Simplex 4100U Flex Amptigpataas sa kinabuhi

Pasiuna
Kini nga publikasyon naghulagway sa pamaagi sa pag-instalar alang sa 4100U ug 4100ES Flex Ampmga tigbuhig. Kini nga produkto nahiuyon sa 4100U ug 4100ES Fire Alarm Control Panels (FACP).
IMPORTANTE: I-verify ang FACP System Programmer, Executive, ug Slave Software compatibility kung mag-install, o mag-ilis sa mga component sa system. Tan-awa ang Impormasyon sa Teknikal nga Suporta ug Mga Pag-download website alang sa kasayuran sa pagkaangay.
Niini nga Publikasyon
Kini nga publikasyon naghisgot sa mosunod nga mga topiko:
| Hilisgutan | Tan-awa ang Panid |
| Mga Pasidaan, Mga Pasidaan, ug Impormasyon sa Regulasyon | 2 |
| Pasiuna sa Flex Amptigpataas sa kinabuhi | 3 |
| AmpMga Detalye sa Lifier | 5 |
| Pagtakda sa Baud Rate ug Address | 6 |
| Pag-instalar sa Ampliifier ngadto sa PDI | 8 |
| AmpLifier Field Wiring | 11 |
| Mga timailhan sa LED | 15 |
| Pag-troubleshoot | 16 |
Mga Pasidaan, Mga Pasidaan, ug Impormasyon sa Regulasyon
Mga Pasidaan ug Pasidaan
BASAHA UG I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON- Sunda ang mga instruksyon niini nga manwal sa pag-instalar. Kini nga mga panudlo kinahanglan sundon aron malikayan ang kadaot sa kini nga produkto ug kauban nga kagamitan. Ang operasyon ug kasaligan sa produkto nagdepende sa hustong pag-instalar.
- AYAW PAG-INSTALL BISAN UNSANG SIMPLEX® PRODUKTO NGA MURAG DAMAGED- Sa pag-unpack sa imong Simplex nga produkto, susiha ang sulod sa karton alang sa kadaot sa pagpadala. Kung makita ang kadaot, dayon file usa ka pag-angkon sa carrier ug pagpahibalo sa usa ka awtorisado nga Simplex nga supplier sa produkto.
- KADAOTAN SA Kuryente - Idiskonekta ang koryente nga natad sa kuryente kung maghimo bisan unsang internal nga pag-adjust o pag-ayo. Ang tanan nga pag-ayo kinahanglan nga himuon sa usa ka representante o awtorisado nga ahente sa imong lokal nga supplier sa produkto nga Simplex.
- KILIGTAS SA MATA - Ubos sa pipila nga mga kondisyon sa aplikasyon sa fiber optic, ang optical output sa kini nga aparato mahimong molapas sa mga limitasyon sa kaluwasan sa mata. Ayaw gamita ang pagpadako (sama sa mikroskopyo o uban pang kagamitan sa pagtutok) kung viewsa output niini nga device.
- STATIC HAZARD - Ang static nga kuryente makadaot sa mga sangkap. Pagdumala ingon sa mosunod:
- Guntinga ang imong kaugalingon sa dili pa ablihan o i-install ang mga sangkap.
- Sa wala pa ang pag-instalar, ibutang ang mga sangkap nga giputos sa anti-static nga materyal sa tanang panahon.
- MGA LAGDA UG REGULASYON sa FCC – BAHIN 15 – Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon para sa usa ka Class A nga digital device subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag ug makatarunganong panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot kung ang kagamitan gipaandar sa usa ka komersyal nga palibot. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa manwal sa panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Ang pagpaandar niini nga ekipo sa usa ka residential area lagmit nga magpahinabog makadaot nga interference diin ang user kinahanglan nga tul-iron ang interference sa iyang kaugalingong gasto.
- SYSTEM REACCEPTANCE TEST HUMAN SA SOFTWARE CHANGES – Aron masiguro ang husto nga operasyon sa sistema, kini nga produkto kinahanglan nga sulayan sumala sa NFPA 72® pagkahuman sa bisan unsang operasyon sa pagprograma o pagbag-o sa software nga piho sa site. Gikinahanglan ang pagsulay sa pagdawat pagkahuman sa bisan unsang pagbag-o, pagdugang o pagtangtang sa mga sangkap sa sistema, o pagkahuman sa bisan unsang pagbag-o, pag-ayo o pag-adjust sa hardware sa system o mga wiring. Ang tanan nga mga sangkap, mga sirkito, mga operasyon sa sistema, o mga gimbuhaton sa software, nga nahibal-an nga apektado sa usa ka pagbag-o, kinahanglan nga 100% masulayan. Dugang pa, aron masiguro nga ang ubang mga operasyon dili maapektuhan, labing menos 10% sa pagsugod sa mga aparato nga dili direktang apektado sa pagbag-o, hangtod sa labing taas nga 50 nga mga aparato, kinahanglan usab nga masulayan ug mapamatud-an ang husto nga operasyon sa sistema.
