa kadaot, nga sagad nanginahanglan daghang trabaho sa pag-adjust sa usa ka kwalipikado nga teknisyan. e. Kung ang produkto nahulog o nadaot. f. Kung ang produkto magpakita sa dili normal nga kahimtang. Ang bisan unsang mamatikdan nga abnormalidad sa produkto nagpakita nga ang produkto nagkinahanglan og serbisyo. 15. Kapuli nga mga piyesa — Kung ang produkto nanginahanglan ug kapuli nga mga piyesa, siguruha nga ang nagserbisyo mogamit mga kapuli nga piyesa nga gitakda sa tiggama, o kadtong adunay parehas nga mga kinaiya ug pasundayag sa orihinal nga mga piyesa. Ang paggamit sa dili awtorisado nga mga piyesa mahimong moresulta sa sunog, electric shock ug/o uban pang peligro. 16. Mga tseke sa kaluwasan — Pagkahuman sa serbisyo o pag-ayo nga trabaho, hangyoa ang technician sa serbisyo nga maghimo mga pagsusi sa kaluwasan aron masiguro nga ang produkto naa sa husto nga kahimtang sa operasyon. 17. Pag-mount sa dingding — Kung i-mount ang produkto sa dingding, siguroha nga i-install ang produkto sumala sa pamaagi nga girekomenda sa tiggama. 18. Mga tinubdan sa kainit — Ipahilayo ang produkto gikan sa mga tinubdan sa kainit sama sa mga radiator, heater, stoves ug uban pang mga produkto nga makamugna og kainit (lakip ang amptigpataas sa kinabuhi).
E4

MGA PAHIMANGNO SA KALIGTASAN (Gipadayon)
19. Baterya — Ang sayop nga paggamit sa mga baterya mahimong hinungdan nga ang mga baterya mobuto o mosilaob. Ang usa ka leaky nga baterya mahimong makadaot sa kagamitan, makahugaw sa imong mga kamot o makadaut sa imong sinina. Aron malikayan kini nga mga problema, siguruha nga sundon ang mga pag-amping sa ubos: · Gamita ang piho nga mga baterya lamang. · I-install ang mga baterya nga adunay igong pagtagad sa plus (+) ug minus (-) nga mga kilid sa mga baterya sumala sa mga instruksyon sa compartment. · Ayaw pagsagol ang daan ug bag-ong mga baterya. · Ayaw pagsagol ang mga baterya nga lainlain ang klase. Voltage specifications sa mga baterya sa sama nga porma mahimong lain-laing mga. · Ilisan dayon ang nahurot nga baterya og bag-o. · Kung dili nimo gamiton ang remote control sa dugay nga panahon, kuhaa ang mga baterya. · Kung ang nitulo nga pluwido sa baterya modapat sa imong panit o sinina, hugasi dayon ug maayo. Kung makasulod kini sa imong mata, hugasi og maayo ang imong mata imbes nga magpahid ug magpatambal dayon. Ang nitulo nga pluwido sa baterya nga musulod sa imong mata o sa imong sinina mahimong makapahinabog iritasyon sa panit o makadaot sa imong mata. · Sakto nga ilabay ang nahurot nga mga baterya. Ang paglabay sa baterya ngadto sa tubig, kalayo, o init nga hurnohan, o mekanikal nga pagdugmok, pagputol, o pag-usab sa baterya mahimong moresulta sa pagbuto. · Ayaw i-short-circuit ang mga baterya.
20. Ang paggamit sa monitor kinahanglan dili inubanan sa makamatay nga mga risgo o mga kapeligrohan nga, mahimong direktang mosangpot sa kamatayon, personal nga kadaot, grabe nga pisikal nga kadaot o uban pang pagkawala, lakip na ang nukleyar nga pagkontrol sa reaksyon sa nukleyar nga pasilidad, medikal nga sistema sa suporta sa kinabuhi, ug missile launch control sa sistema sa armas.
21. Ayaw pagpabilin sa kontak sa mga bahin sa produkto nga mahimong init sa taas nga panahon. Ang pagbuhat niini mahimong moresulta sa ubos nga temperatura nga paso.
22. Ayaw usba kini nga produkto.
WARNING:
Ang apparatus nga adunay CLASS I nga konstruksyon kinahanglang konektado sa MAIN socket outlet nga adunay protective earthing connection.
STABILIDAD NGA HASAR
Kung ang usa ka monitor wala ibutang sa usa ka igo nga lig-on nga lokasyon, kini mahimong peligroso tungod sa pagkahulog. Daghang mga samad, ilabi na sa mga bata, mahimong malikayan pinaagi sa paghimo sa yano nga mga panagana sama sa: · Paggamit sa mga gamit sa pag-ayo sama sa mga bracket sa bungbong sa dingding nga girekomenda sa tiggama. · Paggamit lamang sa muwebles nga luwas nga makasuporta sa monitor. · Pagsiguro nga ang monitor wala mag-overhang sa ngilit sa nagsuporta nga muwebles. · Dili ibutang ang monitor sa taas nga muwebles (alang sa example, mga aparador o mga aparador sa libro) nga walay angkla sa muwebles ug sa
monitor sa usa ka angay nga suporta. · Dili ibutang ang mga monitor sa panapton o ubang mga materyales nga gibutang taliwala sa monitor ug pagsuporta sa muwebles. · Pag-edukar sa mga bata mahitungod sa mga kapeligrohan sa pagsaka sa muwebles aron maabot ang monitor o ang mga kontrol niini. · Kini nga ekipo dili angay gamiton sa mga dapit diin ang mga bata lagmit naa nga wala gibantayan.
Labi na alang sa kahilwasan sa bata
– Ayaw tugoti ang mga bata nga mosaka o magdula sa monitor. – Ayaw ibutang ang monitor sa muwebles nga daling magamit isip mga lakang, sama sa kahon sa mga drawer. – Hinumdumi nga ang mga bata mahimong maghinam-hinam samtang nagtan-aw sa usa ka programa, ilabi na sa usa ka monitor nga "mas dako kay sa kinabuhi". Pag-atiman
kinahanglang dad-on aron ibutang o i-install ang monitor diin dili kini maduso, mabira, o matumba. – Kinahanglang ampingan ang pagruta sa tanang mga pisi ug mga kable nga konektado sa monitor aron dili kini mabira o magunitan sa
mausisaon nga mga bata.
5E

TIP UG MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

– Ang TFT color LCD panel nga gigamit niini nga monitor gihimo gamit ang high precision nga teknolohiya. Bisan pa, mahimo’g adunay mga minuto nga punto sa screen diin ang mga pixel dili modan-ag o permanente nga nagsiga. Usab, kung ang screen viewed gikan sa usa ka mahait nga anggulo mahimong adunay dili parehas nga mga kolor o kahayag. Palihug timan-i nga kini dili mga malfunctions apan komon nga panghitabo sa LCDs ug dili makaapekto sa performance sa monitor.
– Ayaw pag-display og still picture sulod sa taas nga panahon, kay kini mahimong hinungdan sa nahabilin nga hulagway.
– Ayaw pag-rub o pag-tap sa monitor gamit ang gahi nga mga butang.
– Palihug sabta nga ang among kompanya walay responsibilidad sa mga sayop nga nahimo sa panahon sa paggamit sa kustomer o sa ikatulo nga partido, o sa bisan unsa nga lain nga mga malfunctions o kadaot sa niini nga produkto nga mitumaw sa panahon sa paggamit, gawas kon indemnity liability giila ubos sa balaod.
– Kini nga monitor ug ang mga aksesorya niini mahimong ma-upgrade nga walay abiso.
– Ayaw gamita ang monitor diin adunay daghang abog, diin taas ang humidity, o diin ang monitor mahimong makontak sa lana o alisngaw. Ayaw paggamit sa usa ka palibot diin adunay makadaot nga mga gas (sulfur dioxide, hydrogen sulfide, nitrogen dioxide, chlorine, ammonia, ozone, ug uban pa). Kay kini mahimong mosangpot sa sunog.
– Siguruha nga ang monitor dili makontak sa tubig o uban pang mga likido. Siguruha nga walay mga butang sama sa mga clip sa papel o mga lagdok nga mosulod sa monitor tungod kay kini mahimong mosangpot sa sunog o electric shock.
– Ayaw ibutang ang monitor sa ibabaw sa dili lig-on nga mga butang o sa dili luwas nga mga dapit. Ayaw tugoti ang monitor nga makadawat ug kusog nga pagkurog o kusog nga pagkurog. Ang hinungdan sa pagkahulog o pagkatumba sa monitor mahimong makadaot niini.
– Ayaw gamita ang monitor duol sa mga kagamitan sa pagpainit o sa mga lugar diin adunay posibilidad nga taas ang temperatura, tungod kay kini mahimong mosangpot sa pagmugna sa sobra nga kainit ug pagbuto sa kalayo.
– Ayaw gamita ang monitor sa mga dapit diin kini maladlad sa direktang kahayag sa adlaw. Risgo sa deformation sa kabinete ug pagkapakyas kung ang monitor gigamit sa direkta nga kahayag sa adlaw.
– Ang mga hulagway dili ma-rotate niini nga monitor. Kung mogamit sa orientation sa portrait, kinahanglan nimo nga andamon daan ang tukma nga orientasyon nga sulud.
– Ang outlet sa kuryente kinahanglang ibutang duol sa ekipo ug daling ma-access.
– Palihog siguroha nga tangtangon kanunay ang abog ug basura nga nakatapot sa pagbukas sa bentilasyon. Kung ang abog makolekta sa pagbukas sa bentilasyon o sa sulod sa monitor, mahimo’g mosangput kini sa sobra nga kainit, pagbuto sa kalayo, o pagkadaot. Palihog hangyo ug paglimpyo sa sulod sa monitor gikan sa awtorisado nga tigbaligya sa serbisyo o service center.
- Ayaw paghikap sa screen kung i-on ang monitor, mosangput kini sa usa ka malfunction. Kung mahitabo kini, i-off ang gahum sa monitor ug dayon i-on.
– Ayaw pag-operate sa screen gamit ang gahi o talinis nga butang sama sa kuko o lapis.
- Depende sa aplikasyon nga gigamit, ang touch pen mahimong dili molihok.
– Kung adunay laing USB device nga konektado sa computer diin konektado ang touch panel, ayaw pag-operate ang USB device atol sa touch panel input. Ang pag-input mahimong dili mahitabo sa husto.
- Kung ikaw o usa ka ikatulo nga partido naggamit sa produkto nga dili husto, o kung ang produkto gipailalom sa mga epekto sa static nga kuryente o kasaba sa elektrisidad, o kung ang produkto dili molihok o giayo, adunay peligro nga ang natipig nga datos madaot o mawala.
- Angayan alang sa mga katuyoan sa kalingawan sa kontrolado nga masanag nga palibot, aron malikayan ang makahasol nga mga pagpamalandong gikan sa screen.
– Kanunay nga i-back up ang importanteng datos sa USB flash drive. – Kami walay responsibilidad sa pagpanalipod sa internal memory
narekord nga sulod o may kalabutan nga mga kadaot.

Ang Power Cord
– Gamita lang ang power cord nga gihatag uban sa monitor. – Ayaw gub-a ang kable sa kuryente o ibutang ang bug-at nga mga butang
kini, ituy-od kini o iduko kini. Usab, ayaw pagdugang ug extension cord. Ang pagkadaot sa pisi mahimong moresulta sa sunog o electric shock. – Ayaw gamita ang power cord nga adunay power tap. Ang pagdugang ug extension cord mahimong mosangpot sa sunog tungod sa sobrang kainit. – Ayaw kuhaa o isulod ang plug sa kuryente gamit ang basa nga mga kamot. Ang pagbuhat niini mahimong moresulta sa electric shock. – I-unplug ang power cord kung dili kini magamit sa dugay nga panahon. – Ayaw pagsulay sa pag-ayo sa kurdon sa kuryente kon kini guba o malfunction. I-refer ang pagserbisyo ngadto sa service representative. – Kini nga monitor kay gidesinyo nga gamiton sa kondisyon sa power cord nga konektado sa yuta. Kung ang kurdon sa kuryente dili konektado sa yuta, mahimo kini nga hinungdan sa electric shock. Palihug siguroha nga ang kord sa kuryente direktang konektado sa saksakan sa bungbong ug husto ang pagkabutang sa yuta. Ayaw paggamit ug 2-pin plug converter adapter. – Ayaw hikapa ang plug sa kuryente kung makadungog ka og dalugdog. Ang pagbuhat niini mahimong moresulta sa electric shock. – Ayaw molapas sa gitino sa produkto nga suplay sa kuryente voltage diin kini gi-install. Ang pagbuhat niini mahimong moresulta sa sunog o electric shock. Palihug tan-awa ang power supply voltage impormasyon sa espesipikasyon.
Network
– Kung mogamit ka ug network, ang imong data sa komunikasyon maladlad sa mga risgo nga kawaton o iligal nga ma-access. Aron malikayan kini nga mga risgo, kinahanglan nimo nga gamiton kini nga monitor sa usa ka luwas nga palibot sa network.
– Ayaw pagkonektar sa usa ka LAN nga adunay sobra nga voltage. Kung mogamit ug LAN cable, ayaw pagkonektar sa peripheral device nga adunay mga wiring nga mahimong adunay sobra nga voltage. Sobra nga voltage sa LAN port mahimong hinungdan sa electric shock.
Manwal nga Kasangkaran
- Ang Microsoft ug Windows mga marka sa pamatigayon sa grupo sa mga kompanya sa Microsoft.
– Ang Apple, Mac ug macOS kay mga marka sa pamatigayon sa Apple Inc., nga narehistro sa US ug ubang mga nasod.
– Ang mga termino nga HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress ug ang HDMI Logos kay mga trademark o rehistradong trademark sa HDMI Licensing Administrator, Inc.
– Ang DisplayPort usa ka rehistradong marka sa Video Electronics Standards Association.
- Ang Google, Google Chrome, Chrome OS ug Android mga marka sa pamatigayon o rehistradong marka sa pamatigayon sa Google LLC.
– Ang Intel usa ka marka sa Intel Corporation o mga subsidiary niini. – Ang VESA kay rehistrado nga trademark o trademark sa Video
Electronics Standards Association sa Estados Unidos ug/o ubang mga nasud. - Ang FlatFrog ug InGlass mga marka sa pamaligya sa FlatFrog Laboratories AB nga nakarehistro sa Estados Unidos ug uban pang mga rehiyon. - Ang tanan nga uban pang mga tatak ug mga ngalan sa produkto kay mga marka sa pamatigayon o mga rehistradong marka sa pamatigayon sa ilang mga tag-iya. – Kini nga produkto nag-uban sa RICOH Bitmap Fonts nga gihimo ug gibaligya sa RICOH COMPANY, LTD. – Ang mga ilustrasyon niini nga manwal mahimong dili eksakto nga nagrepresentar sa aktuwal nga produkto o display. – Kini nga manwal naggamit sa orientasyon sa talan-awon, gawas kon diin espesipikong namatikdan.
LED nga Tayag
Ang LED backlight sa kini nga produkto adunay limitado nga kinabuhi. * Kung ang screen mongitngit o dili mosiga, kinahanglan nga ilisan ang LED backlight. * Kini nga LED backlight eksklusibo sa kini nga produkto ug kinahanglan pulihan sa usa ka awtorisado nga tigbaligya sa serbisyo o sentro sa serbisyo. Palihug kontaka ang usa ka awtorisado nga tigbaligya sa serbisyo o sentro sa serbisyo alang sa tabang.

MGA PAGPAHIMANGNO SA PAGTAMBONG

· Para sa SHARP dealers o service engineers, palihog kumpirmahi

"Mga Pag-amping sa Pag-mount (Alang sa mga tigbaligya ug serbisyo sa SHARP

mga enhinyero). (Tan-awa ang panid 54.)

· Kini nga produkto kay gamiton sa sulod sa balay.

· Usa ka mounting bracket nga nagsunod sa mga detalye sa VESA mao ang

gikinahanglan.

· Tungod kay bug-at ang monitor, konsultaha una ang imong dealer

pag-instalar, pagtangtang o pagbalhin sa monitor.

· Ang pag-mount sa monitor sa dingding nanginahanglan espesyal nga kahanas

ug ang trabaho kinahanglang himoon sa awtorisadong tigbaligya.

Kinahanglan nga dili ka mosulay sa pagbuhat sa bisan unsa niini nga buluhaton

imong kaugalingon. Wala’y responsibilidad ang among kompanya

mga aksidente o mga samad tungod sa dili husto nga pag-mount o

sayop nga pagdumala.

· Gamita ang monitor nga ang nawong patindog sa usa ka lebel

ibabaw. Kung gikinahanglan, ang monitor mahimong mokiling hangtod sa 20

grado pataas.

· Sa pagpalihok sa monitor, siguroha nga gunitan ang mga gunitanan o

ang mga bahin nga gimarkahan sa

ubos. Ayaw kuhaa ang screen.

Mahimo kini nga hinungdan sa kadaot, pagkapakyas, o kadaot sa produkto.

· Kini nga monitor kinahanglang gamiton sa temperatura sa palibot

tali sa 41°F (5°C) ug 95°F (35°C). Paghatag ug igo

luna sa palibot sa monitor sa pagpugong sa kainit gikan sa

nagatipon sa sulod.

Alang sa monitor sa orientasyon sa talan-awon

7-7/8 [200]

Yunit: pulgada [mm] 1-3/8 [35]

[50]

· Pag-amping sa taas nga temperatura sa palibot nga lugar. Kung lisud ang paghatag og igong luna sa bisan unsang rason sama sa pag-instalar sa monitor sulod sa usa ka housing o sa daghang mga unit nga magkatabi, o kung ang temperatura sa palibot mahimong gawas sa range nga 41°F (5°C). ) ngadto sa 95°F (35°C), pag-instalar og fan o paghimo og ubang mga lakang aron mapabilin ang temperatura sa palibot sulod sa gikinahanglang range.
· Sa pag-instalar og duha o daghan pa nga monitor units nga magkatabi, paghatag og luna nga labing menos 3/16 ka pulgada (5 mm) sa palibot niini aron malikayan ang kapit-os sa kasikbit nga unit o istruktura tungod sa pagpalapad sa init.
· Ang kahimtang sa temperatura mahimong mausab kung gamiton ang monitor kauban ang mga opsyonal nga kagamitan nga girekomenda sa SHARP. Sa ingon nga mga kaso, palihug susiha ang kondisyon sa temperatura nga gitakda sa opsyonal nga mga ekipo.
· Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Kung ang temperatura sa sulod sa monitor mosaka, kini mahimong mosangpot sa pagkadaot.
· Ayaw ibutang ang monitor sa usa ka himan nga makamugna og kainit. · Ayaw gamita ang produkto sa mga lokasyon kung asa ang yunit
naladlad sa direkta nga kahayag sa adlaw o uban pang kusog nga kahayag. Tungod kay kini nga produkto naglihok uban sa infrared rays, ang ingon nga kahayag mahimong hinungdan sa usa ka malfunction. · Kung mogamit ug daghang monitor pag-ayo, siguroha nga ang infrared transmitter/receiver dili makaapekto sa uban. (Tan-awa ang pahina 35.) · Pagsunod sa mosunod kon i-install ang monitor sa iyang portrait orientation. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mosunod mahimong hinungdan sa mga malfunction. – I-install ang monitor sa ingon nga ang power LED nahimutang
ubos nga bahin.
Gahum nga LED
– Ibutang ang “PORTRAIT/LANDSCAPE INSTALL” sa ADMIN menu ngadto sa “PORTRAIT”. (Tan-awa ang panid 33.)

2 [50]

Para sa monitor sa portrait orientation

Yunit: pulgada [mm]

7-7/8 [200]

1-3/8 [35]

[50]

2 [50]

Gahum nga LED

MGA PAGPAHIMANGNO SA PAG-ABOT (Gipadayon)

– Siguradoha nga clamp ang power cord (gihatag) sa cable clamp attachment gamit ang gihatag nga cable clamp. Sa dihang clampsa power cord, pag-amping nga dili ma-stress ang terminal sa power cord. Ayaw iduko pag-ayo ang kable sa kuryente. Kord sa kuryente (Gihatagan)

PN-LA652

Kable clamp (Gihatag) Kord sa kuryente (Gihatag)

Flat nga pag-instalar
· Kung gamiton ang monitor nga gipatong sa usa ka nawong (kon ang monitor gikiling labaw sa 20 degrees pataas gikan sa perpendicular nga may kalabotan sa usa ka patag nga nawong), konsultaha ang usa ka awtorisado nga tigbaligya tungod kay adunay pipila ka piho nga mga kondisyon sa pag-mount. Sunda ang mosunod. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mosunod mahimong hinungdan sa mga malfunction. – Ibutang ang “HORIZONTAL INSTALLATION” sa ADMIN menu sa “FACE UP”. (Tan-awa ang pahina 33.) – Gamita kini nga monitor sa ambient temperature tali sa 41°F
(5°C) ug 86°F (30°C). Paghatag og 7-7/8 ka pulgada (200 mm) o labaw pa nga luna tali sa monitor ug sa salog o uban pang mga motakod nga mga ibabaw ug sa palibot nga mga butang aron mapugngan ang kainit nga magtigum sa sulod. Kon lisud ang paghatag og igong luna o kon ang temperatura sa palibot mahimong gawas sa range nga 41°F (5°C) ngadto sa 86°F (30°C), pag-instalar og fan o paghimo og ubang mga lakang aron mapabilin ang ambient temperature. sulod sa gikinahanglang range.

