SwitchBot Motion Sensor

Ang giya sa tiggamit sa produkto adunay mga bahin sa produkto, kung giunsa paggamit, ug ang pamaagi sa pag-operate. Basaha pag-ayo ang manwal sa paggamit aron makuha ang labing kaayo nga kasinatian ug malikayan ang wala kinahanglana nga kadaot. Hupti kini nga manwal alang sa umaabot nga pakisayran. Kung naa kay pangutana o komento bahin sa aparato, palihug kontaka ang linya sa kostumer.

• ✉ www.alza.co.uk/kontakt
• ✆ +44 (0)203 514 4411
• Importer Alza.cz ingon, Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz

Sa Kahon

Instruksyon sa Device

Pagpangandam

• Usa ka smartphone o tablet nga adunay Bluetooth 4.2 o labaw pa.
• I-download ang SwitchBot app
• Paghimo og SwitchBot account ug pag-sign in
• (Opsyonal) Kung gusto nimong gamiton ang feature sa Cloud Service, kinahanglan nimong i-set up ang SwitchBot Hub Mini (gibaligya nga gilain) ug ikonektar ang imong telepono sa internet

  

Pagsugod

• Kuhaa ang Battery Case. I-install ang duha ka AAA nga baterya sa kahon sa baterya nga nagsunod sa "+" ug "-" nga mga timailhan. Dayon ibalik ang Battery Case.

  

• Ablihi ang SwitchBot app ug pag-sign in.
• Sa app, i-tap ang "+" nga icon sa ibabaw nga tuo sa homepage. I-tap ang icon nga "Motion Sensor" ug sunda ang mga instruksyon aron makompleto ang setup.

Impormasyon sa Kaluwasan

• Ipalayo ang device gikan sa humid o init nga mga palibot.
• Kuhaa ang mga baterya kung dili gamiton sa taas nga panahon.
• Ayaw pagsulay sa pag-disassemble, pag-ayo, o pag-usab sa aparato.
• Ayaw gamita ang ubang mga baterya kay sa girekomendar.

Detection Range

Kahayag nga Sensor

• Ang Light Sensor gigamit alang sa pag-ila kung kini hayag o ngitngit sa target nga palibot.
• Mahimo nimong ipasabut ang threshold alang sa pagkahayag o pagkangitngit sa app. Pag-navigate sa panid sa Mga Setting sa Motion Sensor sa app alang sa dugang nga kasayuran.

Unsaon Paggamit

• I-reset ang Button nga nag-atubang
  Ang girekomendar nga gitas-on sa pag-instalar sa Motion Sensor mao ang 1.2m-2m sa yuta. Ang detection range mokunhod kung kini ibutang nga ubos sa 1.2m. Adunay makit-an nga mga blind spot kung kini ibutang nga mas taas kaysa 2m.
• I-reset ang Button nga nag-atubang sa ubos (para sa mga Tag-iya sa Binuhi)
  Kung ikaw usa ka tag-iya sa binuhi, girekomenda nga i-install ang Motion Sensor sa usa ka lugar nga 0.1-0.2m nga mas taas kaysa imong (mga) binuhi, nga ang Reset Button nag-atubang sa ubos. Mahimo usab nimo i-install ang Motion Sensor sa usa ka lugar nga gamay nga ubos sa imong dughan aron malikayan ang mga sayup nga alarma nga gipahinabo sa imong mga binuhi.
• Ibutang ang Motion Sensor nga wala ang Base
  Ibutang ang Motion Sensor direkta sa lamesa o estante o ibutang kini sa patag nga bahin gamit ang 3M Sticker.

  
  Mubo nga sulat: Siguroha nga ang Lens nag-atubang sa gusto nga lugar nga makit-an ug kini ibutang duol sa ngilit sa lamesa o estante.