Pasiuna sa Flex Amptigpataas sa kinabuhi
Tapos naview
Ang Flex ampAng mga lifiers naghatag og mga signal sa audio sa mga sirkito sa speaker sa sistema. Ang Flex AmpAng lifier gitanyag sa duha ka bersyon, ang Flex-35 ug ang Flex-50. Functionally, pareho ampAng mga lifiers parehas nga naglihok apan ang Flex-50 adunay katakus nga maghatag dugang nga 15W nga gahum sa 35W nga bersyon. Ang labing taas nga magamit nga output gikan sa Flex-50 ug Flex-35 mao ang 50W ug 35W, matag usa. Ang load mahimong ma-configure sa bisan unsang paagi basta ang maximum power output limit dili molapas. Ang duha ampAng mga lifiers naghatag og kapabilidad sa dual-channel nga adunay internal backup functionality. (Tanan nga Flex AmpAng mga tigpabuhi nga gihulagway niini nga publikasyon gilista sa sunod nga duha ka seksyon.)
Flex Amplifiers Dili Compatible sa CSNAC Option
Mubo nga sulat: Ang mosunod nga Product IDs o PIDs (example: 4100-1212/1261) dili compatible sa Constant Supervision Notification Appliance Circuit (CSNAC) nga kapilian.
- 4100-1212/1261 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1213/1262 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
- 4100-1226/1263 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1227/1264 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

Alang sa mga deskripsyon sa LED, tan-awa ang seksyon nga "Mga Indikasyon sa LED" sa katapusan niini nga dokumento.
Flex Ampliifiers Nahiuyon sa CSNAC Option
Mubo nga sulat: Ang mosunod nga mga PID (example: 4100-1312/1361) nahiuyon sa tanan nga mga kapilian (lakip ang kapilian sa CSNAC) ug 4100U Master Firmware Revision 11.08 o sa ulahi.
- 4100-1312/1361 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1313/1362 Analog Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)
- 4100-1326/1363 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (25 VRMS)
- 4100-1327/1364 Digital Flex-50/Flex-35 Amp (70 VRMS)

Alang sa mga deskripsyon sa LED, tan-awa ang seksyon nga "Mga Indikasyon sa LED" sa katapusan niini nga dokumento.
AmpMga Detalye sa Lifier
Mga detalye
Ang mga detalye sa ubos magamit sa analog ug digital amptigpataas sa kinabuhi
- Paghatag voltage: 19.7-31.1 VDC
- Output voltage: 25 VRMS o 70.7 VRMS
- Maximum nga gahum sa output:
- Flex-35 = 35 W
- Flex-50 = 50 W
Flex-50
- kahimtang sa alarma: 5.55 A (signal) 74 mA (card)
- Estado sa pagdumala: 351 mA (signal) 74 mA (card)
- Low power state (NACs sa supervision, walay power to power stage): 0 A (signal) 85 mA (card)
Flex-35
- kahimtang sa alarma: 4.00 A (signal) 74 mA (card)
- Estado sa pagdumala: 351 mA (signal) 74 mA (card)
- Low power state (NACs sa supervision, walay power to power stage): 0 A (signal) 85 mA (card)
Ang mga ekipo naglihok nga normal nga adunay ambient nga temperatura sa gawas sa kabinete gikan sa 32 ° hangtod 120 ° F (0 ° hangtod 49 ° C), apil.
Ang mga ekipo naglihok nga normal ubos sa dili-condensing humidity nga kondisyon hangtod sa 93% relative humidity sa 90°F (32°C).
Pagtakda sa Baud Rate ug Address
Tapos naview
Kini nga seksyon naghulagway kung giunsa ang pag-configure sa ampAng baud rate ug adres sa lifier gamit ang DIP switch SW1. Ang pag-configure parehas alang sa analog ug digital amptigpataas sa kinabuhi.