Kable clamp (Gihatag)
· Gamita ang tabon nga SHARP logo kon imong i-install ang monitor sa portrait orientation.

7-7/8 [200]

7-7/8 [200]
Yunit: pulgada [mm]
7-7/8 [200]
7-7/8 [200]
7-7/8 [200]

– Ayaw pugsa pag-ayo ang LCD panel o ipaubos kini sa mga epekto.

Pagtabon sa SHARP logo

Mga sulod

IMPORTANTE NGA IMPORMASYON……………………………………..3 HALOS NGA KUSTOMER…………………………………………….4 MGA PAGPAHIMANGNO SA KALIGTASAN……………………… ………………………..4 TIP UG MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN ……………………………….6 MGA PAGPAHIMANGNO SA PAG-AMPO …………………………………………..7 Gisupply nga mga Komponen……… …………………………………10 Mga Kinahanglanon sa Sistema ……………………………………………10 Ngalan sa Bahin ………………………………… ……………………… 11 Pagdugtong sa Peripheral nga Kagamitan……………………………….13 Pagdugtong sa Kord sa Gahum …………………………………..15 Mga Kable sa Pagbugkos…… ………………………………………………………15 Pag-andam sa Remote Control Unit………………………………16
Pag-instalar sa mga baterya…………………………………………16 Hanay sa operasyon sa remote control………………………………16 Pagtangtang sa mga Handle ………………………………… ……………..17 Pag-mount a web camera …………………………………17 Pag-on/Pagpatay sa Gahum…………………………………………….18 Pag-on sa nag-unang gahum……… ………………………..18 Pag-on sa gahum …………………………………………….18 Pagpatay sa gahum ………………………………… ………………….19 Touch Pen……………………………………………………………………..20 Paghikap nga aksyon……………………………… ………………………………….21 Paghikap nga aksyon ………………………………………………………21 Mga punto sa pagpasidaan ………………………………… ………………….21

Batakang Operasyon …………………………………………….22 Gamit ang touch menu …………………………………22 Gamit ang remote control unit ……………………….23
Mga Butang sa Menu …………………………………………………………………26 Pagpakita sa screen sa menu………………………………26 Pag-configure sa mga setting sa touch menu ……………………….27 Mga detalye sa item sa menu ……………………………………………………….28
Pagkontrol sa Monitor gamit ang kompyuter (LAN)……….41 Mga setting aron makonektar sa LAN………………………………..41 Pagkontrol gamit ang kompyuter…………………………………… …….42
Pag-troubleshoot…………………………………………………….47 Mga Detalye ………………………………………………………49 Mga Katungod sa Intelektwal nga Property ug Ubang mga Butang ……….53 Mga Pag-amping sa Pag-mount (Alang sa mga tigbaligya sa SHARP ug mga inhenyero sa serbisyo)………54

Gihatag nga mga sangkap

Kung adunay nawala nga mga sangkap, palihug kontaka ang imong tigbaligya.

Interactive Display: 1 Remote control unit: 1 Cable clamp: 3

Manwal sa Setup: 1 Touch pen: 2 Camera mount (gamay): 1 Camera screw (inch thread): 1 Camera mount (dako): 1 USB cable: 1

Power cord Remote control unit nga baterya: 2

Tabuni ang logo sa SHARP: 1 Ibutang kini nga sticker sa logo sa SHARP aron tabunan ang logo.
Camera mount screw (M3x8): 2 Camera mount screw (M3x12): 2
PN-LA862/PN-LA752 lamang Player mount: 1 Player mount screw (M4x6): 2

* Palihug timan-i: ayaw ilabay ang mga baterya sa basura sa panimalay alang sa pagpanalipod sa kinaiyahan. Sunda ang mga instruksyon sa paglabay sa imong lugar.

Mga Kinahanglanon sa Sistema

Hardware Operating nga sistema

Kinahanglan adunay USB 2.0 compliant port. Windows 10, Windows 11 macOS v11, v12, v13 Google Chrome OS Bersyon 108 o sa ulahi

Aron magamit ang touch panel nga adunay koneksyon sa HDMI / DisplayPort, ikonektar ang gihatag nga USB cable sa kompyuter.
Ang touch panel ug touch pen naglihok sa standard driver sa matag operating system. Sa Mac, ang operasyon posible lamang sa mode sa mouse.
Ang Information Display Downloader mahimo usab nga ma-download gikan sa mosunod website. https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)
Kung na-install na ang Information Display Downloader, mahimo nimong susihon ug i-download ang pinakabag-o nga mga bersyon sa software program ug pinakabag-o nga firmware. Pen Software setup program ug Touch Viewsa Software/Paghikap Viewer setup program, ang pinakabag-o nga firmware mahimong ma-download gamit ang Information Display Downloader. Aron ma-install ang software, tan-awa ang manwal alang sa matag usa.

E 10

nSa atubangan view

Ngalan sa Bahin
6

2 3 45
1. Motion sensor (Tan-awa ang pahina 29.) 2. POWER button / Power LED (Tan-awa ang pahina 18.) 3. TOUCH MENU button (Tan-awa ang pahina 22.)

4. Remote control sensor (Tan-awa ang pahina 16.) 5. Ambient light sensor (Tan-awa ang pahina 29.) 6. Infrared transmitter/receiver

nLikod view
24
21 22

PN-LA652 8
7

*1 9 10 11 12 13 14 15 16

TIP · Kombenyente nga gamiton ang mga terminal alang sa lain nga katuyoan;
kay example, gamit ang terminal sa ubos sa monitor para makonektar ang fixed computer ug gamiton ang terminal sa kilid sa monitor para makonektar ang mobile computer.
Pagbantay · Konsultaha ang imong SHARP dealer para sa attachment/detachment sa
opsyonal nga mga bahin.

7. Main power switch (Tan-awa ang pahina 18.) 8. AC input terminal (Tan-awa ang pahina 15.) 9. RS-232C input terminal (Tan-awa ang pahina 14.) 10. Audio output terminal (Tan-awa ang pahina 14.) 11. LAN terminal (Tan-awa ang pahina 14.) 12. DisplayPort output terminal (Tan-awa ang pahina 14.) 13. HDMI2 input terminal (suporta ARC)
(Tan-awa ang pahina 13.) 14. DisplayPort input terminal (Tan-awa ang pahina 13.) 15. USB2 port (USB3.0 compliant, Type-A)
(Tan-awa ang panid 14.) 16. TOUCH PANEL terminal*2 (alang sa HDMI1/HDMI2/
DisplayPort) (Tan-awa ang pahina 14.) 17. USB Type C port*2 (Tan-awa ang pahina 13.) 18. HDMI1 input terminal (Tan-awa ang pahina 13.) 19. USB1 port (USB3.0 compliant, Type-A)
(Tan-awa ang pahina 14.) 20. Option board slot (Tan-awa ang pahina 55.)
Slot alang sa pag-instalar sa mga detalye sa Intel Smart Display Module (Intel SDM).
TIP
· Palihog kontaka ang imong supplier para sa listahan sa mga compatible nga option boards.
21. Mga gunitanan (2 sa PN-LA652) 22. Mga mamumulong 23. Opsyonal nga controller attachment seksyon 24. Mga buho
*1 Kini nga pantalan para sa “CLONE SETTING” ug umaabot nga software upgrades. Gi-import o gi-export ang mga setting sa monitor pinaagi sa USB flash drive kung gipili ang "CLONE SETTING". (Tan-awa ang panid 36.)
*2 Setting sa pabrika. Mahimo nimong itakda ang terminal nga nagkonektar sa kompyuter ug touch panel sa matag input mode gamit ang "TOUCH INPUT SELECT".

11 E

Ngalan sa Bahin nRemote control unit
1
2

1. Signal transmitter 2. Operation buttons (Tan-awa ang pahina 23.)

E 12

Pagdugtong sa Peripheral Equipment
nLikod view

3
1 10

* 8 7 9 6 2 4 11 5

Pagbantay
· Siguruha nga i-off ang nag-unang switch sa kuryente ug idiskonekta ang plug gikan sa outlet sa kuryente sa dili pa magkonektar/ magdiskonekta sa mga kable. Usab, basaha ang manwal sa mga ekipo nga konektado.
· Pag-amping nga dili malibug ang input terminal sa output terminal kung magkonektar sa mga kable. Ang aksidenteng pagbali sa mga kable nga konektado sa input ug output nga mga terminal mahimong hinungdan sa mga malfunction ug uban pang mga problema.
· Ayaw gamita ang bisan unsang cable nga adunay nadaot o deformed terminal. Ang paggamit sa ingon nga mga kable mahimong hinungdan sa mga malfunction.
TIP
· Ang operasyon dili garantiya alang sa tanan nga konektado nga mga aparato. · Kon ang audio output gikan sa playback device konektado
direkta ngadto sa mga speaker o ubang mga device, ang video sa monitor mahimong makita nga nalangan gikan sa audio nga bahin.

* Kini nga pantalan para sa “CLONE SETTING” ug umaabot nga software upgrades. Gi-import o gi-export ang mga setting sa monitor pinaagi sa USB flash drive kung gipili ang "CLONE SETTING". (Tan-awa ang panid 36.)

Gisuportahan ang mga USB flash drive

File Sistema

FAT32

Kapasidad

Hangtod sa 32 GB.*

* Maximum file gidak-on 4 GB.

TIP
· Ang USB flash drive nga naka-encrypt o adunay function sa seguridad dili magamit.
· Susiha ang USB flash drive alang sa mga virus kon gikinahanglan.

Kini mao ang sayon sa paggamit sa mga terminal alang sa lain-laing mga katuyoan; Kay example, gamit ang terminal sa ubos sa monitor para makonektar ang fixed computer ug gamiton ang terminal sa kilid sa monitor para makonektar ang mobile computer.
1. HDMI1 input terminal
2. HDMI2 input terminal (suporta sa ARC) · Gamit ug komersyal nga HDMI cable (sumala sa
ang HDMI standard) nga nagsuporta sa 4K. Kung magkonektar sa ARC-compatible nga mga himan, palihug gamita ang cable nga nagsuporta sa mas daghang ARC.
3. USB Type C port
· Sumpaysumpaya ang kompyuter gamit ang usa ka komersiyal nga USB cable (Type C, uyon sa USB standard).
· Mahimo nimong ikonektar ang usa ka aparato nga nagsuporta sa DisplayPort alternate mode. Aron masuplay ang gahum sa konektado nga mga aparato, kinahanglan nga suportahan ang sumbanan sa paghatud sa Power.
· Para sa USB Power Delivery 65W nga pag-charge, palihug gamita ang cable nga nagsuporta sa kasamtangang rating nga 5A. Ang pag-charge limitado sa 60W kung mogamit usa ka cable nga nagsuporta sa usa ka karon nga rating nga 3A.
· Ang USB Power Delivery limitado sa 15 W kung gamiton ang option board (Intel SDM).
· Sa diha nga ang monitor anaa sa standby nga kahimtang uban sa "POWER SAVE MODE" gibutang sa "ON", ang gahum dili masuplay sa USB Type-C.
· Siguroha nga clamp ang USB Type C cable (komersyal nga magamit) pinaagi sa paggamit sa gihatag nga cable clamp (tan-awa ang panid 15). Sa dihang clampsa USB Type C cable, pag-amping nga dili ma-stress ang USB Type C cable. Ayaw iduko pag-ayo ang USB Type C cable.
· Dili kinahanglan nga ikonektar ang USB cable sa TOUCH PANEL terminal. (Factory setting. Mahimo nimong itakda ang terminal nga gamiton sa matag input mode gamit ang “TOUCH INPUT SELECT”.)
· Kung ang input mode giusab sa USB-C, kini nga monitor mailhan sa konektado nga kompyuter.
4. DisplayPort input terminal · Gamit ug komersiyal nga DisplayPort cable
(nahiuyon sa sumbanan sa DisplayPort) nga nagsuporta sa 4K.

13 E

Pagdugtong sa Peripheral Equipment

5. TOUCH PANEL terminal · Aron gamiton ang touch panel nga adunay computer nga konektado sa a
DisplayPort input terminal, HDMI1 input terminal, o HDMI2 input terminal, ikonektar ang touch panel sa computer gamit ang USB cable (USB3.0 Type B). (Factory setting. Mahimo nimong itakda ang terminal nga gamiton sa matag input mode gamit ang “TOUCH INPUT SELECT”.)
6. DisplayPort output terminal · Ang screen nga gipakita niini nga monitor ug ang audio output
gikan niini nga monitor mahimong output ngadto sa usa ka eksternal nga device. · Paggamit ug DisplayPort cable nga anaa sa komersyo
(nahiuyon sa sumbanan sa DisplayPort) nga nagsuporta sa 4K. · Ang pag-output sa HDCP-encrypted nga video nanginahanglan ug external device nga nagsuporta sa HDCP. · Ang output sa video mahimong dili posible sa pipila ka bersyon sa HDCP.
7. Audio output terminal · Audio nga gisulod sa monitor kay output. · Ang output nga tingog lainlain depende sa input mode. · Ang gidaghanon sa tingog sa output mahimong ayo pinaagi sa pag-set
“AUDIO OUTPUT” sa “AUDIO OPTION” sa AUDIO menu. · Ang “TREBLE”, “BASS”, “BALANCE”, ug “MONAURAL AUDIO” dili ma-adjust sa AUDIO menu.

10. USB1 port (USB3.0 compliant, Type-A) 11. USB2 port (USB3.0 compliant, Type-A)
· Kung ang input mode kay HDMI1, HDMI2, o DisplayPort, ang USB port mahimong gamiton para sa kompyuter nga konektado sa TOUCH PANEL terminal. Kung ang input mode mao ang USB-C, ang USB port mahimong magamit alang sa usa ka kompyuter nga konektado sa USB Type C port. Pagbutang sa pabrika. Mahimo nimong itakda ang terminal nga gamiton sa matag input mode gamit ang "TOUCH INPUT SELECT".
· Kung ang input mode kay “OPTION”, ang USB port mahimong gamiton isip USB port para sa computer nga konektado sa option slot.
Pagbantay
· Ayaw ibalhin ang input mode kung konektado ang USB flash drive. Mahimong makadaot kini sa datos sa USB flash drive. Ibalhin ang input mode human makuha ang USB flash drive. Aron makatipig og data sa USB flash drive, ikonektar ang USB flash drive sa USB port (USB3.0 compliant, Type-A).
· Paggamit og USB flash drive nga adunay porma nga mahimong isulod sa USB port. Ang ubang mga USB flash drive nga adunay espesyal nga mga porma dili masulod. Ayaw pugsa ang pagbutang ug USB flash drive. Mahimong makadaot kini sa konektor o hinungdan sa pagkapakyas.

Pagbantay · Kini nga konektor dili usa ka terminal sa headphone.

8. RS-232C input terminal · Mahimo nimong kontrolon ang monitor gikan sa computer pinaagi sa
pagkonektar sa usa ka RS-232 nga tul-id nga kable nga anaa sa komersyo tali niining mga terminal ug sa kompyuter. Kung imong kontrolon kini nga monitor pinaagi sa paggamit sa mga command pinaagi sa RS-232C, itakda ang "COMMAND(RS-232C)" sa "ON" sa ADMIN menu. (Tan-awa ang pahina 35.) Para sa mga detalye, palihog tan-awa ang manwal sa mosunod website.
https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)
9. LAN terminal
· Makakonektar ka sa usa ka network pinaagi sa paggamit sa LAN cable nga anaa sa komersyo.
· Kini nga monitor mahimong makontrol pinaagi sa network gikan sa computer sa network. (Tan-awa ang pahina 41.) Para sa mga detalye, palihog tan-awa ang manwal sa mosunod website. https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)

E 14

Pagkonektar sa Power Cord

Pagbantay
· Gamita lamang ang power cord nga gihatag uban sa monitor. · Sa pagkonektar sa kord sa kuryente ngadto sa AC sa produkto
input terminal, siguroha nga ang connector bug-os ug lig-on nga gisulod.
1. I-off ang main power switch. 2. I-plug ang power cord (gihatag) sa AC input
terminal. 3. Isaksak ang power cord (gihatag) ngadto sa outlet sa kuryente.

Kord sa kuryente (Gihatagan)

PN-LA652 AC input terminal
2

3
Para sa power outlet

Panguna nga switch sa kuryente 1

AC input terminal 2

Panguna nga switch sa kuryente 1

Kord sa kuryente (Gihatagan) 3 Para sa outlet sa kuryente
TIP · Siguruha nga clamp ang power cord (gihatag) pinaagi sa paggamit sa gihatag nga cable clamp. Sa dihang clampsa kable sa kuryente, ayaw pag-amping
aron i-stress ang terminal sa power cord. Ayaw iduko pag-ayo ang kable sa kuryente. PN-LA652 Power cord (Gihatagan)

Kable clamp (Gihatag)

Pagbugkos sa mga Kable
Ang gihatag nga cable clamps mahimong gamiton sa clamp ang power cord ug mga kable nga konektado sa likod sa monitor. Ibutang ang gihatag nga cable clamps sa usa ka patag nga nawong, kuhaa ang bisan unsang abug o hugaw sa dili pa ibutang. Ayaw ibutang sa ibabaw sa usa ka buho.

Kable clamp

Kable

Punto sa pagtaod

15 E

Pag-andam sa Remote Control Unit

Pag-instalar sa mga baterya
1. Ibutang ang imong tudlo sa bahin nga gimarkahan sa , ug dayon kuhaa ang tabon.

Hanay sa operasyon sa remote control
Ang sakup sa operasyon sa remote control unit gibanabana. 16.4 ka pye (5 m) sa anggulo nga gibanabana nga 10° gikan sa sentro hangtod sa taas/ubos/tuo/wala sa remote control sensor.

2. Tan-awa ang mga instruksyon sa compartment ug ibutang sa gihatag nga mga baterya (R03 o LR03 ("AAA") nga gidak-on x 2) uban sa ilang plus (+) ug minus (-) nga mga kilid nga gipunting sa husto.

16.4 ka tiil (5 m)
10°

Remote control sensor 10°
10°
10°

3. Isira ang takup.
TIP · Kung mahurot na ang mga baterya, ilisan kini
bag-o (komersyal nga magamit) nga mga baterya. · Ang gihatag nga mga baterya mahimong dali nga mahurot
depende kung giunsa kini gitipigan. · Kung dili nimo gamiton ang remote control sa dugay nga panahon,
kuhaa ang mga baterya. · Gamita lamang ang manganese o alkaline nga mga baterya.

TIP
· Ayaw ibutyag ang remote control unit sa shock pinaagi sa paghulog o pagtunob niini. Kini mahimong mosangpot sa usa ka malfunction.
· Ayaw ibutyag ang remote control unit sa mga likido, ug ayaw ibutang sa lugar nga taas ang humidity.
· Ang remote control unit mahimong dili molihok sa husto kung ang remote control sensor anaa ubos sa direktang kahayag sa adlaw o kusog nga kahayag.
· Ang mga butang tali sa remote control unit ug remote control sensor mahimong makapugong sa saktong operasyon.
· Ilisan ang mga baterya kon mahurot na kini kay mahimo kining mub-an ang gilay-on sa operasyon sa remote control.
· Kung ang usa ka fluorescent nga suga nagdan-ag duol sa remote control unit, kini mahimong makabalda sa saktong operasyon.
· Ayaw kini gamita sa remote control sa ubang kagamitan sama sa air conditioner, stereo component, ug uban pa.

E 16

Gikuha ang mga Handle
Ang mga gunitanan mahimong tangtangon.