• Ibutang ang Motion Sensor sa Base
  • I-mount ang Base sa likod o sa ilawom sa Motion Sensor. Ang Base mahimo nga gilakip sa usa ka puthaw nga nawong o usa ka magnet.

    

  • Mahimo usab nimo ibutang ang Base sa usa ka patag nga nawong gamit ang 3M Sticker. Human ma-install sa hustong paagi ang Motion Sensor, ikiling kini sa gusto nga anggulo.

    
    Mubo nga sulat: Siguroha nga ang Lens nag-atubang sa gusto nga lugar nga makit-an ug kini ibutang duol sa ngilit sa lamesa o estante.
• Mga tip sa pag-apply sa 3M Sticker
  Siguroha nga ang target nga nawong uga ug limpyo. Ibutang ang pressure sa Motion Sensor sulod sa 60 segundos human sa pag-instalar. Ipahilayo kini sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa mga bombilya.

Pagpuli sa Baterya, Pag-update sa Firmware ug Pag-reset sa Pabrika

• Pagpuli sa Baterya
  Kuhaa ang Battery Case. Sunda ang "+" ug "-" nga marka, ilisan ang daan nga mga baterya og bag-o. Ibalik ang Battery Case.
• Pag-update sa Firmware
  Siguroha nga ikaw adunay labing bag-o nga firmware pinaagi sa pag-upgrade sa oras.
• Pag-reset sa Pabrika
  Pindota ug dugay ang Reset Button sulod sa 15 segundos o hangtud nga ang LED Indicator Light kay on.
  Mubo nga sulat: Human ma-reset ang aparato, ang tanan nga mga setting itakda sa mga default nga kantidad ug ang mga log sa kalihokan mapapas.

Q&A

• P: Dili kini sensitibo sulod sa detection range nga gitakda sa panahon sa taas nga temperatura.
  A: Kung ang temperatura sa kwarto moabot sa 97°F (36°C), susama kaayo kini sa temperatura sa lawas sa tawo. Ang Motion Sensor mahimong dili kaayo sensitibo sa kini nga kaso. Palihog pabugnawa ang imong kwarto pinaagi sa pagpasiga sa AC o fan.
• P: Adunay daghang bakak nga mga alarma.
  A: I-adjust ang anggulo sa Motion Sensor aron malikayan ang lugar sa bintana, mga tinubdan sa kainit, ug bisan unsang mga lugar nga adunay kanunay nga paglihok nga mga butang.
• P: Giunsa pag-enable ang Cloud Service?
  A: Kinahanglan ka mopalit ug SwitchBot Hub Mini (gibaligya nga gilain) ug i-set up kini ubos sa imong account. Unya navigate sa app homepage. Kung makakita ka og cloud icon nga nagpakita sa Motion Sensor device card, kini nagpasabot nga kini gi-scan sa Hub Mini. Pag-navigate sa panid sa Mga Setting sa Motion Sensor ug mahimo nimong mahimo ang Cloud Service gikan didto.
  I-scan ang QR code sa ubos aron view dugang nga mga solusyon. https://support.switch-bot.com

  

Espesipikasyon

Numero sa Modelo:	W1101500
Gidak-on:	54mm x 54mm x 30mm (Motion Sensor), 45mm x 45mm 32mm (Basehan)
Timbang:	56g (Motion Sensor nga adunay mga baterya), 19g (Basihan)
Kinabuhi sa Baterya	2 x AAA nga mga baterya halos 3 ka tuig (na-trigger sa 120 ka oras nga paglihok, 40 ka beses sa light sensing ug 20 ka beses sa lokal nga mga talan-awon ubos sa 77°F (25°C) pinaagi sa adlaw-adlaw nga paggamit)
kahimtang sa pagtrabaho:	14°F~140°F (-10°C~60°C), 20~85% RH
Pinakataas nga Distansya sa Deteksiyon:	9m
Kinatas-ang Detection Range:	110° horizontally ug 55° vertically, resulta nga nakuha gikan sa lab experiments ubos sa 77°F (25°C)