Paggamit sa DIP Switch SW1
Ang baud rate ug adres sa device gitakda pinaagi sa DIP switch SW1, nga usa ka bangko sa walo ka switch. Gikan sa wala ngadto sa tuo (tan-awa ang Figure 3, sa ubos) kini nga mga switch gitudlo isip SW1-1 hangtod sa SW1-8. Ang function niini nga mga switch mao ang mosunod:
- SW1-1. Kini nga switch nagtakda sa baud rate alang sa internal nga linya sa komunikasyon nga nagdagan tali sa card ug sa CPU. Ibutang kini nga switch sa ON.
- SW1-2 hangtod sa SW1-8. Kini nga mga switch nagbutang sa adres sa kard sulod sa FACP. Tan-awa ang Talaan 1 alang sa usa ka kompleto nga lista sa mga setting sa switch alang sa tanan nga posible nga mga adres sa kard.
Mubo nga sulat:
- Kinahanglan nimo nga itakda kini nga mga switch sa kantidad nga gihatag sa kard sa Programmer.
- Ang setting sa SW1 magamit sa mga ulipon sa audio controller, lakip ang mga audio input card.

Talaan 1. Mga Address sa Card
| Address | SW 1-2 | SW 1-3 | SW 1-4 | SW 1-5 | SW 1-6 | SW 1-7 | SW 1-8 | Address | SW 1-2 | SW 1-3 | SW 1-4 | SW 1-5 | SW 1-6 | SW 1-7 | SW 1-8 | |
| 1 | ON | ON | ON | ON | ON | ON | OFF | 61 | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | |
| 2 | ON | ON | ON | ON | ON | OFF | ON | 62 | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF | ON | |
| 3 | ON | ON | ON | ON | ON | OFF | OFF | 63 | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF | |
| 4 | ON | ON | ON | ON | OFF | ON | ON | 64 | OFF | ON | ON | ON | ON | ON | ON | |
| 5 | ON | ON | ON | ON | OFF | ON | OFF | 65 | OFF | ON | ON | ON | ON | ON | OFF | |
| 6 | ON | ON | ON | ON | OFF | OFF | ON | 66 | OFF | ON | ON | ON | ON | OFF | ON | |
| 7 | ON | ON | ON | ON | OFF | OFF | OFF | 67 | OFF | ON | ON | ON | ON | OFF | OFF | |
| 8 | ON | ON | ON | OFF | ON | ON | ON | 68 | OFF | ON | ON | ON | OFF | ON | ON | |
| 9 | ON | ON | ON | OFF | ON | ON | OFF | 69 | OFF | ON | ON | ON | OFF | ON | OFF | |
| 10 | ON | ON | ON | OFF | ON | OFF | ON | 70 | OFF | ON | ON | ON | OFF | OFF | ON | |
| 11 | ON | ON | ON | OFF | ON | OFF | OFF | 71 | OFF | ON | ON | ON | OFF | OFF | OFF | |
| 12 | ON | ON | ON | OFF | OFF | ON | ON | 72 | OFF | ON | ON | OFF | ON | ON | ON | |
| 13 | ON | ON | ON | OFF | OFF | ON | OFF | 73 | OFF | ON | ON | OFF | ON | ON | OFF | |
| 14 | ON | ON | ON | OFF | OFF | OFF | ON | 74 | OFF | ON | ON | OFF | ON | OFF | ON | |
| 15 | ON | ON | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | 75 | OFF | ON | ON | OFF | ON | OFF | OFF | |
| 16 | ON | ON | OFF | ON | ON | ON | ON | 76 | OFF | ON | ON | OFF | OFF | ON | ON | |
| 17 | ON | ON | OFF | ON | ON | ON | OFF | 77 | OFF | ON | ON | OFF | OFF | ON | OFF | |
| 18 | ON | ON | OFF | ON | ON | OFF | ON | 78 | OFF | ON | ON | OFF | OFF | OFF | ON | |
| 19 | ON | ON | OFF | ON | ON | OFF | OFF | 79 | OFF | ON | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | |
| 20 | ON | ON | OFF | ON | OFF | ON | ON | 80 | OFF | ON | OFF | ON | ON | ON | ON | |
| 21 | ON | ON | OFF | ON | OFF | ON | OFF | 81 | OFF | ON | OFF | ON | ON | ON | OFF | |
| 22 | ON | ON | OFF | ON | OFF | OFF | ON | 82 | OFF | ON | OFF | ON | ON | OFF | ON | |
| 23 | ON | ON | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | 83 | OFF | ON | OFF | ON | ON | OFF | OFF | |
| 24 | ON | ON | OFF | OFF | ON | ON | ON | 84 | OFF | ON | OFF | ON | OFF | ON | ON | |
| 25 | ON | ON | OFF | OFF | ON | ON | OFF | 85 | OFF | ON | OFF | ON | OFF | ON | OFF | |
| 26 | ON | ON | OFF | OFF | ON | OFF | ON | 86 | OFF | ON | OFF | ON | OFF | OFF | ON | |
| 27 | ON | ON | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | 87 | OFF | ON | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | |
| 28 | ON | ON | OFF | OFF | OFF | ON | ON | 88 | OFF | ON | OFF | OFF | ON | ON | ON | |
| 29 | ON | ON | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | 89 | OFF | ON | OFF | OFF | ON | ON | OFF | |
| 30 | ON | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | ON | 90 | OFF | ON | OFF | OFF | ON | OFF | ON | |