Paggunit

Paggunit og mga screw

Pagbantay
· Ang matangtang nga mga gunitanan ug gunitanan nga mga screw kay gamiton niini nga monitor. Ayaw kini gamita alang sa bisan unsang ubang mga aparato. · Sa pagtaod sa mga gunitanan, siguroha nga gamiton ang mga gunitanan ug mga screw nga gitangtang gikan niini nga monitor. · Siguroha nga ang mga gunitanan gitaod nga lig-on.

Pagbutang a web kamera

1 Pag-mount sa camera (gamay) 2
3
Pag-mount sa camera (dako) 2
Pag-mount sa camera

Posible nga i-mount ang PN-ZCMS1 Video-Conferencing Soundbar (opsyonal) o usa ka komersyal nga magamit web camera (1.1 kg (2.4 lbs.) o ubos pa) uban sa camera mount (gamay) (gihatag). 1. Kuhaa ang mga screw gikan niini nga monitor. 2. PN-LA862/PN-LA752:
Ibutang ang camera mount (gamay) (gihatag) gamit ang camera mount screws (M3x12) (x2) (gihatag). PN-LA652: I-attach ang camera mount (gamay) (supplied) gamit ang camera mount screws (M3x8) (x2) (supplied). Ang camera mount screws lahi depende sa monitor. 3. Itaod ang PN-ZCMS1 (opsyonal) sa camera mount gamit ang screw sa camera (inch thread) (x1) (supplied).
Posible nga i-mount ang among girekomenda web camera nga adunay gi-mount nga camera (dako) (gihatag). Kontaka ang imong dealer alang sa among girekomenda web kamera. 1. Kuhaa ang mga screw gikan niini nga monitor. 2. PN-LA862/PN-LA752 :
Ibutang ang camera mount (dako) (supplied) gamit ang camera mount screws (M3x12) (x2) (supplied). PN-LA652: I-attach ang camera mount (dako) (supplied) gamit ang camera mount screws (M3x8) (x2) (supplied). Ang camera mount screws lahi depende sa monitor.
TIP
· Alang sa mga panudlo sa pag-mount sa web camera (opsyonal), tan-awa ang instruksiyon nga manwal alang sa web kamera.

17 E

Pag-on / Pagpalong sa Kuryente

Pagbantay
· I-turn on una ang monitor sa dili pa i-on ang computer o playback device.
· Sa dihang i-switch ang main power switch o ang POWER button nga i-off ug balik, maghulat kanunay og labing menos 5 ka segundos. Ang mubo nga agwat mahimong moresulta sa pagkadaot.
Pag-on sa nag-unang gahum

PN-LA652 Panguna nga switch sa kuryente

Panguna nga switch sa kuryente

Off mode, kung ang panguna nga gahum gipalong.
Pagbantay · Ang nag-unang gahum kinahanglan nga i-on/off sa nag-unang gahum
switch. Ayaw isumpay/disconnect ang power cord o i-on/off ang breaker samtang ang main power switch on. · Para sa kompleto nga pagkaputol sa kuryente, kuhaa ang main plug.
Pag-on sa gahum
1. Pindota ang POWER button o MONITOR ON button aron ma-ON ang power.

TIP
· Kung ang main switch sa kuryente gipalong, ang monitor dili ma-on.
· Kon ang monitor anaa sa input signal waiting state ug pindota ang POWER button o MONITOR ON button, ang monitor ma-on.
· Kon ang monitor anaa sa input signal waiting state ug i-press ang MONITOR OFF button, ang monitor mapalong.
· Aron dili ma-display ang logo screen sa dihang i-ON ang power, i-set ang “LOGO SCREEN” sa “SYSTEM” ngadto sa “OFF” sa ADMIN menu. (Tan-awa ang panid 33.)
· Mahimo nimong ayohon ang input mode nga makita pagkahuman sa pagsugod. Ibutang ang “START INPUT MODE” sa “INPUT” sa ADMIN menu.
· Sa pagsugod sa option board, usba ang “INPUT MODE” ngadto sa “OPTION”.
· Kon imong gamiton ang option board sa unang higayon, ang option board setup ipatuman. Ayaw i-off ang main power switch samtang nagdagan ang setup.
n Mga operasyon human sa unang power-on
Sa diha nga imong i-on ang gahum sa unang higayon, usa ka setting screen alang sa pinulongan, komunikasyon, petsa ug oras, ug uban pa makita. Gamita ang , , , buton sa remote control aron i-set.
Ang screen nga "LANGUAGE" makita. 1. Human mabutang ang "LANGUAGE", pilia ang "NEXT" ug pindota
ang ENTER button sa remote control. Ang “COMMUNICATION SETTING” screen makita. 2. Human ma-set ang "COMMUNICATION SETTING", pilia ang "NEXT" ug pindota ang ENTER button sa remote control. Ang “DATE/TIME SETTING” screen makita. 3. Human sa pagtakda sa "DATE/TIME SETTING", pilia ang "NEXT" ug pindota ang ENTER button sa remote control. Ang screen nga "CONTROL FUNCTION" makita. 4. Human mabutang ang "CONTROL FUNCTION", pilia ang "NEXT" ug ipadayon ang ENTER button sa remote control. Ang screen nga "VC ROOM SETTING" makita. 5. Human sa pag-set sa "VC ROOM SETTING", pilia ang "FINISH" ug pindota ang ENTER button sa remote control.

POWER button / Power LED

Status Kahel/Asul nga nagkidlap Asul nga nagsiga Orange nagsiga Asul nga nagkidlap

Status sa monitor Panahon sa power on Power off (Standby state*1) Input signal waiting state*2

*1 Standby mode kung ang “POWER SAVE MODE” itakda sa “ON” ug “LAN PORT” ug “MOTION SENSOR” kay “OFF”. Networked standby mode kung ang "POWER SAVE MODE" ug "LAN PORT" gitakda sa "ON" ug ang "MOTION SENSOR" gibutang sa "OFF". Ang networked standby mode nagtugot sa monitor nga ma-on pinaagi sa network (LAN, RS-232C, ug HDMI CEC).
*2 Sa diha nga ang "POWER SAVE MODE" gibutang sa "OFF" ug ang "POWER MANAGEMENT" gibutang sa "ON", pagbalhin ngadto sa input signal waiting state kung walay signal nga makita.

E 18

Ang mga setting sa ubos girekomenda nga mga setting ug nahiuyon sa "Normal Configuration" nga gipasabut sa EcoDesign Regulation (2019/2021). · POWER SAVE MODE: ON · LAN PORT: OFF · MOTION SENSOR: OFF
TIP
· Ang orasan mohunong kung ang panguna nga gahum magpabilin sa mga 2 ka semana.* (*Gibanabana nga oras. Ang aktuwal nga oras magkalainlain depende sa kahimtang sa monitor.)

Gipalong ang gahum
1. Pindota ang POWER button o MONITOR OFF button. Gipalong ang kuryente. (Standby nga estado)

Pag-on / Pagpalong sa Kuryente

POWER button / Power LED
Kung ang option board nagsugod na ug ang "AUTO SHUTDOWN" gibutang sa "ON" sa "POWER SETTING" sa "OPTION SLOT", ang option board gipalong usab. (Tan-awa ang pahina 36.) Sa diha nga ang option board nagsugod na ug ang “POWER SAVE MODE” gibutang sa “ON” ubos sa “ADVANCED” sa ADMIN menu, ang option board gipalong usab. (Tan-awa ang pahina 35.) Usa ka mensahe ang gipakita, busa pindota pag-usab ang POWER button samtang ang mensahe gipakita.
Ang option board mahimo usab nga i-off ug on pinaagi sa "POWER BUTTON" ubos sa "POWER OPERATION" sa "OPTION SLOT". (Tan-awa ang panid 36.)

19 E

Paghikap sa Pen
Tip sa pen (baga) Tip sa pen (nipis)
TIP · Mahimong moresulta ang sayop nga operasyon kon ang imong tudlo duol ra kaayo sa tumoy sa pen. · Kung gigamit ang daghang mga touch pen, ang mga posisyon sa paghikap ug impormasyon sa touch pen (kolor, gibag-on, ug uban pa) mahimong mahimo
gibaylo, ug ang mga linya mahimong maputol. – Kung dungan nga gihikap. – Kung ang mga touch pen gibalhin duol sa usag usa. · Ayaw pugsa ang tumoy sa pen gawas sa screen. Mahimo kini nga hinungdan sa pagkadaot. · Kung ang tumoy sa bolpen maguba o madaot, ilisan ang touch pen. Para makapalit ug bag-ong touch pen, konsultaha ang imong dealer. Ang gihatag nga touch pen gilakip sa gimarkahan nga mga posisyon niini nga monitor.
MGA TIP · Ayaw ibutang ang bisan unsa gawas sa gihatag nga touch pen. · Ang magnet gigamit sa pagtaod sa gihatag nga touch pen. Ayaw ibutang ang relo o magnetic card duol niini nga monitor. · Palihog ibutang o kuhaa ang pen gikan sa holder area nga dili kini i-slide sa bezel.
E 20

Paghikap aksyon

Paghikap aksyon
Ang mga aksyon sa paghikap nga mahimong magamit sa kini nga monitor magkalainlain sumala sa operating system ug aplikasyon. Lahi usab ang mga gimbuhaton sa mga aksyon sa paghikap. Para sa mga detalye, susiha ang Tabang sa operating system ug ang dokumentasyon sa suporta sa aplikasyon.
TIP
· Sa Mac, ang mga aksyon mao ang katumbas nga mga aksyon sa mouse. · Para sa mga pamaagi sa paggamit sa touch pen sa Pen
Software, tan-awa ang Pen Software Operation Manual. · Ang screen mahimong dili motubag sa husto sa mosunod nga mga kaso:
- Paghikap nga lihok dali ra kaayo. – Ang gilay-on tali sa duha ka mga punto mubo ra kaayo. - Ang duha ka punto nag-intersect. · Sa Windows 10/11, mahimong magamit ang mga function sa input panel. Alang sa mga detalye, tan-awa ang Tabang sa Windows. Input panel: Usa ka software nga keyboard ug usa ka input panel nga adunay
Ang pag-ila sa sinulat sa kamot makita sa screen. · Sa Windows 10/11, ang ink function sa Microsoft Office
mahimong gamiton. Ang sinulat sa kamot nga mga komento mahimong isulat, ug ang sinulat sa kamot mahimong mailhan. Alang sa mga detalye, tan-awa ang Tabang sa Microsoft Office.

Mga punto sa pagpasidaan
· Ayaw gamita ang touch pen para sa bisan unsang katuyoan gawas sa operasyon sa touch panel.
· Ayaw pugsa pag-ayo ang tumoy sa pen. · Ang operasyon dili mahitabo sa husto kung adunay usa ka babag
tali sa infrared transmitter/receiver ug sa touch pen o sa imong tudlo. Ang operasyon dili mahitabo sa husto kung ang imong mga tudlo o imong manggas duol sa screen. · Kung ang touch pen gigunitan nga patag kaayo sa screen, ang posisyon sa paghikap mahimong dili mamatikdan sa husto. · Kung ang touch pen dili mugana sa ngilit sa screen, hinayhinay kining ibalhin. · Mahimong dili kini molihok sa husto kung adunay inverter fluorescent nga suga sa duol. · Kung adunay hugaw o langyaw nga butang sa tumoy sa touch pen, kuhaa kini. Ang langyaw nga butang mahimong makadaot sa screen. · Ang posisyon sa touch pen mahimong usahay motipas sa login screen. Sa kini nga kaso, gamita ang keyboard o mouse. · Kon ang USB cable madiskonekta, ang touch panel mahimong dili molihok sa husto human ang USB cable makonektar pag-usab. Sa kini nga kaso, i-restart ang computer. · Kung iisa ang tumoy sa pen o ang imong tudlo, siguroha nga ibutang ampang gilay-on gikan sa screen. Ang dili igo nga gilay-on mahimong mosangpot sa wala tuyoa nga pag-detect sa paghikap, bisan kung ang screen dili pisikal nga makontak.

21 E

Panguna nga Operasyon

Gamit ang touch menu
Mahimo nimong hikap ang screen aron usbon ang input mode, volume, ug uban pang mga setting.
1. Pindota ang TOUCH MENU nga buton.

(2) Pag-adjust sa volume I-adjust ang volume.
23
Nagpataas sa volume.

TOUCH MENU button 2. Pindota ang screen aron usbon ang mga setting.
INPUT

(1)

DisplayPort
(2)
HDMI1

(3)

HDMI2

(4)

USB-C

(5)

OPTION

(6)

(7)

(8)

(1) Ang pagpili sa input mode Nag-usab sa input mode.

Input mode

Video

DisplayPort

DisplayPort input terminal

HDMI1

HDMI1 input terminal

HDMI2

HDMI2 input terminal

USB-C OPTION*1

USB Type C port Option board slot

· Kung ang input mode mausab, ang koneksyon sa touch panel mausab usab.
*1 Kini gipakita sa diha nga imong gigamit ang opsyon board slot.

Gipakunhod ang gidaghanon. Gipahilom ang tingog. Paghikap pag-usab aron ibalik ang tingog sa orihinal nga volume.
(3) Mga Setting I-adjust ang “AUDIO” ug “PICTURE”, i-configure ang setting para sa “CONFIGURE QUAD-SCREEN”. (Tan-awa ang panid 27.)
(4) I-off ang backlight I-off ang backlight. Ang backlight mo-on kon imong operahan ang remote control unit.
(5) FREEZE Gi-freeze ang video nga gipakita sa monitor. Aron kanselahon, pindota ang bisan unsang buton gawas sa POWER button, MUTE button o VOLUME button. Ang pag-freeze makansela usab kung ang input signal mausab (pagbalhin sa walay signal, pagbag-o sa resolusyon, ug uban pa). Sa pipila ka mga kaso ang usa ka nahabilin nga imahe mahimong mahitabo. Ayaw i-freeze ang video sa dugay nga panahon.
(6) QUAD-SCREEN ON Mahimo nimong ipakita ang 4 ka mga screen sa usa ka higayon. (Tan-awa ang pahina 38.) Sa diha nga ang quad-screen gipakita, ang icon mausab ngadto sa QUAD-SCREEN OFF icon ( ).
(7) I-RECONFIGURE ANG QUAD-SCREEN Ang 4 ka screen nga gibutang sa “SETTING INITIAL SCREEN” (tan-awa sa pahina 31) gipakita.
(8) Exit touch menu Isira ang touch menu.
TIP · Ang touch menu mahimo usab nga gamiton sa remote control
yunit. (1) Hupti ang IMPORMASYON nga buton labing menos 5
segundos. Ang touch menu makita. (2) Pilia ang butang nga setting gamit ang o buton. (3) Itakda gamit ang o buton, ug pindota ang ENTER button. – Ang setting gisulod. – Pindota ang RETURN button para mugawas sa touch menu.

E 22

Gamit ang remote control unit

Panguna nga Operasyon
4. MODE (Picture mode selection) Sa matag higayon nga mopilit ka niini nga buton, ang picture mode mausab sa mosunod nga han-ay:
STD (Standard) VIVID sRGB HIGH BRIGHT CONFERENCING SIGNAGE CUSTOM STD… · Ang “HIGH BRIGHT” kay usa ka display nga adunay mga kolor nga haum sa hayag nga mga dapit. 5. VOLUME +/- (Volume adjustment) Ang pagpindot sa + o – nagpakita sa VOLUME menu.
23
Pindota ang + o – aron i-adjust ang volume. * Kung dili nimo ipadayon ang bisan unsang mga buton sulod sa mga 4 segundos, ang
Awtomatikong mawala ang VOLUME menu.

1. HDMI Ibalhin ang input mode sa HDMI1 o HDMI2.
2. Numeric input buttons Gamita alang sa mosunod nga mga buluhaton. (0 hangtod 9) · Aron itakda ang numero sa remote control. · Aron itakda ang IP ADDRESS, SUBNET MASK, DEFAULT
GATEWAY, ug DNS.
3. MUTE Temporaryo nga gipalong ang volume. Pindota pag-usab ang MUTE nga buton aron ibalik ang tingog sa miaging lebel.

23 E

Panguna nga Operasyon

6. IMPORMASYON Nagpakita sa impormasyon sa monitor.

IMPORMASYON1
INPUT MODE SIZE PICTURE MODE BRIGHT VOLUME REMOTE No. MODEL VERSION S/N STATUS TOUCH PANEL

: HDMI1 : WIDE : CUSTOM : 31 : 15:0 : PN-LA752 : ×.×.×.× : xxxxxxxx : 0000-000000-00-0000 : OK

3840 x 2160

SUNOD:[ ]

KATAPUSAN:[BALIK]

V: 60 Hz H: 135.0 kHz

IMPORMASYON2
LAN PORT DHCP CLIENT IP ADDRESS SUBNET MASK DEFAULT GATEWAY DNS DNS PRIMARY DNS SECONDARY MONITOR NGALAN MAC ADDRESS

: ON : ON : XXX.XXX.XXX.X : XXX.XXX.XXX.X : XX.XX.XX.X : AUTO : XX.XXX.XXX.XX : XX.XXX.XX.XX : PN-LA752 : XX-XX-XX-XX-XX-XX

3840 x 2160

SUNOD:[ ]

KATAPUSAN:[BALIK]

V: 60 Hz H: 135.0 kHz

IMPORMASYON3
OPTION POWER STATUS MODULE
TYPE INTERFACE VERSION FORM FACTOR SIZE MAX POWER

: DILI KONEKTADO :- – – :- – – :- – – :- – – :- – – :- – – –

10. Buttons para sa pagpaandar sa HDMI-connected device Sa diha nga ang "HDMI CEC LINK" gibutang sa "AUTO", gamita kini nga mga buton aron sa pagpaandar sa device nga konektado pinaagi sa HDMI interface.

11. ID SET Pagbutang ug numero sa remote control unit. (Tan-awa ang panid 40.)

12. OPTION Ibalhin ang input mode ngadto sa OPTION kung imong gigamit ang option board slot aron mapadako ang mga function.

13. DP Ang matag pagpindot sa buton sa DP mopuli sa input mode tali sa DisplayPort ug USB-C.

14. SIZE (Pagpili sa gidak-on sa screen) Ang menu gipakita. Pindota ang o buton aron mapili ang gidak-on sa screen. (Tan-awa ang panid 25.)

15. PIP/PbyP Ang menu gipakita. Pindota ang o buton para pilion ang PIP MODES/QUAD-SCREEN MODE. (Tan-awa ang panid 38.)

16. BRIGHT +/- (Brightness adjustment) Ang pagpindot sa + o – magpakita sa BRIGHT menu.

hayag

Pindota ang + o – aron i-adjust ang kahayag. * Kung dili nimo ipadayon ang bisan unsang mga buton sulod sa mga 4 segundos, ang
Awtomatikong mawala ang BRIGHT menu. * Kung ang "AMBIENT LIGHT SENSING" gibutang sa "ON",
Ang "AMBIENT LIGHT SENSING" gipakita bisan kung imong pindota ang + o -, ug ang kahayag dili ma-adjust.

3840 x 2160

SUNOD:[ ]

KATAPUSAN:[BALIK]

V: 60 Hz H: 135.0 kHz

Ang display mausab gikan sa "INFORMATION1" "INFORMATION2" "INFORMATION3" mawala sa display, ug uban pa sa matag higayon nga imong pug-on kini nga buton. Kung gipakita ang "INFORMATION", ang display mausab gikan sa "INFORMATION1" "INFORMATION2" "INFORMATION3" "INFORMATION1", ug uban pa sa matag higayon nga mopilit ka sa buton. Ang pagpindot sa RETURN button mawala ang display. · Ang "INFORMATION3" nagpakita sa impormasyon kung naa na nimo
gigamit ang opsyon nga board slot aron mapalapad ang mga gimbuhaton. · Ang display awtomatikong mawala pagkahuman sa mga 15
segundos.

7. FUNCTION Ang ADMIN menu mahimo usab nga ipakita pinaagi sa pagpindot sa FUNCTION button ug dayon sa MENU button. (Tan-awa ang panid 33.)

17. INPUT (Pagpili sa mode sa input) Ang menu gipakita. Pindota ang o buton aron mapili ang input mode, ug pindota ang ENTER button aron makasulod. * Para sa input modes nga mahimong pilion, tan-awa ang “Paggamit sa
touch menu” (tan-awa ang pahina 22).
18. MENU Nagpakita ug nagpalong sa menu screen. (Tan-awa ang panid 26.)
19. Cursor Kini nga mga buton gigamit sa pagbuhat sa mga operasyon sama sa pagpili sa mga butang, pag-ilis sa mga bili sa pag-adjust, ug paglihok sa cursor.
20. RETURN Mibalik sa miaging screen.