Mga Kondisyon sa Warranty

• Usa ka bag-ong produkto nga gipalit sa network sa pagbaligya sa Alza.cz gigarantiyahan sa 2 ka tuig. Kung kinahanglan nimo ang pag-ayo o uban pang mga serbisyo sa panahon sa warranty, kontaka ang nagbaligya sa produkto direkta, kinahanglan nimo nga ihatag ang orihinal nga pruweba sa pagpalit sa petsa sa pagpalit.
• Ang mosunod giisip nga usa ka panagsumpaki sa mga kondisyon sa warranty, diin ang giangkon nga pag-angkon mahimong dili mailhan:
  • Paggamit sa produkto alang sa bisan unsang katuyoan gawas sa kung diin ang produkto gituyo o napakyas sa pagsunod sa mga panudlo alang sa pagpadayon, operasyon ug serbisyo sa produkto.
  • Ang kadaot sa produkto pinaagi sa usa ka natural nga katalagman, ang interbensyon sa usa ka dili awtorisado nga tawo o mekanikal nga paagi pinaagi sa sayup sa pumapalit (pananglitan sa panahon sa transportasyon, paglimpyo sa dili angay nga paagi, ug uban pa).
  • Natural nga pagsul-ob ug pagkatigulang sa mga magamit o sangkap sa panahon sa paggamit (sama sa mga baterya, ug uban pa).
  • Pagkaladlad sa dili maayo nga mga impluwensya sa gawas, sama sa kahayag sa adlaw ug uban pang radiation o electromagnetic field, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage, electrostatic discharge voltage (lakip ang kilat), sayop nga suplay o input voltage ug dili angay nga polarity niini nga voltage, mga kemikal nga proseso sama sa gigamit nga suplay sa kuryente, ug uban pa.
  • Kung adunay bisan kinsa nga nakahimo mga pagbag-o, pagbag-o, pagbag-o sa disenyo o pagpahiangay aron mabag-o o mapalawig ang mga gimbuhaton sa produkto kung itandi sa gipalit nga disenyo o paggamit sa dili orihinal nga mga sangkap.

Deklarasyon sa EU sa Pagpahiuyon

• Data sa pag-ila sa awtorisado nga representante sa tiggama / importer:
  • Importer: Alza.cz ingon
  • Rehistradong opisina: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
  • CIN: 27082440
• Hilisgutan sa deklarasyon:
  • Titulo: Motion Sensor
  • Modelo / Type: SwitchBot Motion Sensor
• Ang produkto sa ibabaw gisulayan subay sa (mga) sumbanan nga gigamit aron ipakita ang pagsunod sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon nga gilatid sa (mga) Direktiba:
  • Direktiba Num. (EU) 2014/53/EU
  • Directive No. (EU) 2011/65/EU nga giusab 2015/863/EU

WEEE

Kini nga produkto kinahanglang dili ilabay isip normal nga basura sa panimalay subay sa EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE – 2012/19 / EU). Hinuon, ibalik kini sa lugar nga gipalit o itugyan sa usa ka lugar nga koleksyon sa publiko alang sa ma-recycle nga basura. Pinaagi sa pagsiguro nga kini nga produkto gilabay sa husto, makatabang ka nga malikayan ang mga potensyal nga negatibo nga sangputanan alang sa kalikopan ug kahimsog sa tawo, nga mahimo’g tungod sa dili angay nga pagdumala sa basura niini nga produkto. Kontaka ang imong lokal nga awtoridad o ang labing duol nga lugar sa pagkolekta alang sa dugang nga mga detalye. Ang dili husto nga paglabay niini nga matang sa basura mahimong moresulta sa mga multa subay sa nasudnong mga regulasyon.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

SwitchBot Motion Sensor [pdf] Manwal sa Gumagamit Motion Sensor, Sensor

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit