tedee Smart Relay Module Instruction Manwal
Ang Tedee smart relay module usa ka dugang nga accessory para sa imong kasamtangan nga relay controller. Gidisenyo ang module aron ma-secure ang imong elektronik nga kandado sa pultahan, ganghaan sa garahe, babag sa paradahan, o bisan unsang uban pang mga aparato nga na-unlock gamit ang signal sa kuryente.
Ang pagdugang ug Tedee smart relay module sa imong setup magtugot kanimo sa pagkontrolar sa imong mga device gikan sa bisan asa gamit ang among gitudlo nga smartphone application.
Hibaloi nga kini nga module dili ang relay controller; duha sila ka managlahing device.
Ang Tedee smart relay module kay wire-connected sa relay controller. Mahimo usab kini ma-access sa usa ka lokal nga Wi-Fi network ug sa internet aron ma-integrate sa usa ka online cloud platform. Gitugotan ka niini nga adunay usa ka hilit ug wireless nga kontrol sa smartphone alang sa imong aparato - bisan unsa pa ang gilay-on o lokasyon.
Koneksyon sa panganod
Timan-i nga ang Tedee smart relay module mahimo lang molihok kung ang imong smartphone konektado sa internet. Ang koneksyon sa panganod nagkinahanglan ug permanenteng pag-access sa module nga adunay internet network.
Kung ang imong relay controller dili makakonektar sa usa ka Wi-Fi network, unya ang pag-instalar sa usa ka dugang nga mobile data Wi-Fi router (nga mahimong maglakip sa usa ka binulan nga bayad) gikinahanglan.
Palihug timan-i nga ang mubo nga distansya nga Bluetooth o direkta nga koneksyon sa Wi-Fi dili magamit alang sa pagkontrol sa lokal nga aparato.
Dugang pa, ang pag-abli sa Tedee smart relay module nanginahanglan usab og koneksyon sa internet gikan sa smartphone. Hunahunaa nga kung imong gi-install ang relay controller alang sa mga aparato sa mga lokasyon nga wala’y koneksyon sa internet, sama sa mga underground nga garage o sirado nga mga koridor, kinahanglan nimo nga mangita usa ka koneksyon sa internet aron maablihan kini.
Dugang pa, ang usa ka electric unlocking button mahimong konektado sa module
Pagpangandam alang sa pag-instalar
Ang pag-set up sa Tedee smart relay module nanginahanglan pipila ka teknikal nga kahibalo. Sunda ang mga lakang sa ubos aron masiguro nga ang module nahiuyon sa imong hardware device.
Pagkaangay
Parehong DC ug AC nga gahum ang Tedee smart relay module nga adunay voltage range sa 12-24V. Gisuportahan niini ang mga relay openers nga gihatagan og 230V ug hangtod sa 5A nga kasamtangan.
Ang lokasyon ug pagtugot sa relay controller alang sa pagbag-o
Ang module gi-install sa sulod sa relay controller, nga mahimong layo sa aparato nga gusto nimong kontrolon. Kay exampUg, ang relay controller alang sa koral nga ganghaan sa usa ka propiedad mahimong i-install sa garahe, ug uban pa. Ang relay module wala ma-install direkta sa ganghaan, intercom, o sa usa ka lock sa pultahan.
Mga sakup sa Wi-Fi
Pagkahuman sa pagtino sa lokasyon sa relay controller, kinahanglan nimong kumpirmahon nga kini nga lugar adunay permanente nga koneksyon sa internet o pag-access sa Wi-Fi network aron molihok sa husto.
Ang pagbalhin sa data ngadto ug gikan sa module ug tali sa Wi-Fi gamay ra, mao nga ang koneksyon wala magkinahanglan og usa ka piho nga gikusgon sa pagbalhin. Apan, siguroha nga ang relay controller adunay makanunayon nga koneksyon sa usa ka accessible nga wireless network ug nga ikaw adunay password niini o maka-access sa configuration niini.