8. ENTER Gikumpirma ang setting.
9. FREEZE Gi-freeze ang video nga gipakita sa monitor. Aron kanselahon, pindota ang bisan unsang buton gawas sa POWER button, MUTE button o VOLUME button. Ang pag-freeze makansela usab kung ang input signal mausab (pagbalhin sa walay signal, pagbag-o sa resolusyon, ug uban pa). Sa pipila ka mga kaso ang usa ka nahabilin nga imahe mahimong mahitabo. Ayaw i-freeze ang video sa dugay nga panahon.

E 24

Panguna nga Operasyon

nPagbalhin sa gidak-on sa screen
Bisan kung ang gidak-on sa screen giusab, ang display mahimong magpabilin nga pareho depende sa input signal.

LABAW

Nagpakita og hulagway aron mapuno niini ang tibuok screen.

ZOOM NORMAL

Ang hulagway gipadak-an aron pun-on ang tibuok screen nga dili usbon ang aspect ratio. Mahimong putlon ang mga kilid sa imahe.
Nagpakita sa imahe aron kini mapuno sa screen nga dili usbon ang aspeto nga ratio.

Dot by Dot

Nagpakita sa mga tuldok sa input signal ingon nga katumbas nga mga tuldok sa screen.

TIP
· Gamit ang screen-size switching o dual-screen display function sa monitor aron i-compress o palapdan ang screen para sa komersyal o publiko viewAng pagsulod sa mga establisemento sama sa mga cafe o hotel mahimong makalapas sa mga katungod sa mga tiglalang, nga gipanalipdan sa Copyright Law, busa palihug pag-amping.
· Kung gipili ang dual-screen o quad-screen nga display, ang gidak-on sa screen dili mausab. · Ang hitsura sa orihinal nga video mahimong mausab kung mopili ka og gidak-on sa screen nga adunay lahi nga aspeto nga ratio kaysa sa orihinal
hulagway (pananglitan sa TV broadcast o video input gikan sa eksternal nga kagamitan). · Kung ang 4:3 nga video kay viewed sa tibuok screen gamit ang screen-size switching function niini nga monitor, ang ngilit sa video
mahimong mawala o makita nga gituis. Kung gusto nimo respetuhon ang mga katuyoan sa naghimo, itakda ang gidak-on sa screen sa NORMAL. · Kung magdula sa komersyal nga software, ang mga bahin sa imahe (sama sa mga subtitle) mahimong maputol. Sa kini nga kaso, pilia ang labing maayo nga screen
gidak-on gamit ang screen-size switching function niini nga monitor. Uban sa pipila ka software, mahimong adunay kasaba o pagtuis sa mga kilid sa screen. Kini tungod sa mga kinaiya sa software, ug dili usa ka malfunction. · Depende sa orihinal nga gidak-on sa hulagway, ang itom nga mga banda mahimong magpabilin sa mga kilid sa screen.

25 E

Mga Butang sa Menu

Pagpakita sa menu screen
Ang video ug audio adjustment ug mga setting sa lain-laing mga function gipalihok. Kini nga seksyon naghulagway kung giunsa paggamit ang mga butang sa menu. Tan-awa ang pahina 28 para sa mga detalye sa matag menu item.

Pagbantay
· Ayaw palonga ang main power switch samtang gipakita ang mga item sa menu. Ang pagbuhat sa ingon mahimong magsugod sa mga setting.

nExample sa operasyon

(Pag-adjust sa CONTRAST sa PICTURE menu) 1. Pindota ang MENU button aron ipakita ang menu screen.

HULAGWAY NGA HULAGWAY

HDMI

PICTURE MODE

PAGKOMPERENSYA

AUDIO

hayag

BACKLIGHT DIMMING

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT OFF CONTRAST

OFF 35

TOUCH PANEL BLACK LEVEL

TINT

ADMIN

MGA KOLOR

KAAIT

COLOR ADJUSTMENT

ADVANCED

RESET

3840 × 2160

OK:[ENTER] KATAPUSAN:[BALIK] V: 60 Hz H: 135.0kHz

2. Pindota ang o buton aron mapili ang HULAGWAY, ug pindota ang ENTER button.
3. Pindota ang o buton aron mapili ang CONTRAST.

HULAGWAY NGA HULAGWAY

HDMI

PICTURE MODE

PAGKOMPERENSYA

AUDIO

hayag

BACKLIGHT DIMMING

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT OFF CONTRAST

OFF 35

TOUCH PANEL BLACK LEVEL

TINT

ADMIN

MGA KOLOR

KAAIT

COLOR ADJUSTMENT

ADVANCED

RESET

MOVE OSD:[IMPORMASYON]

BALIK:[BALIK]

3 8 4 0 x 2 1 6 0 V: 60 Hz H: 135.0kHz

TIP
· Ang menu magkalahi depende sa input mode. · Ang screen sa menu awtomatikong magsira kung wala’y operasyon
gihimo sulod sa mga 15 segundos. (PETSA/ORAS SETTING, SCHEDULE ug LAN SETUP screens magsira sa mga 4 minutos.)

nMenu screen display

HULAGWAY NGA HULAGWAY

HDMI

PICTURE MODE

PAGKOMPERENSYA

AUDIO

hayag

BACKLIGHT DIMMING

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT OFF CONTRAST

OFF 35

TOUCH PANEL BLACK LEVEL

TINT

ADMIN

MGA KOLOR

KAAIT

COLOR ADJUSTMENT

ADVANCED

RESET

MOVE OSD:[IMPORMASYON]

BALIK:[BALIK]

3 8 4 0 x 2 1 6 0 V: 60 Hz H: 135.0kHz

1 Ngalan sa menu 2 Input mode 3 Usa ka butang nga gipili (gi-highlight) 4 Screen resolution sa input signal, ug ubang data.

TIP
· Ang mga butang nga dili mapili makita nga gray. (eg Function dili suportado sa kasamtangan nga input signal)

4. Pindota ang o buton aron i-adjust ang setting.

HULAGWAY NGA HULAGWAY

HDMI

PICTURE MODE

PAGKOMPERENSYA

AUDIO

hayag

BACKLIGHT DIMMING

OFF

MULTI/PIP BACKLIGHT OFF

OFF

PAGSULAY

TOUCH PANEL BLACK LEVEL

TINT

ADMIN

MGA KOLOR

KAAIT

COLOR ADJUSTMENT

ADVANCED

RESET

MOVE OSD:[IMPORMASYON]

BALIK:[BALIK]

3 8 4 0 x 2 1 6 0 V: 60 Hz H: 135.0kHz

Para sa mga butang nga adunay >, pindota ang ENTER button, paghimo og mga setting ug dayon pindota ang RETURN button.

5. Pindota ang button sa MENU aron isira ang screen sa menu.

E 26

Mga Butang sa Menu

Pag-configure sa mga setting sa touch menu

Mahimo nimong i-configure ang mosunod nga mga setting gikan sa touch menu. Mahimo nimong i-configure ang mga setting pinaagi sa operasyon sa paghikap.

AUDIO
HULAGWAY
I-CONFIGURE ANG QUADSCREEN

AUDIO MODE TREBLE BASS BALANCE PICTURE MODE BRIGHT CONTRAST BLACK LEVEL USB-C SETTING SETTING INITIAL SCREEN PRIORITY: AUTO INPUT SEL. I-SAVE ANG KATAPUSAN NGA INPUT CONFIG. TARGET: TUNOG / INPUT SEL.

panid 30 panid 28 panid 31

4. I-tap ang icon sa “CONTRAST” para i-adjust ang setting. Para sa mga butang nga nagpakita sa >> icon, i-configure ang setting sa menu nga makita human nimo mahikap ang >> icon, ug dayon i-tap ang BACK icon.
5. Pindota ang Exit touch menu icon ( ).

nExample sa operasyon
(Pag-adjust sa “CONTRAST” sa PICTURE menu) 1. I-tap ang TOUCH MENU button.

TAPUTON ang MENU nga buton

2. Pindota ang icon sa Settings ( ). 3. I-tap ang PICTURE tab.

MGA SETTING AUDIO

HULAGWAY

I-configure ang QUAD-SCREEN

PICTURE MODE

PAGKOMPERENSYA

hayag

PAGSULAY

BLACK LEVEL 30

USB-C SETTING

DP 2 LANE (GIREKOMENDASYON)

27 E

Mga Butang sa Menu
Mga detalye sa item sa menu
Ang menu magkalahi depende sa input mode. Ang mga setting sa ubos girekomenda nga mga setting ug nahiuyon sa "Normal Configuration" nga gipasabut sa EcoDesign Regulation (2019/2021). · POWER SAVE MODE: ON · LAN PORT: OFF · MOTION SENSOR: OFF
nHULAGWAY
Sa PICTURE menu, mahimo nimong ibalhin ang menu screen display position sa matag higayon nga ang IMPORMASYON nga buton mapugos.
PICTURE MODE Giusab ang picture mode sa screen. Ang picture mode sa screen mahimo usab nga usbon gamit ang remote control unit. Ang mga setting sa menu sa PICTURE gawas sa "BACKLIGHT OFF" ug "ADVANCED" gitipigan para sa matag "PICTURE MODE". BRIGHT I-adjust ang kahayag sa backlight. (Sa PIP mode, ang main side setting makita sa hulagway.) BACKLIGHT DIMMING Kon i-set sa “ON”, makaangkon og bayad ug backlight dimming ang gihimo. BACKLIGHT OFF Palonga ang backlight. Ang backlight mo-on kon imong operahan ang remote control unit. (Tan-awa ang pahina 22.) CONTRAST Ipasibo ang kalainan tali sa hayag ug ngitngit nga mga bahin sa hulagway. BLACK LEVEL I-adjust ang tibuok kahayag sa mga signal sa video. TINT Nag-adjust sa kolor. Ang pagpili sa + nagbag-o sa kolor ngadto sa berde, ug ang pagpili - nagbag-o niini ngadto sa magenta. COLORS I-adjust ang color intensity. HARPNESS I-adjust ang kahait sa imahe. COLOR ADJUSTMENT COLOR TEMPERATURE
THRU ………….. Nagpakita sa lebel sa input signal sama sa kung unsa. PRESET……….Gipili ang temperatura sa kolor gamit ang “PRESET”. USER ………….. I-adjust ang R-/G-/B-CONTRAST ug R-/G-/B-OFFSET gamit ang “USER”. PRESET Gipili ang kolor nga temperatura kung ang "COLOR TEMPERATURE" gibutang sa "PRESET". Ang mga kantidad sa setting gipakita alang sa pakisayran. Ang temperatura sa kolor sa screen managlahi sa paglabay sa panahon. Kini nga function wala gituyo aron mapadayon ang temperatura sa kolor nga makanunayon. USER Ipahiangay ang matag aytem kung ang "COLOR TEMPERATURE" gibutang sa "USER". R-KONTRAST…. I-adjust ang hayag-toned nga pula nga sangkap. G-CONTRAST … Nag-adjust sa hayag-toned nga berde nga sangkap. B-KONTRAST…. I-adjust ang hayag-toned nga asul nga sangkap. R-OFFSET ……… I-adjust ang itom-toned nga pula nga sangkap. G-OFFSET ……… I-adjust ang dark-toned green nga component. B-OFFSET ……… I-adjust ang dark-toned blue component. COPY TO USER Gikopya ang bili sa “PRESET” ngadto sa “USER” setting. Pilia ang "ON" ug dayon pindota ang ENTER button. (Sa kaso gawas sa puti, ang tono sa kolor mahimong lahi sa “PRESET”.) GAMMA Mipili sa gamma. COLOR CONTROL-TINT I-adjust ang tono sa kolor nga adunay 6 ka kolor nga R (pula), Y (yellow), G (berde), C (cyan), B (asul), ug M (magenta). COLOR CONTROL-COLORS I-adjust ang katin-aw sa kolor nga adunay 6 ka kolor nga R (pula), Y (yellow), G (berde), C (cyan), B (asul), ug M (magenta).
E 28

Mga Butang sa Menu

ADVANCED
NR Bawasan ang kasaba sa imahe. Ang pagbutang og mas taas nga lebel makapamenos sa dugang kasaba. Bisan pa, mahimo’g hinungdan kini nga pag-blur sa usa ka imahe.
RGB INPUT RANGE Nagtakda sa RGB input signal range. Gamita ang "AUTO" sa kasagaran. Kung ang RGB input signal range dili mabutang sa tukma bisan kung gigamit ang "AUTO", itakda sumala sa imahe. Kung lahi ang setting, ipakita ang mga imahe nga adunay nahugasan nga mga itom ug mga compressed gradients.
DisplayPort STREAM (DisplayPort/OPTION) Itakda kung giunsa paggamit ang DisplayPort. Kon ang usa ka device nga dili mosuporta sa DisplayPort1.2 konektado, ibutang sa SST1. SST1 …………. Gamita isip usa ka sapa (DisplayPort1.1). SST2 ………….Gamita isip usa ka sapa (DisplayPort1.2).
HDMI MODES (HDMI/OPTION) Gamita ang “MODE1” sa kasagaran. Kung ang video dili gipakita sa husto sama sa kung ang usa ka aparato nga wala nagsuporta sa 4K konektado, itakda sa "MODE2".
HDR (HDMI/OPTION) HDR ……………………… Pilia ang “ON” kon ipakita ang mga sulod nga nagsuporta sa HDR.

PQ LUMINANCE..... Mahimo nimong itakda ang lebel sa prayoridad alang sa hingpit nga PQ luminance.

AUTO DIMMING

AMBIENT LIGHT SENSING

MODE: Kung gibutang sa "ON", ang kahayag sa monitor awtomatik nga i-adjust agig tubag sa mga pagbag-o sa kwarto

kahayag.

MAX AMBIENT LIGHT: Nagtakda sa taas nga limitasyon sa kahayag sa kwarto.

MAX DISPLAY BRIGHT: Nagtakda sa kahayag sa monitor kung ang kahayag sa kwarto anaa sa taas nga limitasyon niini.

MIN ABIENT NGA KAHAYAG:

Nagtakda sa ubos nga limitasyon sa kahayag sa lawak.

MIN DISPLAY BRIGHT: Nagtakda sa kahayag sa monitor kung ang kahayag sa kwarto anaa sa ubos nga limitasyon niini.

STATUS AMBIENT LIGHT/STATUS DISPLAY BRIGHT: Nagpakita sa kasamtangan nga kahayag ug kahayag.

31 Ipakita ang hanay sa kahayag

H : MAX DISPLAY BRIGHT L : MIN DISPLAY BRIGHT
Ipakita ang sakup sa pag-adjust sa kahayag

100

Ngitngit

Kahayag sa kwarto

Bright

H : MAX AMBIENT LIGHT L : MIN AMBIENT LIGHT

SENSOR SA PAGBALIK

mga direksyon:

Kung ibutang sa "ON", kini nga monitor awtomatik nga mapalong kung adunay usa nga gibana-bana nga 3.5 m o labaw pa

gikan niini nga monitor.

Itakda ang oras sa pagpalong sa “AUTO OFF”.

Kung awtomatik nga mapalong, ang monitor awtomatik nga mo-on kung adunay moduol. *

* Kung ang gahum gipalong sa ubang mga paagi sama sa pagpindot sa POWER button, ang gahum dili mo-on

bisag naay muduol.

* Kung ang "MOTION SENSOR" gibutang sa "ON", ang "POWER MANAGEMENT" ug "AUTO DISPLAY OFF"

(OPTION koneksyon) gi-grey. Ang status dili mausab bisan kung walay signal nga makita.

AUTO OFF: Nagtakda sa oras gikan sa pagbiya sa tawo niini nga monitor hangtod sa pagpalong sa kuryente.

DISPLAY COLOR PATTERN Nagpakita ug color pattern. Mahimong ipakita samtang gipakita ang screen sa menu, aron mahimo nimong i-refer ang pattern samtang gi-adjust ang imahe. Kung ang “WHITE”, “RED”, “GREEN”, o “BLUE” ang gipakita, mahimo nimong i-set ang level sa range nga 0 hangtod 255. OFF ……………Walay pattern nga gipakita. PUTI....... PULANG……………Pula nga usa ka kolor nga pattern nga gipakita. BERDE …….Berde nga usa ka kolor nga pattern nga gipakita. BLUE………….Blue nga usa ka color pattern display. USER …………Pula/berde/asul nga gisagol nga kolor nga gipakita sa sumbanan. Kung gipili ang USER, itakda ang lebel sa matag kolor.

29 E

Mga Butang sa Menu
ADVANCED (Gipadayon) USB-C SETTING
DP 2 LANE(GIREKOMENDASYON) …. Gihatag ang prayoridad sa USB 3.0 high-speed nga komunikasyon; Ang DP nga video gitakda sa 2 lanes. DP 4 LANE / USB2.0 ……………. Ang mga agianan gigamit nga adunay prayoridad sa video. Ang USB 2.0 mahimong gamiton, apan ang USB 3.0 dili magamit. RESET I-reset ang mga bili sa PICTURE menu item ngadto sa factory default settings. Para sa mga setting nga gitipigan para sa matag "PICTURE MODE", ang mga setting nga gitipigan para sa gipili karon nga "PICTURE MODE" gisugdan. Pilia ang "ON" ug dayon pindota ang ENTER button.
nAUDIO
AUDIO MODE Ang preset value para sa “VOLUME”, “TREBLE,” “BASS,” ug “BALANCE” mahimong itakda para sa matag audio mode. VOLUME I-adjust ang volume. TREBLE I-adjust ang volume sa treble-level nga tingog. BASS I-adjust ang gidaghanon sa tingog sa lebel sa bass. BALANCE I-adjust ang balanse sa audio sound tali sa tuo ug wala. MUTE Mahimong temporaryong mapalong ang volume. AUDIO OPTION AUDIO OUTPUT
Nagtakda sa gidaghanon sa sound output gikan sa audio output terminals. Kung gibutang sa "VARIABLE 2", ang tingog dili ma-output gikan sa built-in nga speaker. VARIABLE1 …….. Mahimo nimong i-adjust ang volume gamit ang “VOLUME”. VARIABLE2 …….. Mahimo nimong i-adjust ang volume gamit ang “VOLUME”. NAAYO……….. Nag-ayo sa mga tingog. MONAURAL AUDIO Nagpagawas ug audio signal isip monaural. MUTE WITH FREEZE I-set kung mapalong o dili ang audio sa panahon sa freeze. RESET I-reset ang mga bili sa AUDIO menu item ngadto sa factory default settings. Alang sa mga setting nga gitipigan para sa matag "AUDIO MODE", ang mga setting nga gitipigan para sa gipili karon nga "AUDIO MODE" gisugdan. Pilia ang "ON" ug dayon pindota ang ENTER button.
E 30

Mga Butang sa Menu
nMULTI/PIP
PIP/PbyP PIP MODES
Nagtakda sa pamaagi sa pagpakita. OFF ……….. Nagpakita og usa ka screen. PIP ………… Nagpakita ug subscreen sulod sa main screen. PbyP………. Nagpakita sa usa ka main screen ug usa ka sub screen sa usa ka linya. PbyP2…….. Nagpakita og main screen nga nagsukod sa 2560 pixels sa pinakataas nga direksyon ug subscreen sa linya. PIP SIZE Nagtakda sa gidak-on sa sub screen sa PIP mode. PIP H-POS I-adjust ang pinahigda nga posisyon sa sub screen sa PIP mode. PIP V-POS I-adjust ang bertikal nga posisyon sa sub screen sa PIP mode. PIP BLEND Sa PIP mode, gamita kini nga menu item aron klarong ipakita ang sub screen. PIP SOURCE Gipili ang input signal sa sub screen sa PIP, PbyP o PbyP2 mode. SOUND CHANGE Nagtakda sa tingog nga gipagawas sa PIP, PbyP o PbyP2 mode. MAIN POS Nagtakda sa posisyon sa main screen sa PbyP o PbyP2 mode. PbyP2 POS Nagtakda sa posisyon sa sub screen sa PbyP2 mode. I-CONFIGURE ang QUAD-SCREEN QUAD-SCREEN MODE Itakda kung giunsa gipakita ang mga screen. OFF ……….. Ipakita ang usa ka screen. SA…………. Ipakita ang 4 nga mga screen nga dungan. SETTING INITIAL SCREEN I-set ang input mode nga gipakita sa matag usa sa 4 ka screen. Kung gipili ang "AUTO", ang mga mode sa pag-input nga adunay mga signal sa pag-input gipakita sa han-ay nga gitakda sa "PRIORITY: AUTO INPUT SEL.". PRAYORIDAD: AUTO INPUT SEL. Ibutang ang han-ay sa prayoridad alang sa input mode nga gipakita kung ang "AUTO" gipili para sa "SETTING INITIAL SCREEN". Kon mas ubos ang numero, mas taas ang prayoridad. SAVE KATAPUSAN INPUT CONFIG. OFF ……….. Sa diha nga ang quad-screen display gisugdan, ang 4 ka screen nga gibutang sa “SETTING INITIAL SCREEN” kanunay nga makita. SA…………. Kung gisugdan ang quad-screen display, ang gipakita kaniadto nga 4 nga mga screen makita. TARGET: TUNGO / INPUT SEL. Kung gipakita ang quad-screen, imong gibutang ang screen kansang audio mao ang output, ug ang screen kansang input giusab. Kung mobalik ka sa usa ka display sa screen, ang input mode mobalik sa input mode nga gitakda dinhi. RECONFIGURE QUAD-SCREEN Nagpakita pag-usab og 4 ka screen sumala sa setting nga “SETTING INITIAL SCREEN”. Mahimo kini nga itakda kung ang "QUAD-SCREEN MODE" gibutang sa "ON". INPUT SIGNAL INFO. Kini nagpakita sa input mode, resolusyon, ug frequency sa gipakita nga mga screen.
31 E