| 31 | ON | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF | 91 | OFF | ON | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | |
| 32 | ON | OFF | ON | ON | ON | ON | ON | 92 | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | ON | ON | |
| 33 | ON | OFF | ON | ON | ON | ON | OFF | 93 | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | |
| 34 | ON | OFF | ON | ON | ON | OFF | ON | 94 | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | ON | |
| 35 | ON | OFF | ON | ON | ON | OFF | OFF | 95 | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF | |
| 36 | ON | OFF | ON | ON | OFF | ON | ON | 96 | OFF | OFF | ON | ON | ON | ON | ON | |
| 37 | ON | OFF | ON | ON | OFF | ON | OFF | 97 | OFF | OFF | ON | ON | ON | ON | OFF | |
| 38 | ON | OFF | ON | ON | OFF | OFF | ON | 98 | OFF | OFF | ON | ON | ON | OFF | ON | |
| 39 | ON | OFF | ON | ON | OFF | OFF | OFF | 99 | OFF | OFF | ON | ON | ON | OFF | OFF | |
| 40 | ON | OFF | ON | OFF | ON | ON | ON | 100 | OFF | OFF | ON | ON | OFF | ON | ON | |
| 41 | ON | OFF | ON | OFF | ON | ON | OFF | 101 | OFF | OFF | ON | ON | OFF | ON | OFF | |
| 42 | ON | OFF | ON | OFF | ON | OFF | ON | 102 | OFF | OFF | ON | ON | OFF | OFF | ON | |
| 43 | ON | OFF | ON | OFF | ON | OFF | OFF | 103 | OFF | OFF | ON | ON | OFF | OFF | OFF | |
| 44 | ON | OFF | ON | OFF | OFF | ON | ON | 104 | OFF | OFF | ON | OFF | ON | ON | ON | |
| 45 | ON | OFF | ON | OFF | OFF | ON | OFF | 105 | OFF | OFF | ON | OFF | ON | ON | OFF | |
| 46 | ON | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | ON | 106 | OFF | OFF | ON | OFF | ON | OFF | ON | |
| 47 | ON | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | 107 | OFF | OFF | ON | OFF | ON | OFF | OFF | |
| 48 | ON | OFF | OFF | ON | ON | ON | ON | 108 | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | ON | ON | |
| 49 | ON | OFF | OFF | ON | ON | ON | OFF | 109 | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | ON | OFF | |
| 50 | ON | OFF | OFF | ON | ON | OFF | ON | 110 | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | ON | |
| 51 | ON | OFF | OFF | ON | ON | OFF | OFF | 111 | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | |
| 52 | ON | OFF | OFF | ON | OFF | ON | ON | 112 | OFF | OFF | OFF | ON | ON | ON | ON | |
| 53 | ON | OFF | OFF | ON | OFF | ON | OFF | 113 | OFF | OFF | OFF | ON | ON | ON | OFF | |
| 54 | ON | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | ON | 114 | OFF | OFF | OFF | ON | ON | OFF | ON | |
| 55 | ON | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | 115 | OFF | OFF | OFF | ON | ON | OFF | OFF | |
| 56 | ON | OFF | OFF | OFF | ON | ON | ON | 116 | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | ON | ON | |
| 57 | ON | OFF | OFF | OFF | ON | ON | OFF | 117 | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | ON | OFF | |
| 58 | ON | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | ON | 118 | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | ON | |
| 59 | ON | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | 119 | OFF | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | |
| 60 | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | ON | ON |
Pag-instalar sa Ampliifier ngadto sa PDI
Tapos naview
Ang Flex ampAng lifier assembly nag-mount sa PDI sa usa ka expansion bay. Hangtod sa duha ka Flex AmpAng mga tigpanalipod mahimong makadawat og gahum gikan sa XPS. Kung duha ka Flex AmpAng mga lifiers makadawat og gahum gikan sa usa ka XPS, unya ang XPS gipahinungod lamang sa paghatag og gahum alang sa Flex Amplifiers ug dili magamit alang sa pagsuplay sa bisan unsang ubang mga module o I/O wiring gikan sa XPS I/O nga mga terminal. Kung ang XPS naghatag gahum alang sa usa ka Flex Amplifier, tan-awa ang Figure 4 para sa pagbutang sa pagbutang. Kung ang XPS naghatag gahum alang sa duha nga Flex Amplifiers, tan-awa ang Figure 5 para sa mounting placement.