Tutorial sa pag-install
Ang proseso sa pag-instalar sa Tedee smart relay module naglakip sa elektronik nga koneksyon, aron makonektar kini sa online cloud service, ug dayon i-integrate ang mga sistema sa Tedee application. Sunda lang ang mga lakang sa ubos.
Ang Tedee smart relay module kinahanglan nga i-install sa mga kwalipikado nga installer o electrician lamang.
Pasidaan
Ikonektar lamang ang pagsunod sa dayagram nga gipresentar niini nga manwal. Ang dili husto nga mga koneksyon mahimong delikado, makadaot sa relay controller, ug makaapekto sa imong warranty.
Kuyaw! Risgo sa electric shock! Bisan kung gipalong ang aparato, ang mga output mahimong buhi gihapon. Ang tanan nga buluhaton sa asembliya kinahanglan KANUNAY nga himuon gamit ang nadiskonekta nga sirkito sa kuryente.
Ang pagkonekta sa aparato sa usa ka suplay sa kuryente nga wala makaabut sa mga kinahanglanon sa kalidad nga gitakda sa EN 50081-1, EN 50082-1, UL508, ug EN 60950 makaapekto sa garantiya
Pagpangandam
Idiskonekta ang suplay sa pag-instalar voltage sa wala pa i-install ang controller. I-off ang main fuse o idiskonekta ang power cord gikan sa main socket.
Ang controller kinahanglan nga i-install sa usa ka lugar nga protektado batok sa dili maayo nga kahimtang sa kalikopan ug pag-access sa ikatulo nga partido. Kay example, sa flush box o sa sulod sa enclosure sa kontrolado nga device.
Hinumdomi, ang mga metal nga elemento (mga wire, mga bahin sa balay) mahimong negatibo nga makaimpluwensya sa wireless nga koneksyon sa device ug sa trabaho niini. Girekomenda nga ang module ipahimutang sa usa ka makanunayon nga posisyon
Basaha ang mga diagram sa ubos, dayon ipadayon ang pag-instalar sa relay module. Hatagi og partikular nga pagtagad ang pagtudlo sa mga controller connectors
Koneksyon
Pagsugod pinaagi sa pagkonektar sa + 12V o + 24V nga power wire (pula o itom nga adunay puti nga tuldok nga linya) sa VIN port ug ang yuta (itom) sa COM port.
Ikonektar ang electric bolt lock ug electromagnetic lock circuit tali sa VIN ug sa NO o sa NC output. Timan-i ang internal nga relay mubo NO ug NC output sa COM. Kasagaran, ang mga electric strike nga gigamit sa mga pultahan sa pedestrian kinahanglan nga konektado tali sa VIN ug NO. Sa kasukwahi, ang mga kandado sa electromagnetic kinahanglan nga konektado tali sa VIC ug NC.
Ang NO nga output kasagarang bukas, nga nagpasabot nga kini wala magpahigayon sa uban nga estado. Samtang ang output sa NC kasagarang sirado, kini maablihan kung ang user mopilit sa control button.
Posible nga makadawat og feedback gikan sa controller, nga nagpaila sa relay sa mga posisyon nga 'sirado' o 'intermediate nga posisyon'. Aron mahimo kini, ikonektar ang sirkito sa electromechanical limit switch sa input IN1 ug COM sa controller. Palihug timan-i nga ang polarization sa limit switch inputs dili igsapayan.
Posible usab nga makonektar ang usa ka digital inductive proximity sensor. Kini nga sensor kinahanglan nga gipadagan sa input VIN ug COM, ug ang output sa sensor kinahanglan nga konektado sa input IN1.
Aron maablihan ang relay gamit ang opsyonal nga monostable switch (push-button), ikonektar ang switch circuit sa IN2 ug COM inputs sa controller. Kini nga switch kasagarang gigamit isip exit button para sa usa ka building o property.
Siguruha nga ang aparato konektado sa husto sumala sa diagram ug wala’y mga sangkap nga metal nga mahimo’g aksidente nga mag-short-circuit.