Mga Butang sa Menu nTOUCH PANEL
TOUCH INPUT SELECT Itakda ang terminal nga nagkonektar sa computer ug touch panel sa matag input mode. Kung gipili ang "-", ang touch panel dili magamit. HIPIT OUTPUT INVALID DISP. TOUCH OUTPUT INVALID ICON ……… Sa diha nga ang “TOUCH OUTPUT INVALID ICON” gibutang sa “ON” ug ang touch action ma-disable, ang
TOUCH OUTPUT INVALID icon makita sa screen. Mahimo nimong hikap ang TOUCH OUTPUT INVALID icon sa screen aron mahimo ang aksyon sa paghikap. BAG-O ANG DISPLAY POSITION…………. Nagtakda sa display nga posisyon sa TOUCH OUTPUT INVALID icon. TOUCH OPERATION MODE Pilia ang touch mode. Kinahanglan nga konektado ang touch panel aron ma-configure kini nga setting. Kung ang "AUTO" gipili, awtomatik nga mobalhin tali sa "TOUCH SCREEN MODE" ug "MOUSE MODE" sumala sa operating system. TOUCH PANEL MODE Kung ang Vsync sa input signal kay 60 Hz, ang pagset niini sa "ON" makapauswag sa touch panel tracking. Sa diha nga ang duha ka mga screen gipakita, ang screen mahimong gituis. Ang ubang mga input signal mahimo usab nga hinungdan sa pagtuis sa screen. Kung ang screen mahimong gituis, ibutang sa "OFF". PAGHIMO OPERASYON Gamita kini nga setting aron mahimo o dili ma-disable ang aksyon sa paghikap. Kung ang input mode giusab, ang "TOUCH OPEATION" gikansela.
TIP · Ang posisyon sa TOUCH OUTPUT INVALID icon mahimong mausab. · Ang TOUCH OUTPUT INVALID icon makita bisan kung ang USB cable dili konektado. · Sa quad-screen display o kung ang usa ka pattern sa kolor gipakita, ang TOUCH OUTPUT INVALID nga icon dili makita.
E 32

Mga Butang sa Menu
nADMIN
Aron mabag-o ang mga setting sa menu sa ADMIN, kinahanglan nga isulod ang imong password. Palihog isulod ang mosunod nga password kon imong i-on ang kuryente sa unang higayon.
ADMIN PASSWORD : ADMIN
ADMIN PASSWORD Nag-ilis ug password. Hangtod sa 8 nga mga karakter ang mahimong magamit. Kung ang usa ka user dili mosulod sa bisan unsang mga karakter kung mag-ilis sa password, ang screen sa password sa admin dili ipakita. SYSTEM NGA PINULONGAN
Nagtakda sa display nga pinulongan alang sa screen sa menu. PETSA/ORAS
SETTING PETSA/ORAS………….. Itakda ang petsa ug oras. TIME ZONE………………………… Itakda ang kalainan sa oras tali sa rehiyon diin gigamit ang monitor ug ang UTC (Universal Time, Coordinated). INTERNET TIME SERVER …… Nagtakda sa kasamtangang petsa ug oras. Kung kini nga setting gitakda sa "ON", ang oras i-adjust matag karon ug unya gamit ang usa ka server sa oras sa internet. Sa diha nga ang impormasyon nga nakuha gikan sa DHCP server naglakip sa impormasyon gikan sa usa ka Internet time server, ang "INTERNET TIME SERVER" function maoy hinungdan sa proseso sa pag-synchronize sa oras bisan kung ang "INTERNET TIME SERVER" setting kay "OFF".
DATE/TIME FORMAT …………….. Nagtakda sa petsa/oras nga format sa pagpakita. PETSA …………………………………. MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY, YYYY/MM/DD (YYYY: Tuig, MM: Month, DD: Day) PANAHON………………………………….. Pilia ang 12- o 24-oras nga oras.
DAYLIGHT SAVING …………….. Itakda ang petsa sa pagsugod/pagtapos ug oras para sa daylight saving. Ang mga setting kinahanglan nga mano-mano nga i-update matag tuig. Kung ang mga setting dili usbon, ang parehas nga mga setting magamit sa sunod nga tuig.
SCHEDULE (Tan-awa ang pahina 39.) Mahimo nimong i-on/off ang power ug usbon ang kahayag sa screen sa gitakdang oras.
PORTRAIT/LANDSCAPE INSTALL Pilia ang instalasyon nga direksyon sa monitor. LANDSCAPE ……..Landscape orientation PORTRAIT …………Portrait orientation
HORIZONTAL NGA PAG-INSTALL OFF ……………..Pag-instalar sa portrait/landscape. FACE UP………Ang display screen nag-atubang. * Kung gamiton ang monitor nga gipatong sa usa ka nawong (kon ang monitor gikiling labaw sa 20 degrees pataas gikan sa perpendicular nga may kalabotan sa usa ka patag nga nawong), konsultaha ang usa ka awtorisado nga tigbaligya tungod kay adunay pipila ka piho nga mga kondisyon sa pag-mount.
OSD DISPLAY Nagpakita/nagtago sa menu, mga mode ug mga mensahe. ON 1…………….Gipakita ang tanang menu, mode ug mensahe. SA 2…………….Gitago ang mga mensahe nga awtomatikong gipakita sa display. Nagpakita sa mga mensahe sa panahon sa operasyon. OFF ……………..Gitago ang tanang menu, mode ug mensahe. * Aron kanselahon ang "OSD DISPLAY" human kini mabutang sa "OFF", pindota ang FUNCTION button ug dayon ang MENU button sa remote control aron ipakita ang ADMIN menu ug usbon ang setting. (Tan-awa ang panid 24.)
OSD H-POSITION I-adjust ang pinahigda nga posisyon sa display sa screen sa menu.
OSD V-POSITION I-adjust ang bertikal nga posisyon sa display sa menu screen.
POWER INDICATOR Nagtino kung sugaton ang power LED.
LOGO SCREEN Nagtakda kung ipakita ba o dili ang logo screen.
REMOTE No. Nagtakda sa numero sa remote control unit. (Tan-awa ang panid 40.)
33 E

Mga Butang sa Menu
INPUT
INPUT MODE NAME Para sa matag terminal, mahimo nimong usbon ang input mode name nga gipakita atol sa pagpili o display sa input mode. Ang mga ngalan sa INPUT1 ngadto sa INPUT6* mahimong mausab. (* Factory default.) (1) Pilia ang input mode name (INPUT1 to INPUT6) nga gusto nimong usbon, ug pindota ang ENTER button. Kung ang ngalan sa input mode mahimong usbon, "EDIT: [ENTER]" ang makita. (2) Ibalhin ang cursor sa karakter nga gusto nimong usbon gamit ang o buton, ug usba ang karakter gamit ang o buton. Usba ang tipo sa karakter gamit ang MODE nga buton (upper case alphabet, lower case alphabet, numero, simbolo). (3) Kung nahuman na nimo ang pagbag-o, pindota ang ENTER button. Hangtod sa 18 ka karakter ang mahimong gamiton.
AUTO INPUT CHANGE CONNECT AUTO INPUT SELECT ……Nagtakda kung ang input sa input terminal awtomatik nga mausab kung ang usa ka video signal gisulod sa terminal. (Uban sa pipila ka input signal, ang input mahimong dili mausab.) WALAY SIGNAL AUTO INPUT SEL. ….Ispesipiko kung awtomatik nga usbon ang mga input. Sa diha nga ang "ON" gipili ug walay signal nga anaa sa pinili nga input mode, ang monitor awtomatik nga mag-ilis sa pinili nga mode ngadto sa laing mode diin ang usa ka video signal anaa. Kung adunay mga signal sa video sa daghang mga mode sa pag-input, ang pagbalhin mahitabo sumala sa han-ay sa prayoridad nga gitakda sa "AUTO INPUT SELECT PRIORITY". AUTO INPUT SELECT PRIORITY…..Nagtakda sa han-ay sa input terminal priority para sa “NO SIGNAL AUTO INPUT SEL.”. Kung ang opsyon nga nagsuporta niini nga function konektado sa option board slot, mahimo nimong ibutang ang order sa OPTION. (Kon ang opsyon dili mosuporta niini nga function, ang OPTION dili makita.) Ang input dili awtomatikong mausab alang sa mga terminal nga walay priority setting. Kon mas ubos ang numero, mas taas ang prayoridad.
CEC SETTINGS HDMI CEC LINK AUTO ………………………………………….Gamita ang HDMI CEC function. Kung ang aparato nga konektado sa HDMI input terminal nagsuporta sa CEC, ang input mode sa monitor mausab sa HDMI kung ang playback magsugod sa aparato. OFF …………………………………………….Ang HDMI CEC function wala gigamit. POWER CONTROL LINK*............ Gitakda kung ang monitor gibalhin sa Power off (Standby state) kung ang usa ka eksternal nga aparato nga konektado sa HDMI-CEC gipalong. Ibutang kung ang monitor gi-on kung ang usa ka eksternal nga aparato nga konektado sa HDMI-CEC gi-on. *Ang konektado nga HDMI-CEC compatible device mahimong dili maka-standby kung kini nagrekord. AUDIO RECEIVER …………………….Mahimo kining i-set kung ang “HDMI CEC LINK” ibutang sa “AUTO”. Kung ang aparato nga konektado sa HDMI2 input terminal nagsuporta sa ARC, ang audio output gikan sa terminal.
PAGSUGOD INPUT MODE Mahimo nimong i-set ang input mode nga mo-epekto kung ang kuryente ma-on. Kung kini gibutang sa "KATAPUSAN NGA INPUT MODE", ang input mode kung kanus-a katapusan nga gipalong ang gahum makita. * Kung “WALAY SIGNAL AUTO INPUT SEL.” mao ang "ON" ug walay input signal sa set input mode, ang input mode mausab ngadto sa input mode nga adunay input signal.
USB-C SETTING Nagtakda sa lane para sa video output. LOCK USB-C SETTING OFF ……………………………………………. I-enable ang “USB-C SETTING” sa PICTURE menu. ON ………………………………………… I-disable ug abuhon ang “USB-C SETTING” sa PICTURE menu. USB-C SETTING DP 2 LANE(RECOMMENDED)….Gihatagan ug prayoridad ang USB 3.0 high-speed nga komunikasyon; Ang DP nga video gitakda sa 2 lanes. DP 4 LANE / USB2.0 ……………….Ang mga lane gigamit nga adunay prayoridad sa video. Ang USB 2.0 mahimong gamiton, apan ang USB 3.0 dili magamit.
SETTING SA KOMUNIKASYON
LAN PORT Nagtakda kung mahimo ba ang LAN.
LAN SETUP Gi-configure ang mga setting aron makontrol ang monitor gikan sa computer pinaagi sa LAN. (Tan-awa ang panid 41.)
E 34

Mga Butang sa Menu
KONTROL FUNCTION
COMMAND(LAN)* Nagtakda kung i-enable ba ang LAN commands. Alang sa detalyado nga mga setting, i-configure kini sa web browser.
COMMAND(RS-232C)* Nagtakda kung i-enable ba ang RS-232C commands.
Ang HTTP SERVER Nagtakda kung mahimo ba ang kontrol nga porma web server.
* Para sa mga detalye sa matag sugo, tan-awa ang manwal sa mosunod website. https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific)
ADVANCED
POWER MANAGEMENT Ang "POWER MANAGEMENT" nagtino kung ibalhin ba o dili ang mga mode gikan sa walay signal ngadto sa input signal waiting state. Kung ang "POWER MANAGEMENT" gibutang sa "ON", ang monitor mosulod sa "Input signal waiting state" kung walay signal. (Tan-awa ang panid 18.)
POWER SAVE MODE Kung i-set sa "OFF", ang oras sa pagsugod gikan sa standby nga kahimtang maminusan. Hinumdumi, bisan pa, nga daghang gahum ang magamit sa standby nga kahimtang. Kung i-set sa "ON", ang kasamtangan nga konsumo makunhuran samtang ang monitor anaa sa standby nga kahimtang. Hinumdomi, bisan pa, nga ang oras sa pagsugod gikan sa kahimtang sa standby mahimong mas taas. Kung gibutang sa "ON", ang "POWER MANAGEMENT" dili magamit.
DALI NGA PAGSUGO Kon i-set sa “ON”, kini nga monitor mo-on sa mubo nga panahon. Hinumdumi, bisan pa nga, daghang gahum ang magamit sa standby state o input signal waiting state. Kung ang "POWER SAVE MODE" gibutang sa "ON", kini nga setting dili mabutang.
POWER ON DELAY Kung gipili ang "ON", mahimo nimong ilangan ang pagpakita sa screen pagkahuman ma-on ang monitor. Kung gipili ang "ON", itakda ang oras sa paglangan gamit ang INTERVAL (mahimong i-set up ang interval hangtod sa 60 segundos sa mga yunit nga 1 segundo). Sa diha nga kini nga function gipalihok, ang gahum LED mokidlap (sa gibanabana nga 0.5 segundos agwat) sa asul.
ADJUSTMENT LOCK Mahimo nimong i-disable ang mga operasyon sa monitor ug ang remote control unit nga naggamit og mga buton. OFF ……Nakapahimo sa operasyon. ON 1…..Disables sa tanan nga mga operasyon gawas sa pagpalong sa power on/off. ON 2…..Disables sa tanan nga mga operasyon lakip na ang power on/off. Aron kanselahon ang "ADJUSTMENT LOCK" pagkahuman i-set kini sa "ON1" o "ON2", i-press ang FUNCTION button ug dayon ang MENU button sa remote control key aron ipakita ang ADMIN menu ug usbon ang setting.
ADJUSTMENT LOCK TARGET Nagtakda sa target nga idili ang operasyon sa "ADJUSTMENT LOCK". REMOTE CONTROL …..Gidili ang remote control nga operasyon MONITOR BUTTONS ….Gidili ang pag-opera sa monitor button DUHA ………………………..Gidili ang remote control ug ang monitor button nga operasyon
TEMPERATURE ALERT Mipili sa paagi sa pagpahibalo alang sa abnormal nga temperatura. OFF ………………………..Ayaw pagpahibalo bahin sa abnormal nga temperatura. OSD & LED ……………………..Sa diha nga ang usa ka abnormal nga temperatura mamatikdan, ang gahum LED mokidlap sa orange ug asul nga nagpulipuli ug ang screen nagpakita sa usa ka mensahe: TEMPERATURE. LED ………………………………..Kung mamatikdan ang dili normal nga temperatura, ang power LED mokidlap sa orange ug asul nga magpulipuli.
STATUS ALERT Mipili sa paagi sa pagpahibalo alang sa usa ka hardware error. OFF ………………………..Ayaw pagpahibalo bahin sa sayup. OSD & LED ………………..Kung adunay namatikdan nga sayup sa hardware, ang power LED magsanag sa asul ug orange nga magpulipuli ug ang screen magpakita sa usa ka mensahe: STATUS [xxxx]. LED ……………………………..Sa diha nga ang usa ka hardware error mamatikdan, ang gahum LED nagdan-ag sa asul ug orange nga nagpulipuli.
USB PORT FOR SERVICE Nagtakda kung mahimo ba ang USB port para sa serbisyo. I-enable kini nga setting kung ang mga update sa firmware ug "CLONE SETTING" ipahigayon.
SIGNAL TOLERANCE LEVEL Kasagaran, dili nimo kinahanglan nga usbon kini nga setting. Gamita kini nga kapilian aron itakda ang lebel sa pagtubag sa mga pagbag-o sa signal.
VC ROOM SETTING (Tan-awa ang pahina 37.) Ang pagpatuman sa “VC ROOM SETTING” mag-usab sa mga setting niadtong girekomendar nga gamiton sa mga conference room.
MULTIPLE DISPLAY MODE OFF ………………………………..Kasagaran itakda sa “OFF” kon mogamit ug usa ka monitor. (Factory setting) ON…………………………….Iset sa “ON” kung duha o daghan pang monitor ang gigamit sa duol.
35 E

Mga Butang sa Menu
OPTION SLOT (nga adunay opsyonal nga board nga gibutang) POWER OPERATION (OPTION)
POWER BUTTON……………. Gipa-on/i-off ang option board (intel SDM). Pwersa nga pagsira ………. Ang opsyon board (intel SDM) mapugos sa pagpalong. RESET ………………………………… Ang option board (intel SDM) i-reset. POWER SETTING Nagtakda kung i-link o dili ang power supply tali niini nga monitor ug sa option board (intel SDM). Kung ang "POWER SAVE MODE" gibutang sa "OFF", kini nga setting mahimong itakda. AUTO SHUTDOWN…………. Kung ibutang sa "ON", ang option board (intel SDM) mopalong usab kung kini nga monitor mapalong (gibalhin
sa power standby state). (Tan-awa ang pahina 18.) AUTO DISPLAY OFF ……….. Kon i-set sa “ON”, kini nga monitor mahimong sleep state bisan unsa pa ang “POWER MANAGEMENT”
setting kung ang option board (intel SDM) gipalong o sleep state. Kung ang "MOTION SENSOR" gibutang sa "ON", kini nga setting dili mabutang ug gi-grey. ADVANCED SETTING SIGNAL SELECT ……………….. Nagtakda kung mag-output ba sa DisplayPort o TMDS nga mga signal sa video. INTERFACE CAPABILITY … Nagpakita sa mga signal sa video nga anaa sa konektado nga option board. ESPESYAL NGA FUNCTION ALL RESET I-reset ang mga setting sa factory default settings. Pindota ang ENTER button, pilia ang resetting method, ug dayon pindota ang ENTER button. ALL RESET 1 ……………..I-reset ang tanang setting sa factory default settings. ALL RESET 2 ……………..I-reset ang tanang setting ngadto sa factory default settings gawas sa mosunod nga mga butang: “REMOTE No.”, “COMMUNICATION SETTING”, “CONTROL FUNCTION”, “NETWORK”. (Tan-awa ang mga pahina 43 ngadto sa 46.) CLONE SETTING CLONE SETTING ……….I-download ang kasamtangan nga mga setting niini nga monitor ngadto sa USB flash drive, ug ipakita ang mga setting sa laing monitor. USB EXPORT ………… I-export ang kasamtangang mga setting isip a file sa usa ka USB flash drive. USB IMPORT …………. Nagbasa a file gikan sa USB flash drive ug nagpakita sa mga setting sa range
gipiho sa "TARGET". TARGET…………………….Ibutang ang datos nga i-import kung mag-import og mga setting.
“HULAGWAY” LANG…….Sa dihang mag-import og mga setting, PICTURE settings lang ang ma-import. TANAN ……………………….. Kung nag-import sa mga setting, ang tanan nga mga setting gi-import.
E 36

Mga Butang sa Menu

TIP
· Kung ang "COLOR TEMPERATURE" gitakda sa "THRU", "BLACK LEVEL", "CONTRAST", "TINT", "COLORS", "GAMMA" ug "COPY TO USER" dili mabutang.
· Kon ang “PICTURE MODE” gitakda sa “sRGB”, ang mosunod nga mga butang dili mabutang. “PRESET”, “USER”, “COPY TO USER”, ug “GAMMA”
· Sa diha nga ang “PICTURE MODE” gibutang sa “VIVID” o “HIGH BRIGHT”, ang “GAMMA” dili ma-adjust. · Kung gipakita ang pattern sa kolor, posible nga i-adjust ang pipila ka mga butang sa PICTURE menu.
Ang dili mapasibo nga mga butang dili mapili. · Kung ang dili normal nga temperatura ug ang sayup sa hardware makit-an, ang pagpahibalo sa sayup sa hardware ma-override. · Kon ang “TEMPERATURE ALERT” o “STATUS ALERT” gibutang sa “OSD & LED”, ang mga mensahe sa alerto makita bisan kon ang “OSD
DISPLAY” kay “ON 2” o “OFF”. · Kung ang "TEMPERATURE ALERT" o "STATUS ALERT" gitakda sa "LED" o "OSD & LED", ang power LED suga bisan kung ang LED
function kay gibutang sa “OFF”. · Bisan kon maghimo ka og “ALL RESET” niini nga monitor , ang option board (intel SDM) nga gibutang sa option board slot dili
i-reset.