Pagbutang
Ipaubos ang amplifier ngadto sa bay pinaagi sa pagbutang sa duha ka tab sa likod sa amplifier assembly ngadto sa duha ka slots sa ubos sa bay. Dayon, gamita ang connector sa likod nga bahin sa Flex module aron makonektar sa PDI sama sa gipakita sa Figure 6, sa ubos.

AmpLifier Field Wiring
Tapos naview
Kini nga seksyon naglangkob sa field wiring guidelines ug mga ilustrasyon para sa ampmga tigbuhig. Kini nga mga diagram magamit sa Flex-35 ug Flex-50. Ang mga kable sa opsyonal nga NAC Expansion, Class A, ug Constant Supervision NAC (CSNAC) nga mga module gisakup usab niini nga seksyon, ingon man ang mga distansya sa wiring sa speaker circuit. Sukad sa Flex ampAng mga lifiers nagtugot sa pagpaluyo sa kaugalingon nga operasyon, walay mga kable ang gikinahanglan alang sa pag-configure sa usa ka amplifier alang sa backup nga operasyon.
Talaan 2. Klase A (Style Z) Speaker Circuit Wiring Distances para sa Flex Amptigpataas sa kinabuhi
| VRMS | Gahum (Watts) | Distansya sa Katapusan nga Mamumulong (Usa ka Paagi) (Mga Tiil/Meter) | ||||
| Gipadapat | Aktuwal | 12 AWG
(3.309 mm2) |
14 AWG (2.081 mm2) | 16 AWG (1.309 mm2) | 18 AWG (0.8231 mm2) | |
| 25 | 50 | 25 | 812 ft. (247 m) | 510 ft. (155 m) | 340 ft. (104 m) | 200 ft. (61 m) |
| 25 | 40 | 20 | 1,015 ft. (309 m) | 640 ft. (195 m) | 402 ft. (123 m) | 252 ft. (77 m) |
| 25 | 30 | 15 | 1,350 ft. (411 m) | 850 ft. (259 m) | 535 ft. (163 m) | 337 ft. (103 m) |
| 25 | 20 | 10 | 2,035 ft. (620 m) | 1,250 ft. (381 m) | 804 ft. (245 m) | 505 ft. (154 m) |
| 25 | 10 | 5 | 4,070 ft. (1,241 m) | 2,600 ft. (792 m) | 1,600 ft. (488 m) | 1,012 ft. (308 m) |
| 70 | 50 | 25 | 6,500 ft. (1,981 m) | 4,096 ft. (1,248 m) | 2,578 ft. (786 m) | 1,620 ft. (494 m) |
| 70 | 40 | 20 | 8,121 ft. (2,475 m) | 5,108 ft. (1,557 m) | 3,212 ft. (979 m) | 2,020 ft. (616 m) |
| 70 | 30 | 15 | 10,860 ft. (3,310 m) | 6,800 ft. (2,073 m) | 4,270 ft. (1,301 m) | 2,689 ft. (820 m) |
| 70 | 20 | 10 | 16,212 ft. (4,941 m) | 10,190 ft. (3,106 m) | 6,400 ft. (1,951 m) | 4,030 ft. (1,228 m) |
| 70 | 10 | 5 | 32,400 ft. (9,876 m) | 20,000 ft. (6,096 m) | 12,500 ft. (3,810 m) | 8,000 ft. (2,438 m) |
Talaan 3. Klase B (Style Y) Speaker Circuit Wiring Distances para sa Flex Amptigpataas sa kinabuhi
| VRMS | Gahum (Watts) | Distansya sa Katapusan nga Mamumulong (Usa ka Paagi) (Mga Tiil/Meter) | ||||
| Gipadapat | Aktuwal | 12 AWG (3.309 mm2) | 14 AWG (2.081 mm2) | 16 AWG (1.309 mm2) | 18 AWG (0.8231 mm2) | |
| 25 | 50 | 25 | 1,624 ft. (495 m) | 1,021 ft. (311 m) | 680 ft. (207 m) | 400 ft. (122 m) |
| 25 | 40 | 20 | 2,033 ft. (620 m) | 1,279 ft. (390 m) | 804 ft. (245 m) | 505 ft. (154 m) |