Karon, sugdi ang device pinaagi sa pag-on sa power ug sa pag-on sa main fuse o sa pagkonektar sa power cord ngadto sa power outlet.
Pag-configure sa aparato
Pag-andam sa wBox app
Pag-download ug pag-install ug wBox pinaagi sa blebox.eu mobile app, nga magamit sa Google Play ug App Store.
App Store
Google Play
Ilunsad ang app ug paghimo og login aron ma-access ang imong wBox account. Paghimo og bag-ong account o pag-log in gamit ang Google o Facebook. Kung ikaw usa ka propesyonal nga installer, siguroha nga ang imong kliyente maka-access niini nga account alang sa umaabot
Pagsugod sa pagdugang og bag-ong device
Sugdi ang pagdugang og bag-ong device pinaagi sa pag-tap sa icon nga "+" sa ibabaw nga tuo nga suok sa screen.
Pilia ang "Add new device."
Pilia ang "Add and set up a new device."
Sumpaysumpaya ang relay module
Siguroha nga ang imong relay module gipaandar.
I-off ang 'data transfer' sa imong smartphone.
I-enable ang Wi-Fi network sa imong smartphone ug pangitaa ang 'Wi-Fi device'. Sumpaysumpaya ang Wi-Fi network nga gitawag ug “Doorbox – ”. usa ka set nga numero nga nagrepresentar sa serial number sa imong device.
Idugang ang device sa imong account
Balik sa imong wBox app. Isira ang integration tutorial window pinaagi sa pagpindot sa "X" sa ibabaw nga wala nga suok.
Ang home window sa imong app magpakita og mensahe nga nag-ingon nga konektado ka sa bag-ong device ug mahimo kining idugang sa imong account. Pindota ang "Add device to account."
Sumpaysumpaya ang imong lokal nga Wi-Fi
Pindota ang “Control this device” ubos sa ngalan sa imong device.
Pindota ang icon nga "Mga Setting" sa ibabaw nga tuo nga suok sa screen
Sa mga setting sa device windows, pindota ang "Koneksyon".
Pilia ang imong lokal nga Wi-Fi network sa ilawom sa screen ug pag-log in gamit ang imong password sa Wi-Fi.
I-disable ang Wi-Fi network sa device
Kini nga lakang hinungdanon alang sa luwas nga pagkontrol sa aparato alang lamang sa mga awtorisado nga tawo. Kung wala kini, ang bisan unsang ikatulo nga partido nga indibidwal maka-access sa pag-configure niini.
Sa imong smartphone, idiskonekta gikan sa Wi-Fi network sa module ug sumpay sa imong lokal nga Wi-Fi – ang parehas nga lokal nga network nga gikonektar sa imong smart relay module.
Aron mapugngan ang pag-access sa dili awtorisado nga mga tawo sa imong relay module, kinahanglan nimo nga i-disable ang kaugalingon nga Wi-Fi network.
Balik sa panid sa mga setting sa aparato ug pilia ang "Koneksyon sa serbisyo (AP)".
I-disable ang switch nga "Access point".
Pindota ang "Save" sa ibabaw nga tuo nga suok
I-configure
Sa screen sa mga setting sa ibabaw, mahimo kang moadto sa "Mga setting sa aparato" aron ma-access ang dugang nga mga kapilian sa pag-configure.
Dinhi mahimo nimong ipahiangay ang operasyon sa module sa imong Normally Open (NO) o Normally Closed (NC) nga mga mekanismo.
Mahimo usab nimong i-adjust ang gidugayon sa impulse gikan sa 0.1 ngadto sa 15 segundos.
Ang pagbag-o sa kini nga mga setting magamit ra kung ang imong smartphone ug ang relay module konektado sa parehas nga lokal nga Wi-Fi network.
Paghiusa
Karon, hapit na nimo i-integrate ang imong wBox ug Tedee nga mga account. Kausa ra kini buhaton, bisag pila ka module sa relay ang imong idugang sa imong wBox account. Ang bisan unsang relay module ma-integrate sa Tedee app.