SETTING NVC ROOM

Ang mga butang nga giusab sa "VC ROOM SETTING" mao ang mosunod.

GAHUMAN SA MAKALUWAS NGA MODE

ITEM

OFF

PAGHIMO NGA BALAYYA

GAHUMAN SA KAHAYAG

OFF

PICTURE MODE

PAGKOMPERENSYA

AUDIO MODE

PAGKOMPERENSYA

INPUT MODE

Ang input gipili kung ang "VC ROOM SETTING" gipatuman.

SUGOD INPUT MODE CEC SETTING
DALI NGA PAGSUGOD

HDMI CEC LINK POWER CONTROL LINK

Ang input gipili kung ang "VC ROOM SETTING" gipatuman. AUTO ENABLE SA

SENSOR SA PAGBALIK

MODE

AUTO INPUT CHANGE

WALAY SIGNAL AUTO INPUT SEL.

AUTO INPUT SELECT PRIORITY Ang pinakataas nga priyoridad gihatag sa input nga gipili kung ang "VC ROOM SETTINGS" gipatuman.

37 E

Mga Butang sa Menu

nDual-screen nga pagpakita
Mahimo nimong ipakita ang duha ka mga screen nga dungan. Ibutang kini nga function gamit ang "PIP MODES" sa "PIP/PbyP" sa MULTI/PIP menu. O, pindota ang PIP/PbyP button, ug pilia ang mode.

PIP
Panguna nga screen

Ang usa ka sub screen gipakita sa sulod sa usa ka main screen.

Sub screen

PbyP

Panguna nga screen

Sub screen

Ang usa ka nag-unang screen ug usa ka sub-screen gipakita sa usa ka linya.

nQuad-screen nga pagpakita

Mahimo nimong ipakita ang 4 nga mga screen nga dungan.

Orientasyon sa talan-awon

Orientasyon sa portrait

Posisyon 1 (1920×1080)

Posisyon 2 (1920×1080)

Posisyon 3 (1920×1080)

Posisyon 4 (1920×1080)

Posisyon 2 Posisyon 4 (1920×1080) (1920×1080)

Posisyon 1 Posisyon 3 (1920×1080) (1920×1080)

PbyP2

Panguna nga screen

Sub screen

Nagpakita sa usa ka main screen nga nagsukod sa 2560 pixels sa pinakataas nga direksyon ug usa ka sub screen sa usa ka linya.

* Ang gipili karon nga input signal gipakita sa main screen.
* Ang dual screen display dili magamit sa mosunod nga mga kombinasyon: USB-C – OPTION

TIP
· Mahimo nimong malapas ang copyright sa tagsulat nga giprotektahan sa balaod sa copyright kung imong gipakita ang mga imahe sa screen sa kompyuter ug telebisyon/VCR nga dungan alang sa pagganansya o aron ipakita ang imahe sa publiko.
· Ang gidak-on sa screen alang sa dual-screen display parehas sa gidak-on sa screen alang sa single-screen display. Ang Dot by Dot screen gipakita sa NORMAL nga gidak-on gawas kon kini gibutang isip PIP main screen.
· Kung gipili ang dual-screen nga display, ang function nga “CONNECT AUTO INPUT SELECT” ug “NO SIGNAL AUTO INPUT SEL.” gi-disable ang function.
· Kung gipili ang dual-screen display, ang AUDIO menu dili mabutang.
· Kung gipili ang dual-screen display, ang “DISPLAY COLOR PATTERN” dili mabutang.
· Kung ang usa ka interlaced nga signal (1080i, 480i, video) gisulod sa sub screen, ang pinahigda nga mga linya mahimong mokidlap. Kung mahitabo kini, ipakita ang imahe sa main screen.
· Ang operasyon sa paghikap dili magamit sa sub screen. · Sa diha nga ang “HDMI CEC LINK” gibutang sa “AUTO”, “SOUND
CHANGE” sa “PIP/PbyP” mahimong mausab ngadto sa “MAIN” tungod sa pagbalhin sa input sa monitor o tungod sa operasyon sa HDMI-connected device. · Ang sub-screen wala mosuporta sa HDR signal.

* Ang display sa quad screen dili magamit sa mosunod nga mga kombinasyon: USB-C – OPTION
Pagpakita sa 4 ka screen 1. Pindota ang TOUCH MENU button, ug hikap ang QUAD-
SCREEN ON icon ( ). O, itakda ang “CONFIGURE QUAD-SCREEN” “QUADSCREEN MODE” ngadto sa “ON” sa MULTI/PIP menu. O, pindota ang PIP/PbyP button, ug pilia ang “QUADSCREEN”. · Ang 4 nga mga screen nga gibutang sa "SETTING INITIAL SCREEN"
nagpakita. · Sa diha nga "SAVE KATAPUSAN INPUT CONFIG." mao ang "ON", ang
nga gipakita kaniadto 4 nga mga screen ang makita. · Makabalik ka sa 4 ka screen nga gitakda sa “SETTING INITIAL
SCREEN” gamit ang RECONFIGURE QUAD-SCREEN icon ( ) sa touch menu, o “CONFIGURE QUAD-SCREEN” “RECONFIGURE QUAD-SCREEN” sa MULTI/PIP menu.
Pagdesisyon sa screen nga mao ang audio output/input mode selection target Itakda ang screen kansang audio maoy output, ug ang screen kansang input giusab. 1. Doble-tap ang screen nga gusto nimo nga mahimong target.
O, ibutang sa “CONFIGURE QUAD-SCREEN” “TARGET: SOUND / INPUT SEL.” sa MULTI/PIP menu.
Pagbalik sa usa ka screen 1. Pindota ang TOUCH MENU button, ug hikap ang QUAD-
Icon sa SCREEN OFF ( ). O, itakda ang "CONFIGURE QUAD-SCREEN" "QUADSCREEN MODE" sa "OFF" sa MULTI/PIP menu. O, pindota ang PIP/PbyP button, ug pilia ang “OFF”. · Ang screen nga gibutang sa audio output/input mode selection
target gipakita sa 1 screen.

E 38

Mga Butang sa Menu

TIP
· Mahimo nimong malapas ang copyright sa tagsulat nga giprotektahan sa balaod sa copyright kung imong gipakita ang mga imahe sa screen sa kompyuter ug telebisyon/VCR nga dungan alang sa pagganansya o aron ipakita ang imahe sa publiko.
· Kung gipili ang quad-screen display, ang gidak-on sa screen dili mausab. Ang gidak-on sa screen para sa quad-screen display parehas sa gidak-on sa screen para sa single-screen display. Ang Dot by Dot screen gipakita sa NORMAL nga gidak-on.
· Kung gipili ang quad-screen nga display, ang “CONNECT AUTO INPUT SELECT” function ug “NO SIGNAL AUTO INPUT SEL.” gi-disable ang function.
· Kung gipili ang quad-screen display, ang AUDIO menu dili mabutang.
· Kung gipili ang quad-screen display, ang “DISPLAY COLOR PATTERN” dili mabutang.
· Kung gipili ang quad-screen nga display, ang monitor dili mosulod sa input signal waiting state kung ang "POWER MANAGEMENT" gibutang sa "ON".
· Kung gipili ang quad-screen nga display, ang "HDMI CEC LINK" dili molihok.
· Kung gipili ang quad-screen display, ang FREEZE, DP (DisplayPort), HDMI, ug OPTION nga mga buton dili magamit.
· Sa diha nga ang quad-screen display gipili, ang posisyon 1 screen mao ang output gikan sa DisplayPort output terminal.
· Kung gipili ang quad-screen display, ang konektado nga kompyuter dili maoperahan pinaagi sa paghikap.
· Ang posisyon 2, posisyon 3 ug posisyon 4 wala mosuporta sa mga signal sa HDR.

nSCHEDULE
Mahimo nimong itakda ang oras aron i-on ug i-off ang monitor. Ibutang kini nga function gamit ang "SCHEDULE" sa ADMIN menu. (Tan-awa ang panid 33.)

Eskedyul

(2)

(3)

No. (1) GAHUM

ADLAW SA SEMANA

–

: : (4) ORAS
: : : : : : ::

HDMI

(5) INPUT

(6) hayag

OK:[ENTER] CANCEL:[BALIK]

1. Pindota ang o buton aron mapili ang numero sa SCHEDULE, ug pindota ang buton.
2. Ibutang ang “SCHEDULE”. (Tan-awa ang deskripsyon sa ubos.) Pindota ang o buton aron makapili og mga butang, ug pindota ang o buton aron usbon ang setting.
3. Pindota ang ENTER button. Ang "SCHEDULE" nahimong epektibo.

(1)
: “SCHEDULE” epektibo -: “SCHEDULE” dili epektibo
(2) GAHOM
ON : I-switch ang monitor sa gitakdang oras. OFF : Gipalong ang monitor sa gitakdang oras ug gibutang
ang monitor sa standby state.
(3) ADLAW SA SEMANA
Gipiho ang adlaw sa semana aron ipatuman ang "SCHEDULE". 0: KAISA LANG
Ipatuman ang "SCHEDULE" kausa sa gitakda nga adlaw. Ipiho ang adlaw sa semana aron ipatuman ang "SCHEDULE". 1: KADA SEMANA Ipatuman ang "SCHEDULE" sa piho nga adlaw sa semana matag semana. Itakda ang adlaw sa semana aron ipatuman ang “SCHEDULE. Ang periodic setting sama sa "Lunes hangtod Biyernes" posible usab. 2: KADA ADLAW Ipatuman ang “SCHEDULE” kada adlaw bisan unsa pa ang adlaw sa semana.
(4) PANAHON
Gipiho ang oras sa pag-execute sa "SCHEDULE".
(5) INPUT
Gipiho ang input mode sa power-on. Kung wala gitino, ang setting nga "START INPUT MODE" magamit. Pinaagi sa default sa pabrika, makita ang input nga aktibo sa katapusan nga gipalong ang kuryente.

39 E

Mga Butang sa Menu

(6) BRIGHT Nagtakda sa kahayag sa dihang giusab ang kahayag sa screen sa gitakdang oras. Kung ang "AMBIENT LIGHT SENSING" gipagana, ang "AMBIENT LIGHT SENSING" adunay prayoridad. (Tan-awa ang panid 29.)
Pagbantay
· Ayaw pagpalong sa nag-unang gahum human sa pag-set sa “SCHEDULE”.
· Ipiho ang hustong petsa ug oras. (Tan-awa ang panid 33.) Ang “SCHEDULE” dili molihok gawas kon ang petsa ug oras gitino.
· Susiha kanunay nga ang gitakdang petsa ug oras husto. · Kung mahitabo ang abnormalidad sa temperatura ug ang backlight
ang kahayag gipakunhod, ang kahayag dili mausab bisan kung ang usa ka iskedyul nga gitakda sa "BRIGHT" gipatuman.
TIP
· Hangtod sa 8 SCHEDULE nga mga butang ang mahimong marehistro. · Ang usa ka SCHEDULE nga adunay daghang gidaghanon adunay pag-una
labaw sa gamay nga gidaghanon kung ang mga iskedyul nagsapaw.

nBahin sa remote control nga mga numero
Kung adunay lain nga monitor sa duol, mahimo nimong usbon ang numero sa remote control aron mapugngan ang laing monitor nga maoperahan sa remote control unit. Ibutang ang parehas nga numero sa monitor ug sa remote control unit.
TIP
· Mahimo nimong itakda ang mga numero sa remote control sa mga kantidad gikan sa 0 hangtod 9. · Kung mahurot na ang mga baterya sa remote control unit
ug kung imong ilisan ang mga baterya, ang numero sa remote control unit mahimong i-reset sa 0.
Pag-ilis sa numero sa remote control sa monitor Gamita ang “REMOTE No.” sa ADMIN menu aron itakda ang numero. (Tan-awa ang pahina 33.) 1. Gamita ang o buton sa pagpili sa remote control
numero. 2. Pilia ang ON ug pindota ang ENTER button.
Ang numero sa remote control gibutang sa monitor.
Pag-ilis sa numero sa remote control sa remote control unit 1. Samtang gipugngan ang ID SET button, pugngi ang
numero nga katumbas sa numero sa remote control nga gibutang sa monitor sulod sa 5 segundos o labaw pa, ug dayon buhian kini nga mga buton. Ang remote control nga numero gibutang sa remote control unit.
Pagsusi sa numero sa remote controller * Buhata kini nga mga lakang sa remote control unit. 1. Pindota ang INFORMATION button para ipakita
"IMPORMASYON 1". 2. Susiha nga "REMOTE No." mao ang remote control
numero nga imong gibutang sa pamaagi sa ibabaw. 3. Pindota ang RETURN button aron isira ang monitor
“INFORMATION” screen.

TIP
· Kung ang mga numero sa remote control sa monitor ug remote control unit lahi, silang duha ipakita sa “INFORMATION1”. Niini nga screen, mahimo nimong i-press ang ENTER button aron ipares ang numero sa monitor sa numero sa remote control unit.
· Bisan kung lahi ang mga numero sa remote control, mahimo nimong gamiton ang remote control unit aron ipakita ang screen nga “INFORMATION”.

E 40

Pagkontrol sa Monitor gamit ang kompyuter (LAN)

Ang imong monitor mahimong konektado sa usa ka LAN nga nagtugot kanimo sa pagkontrol niini gikan sa usa ka kompyuter sa LAN.
Network (LAN)
LAN terminal Hub
LAN cable (komersyal nga magamit) Pagsugod sa personal nga impormasyon · Ang personal nga impormasyon mahimong marehistro sa monitor.
Sa dili pa ibalhin o ilabay ang monitor, unaha ang tanang setting pinaagi sa pagpili sa “ALL RESET 1”. (Tan-awa ang pahina 36.) Timan-i nga ang “ALL RESET 2” dili magsugod sa “LAN SETUP” ug uban pang mga setting.

Mga setting aron makonektar sa usa ka LAN
Ang mga setting nagdepende sa configuration sa imong LAN. Pangutan-a ang imong LAN administrator alang sa mga detalye.
Ibutang ang "LAN PORT" sa "COMMUNICATION SETTING" sa ADMIN menu ngadto sa "ON", ug dayon itakda ang "LAN SETUP" nga mga opsyon. (Tan-awa ang pahina 34.) Human mabutang ang matag aytem, pilia ang “SET” ug pindota ang ENTER button.
DHCP CLIENT
Kung ang imong LAN adunay DHCP server ug gusto nimo nga makakuha usa ka adres awtomatiko, usba kini nga setting sa "ON". Aron mano-mano nga itakda ang adres, i-set kini sa “OFF”.
IP ADDRESS
Kung ang "DHCP CLIENT" gibutang sa "OFF", itakda ang usa ka IP address. Pindota ang o buton aron mapili ang mga butang, ug isulod ang mga kantidad gamit ang numeric input buttons (0 ngadto sa 9). Mahimo usab nimo usbon ang mga kantidad gamit ang o buton.
SUBNET MASK
Kung ang "DHCP CLIENT" gibutang sa "OFF," itakda ang subnet mask. Pindota ang o buton aron mapili ang mga butang, ug isulod ang mga kantidad gamit ang numeric input buttons (0 ngadto sa 9). Mahimo usab nimo usbon ang mga kantidad gamit ang o buton.
DEFAULT GATEWAY
Kung ang "DHCP CLIENT" gibutang sa "OFF", itakda ang default gateway. Kung wala ka naggamit ug default gateway, ipiho ang "000.000.000.000". Pindota ang o buton aron mapili ang mga butang, ug isulod ang mga kantidad gamit ang numeric input buttons (0 ngadto sa 9). Mahimo usab nimo usbon ang mga kantidad gamit ang o buton.
DNS
Kung gusto nimo nga makakuha usa ka IP address sa DNS server nga awtomatiko, usba kini nga setting sa "AUTO".
DNS PRIMARY
Kung ang DNS gibutang sa "MANUAL", itakda ang "DNS PRIMARY". Kung wala ka mogamit usa ka "DNS PRIMARY", itakda ang "0.0.0.0". Pindota ang o buton aron mapili ang mga butang, ug isulod ang mga kantidad gamit ang numeric input buttons (0 ngadto sa 9). Mahimo usab nimo usbon ang mga kantidad gamit ang o buton.
SEKUNDARYO sa DNS
Kung ang DNS gibutang sa "MANUAL", itakda ang "DNS SECONDARY". Kung wala ka mogamit usa ka "DNS SECONDARY", itakda ang "0.0.0.0". Pindota ang o buton aron mapili ang mga butang, ug isulod ang mga kantidad gamit ang numeric input buttons (0 ngadto sa 9). Mahimo usab nimo usbon ang mga kantidad gamit ang o buton.
RESET
I-reset ang mga kantidad sa mga setting sa LAN sa mga kantidad nga preset sa pabrika. Pilia ang "ON" ug dayon pindota ang ENTER button.

41 E

Pagkontrol sa Monitor gamit ang kompyuter (LAN)

Pagkontrol gamit ang kompyuter
Gikontrol nimo kini nga monitor pinaagi sa paggamit sa browser sa usa ka kompyuter sa network. Kung imong kontrolon kini nga monitor pinaagi sa paggamit sa browser, ibutang ang "LAN PORT" ug "HTTP SERVER" sa "ON" sa ADMIN menu. (Tan-awa ang panid 34 ug 35.)
nBasic nga operasyon
1. Ilusad ang web browser sa kompyuter. 2. Sa kahon sa “Address”, i-type ang “http://” nga gisundan sa imong monitor
IP address nga gisundan sa "/", unya pindota ang Enter key. Mahimo nimong kumpirmahon ang IP address gamit ang INFORMATION function. (Tan-awa ang panid 24.)

TIP
· Ang web Ang screen sa browser batakan nga gipatin-aw sa screen kung naka-log in sa ADMIN.
· Tan-awa ang mga pahina 43 hangtod 46 para sa mga detalye sa matag setting. · Ang web Ang browser dili ma-access sa usa ka yugto sa panahon
pagkahuman sa pag-log in. I-reload ang browser kung adunay sayup nga mahitabo sa pag-execute [REFRESH] o sa mga setting. Pagkahuman sa pagbalik sa panid sa pag-login, buhata pag-usab ang pag-login. · Dili nimo mapaandar ang monitor samtang nag-init kini. · Mahimo nimong buhaton ang mosunod nga mga operasyon nga adunay awtoridad sa USER. – IMPORMASYON – REMOTE CONTROL – Pag-ilis ug USER NAME ug PASSWORD para sa USER
awtoridad.

Sa LOGIN screen, pagsulod ug USER NAME ug PASSWORD para sa ADMIN o USER ug i-klik ang [EXECUTE] button aron maka-log in. (Tan-awa ang pahina 44.)

nIMPORMASYON
Ang impormasyon bahin sa kini nga monitor makita.

Ang mosunod nga mga bili gitakda sa inisyal nga mga setting. ADMIN USER NAME: admin, PASSWORD: admin USER USER NAME: user, PASSWORD: user

Kung mag log-in ka sa unang higayon, ma-redirect ka sa USER NAME ug PASSWORD change screen page. Pagbutang ug bag-ong USER NAME ug PASSWORD ug i-klik ang [APPLY] nga buton para ma-update kini. Dili ka makaadto sa ubang mga panid sa mga setting nga wala mag-update sa imong USER NAME ug PASSWORD. 3. Mahimo nimong susihon, kontrolon, ug usbon ang status ug setting sa monitor pinaagi sa pag-klik sa mga item sa menu sa wala nga bahin sa screen.

nREMOTE CONTROL
Mahimo nimong kontrolon ang mga operasyon nga katumbas sa mga buton (POWER button, INPUT button, SIZE button, ug uban pa) sa remote control unit. (Tan-awa ang panid 23.)

· Human sa setting, gamita ang [APPLY] button / [REFRESH] nga buton para i-update ang settings.