| 25 | 30 | 15 | 2,707 ft. (825 m) | 1,704 ft. (519 m) | 1,070 ft. (326 m) | 673 ft. (205 m) |
| 25 | 20 | 10 | 4,067 ft. (1,240 m) | 2,558 ft. (780 m) | 1,608 ft. (490 m) | 1,011 ft. (308 m) |
| 25 | 10 | 5 | 8,140 ft. (2,481 m) | 5,120 ft. (1,561 m) | 3,219 ft. (981 m) | 2,024 ft. (617 m) |
| 70 | 50 | 25 | 13,000 ft. (3,962 m) | 8,197 ft. (2,498 m) | 5,154 ft. (1,571 m) | 3,241 ft. (988 m) |
| 70 | 40 | 20 | 16,243 ft. (4,951 m) | 10,216 ft. (3,114 m) | 6,424 ft. (1,958 m) | 4,040 ft. (1,231 m) |
| 70 | 30 | 15 | 21,721 ft. (6,621 m) | 13,602 ft. (4,146 m) | 8,553 ft. (2,607 m) | 5,379 ft. (1,640 m) |
| 70 | 20 | 10 | 32,424 ft. (9,883 m) | 20,394 ft. (6,216 m) | 12,823 ft. (3,908 m) | 8,065 ft. (2,458 m) |
| 70 | 10 | 5 | 64,800 ft. (19,751 m) | 40,000 ft. (12,192 m) | 25,000 ft. (7,620 m) | 16,000 ft. (4,877 m) |
Mga Wiring sa Klase B

- Ibilin ang 10 K, ½ W resistors (378-030; brown/black/orange) sa “B+” ngadto sa “B-” nga mga terminal sa wala magamit nga mga sirkito.
- Ang tanan nga mga kable kay tali sa 18 AWG (0.8231 mm2) ug 12 AWG (3.309 mm2).
- Ang mga kable sa uma gibantayan ug limitado ang gahum.
- Ang kinatibuk-ang magamit nga Flex-50 nga gahum mao ang 50 W (2A @ 25 VRMS, 0.707A @ 70.7 VRMS).
- Ang kinatibuk-ang magamit nga Flex-35 nga gahum mao ang 35 W (1.4A @ 25VRMS, 0.5A @ 70.7 VRMS).
- NACs ug gahum stages mahimong i-configure alang sa bisan unsang kombinasyon sa mga sirkito basta ang kinatibuk-ang output nga gahum dili molapas sa labing taas nga espesipikong rating.
- Flex-35 Examples:
25 W hangtod sa PS1 + 10 W hangtod sa PS2
0 W hangtod sa PS1 + 35 W hangtod sa PS2* - Flex-50 Examples:
25 W hangtod sa PS1 + 2 5W hangtod sa PS2
40 W hangtod sa PS1 + 10 W hangtod sa PS2
*Kini usa ka example sa usa ka selfbacking configuration. Ang PS1 wala gikarga, apan gitipigan para sa backup kung mapakyas ang PS2.
- Flex-35 Examples:
- Ang mga termino sa terminal nga "+" ug "-" alang sa kahimtang sa alarma.
- Ang mga taming, kung gikinahanglan, kasagarang konektado sa 0 V sama sa gipakita. Ang alternatibong pagtapos sa taming gamit ang yuta sa Yuta gihatag sa ampliifier chassis.
Klase A nga Wiring

- Ibilin ang 10 K, ½ W resistors (378-030; brown/black/orange) sa “B+” ngadto sa “B-” nga mga terminal sa wala magamit nga mga sirkito. Biyai ang wala magamit nga "A+" ug A-" nga mga terminal nga dili konektado.
- Ang tanan nga mga kable kay tali sa 18 AWG (0.8231 mm2) ug 12 AWG (3.309 mm2).
- Ang mga kable sa uma gibantayan ug limitado ang gahum.
- Ang kinatibuk-ang magamit nga Flex-50 nga gahum mao ang 50 W (2A @ 25 VRMS, 0.707A @ 70.7 VRMS).
- Ang kinatibuk-ang magamit nga Flex-35 nga gahum mao ang 35 W (1.4A @ 25 VRMS, 0.5A @ 70.7 VRMS).
- NACs ug gahum stages mahimong i-configure alang sa bisan unsang kombinasyon sa mga sirkito basta ang kinatibuk-ang output nga gahum dili molapas sa labing taas nga espesipikong rating.
- Flex-35 Examples:
25 W hangtod sa PS1 + 10 W hangtod sa PS2
0 W hangtod sa PS1 + 35 W hangtod sa PS2* - Flex-50 Examples:
25 W hangtod sa PS1 + 25 W hangtod sa PS2
40 W hangtod sa PS1 + 10 W hangtod sa PS2
*Kini usa ka example sa usa ka selfbacking configuration. Ang PS1 wala gikarga, apan gitipigan para sa backup kung mapakyas ang PS2.
- Flex-35 Examples:
- Ang mga termino sa terminal nga "+" ug "-" alang sa kahimtang sa alarma.
- Ang mga taming, kung gikinahanglan, kasagarang konektado sa 0 V sama sa gipakita. Ang alternatibong pagtapos sa taming gamit ang yuta sa Yuta gihatag sa ampliifier chassis.
Kanunay nga Pagdumala NAC (CSNAC) Wiring
- Ibilin ang 10 K resistors sa "B+" ug "B-" nga mga terminal sa wala magamit nga mga sirkito.
- Kuhaa ang 10 K resistors gikan sa "B +" ug "B-" nga mga terminal sa card nga nag-host sa CSNAC (amplifters ug XSIG cards).
- Ang tanan nga mga wiring kay tali sa 18 AWG (0.8231 mm2) (minimum) hangtod 12 AWG (3.309 mm2) (maximum).
- Ang mga kable sa kapatagan limitado sa gahum.
- Maximum nga speaker circuit nga kasamtangan mao ang 2 A matag sirkito.
- Ang kinatibuk-ang magamit nga gahum sa alarma mao ang 50 W (2 A @ 25 VRMS, 0.707 A @ 70.7 VRMS) o 35 W (1.4 A @ 25 VRMS, 0.5 A @ 70.7 VRMS) depende sa konektado ampbuhi nga kinabuhi
- Ang mga taming, kung gikinahanglan, kasagarang konektado sama sa gipakita. Gihatag ang alternatibong pagtapos sa taming gamit ang yuta nga yuta ampliifier chassis.
- Ang mga kable sa signal kinahanglan nga sulayan nga wala’y hinungdan.
Mga timailhan sa LED
Flex Amplifiers Dili Compatible sa CSNAC Option
Ang mga LED alang sa ampAng mga lifiers nga dili compatible sa opsyon sa CSNAC gi-summarize sa Table 4.
Talaan 4. Mga Indikasyon sa LED alang sa Flex Amplifiers Dili Compatible sa CSNAC
| LED # | Ngalan sa LED | Kahulugan |
| Ang LED1 | Pagkawala sa Comm | Padayon sa dihang ang ampAng lifier wala makigkomunikar sa sistema sa CPU |
| Ang LED2 | IN_TBL | Single blink: input channel 1 kapakyasan Dobleng blink: input channel 2 kapakyasan
Padayon nga on: kapakyasan sa input channels 1 ug 2 Magamit sa analog o digital audio riser. |
| Ang LED3 | OUT_TBL2 | Kanunay nga nag-on sa panahon sa Power Stage 2 Sobra nga Kapakyasan/Pagdumala sa Output Problema |
| Ang LED4 | OUT_TBL1 | Kanunay nga nag-on sa panahon sa Power Stage 1 Sobra nga Kapakyasan/Pagdumala sa Output Problema |
| Ang LED5 | NAC 3 Status | Padayon sa kung ang NAC 3 naa o naa sa kahimtang sa Problema |
| Ang LED6 | NAC 2 Status | Padayon sa kung ang NAC 2 naa o naa sa kahimtang sa Problema |
| Ang LED7 | NAC 1 Status | Padayon sa kung ang NAC 1 naa o naa sa kahimtang sa Problema |
| Ang LED8 | NAC3_PS2 | Ang NAC 3 gipaagi sa Power Stage 2 |
| Ang LED9 | NAC2_PS2 | Ang NAC 2 gipaagi sa Power Stage 2 |
| Ang LED10 | NAC1_PS2 | Ang NAC 1 gipaagi sa Power Stage 2 |
Flex Ampliifiers Nahiuyon sa CSNAC Option
Ang mga LED alang sa ampAng mga lifiers nga nahiuyon sa opsyon sa CSNAC gi-summarize sa Table 5.