TIP
· Sa standby state, Power ON ang magamit nga operasyon. · Kung walay ON o OFF ang gimarkahan, kini nga monitor anaa sa
kahimtang sa paghulat sa input signal. Niining panahona, ang Power ON/OFF mao ang magamit nga operasyon.

E 42

nADMIN-DATE/ORAS
Itakda ang petsa ug oras.

Pagkontrol sa Monitor gamit ang kompyuter (LAN) nADMIN-FUNCTION

PETSA/ORAS
Itakda ang petsa ug oras.
FORMAT
Nagtakda sa format sa pagpakita sa petsa/oras.
SETTING SA TIME ZONE
Itakda ang kalainan sa oras tali sa rehiyon diin gigamit ang monitor ug ang UTC (Universal Time, Coordinated).
INTERNET TIME SERVER
Nagtakda sa karon nga petsa ug oras. Kung kini nga setting gitakda sa "ON", ang oras i-adjust matag karon ug unya gamit ang usa ka server sa oras sa internet. Ibutang ang adres sa server.
DAYLIGHT SAVING
Itakda ang petsa sa pagsugod/pagtapos ug oras para sa daylight saving. Ang mga setting kinahanglan nga mano-mano nga i-update matag tuig. Kung ang mga setting dili usbon, ang parehas nga mga setting magamit sa sunod nga tuig.

TANANG RESET
I-reset ang mga setting sa default setting sa pabrika. TANANG RESET 1:
I-reset ang tanan nga mga setting sa default setting sa pabrika. TANANG RESET 2:
I-reset ang tanang setting sa factory default settings gawas sa mosunod nga mga butang: “REMOTE No.” , “COMMUNICATION SETTING” , “CONTROL FUNCTION” , “NETWORK”.
SETTING sa CLONE
I-download ang kasamtangan nga mga setting niini nga monitor gikan sa a web browser, ug ipakita ang mga setting sa laing monitor. EXPORT SETTING:
Gi-eksport ang kasamtangang mga setting isip a file sa imong kompyuter. IMPORT SETTING:
Nagbasa a file gikan sa a web browser ug nagpakita sa mga setting sa range nga gitakda sa "TARGET". TARGET:
Itakda ang datos nga i-import kung mag-import og mga setting. "HULAGWAY" LANG:
Kung nag-import sa mga setting, ang mga setting sa PICTURE ra ang gi-import. TANAN: Kung nag-import sa mga setting, ang tanan nga mga setting gi-import.

43 E

Pagkontrol sa Monitor gamit ang kompyuter (LAN)

nNETWORK-COMMAND
Kini nga screen nagtugot kanimo sa pagtino sa mga setting nga may kalabutan sa command.

nNETWORK-ACCOUNT
Kini nga screen nagtugot kanimo sa pag-configure sa USER NAME ug PASSWORD.

SETTING SA COMMAND
Nagtakda sa mga setting nga may kalabutan sa pagkontrol sa command. PAGKONTROL SA COMMAND:
Nagtakda sa panahon o dili sa paggamit sa mga control command sa usa ka LAN. Kini nga setting gi-synchronize sa "COMMAND(LAN)" setting ubos sa "CONTROL FUNCTION" sa OSD menu. SECURE PROTOCOL: Nagtakda kung ang user authentication ug encrypted nga komunikasyon gihimo gamit ang public key cryptography. LOGIN AUTHENTICATION (S-FORMAT): Nagtakda kung ang login authentication gigamit sa paggamit sa S-FORMAT nga sugo. Sa diha nga ang login authentication gigamit, ang bili nga gibutang sa "USER NAME/PASSWORD" gigamit alang sa user authentication. PORT NUMBER N-FORMAT: Nagtakda sa port number nga gamiton sa N-FORMAT command kung mogamit og normal nga pagkontrol sa komunikasyon. PORT NUMBER S-FORMAT: Nagtakda sa port number nga gamiton sa S-FORMAT command kon mogamit og normal nga pagkontrol sa komunikasyon. SECURE PORT NUMBER: I-set ang port number nga gamiton sa N-FORMAT/S-FORMAT commands kung gamiton ang communication control pinaagi sa SECURE PROTOCOL. AUTO LOGOUT: Nagtakda kung ang koneksyon nadiskonekta kung wala’y mga control command nga nadawat sulod sa 15 minuto pagkahuman sa pagkonekta.
USER NAME / PASSWORD
USER NAME: Nagtakda sa user name nga gigamit para sa user authentication.
PASSWORD: Nagtakda sa password nga gigamit para sa user authentication.
PUBLIC NGA YAWI
Nagdumala sa mga yawe sa publiko alang sa paggamit sa "SECURE PROTOCOL". KEY FILE:
Ibutang ang yawe sa publiko aron marehistro sa kini nga monitor. KEY NAME:
Paghimo og angga alang sa publiko nga yawe nga marehistro. Hangtod sa 3 ka publikong yawe ang mahimong marehistro alang sa matag tiggamit. Aron mapapas ang usa ka rehistradong yawe sa publiko, pilia kini gikan sa lista ug unya kuhaa kini.

USER NAME / PASSWORD Nag-set up og user name ug password aron mapugngan ang pag-access niini nga monitor. Adunay duha ka login account: ADMIN ug USER. Kung mag log in gamit ang ADMIN, ibutang ang USER NAME ug PASSWORD sa ADMIN. Kung mag log in gamit ang USER, ibutang ang USER NAME ug PASSWORD sa USER.
TIP
· Human sa pag-configure, ang kahimtang mahimong nausab. Para makuha ang pinakabag-o nga status, pindota ang [REFRESH] nga buton para ma-update ang status.

E 44

Pagkontrol sa Monitor gamit ang kompyuter (LAN)

nNETWORK-KENERAL
Kini nga screen nagtugot kanimo sa pagtino sa MONITOR NAME, INSTALLATION INFORMATION (NAME/LOCATION), "REDIRECT gikan sa HTTP ngadto sa HTTPS" ug AUTO LOGOUT nga oras.

nNETWORK-PROXY
Kini nga screen nagtugot kanimo sa pagtino sa mga setting nga may kalabutan sa PROXY.

MONITOR NGA NGALAN
Itakda ang usa ka ngalan alang niini nga monitor ingon nga kini makita sa web screen sa browser.
IMPORMASYON SA PAG-INSTALL (PANGALAN/LOKASYON)
Ipiho ang impormasyon nga ipakita alang niini nga monitor sa web bintana sa browser.
REDIRECT gikan sa HTTP ngadto sa HTTPS
Kung mahimo kini nga function, ang pag-access gikan sa computer awtomatiko nga mahimo sa suporta sa pag-encrypt alang sa mga adres nga nagsugod sa "HTTPS://".
AUTO LOGOUT
Tinoa ang oras (sa mga minuto) nga molabay sa dili pa awtomatik nga idiskonekta kini nga monitor gikan sa network. Ipiho sa mga minuto gikan sa 1 hangtod 65535. Ang kantidad nga `0′ makapugong niini nga function.

PROXY Ibutang kini nga setting kung ang PROXY kinahanglan nga awtorisado kung magkonektar sa Internet. Kung konektado sa Internet, ang function sa pag-update sa network sa firmware magamit. HTTP I-configure ang HTTP proxy server settings nga gikinahanglan aron maka-access sa Internet. HTTPS I-configure ang HTTPS proxy server settings nga gikinahanglan aron maka-access sa Internet. EXCEPTION ADDRESS Itakda ang mga adres diin walay gigamit nga proxy server. Sa pagsulod sa daghang mga adres, ibulag kini sa ",".
nSECURITY-FILTER SETTING
Kini nga screen nagtugot kanimo sa pag-configure sa FILTER SETTING, IP ADDRESS FILTER SETTING, ug uban pa.

FILTER SETTING Mo-toggle kung ang tibuok address filter gi-enable o gi-disable. IP ADDRESS FILTER SETTING Nagtugot o naglimud sa mga IP address tali sa sinugdanan nga adres ug sa katapusan nga adres. 5 ka matang sa mga setting anaa. Ang mode nga "Allow" nagtino sa mga adres nga tugutan ug ang "DENY" nagtino sa mga adres nga idili. MAC ADDRESS FILTER SETTING Sa “MAC ADDRESS FILTER SETTING”, 5 MAC ADDRESSES mahimong itakda aron tugutan.” Gitugotan ang pag-access bisan unsa pa ang setting nga "Allow"/"DENY" sa "SETTING SA IP ADDRESS FILTER".
45 E

Pagkontrol sa Monitor gamit ang kompyuter (LAN)

nSECURITY-PORT SETTING
Kini nga screen nagtugot kanimo sa pag-configure sa setting sa SERVER PORT.

nFIRMWARE UPDATE

SERVER PORT Makapahimo o maka-disable sa mga serbisyo (port number) diin ang produkto mahimong ma-access. Kung ang "HTTP" ug "HTTPS" gi-disable sa "SERVER PORT", access/setting pinaagi sa web dili na mahimo. Aron mahimo kini pag-usab, himoa ang ALL RESET gamit ang remote control sa unit.
nSECURITY-CERTIFICATE
I-install ang "mga sertipikasyon" para sa HTTP SERVER ug HTTP CLIENT.
HTTP SERVER Kung ang produkto ipadala, ang HTTP server mogamit og dummy server certificate ug usa ka security warning ang gi-isyu. Mahimong ma-install ang sertipiko kung nakuha na sa tiggamit ang sertipiko. Ang pormat kay PKCS#12 (pfx extension) file. HTTP CLIENT Pag-instalar ug CA certificate kung ang CA server certificate kay gigamit para sa internet connection environment. Ang porma mao ang PEM format (ekstensiyon sa pem).

AUTO UPDATE
Itakda sa paghimo sa mga update sa piho nga mga panahon pinaagi sa Internet. Kung gibutang sa "ON", ang monitor ma-update kung ang bag-ong firmware makit-an. Kung gitakda sa "CHECK LAMANG", makit-an ang bag-ong firmware ug ang bag-ong firmware gipakita sa "MANUAL UPDATE", apan wala’y gihimo nga pag-update.
MANUAL UPDATE
Sumpaysumpaya ang internet, susiha ang presensya sa usa ka ma-update nga firmware, ug ipahigayon ang pag-update kon ang update anaa na.
FILE I-UPLOAD UG I-UPDATE
I-upload ang file alang sa pag-update sa firmware ug paghimo sa pag-update. Ang pinakabag-o nga FIRMWARE mahimong makuha pinaagi sa pag-download niini gikan sa Information Display Downloader. (Tan-awa ang panid 10.)
LATEST UPDATED
Nagpakita sa petsa ug bersyon sa katapusang update.
UPDATE KASAYSAYAN
Nagpakita sa kalampusan/kapakyasan ug petsa sa katapusang tulo ka mga update.
nCommand-based nga kontrol
Mahimo nimong kontrolon ang monitor gamit ang mga command pinaagi sa terminal software ug uban pang angay nga mga aplikasyon. Para sa mga detalye, palihog tan-awa ang manwal sa mosunod website.
https://business.sharpusa.com/product-downloads (US) https://www.sharp.eu/download-centre (Europe/Asia/Pacific) When you control this monitor from a browser, set “LAN PORT” and “HTTP SERVER” to “ON” on the ADMIN menu. (See page 34 and 35.)

TIPS · Mahimong gikinahanglan ang mga update sa software.

E 46

Pag-troubleshoot

Kung nakasinati ka ug bisan unsang problema sa imong display, sa dili pa motawag alang sa serbisyo, palihug pag-usabview ang mosunod nga mga tip sa pag-troubleshoot.
Walay hulagway o tingog. · Ang kord sa kuryente natangtang ba? (Tan-awa ang pahina 15.) · Gipalong ba ang main power? (Tan-awa ang pahina 18.) · Ang monitor ba anaa sa standby state (ang power LED nga nagdan-ag
sa orange) (Tan-awa ang pahina 18.) · Usa ka input mode nga gipili nga angay alang sa input
terminal diin ang cable konektado? (Tan-awa ang mga pahina 22 ug 24.) · Kung adunay bisan unsang eksternal nga kagamitan nga konektado, siguroha nga ang kagamitan naglihok (pagdula balik). · Para sa USB-C, ang “USB-C SETTING” ba sakto nga na-configure para sa specification sa cable ug computer nga gigamit?
Ang remote control dili molihok. · Ang mga baterya ba nga gisulod nga adunay polarity (+,-) aligned? (Tan-awa
pahina 16.) · Nahurot na ba ang mga baterya? · Itudlo ang remote control unit paingon sa remote sa monitor
kontrol sensor. (Tan-awa ang pahina 16.) · Gitago ba ang display sa menu o gibabagan ang operasyon? (Tan-awa
pahina 33.) · Buhata ang remote control nga mga numero sa remote control unit
ug sa monitor match? Susiha ang mga numero sa “INFORMATION”. (Tan-awa ang panid 24.)
Ang mga buton sa remote control unit para sa pag-operate sa HDMIconnected device dili molihok. · Ang “HDMI CEC LINK” ba gibutang sa “AUTO” ubos sa “INPUT” sa
ADMIN nga menu? · Pagbalhin ngadto sa lain nga input mode, ug dayon sulayi ang pagbalhin sa
input mode balik sa HDMI.
Naay picture pero walay tingog. · Gipahilom ba ang tingog? · Siguroha nga ang volume dili itakda sa minimum. · Ang mga audio cable ba konektado sa husto?
Dili lig-on nga video. · Ang signal mahimong dili magkatugma. · Kung ang ibabaw ug ubos sa hulagway dili pinahigda
aligned, ibutang ang “TOUCH PANEL MODE” sa TOUCH PANEL menu ngadto sa “OFF”.
Ang video gikan sa HDMI input terminal dili makita sa hustong paagi. · Ang HDMI cable ba nagsuporta sa 4K, ug kini ba nga HDMI standard
uyon? Ang monitor dili molihok uban sa mga kable nga dili standard compliant. · Ang input signal compatible ba niini nga monitor? (Tan-awa ang mga pahina 51 ug 52.) · Kon ang konektado nga device dili mosuporta sa 4K, i-set ang “HDMI MODES” ngadto sa “MODE2”.

Ang video gikan sa DisplayPort input terminal dili makita sa husto. · Ang input signal compatible ba niini nga monitor? (Tan-awa ang mga panid
51 ug 52.) · Gisuportahan ba sa DisplayPort cable ang 4K, ug kini ba
Nagsunod sa sumbanan sa DisplayPort? Ang monitor dili molihok uban sa mga kable nga dili standard compliant. · Dili ba kini konektado sa DisplayPort output terminal? · I-restart ang monitor ug ang imong computer. · Gisuportahan ba sa video card ang DisplayPort1.2? Kung dili kini mosuporta sa DisplayPort1.2, itakda ang "DisplayPort STREAM" sa "SST1".
Ang mga buton sa pagkontrol dili molihok. Walay hulagway. · Ang mga kasaba sa load gikan sa gawas mahimong makabalda sa normal
operasyon. I-off ang main power ug i-on kini human maghulat labing menos 5 segundos, ug dayon susihon ang operasyon.
Awtomatikong mausab ang input mode. · Sa diha nga ang “CONNECT AUTO INPUT SELECT” kay “ON”, ang
Ang input mode awtomatik nga mausab sa kana nga terminal kung ang usa ka signal sa video gipasulod sa input terminal. Tungod niini nga rason, ang input mode mahimong mausab kon ang computer makamata gikan sa system standby. · Kung ang "WALAY SIGNAL AUTO INPUT SEL." mao ang "ON" ug walay signal nga anaa sa usa ka pinili nga input mode, ang monitor awtomatikong mousab sa pinili nga mode ngadto sa usa ka mode diin ang usa ka video signal anaa. Ang input mode mahimong mausab sa mosunod nga mga kaso: – Kung ang computer anaa sa standby mode. - Kung ang pagdula sa video gihunong gamit ang usa ka aparato sa pagdula. · Ang “HDMI CEC LINK” ba gibutang sa “AUTO” ubos sa “INPUT” sa ADMIN menu? Ang input mode sa monitor gibalhin dungan niini kung ang pagpakita sa menu o pag-playback sa sulud gihimo sa usa ka aparato nga gisuportahan sa CEC nga konektado sa monitor pinaagi sa HDMI. (Tan-awa ang panid 34.)
Dili makontrol pinaagi sa LAN o RS-232C. · Ang “LAN PORT” ba gibutang sa “ON”? · Sakto ba ang “LAN SETUP”? · Mao ang “COMMAND(LAN)” / “COMMAND(RS-232C)” / “HTTP
SERVER" ug uban pa sa "CONTROL FUNCTION" gibutang sa "ON"?

47 E

Pag-troubleshoot

Ang touch panel dili motubag. · Ang USB cable ba konektado sa husto? · Ang setting ba sa “TOUCH INPUT SELECT” sa TOUCH
PANEL menu husto? (Tan-awa ang pahina 32.) · Ang mga touch pen ba nga gihatag nga mga touch pen? · Aduna bay bisan unsa nga gilakip sa screen?
Ang usa ka butang nga gilakip sa screen mahimong makapugong sa husto nga operasyon.
Ang tubag sa touch panel hinay. Ang ubang mga bahin sa screen dili motubag. Lahi nga lugar ang natandog. · Ang screen ba naladlad sa direkta nga kahayag sa adlaw o uban pang kusog
kahayag? Ang touch panel naggamit sa infrared rays ug sa ingon mahimong dili molihok sa husto. · Aduna bay babag tali sa infrared transmitter/ receiver ug sa touch pen o sa imong tudlo? Ang usa ka babag makapugong sa husto nga operasyon. Kung ang imong mga tudlo o usa ka manggas duol ra kaayo sa screen, ang husto nga operasyon dili mahimo. · Ang infrared transmitter/receiver ba hugaw? Hinayhinay pagpahid ang bisan unsang hugaw gamit ang humok nga panapton. · Kon ang touch panel gihikap sa gamay nga tumoy ubos sa mga 1/16 ka pulgada (2 mm) x 1/16 ka pulgada (2 mm), ang paghikap mahimong dili mamatikdan sa infrared ug ang saktong operasyon dili mahitabo. · Ayaw paghikap sa touch panel kon i-on ang monitor. Kon imong hikap ang touch panel, kini mahimong mamatikdan isip usa ka elemento nga kapakyasan sa infrared transmitter/receiver ug sayop nga operasyon ang moresulta. · Itakda ang gidak-on sa screen ngadto sa “Wide”. (Tan-awa ang panid 25.)
Ngitngit ang screen. · Kung ang internal nga temperatura sa monitor mosaka
sobra, ang kahayag sa backlight awtomatikong mokunhod aron mapugngan ang dugang nga pagtaas sa temperatura. · Kuhaa ang hinungdan sa sobra nga pagtaas sa temperatura.
Sayop nga paghikap. · Kung ang resolusyon sa display ug resolusyon sa desktop lahi
(pananglitan, kini nga monitor makadawat og 16:9 nga signal, apan ang desktop nagpakita og 4:3 nga aspect ratio nga adunay itom nga mga bar sa wala ug tuo), unya ang touch function mahimong dili molihok sa husto. Kung ang pagbag-o sa gidak-on sa screen pinaagi sa SIZE function dili makasulbad sa isyu, sulayi ang paggamit sa 16:9 nga resolusyon sa desktop sa konektado nga aparato.
Ang Power LED nagdan-ag sa asul ug orange nga nagpulipuli. Ang “STATUS [xxxx]” makita sa suok sa screen. · Ang hardware adunay problema. I-off ang monitor ug hangyo
pag-ayo gikan sa imong SHARP dealer. (Kung ang "STATUS ALERT" gibutang sa "OSD & LED". Kini magkalahi depende sa setting.)
Kung ang "AUTO DIMMING" gipakita. · Kung ang internal nga temperatura sa monitor mosaka
sobra, ang kahayag sa backlight awtomatikong mokunhod aron mapugngan ang dugang nga pagtaas sa temperatura. Kon mosulay ka sa pag-adjust sa kahayag samtang ang monitor anaa niini nga kahimtang, ang “AUTO DIMMING” makita ug dili nimo mausab ang kahayag. · Kuhaa ang hinungdan sa sobra nga pagtaas sa temperatura.