Talaan 5. Mga Indikasyon sa LED alang sa Flex Ampliifiers Compatible sa CSNAC
| LED # | Ngalan sa LED | Kahulugan |
| Ang LED1 | IN_TBL | Single blink: input channel 1 kapakyasan Dobleng blink: input channel 2 kapakyasan
Padayon nga on: kapakyasan sa input channels 1 ug 2 Magamit sa analog o digital audio riser. |
| Ang LED2 | Pagkawala sa Comm | Padayon sa dihang ang ampAng lifier wala makigkomunikar sa sistema sa CPU |
| Ang LED3 | OUT_TBL1 | Kanunay nga nag-on sa panahon sa Power Stage 1 Sobra nga Kapakyasan/Pagdumala sa Output Problema |
| Ang LED4 | OUT_TBL2 | Kanunay nga nag-on sa panahon sa Power Stage 2 Sobra nga Kapakyasan/Pagdumala sa Output Problema |
| Ang LED5 | NAC 3 Status | Padayon sa kung ang NAC 3 naa o naa sa kahimtang sa Problema |
| Ang LED6 | NAC 2 Status | Padayon sa kung ang NAC 2 naa o naa sa kahimtang sa Problema |
| Ang LED7 | NAC 1 Status | Padayon sa kung ang NAC 1 naa o naa sa kahimtang sa Problema |
| Ang LED8 | NAC3_PS2 | Ang NAC 3 gipaagi sa Power Stage 2 |
| Ang LED9 | NAC2_PS2 | Ang NAC 2 gipaagi sa Power Stage 2 |
| Ang LED10 | NAC1_PS2 | Ang NAC 1 gipaagi sa Power Stage 2 |
Pag-troubleshoot
- Tapos naview Kini nga seksyon naghulagway sa mga mensahe nga mahimong makita sa display kon gamiton ang audio ampliifiers ug ang ilang mga option card.
- Nawala/Napakyas ang Card Ang ampAng lifier card wala ma-install o wala sa adres sa sistema nga gitakda sa Programmer.
- Sayop nga Card Ang sayop nga kard naggamit sa adres nga gitakda sa Programmer isip ang ampliifier card.
- Gahum Stage Kasamok Usa ka gahum stage dili molihok sa hustong paagi. Nagpasabot kini nga adunay mosulod nga signal apan walay signal nga gipagawas. Timan-i nga ang tono sa pagdumala nga gigamit sa pagdumala sa gahum stages dili madungog sa ibabaw sa mga mamumulong. Sa mga sistema nga gi-configure gamit ang Power Conservation Mode, ang gahum stage dili bantayan ug ang kasamok dili mamugna kung ang gahum stage gitakpan.
- Problema sa Pag-configure sa Module sa NAC Ang NAC expansion card o Class A card nga konektado sa ampAng lifier dili motakdo sa configuration sa Programmer alang niana nga kard.
- Dugang nga mga Kasamok Ang dugang nga mga kasamok mahimong ipahibalo alang sa mga shorts o pag-abli sa bisan unsa sa mosunod, nga ang matag usa gibantayan:
- NACs (speaker circuits)
- Ampmga input sa kinabuhi
- DAR riser (kapakyasan sa komunikasyon)
- Paggamit sa Power Stage Fail Switch Ang gahum stage fail switch (SW2, SW3) mahimong gamiton sa pagsulay kon backup audio switching nagtrabaho. Aron sulayan ang mga pakyas nga switch, pindota ug kupti ang SW2 (power stage 1) o SW3 (gahum stage 2) hangtod ang katugbang nga Trouble LED modan-ag (20 segundos).
© 2003, 2009, 2011 SimplexGrinnell LP. Tanang katungod gigahin
Ang mga detalye ug uban pang impormasyon nga gipakita kay bag-o pa sa publikasyon ug mahimong usbon nga walay pahibalo. Ang Simplex ug ang Simplex nga logo kay mga marka sa pamatigayon sa Tyco International Ltd. ug sa mga kaubanan niini ug gigamit ubos sa lisensya.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
Simplex 4100U Flex Amptigpataas sa kinabuhi [pdf] Manwal sa Instruksyon 4100U Flex Ampmga tigpanalipod, 4100ES Flex Ampliifiers, 4100U, Flex Amptigpataas sa kinabuhi, Amptigpataas sa kinabuhi |