Ang monitor naghimo sa usa ka cracking sound. · Mahimong makadungog ka usahay og tingog nga nag-crack gikan sa
monitor. Mahitabo kini kung ang kabinet gamay nga molapad ug magkontrata sumala sa pagbag-o sa temperatura. Dili kini makaapekto sa performance sa monitor.
Ang Power LED nag-flash sa orange ug asul nga nagpulipuli. Kung ang "TEMPERATURE" gipakita sa suok sa screen. · Kung ang internal nga temperatura sa monitor mosaka
sobra, ang kahayag sa backlight awtomatikong mokunhod aron mapugngan ang mga problema nga may kalabutan sa taas nga temperatura. Kung mahitabo kini, ang "TEMPERATURE" gipakita sa screen ug ang Power LED nag-flash nga orange ug asul nga nagpulipuli. (Sa dihang ang “TEMPERATURE ALERT” gibutang sa “OSD & LED”. Kini magkalahi depende sa setting.) · Kon ang internal nga temperatura motaas pa, ang monitor awtomatik nga mosulod sa standby nga kahimtang. (Ang Power LED nagpadayon sa pagkidlap orange ug asul nga nagpulipuli.) · Kuhaa ang hinungdan sa sobra nga pagtaas sa temperatura. – Kung ang monitor mosulod sa standby nga kahimtang tungod sa pagtaas sa
temperatura, aron mobalik sa normal nga display, i-off ang power switch ug i-on pag-usab. Ang monitor, bisan pa, mosulod na usab sa standby state kung ang hinungdan sa pagtaas sa temperatura dili mawagtang. (Tan-awa ang pahina 7.) – Susiha kon ang monitor ba gibutang sa usa ka dapit diin ang usa ka dali nga pagtaas sa temperatura lagmit. Ang temperatura sa sulod dali nga motaas kung ang mga buho sa monitor gibabagan. – Ang temperatura sa sulod dali nga motaas kung ang abog magtigum sa sulod sa monitor o sa palibot sa mga buho. Kuhaa ang abog kon mahimo. Pangutan-a ang SHARP dealer bahin sa pagtangtang sa internal nga abog.

E 48

Mga detalye

n Mga Detalye sa Produkto

Modelo

PN-LA862

PN-LA752

PN-LA652

LCD component

86″ Klase [85-9/16 pulgada (217.4 cm) diagonal] TFT

75″ Klase [74-1/2 pulgada (189.3 cm) diagonal] TFT

65″ Klase [64-1/2 pulgada (163.9 cm) diagonal] TFT

LCD

Max. resolusyon

(mga piksel) 3840 x 2160

Max. mga kolor

Gibanabana. 1.07 bilyon nga kolor

Pixel pitch

0.494 mm (H) × 0.494 mm (V) 0.430 mm (H) × 0.430 mm (V) 0.372 mm (H) × 0.372 mm (V)

Kahayag (tipikal)

500 cd/m2 *1

450 cd/m2 *1

Contrast ratio (kasagaran)

1200:1

Viewing anggulo

178° tuo/wala/pataas/ubos (contrast ratio 10)

Aktibo nga lugar sa screen pulgada (mm) 74-5/8 (W) x 41-15/16 (H) 64-15/16 (W) x 36-9/16 (H) 56-1/4 (W) x 31-5/8 (H)

(1895.04 x 1065.96)

(1649.66 x 927.94)

(1428.48 x 803.52)

I-plug ug play

VESA DDC2B

Pagsulud sa Video

HDMIx2

mga terminal

DisplayPort x 1 USB Type-C x 1

Serial (RS-232C)

D-sub 9 pin x 1

Output Video terminals Audio

DisplayPort x 1 3.5 mm mini stereo jack x 1

USB port

USB 2.0 compliant x 1, USB 3.0 compliant x 2

LAN terminal

10 BASE-T/100 BASE-TX

Output sa mamumulong

10 W + 10 W

Pindota ang Panel

Pamaagi sa pagkakita

InGlass (Infrared blocking detection method)

Konektor sa kompyuter USB (3.0 compliant) (Type B) x 1

Opsyon nga board slot

12 V, 5.5 A (gihatag ang kuryente kung gipalapdan ang mga gimbuhaton nga adunay kapilian nga kapilian)

Kinahanglanon sa kuryente

AC 100 V – 240 V, 4.9 A – 1.9 A, 50/60 Hz

AC 100 V – 240 V, 4.1 A – 1.6 A, 50/60 Hz

AC 100 V – 240 V, 3.9 A – 1.5 A, 50/60 Hz

Operating temperatura*2*3

41°F hangtod 95°F (5°C hangtod 35°C)

Operating humidity*3

20% ngadto sa 80% (walay condensation)

Temperatura sa pagtipig

-4°F hangtod 140°F (-20°C hangtod 60°C)

Humidity sa pagtipig

10% ngadto sa 80% (walay condensation)

Konsumo sa kuryente*4

275 W

(Max / networked standby mode*5 (440 W/2.0 W/0.5 W/0.0 W)

/ standby mode*5 / off mode)

205 W (360 W/2.0 W/0.5 W/0.0 W)

190 W (350 W/2.0 W/0.5 W/0.0 W)

Mga sukat

pulgada (mm) Gibanabana. 77-3/8 (P) x

(walay labot ang mga protrusions)

3-3/8 (D) x 45-13/16 (H)

(1965.4x86.5x1163.9)

Gibanabana. 67-3/4 (P) x

Gibanabana. 58-13/16 (P) x

3-3/8 (D) x 40-3/8 (H) (1720.1 3-9/16 (D) x 35-1/4 (H)

x 86.5 x 1025.9)

(1493.5x90.7x896.1)

Timbang

lbs. (kg) Gibanabana. 157.7 (71.5)

Gibanabana. 124.6 (56.5)

Gibanabana. 108.1 (49)

*1 Ang kahayag magdepende sa input mode ug uban pang setting sa litrato. Ang lebel sa kahayag mokunhod sa paglabay sa panahon. Tungod sa kinaiya sa
kagamitan, dili posible nga tukma nga magpadayon ang usa ka kanunay nga lebel sa kahayag. Kini ang kahayag sa LCD panel. Kahayag sa produkto: 450 cd/m2 (PN-LA862, PN-LA752), 400 cd/m2 (PN-LA652) *2 Kon gamiton ang monitor nga gipatong sa ibabaw sa nawong (kon ang monitor gikiling labaw sa 20 degrees pataas gikan sa ang perpendikular sa relasyon sa usa ka patag nga nawong), gamita ang monitor sa ambient temperature tali sa 41°F (5°C) ug 86°F (30°C).
Ang kahimtang sa temperatura mahimong mausab kung gamiton ang monitor kauban ang mga opsyonal nga kagamitan nga girekomenda sa SHARP. Sa ingon nga mga kaso, palihug susiha ang kondisyon sa temperatura nga gitakda sa opsyonal nga mga ekipo. *3 Dugang pa, susiha ang mga kinahanglanon sa kompiyuter ug ubang mga himan nga konektado, ug siguroha nga ang tanang kinahanglanon matagbaw. *4 Setting sa pabrika. (Kung walay opsyonal nga bahin ang gilakip.)
*5 Kung walay opsyonal nga bahin ang gilakip.

Isip kabahin sa among polisiya sa padayon nga pag-uswag, ang SHARP adunay katungod sa paghimo og mga kausaban sa disenyo ug espesipikasyon alang sa pagpaayo sa produkto nga walay una nga pahibalo. Ang mga numero sa espesipikasyon sa pasundayag nga gipakita mao ang mga nominal nga kantidad sa mga yunit sa produksiyon. Mahimong adunay pipila nga mga pagtipas gikan niini nga mga kantidad sa indibidwal nga mga yunit.

49 E

Mga detalye

nDimensional nga mga Dibuho
Timan-i nga ang gipakita nga mga kantidad mga gibanabana nga kantidad.

[PN-LA862]
3-3/8 [86.5]

77-3/8 [1965.4]

[4.8]

3/16

[4.8]

Mga buho sa VESA

11-13/16 11-13/16

[300]

Yunit: pulgada [mm]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

45-13/16 [1163.9]

[32.3]

1-1/4

[PN-LA752]
3-3/8 [86.5]

67-3/4 [1720.1]

[4.8]

3/16

[4.8]

VESA buslot 11-13/16 11-13/16

[300]

Yunit: pulgada [mm]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

40-3/8 [1025.9]

[32.3]

1-1/4

[PN-LA652]
3-9/16 [90.7]

58-13/16 [1493.5]

[4.8]

3/16

[4.8]

VESA buslot 11-13/16 11-13/16

[300]

Yunit: pulgada [mm]

7-7/8 7-7/8 [200] [200]

35-1/4 [896.1]

[32.3]

1-1/4

Sa pag-mount sa monitor, siguruha nga mogamit usa ka bracket nga nag-mount sa dingding nga nagsunod sa pamaagi sa pag-mount nga katugma sa VESA. Girekomenda sa SHARP ang paggamit sa M8 screws ug higpitan ang mga screw. Timan-i nga ang giladmon sa screw hole sa monitor kay 9/16 ka pulgada (15 mm). Ang luag nga pag-mount mahimong hinungdan sa pagkahulog sa produkto, nga moresulta sa grabe nga personal nga kadaot ingon man kadaot sa produkto. Ang tornilyo ug buslot kinahanglang maghiusa sa kapin sa 3/8 pulgada (10 mm) nga gitas-on sa hilo. Paggamit og bracket nga gi-aprobahan para sa UL1678 standard, ug nga makalahutay sa labing menos 4 ka beses o labaw pa sa gibug-aton sa monitor.

E 50

Mga detalye

nDDC (plug ug play)
Ang monitor nagsuporta sa VESA DDC (Display Data Channel) nga sumbanan. Ang DDC kay usa ka signal standard para sa plug and play tali sa mga monitor ug computer. Ang kasayuran bahin sa resolusyon ug uban pang mga parameter gibaylo tali sa duha. Kini nga function mahimong magamit kung ang kompyuter nagsuporta sa DDC ug kini gi-configure aron makit-an ang mga monitor sa plug-and-play. Adunay pipila ka mga matang sa DDC, depende sa pamaagi sa komunikasyon nga gigamit. Kini nga monitor nagsuporta sa DDC2B.

nCompatible nga signal timing (PC)

Resolusyon sa screen

VESA

640 × 480

800 × 600

1024 × 768

Lapad

1152 × 864 1280 × 768 1280 × 800 1280 × 960 1280 × 1024
1360 × 768 1400 × 1050 1440 × 900 1600 × 1200 1680 × 1050 1920 × 1200 1280 × 720 1920 × 1080 3840 × 2160

4096 × 2160*1

US TEXT

720 × 400

Vsync
60Hz 72Hz 75Hz 60Hz 72Hz 75Hz 60Hz 70Hz 75Hz 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 24Hz 25Hz 30Hz 50 Hz 60Hz 24 Hz 25Hz 30 Hz 50Hz 60Hz 70Hz XNUMXHz

HDMI

Mode1 Mode2

–

USB-C
Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo Oo nga

DisplayPort

SST2

SST1

–

*1 Nagpakita ug gipakunhod nga hulagway, gawas sa “Dot by Dot”. Sa "Dot by Dot", ang hulagway putlon ngadto sa gidak-on sa panel unya ipakita. · Depende sa konektado nga kompyuter, ang mga hulagway mahimong dili mapakita sa hustong paagi bisan pa kon ang compatible nga signal nga gihulagway sa ibabaw kay input.

51 E

Mga detalye

nCompatible nga signal timing (AV)

Resolusyon sa screen 4096 × 2160p
3840 × 2160p
1920 × 1080p
1920 × 1080i 1280 x 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i

Frequency
24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 24Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz XNUMXHz

HDMI

Mode1 Mode2

–

E 52

Mga Katungod sa Intelektwal nga Property ug Ubang mga Butang
nInpormasyon sa lisensya sa software alang niini nga produkto
Komposisyon sa software Ang software nga gilakip sa kini nga produkto gilangkuban sa lainlaing mga sangkap sa software kansang indibidwal nga mga copyright gihuptan sa SHARP o sa mga ikatulo nga partido. Ang software nga gimugna sa SHARP ug open source nga software Ang mga copyright para sa software component ug nagkalain-laing may kalabutan nga mga dokumento nga gilakip niini nga produkto nga gimugna o gisulat sa SHARP gipanag-iya sa SHARP ug giprotektahan sa Copyright Act, internasyonal nga mga tratado, ug uban pang may kalabutan nga mga balaod. Kini nga produkto naggamit usab sa libre nga gipang-apod-apod nga software ug mga sangkap sa software kansang mga copyright gihuptan sa mga ikatulo nga partido. Naglakip kini sa mga sangkap sa software nga nasakup sa usa ka GNU General Public License (pagkahuman niini GPL), usa ka GNU Lesser General Public License (pagkahuman niini LGPL) o uban pang kasabutan sa lisensya. Pagkuha sa source code Ang pipila sa mga open source software licensors nagkinahanglan sa tig-apod-apod sa paghatag sa source code uban sa executable software component. Ang GPL ug LGPL naglakip sa susama nga mga kinahanglanon. Para sa impormasyon sa pagkuha sa source code para sa open source software ug para sa pagkuha sa GPL, LGPL, ug uban pang impormasyon sa kasabutan sa lisensya, bisitaha ang mosunod website: https://jp.sharp/business/lcd-display/support/download/source_e.html Dili kami makatubag sa bisan unsang pangutana bahin sa source code alang sa open source software. Ang gigikanan nga code alang sa mga sangkap sa software kansang mga copyright gihuptan sa SHARP wala ipanghatag.
53 E

Mga Pag-amping sa Pag-mount (Alang sa mga tigbaligya sa SHARP ug mga inhenyero sa serbisyo)
· Sa pag-instalar, pagtangtang o paglihok sa monitor, siguroha nga kini gihimo sa labing menos 4 ka tawo. (PN-LA652: labing menos 3 ka tawo.)
· Siguruha nga mogamit usa ka bracket sa dingding nga gidesinyo o gilaraw alang sa pag-mount sa monitor. · Kini nga monitor gidesinyo nga ibutang sa konkretong bungbong o haligi. Ang reinforced nga trabaho mahimong gikinahanglan alang sa pipila ka mga materyales
sama sa plaster / nipis nga plastik nga tabla / kahoy sa dili pa magsugod sa pag-instalar. · Kini nga monitor ug bracket kinahanglang i-install sa bungbong nga makalahutay ug labing menos 4 ka beses o labaw pa sa gibug-aton sa monitor.
Pag-instalar pinaagi sa labing angay nga pamaagi alang sa materyal ug istruktura. · Sa pagtaod og mounting bracket nga nagsunod sa VESA, gamita ang M8 screws nga 3/8 ka pulgada (10 mm) ngadto sa 9/16 ka pulgada (15 mm) nga mas taas kay sa
gibag-on sa mounting bracket.
3/8 – 9/16 pulgada (10-15 mm)

Screws (M8) Mounting bracket Monitor mounting
· Ayaw paggamit ug impact driver. · Kung ibalhin ang monitor, siguroha nga gunitan ang mga gunitanan o ang mga bahin nga gimarkahan
hinungdan sa kadaot, kapakyasan, o kadaot sa produkto.

ubos. Ayaw kuhaa ang screen. Kini mahimong

· Human sa pag-mount, palihug pag-ayo pagsiguro nga ang monitor luwas, ug dili matangtang gikan sa bungbong o mount. · Ayaw gamita ang bisan unsang mga buho sa tornilyo gawas sa alang sa mga mounting bracket, nga nahimutang sa luyo sa monitor, alang sa pag-instalar. · Kung kinahanglan nimo nga temporaryo nga ibutang ang monitor sa usa ka lamesa o uban pang nawong sa panahon sa pag-instalar, ipakaylap ang usa ka baga nga humok nga panapton sa ibabaw
lamesa aron malikayan ang kadaot sa screen ug lamesa. · Kung gamiton ang monitor nga gipahigda nga patag sa usa ka nawong (kung ang monitor gikiling labaw sa 20 degree pataas gikan sa
perpendicular in relation to a level surface), konsultaha ang usa ka awtorisado nga tigbaligya tungod kay adunay pipila ka piho nga mga kondisyon sa pag-mount.

nPagdugtong sa player mount (PN-LA862/PN-LA752)
I-attach ang player mount kon mag-instalar og opsyonal nga controller.

PN-LA862 1

Player mount

2 3

1. Kuhaa ang mga screw gikan niini nga monitor. 2. Ipapilit ang player mount gamit ang mga screw nga gikuha gikan
kini nga monitor. 3. Itaod ang player mount gamit ang player mount screw
(M4x6) (gihatag) (x2).

PN-LA752 1

Player mount

2 3

E 54

Mga Pag-amping sa Pag-mount (Alang sa mga tigbaligya sa SHARP ug mga inhenyero sa serbisyo)

nPag-instalar sa opsyon nga board
Mahimo nimong i-install ang opsyon nga board nga nahiuyon sa Intel Smart Display Module Small (Intel SDM-S) ug Intel Smart Display Module Large (Intel SDM-L) nga mga detalye.
Pagbantay · Kung adunay mga kable nga konektado na, idiskonekta silang tanan.
TIP · Kontaka ang imong dealer alang sa compatible nga opsyonal nga mga tabla.

Para sa Intel SDM-L, kuhaa ang center rail sa dili pa ibutang ang option board.
Center nga riles

1. Ipakatap ang usa ka baga, humok nga panapton (habol, ug uban pa) nga makapugong sa kadaot sa LCD panel sa usa ka lig-on nga patag nga nawong diin ang tibuok monitor mahimong ibutang, ug ibutang ang monitor
nga ang LCD panel nag-atubang sa panapton.

3. Ipapilit ang option board nga gikuha ang mga screw sa step 2. (Girekomenda nga fasten force: 50~80 N·cm) Intel SDM-S:

humok nga panapton

Intel SDM-S

2. Kuhaa ang mga screw (x2), ug dayon kuhaa ang tabon sa slot. Intel SDM-S:
Hapin sa slot

Intel SDM-L:

Intel SDM-L

Intel SDM-L:

Hapin sa slot

nPagtangtang sa option board
Pagtapok sa kaatbang nga han-ay sa pag-instalar.
Pagbantay
· Siguroa nga ang option board gisulod sa slot sa saktong oryentasyon.
· Ayaw paggamit ug sobrang puwersa sa pagmaniobra sa option board sa dili pa kini itaod gamit ang mga screw.
· Siguroha nga ang option board lig-ong gihigot gamit ang orihinal nga mga screw aron mapugngan ang option board nga mahulog gikan sa produkto. Ang pagkahulog nga option board mahimong magladlad kanimo sa peligro.

55 E

PN-LA862-LA752-LA652 M EN23K(1)

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

PN-LA86 Interactive Display

Instruction Manual · PN-LA86 Interactive Display, PN-LA86, Interactive Display, Display

Mga pakisayran

Mga drayber | Mga manwal | Mga Pag-download sa Software | Hait para sa negosyobusiness.sharpusa.com
Source Codes｜インフォメーションディスプレイ：シャープjp.hait
Download Centerwww.sharp.eu
Manwal sa Gumagamitmanual.tools

Published: January 19, 2024

Gi-update: Enero 20, 2024

SHARP PN-LA86 Interactive Display Instruction Manual

PN-LA86 Interactive Display

Impormasyon sa Produkto

Panguna nga mga bahin:

Mga detalye:

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Mga Panagana sa Kaluwasan:

FAQ (Frequently Asked Questions)

P: Unsa ang mga nag-unang bahin sa PN-LA862, PN-LA752, ug
PN-LA652 interactive nga mga pasundayag?

P: Mahimo ba nako limpyohan ang produkto gamit ang mga likido nga panglimpyo?

P: Unsa ang akong buhaton kung kinahanglan nako nga magkonektar sa dugang nga mga aparato
ang interactive nga display?

P: Unsaon nako pagsiguro ang saktong bentilasyon sa display?

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Mga pakisayran

Pangutana

May Kalabutan nga mga Hilisgutan

PN-LA86 Interactive Display

Impormasyon sa Produkto

Panguna nga mga bahin:

Mga detalye:

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Mga Panagana sa Kaluwasan:

FAQ (Frequently Asked Questions)

P: Unsa ang mga nag-unang bahin sa PN-LA862, PN-LA752, ug PN-LA652 interactive nga mga pasundayag?

P: Mahimo ba nako limpyohan ang produkto gamit ang mga likido nga panglimpyo?

P: Unsa ang akong buhaton kung kinahanglan nako nga magkonektar sa dugang nga mga aparato ang interactive nga display?

P: Unsaon nako pagsiguro ang saktong bentilasyon sa display?

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Mga pakisayran

Pangutana

Pangutana Cancel question

May Kalabutan nga mga Hilisgutan

Pinakabag-o Hait Mga manwal

P: Unsa ang mga nag-unang bahin sa PN-LA862, PN-LA752, ug
PN-LA652 interactive nga mga pasundayag?

P: Unsa ang akong buhaton kung kinahanglan nako nga magkonektar sa dugang nga mga aparato
ang interactive nga display?