Ilunsad ang imong Tedee app ug log in sa imong Tedee account. Kung kinahanglan pa nimo nga mahimong user, paghimo ug Tedee account.
I-enable ang sidebar menu ug pilia ang "Settings", unya "Integration", ug "BleBox."
Pindota ang "Connect" ug pag-log in gamit ang mga detalye sa imong wBox app account. Kung gihangyo nga hatagan pagtugot si Tedee sa imong wBox account, pindota ang "Pagtugot".
Karon imong makita ang mga integrasyon nga "Konektado" nga kahimtang. Ang relay module gidugang sa listahan sa imong mga device sa Tedee app.
Kung ang imong Relay Module dili dali nga idugang sa lista sa imong mga aparato, i-access kini nga setting sa panagsama ug pindota ang "Sync" aron ma-refresh.
Makontrol na nimo ang imong relay gamit ang Tedee app.
Unsaon pagkontrolar sa imong relay gamit ang Tedee app
Pindota ang usa ka relay module aron ma-access ang control screen niini.
I-tap ang center button aron maablihan ang konektado nga relay device.
Atol sa pag-abli, mahimo nimong i-tap ang buton pag-usab aron mapalugwayan ang oras sa aktibo nga pag-abli. Niining paagiha, ang ganghaan o pultahan mas dugay nga maablihan.
Sa ubos sa screen, mahimo kang moadto sa "Pagpakigbahin sa pag-access", "Mga log sa kalihokan", o "Mga Setting" nga mga tab aron ma-access ang dugang nga mga bahin. Adto sa https://tedee.com para sa dugang nga impormasyon kon unsaon paggamit ang mga feature sa smart access.
Pag-reset sa pabrika
Kung gusto nimo nga i-refresh ang setup sa module ug i-install kini gamit ang lain nga hardware, mahimo nimong i-reset ang imong aparato gamit ang kapilian nga "factory reset".
Hunahunaa nga kini nga proseso nagtangtang sa tanan nga mga pag-configure sa aparato. Kon imong gamiton ang “Factory reset” nga buton, ang module kinahanglang i-integrate pag-usab pinaagi sa pagsunod sa mga lakang niini nga manwal.
Ang pag-reset gipakita sa mano-mano pinaagi sa pagkonektar sa module sa usa ka analogue monostable nga buton ug pagsunod sa usa ka han-ay sa mga pagpindot.
Pag-andam og timer o gamita ang relo aron masubay ang han-ay sa mga lakang.
Ang pag-reset gipakita sa mano-mano pinaagi sa pagkonektar sa module sa usa ka analogue monostable nga buton.
Sa dili pa magmaniobra sa mga wire sa pag-install, i-off ang gahum sa sistema.
I-plug ang buton sa IN1 sa module ug sa ground port.
Kung naggamit ka na ug monostable nga push-button sa imong setup, palihog, ikonektar kini pag-usab gikan sa IN2 ngadto sa IN1 nga pantalan.
Sunda ang han-ay sa pag-reset
- Sa dili pa ibalik ang gahum, sunda ang han-ay sa pag-reset ug pagsubay sa mga buton nga imong gigamit. Sugdi ang han-ay nga dili molapas sa 30 segundos human sa pagpabalik sa gahum. Kung dili nimo sugdan ang pagkasunod-sunod niining panahona, i-off ang kuryente ug i-on pag-usab.
- Pindota ug hupti ang buton sulod sa 10 ka segundos. Unya buhian.
- I-klik ang buton lima ka beses - i-press ug buhian kini nga paspas. Ang tanan nga lima ka mga pag-klik kinahanglan nga ipatuman sa dili molapas sa 10 segundos
- Pindota ug hupti ang buton sulod sa 10 segundos pag-usab. Unya buhian.
- Paghulat 10 segundos. Niini nga panahon, ang module mag-reboot ug mobalik sa mga setting sa pabrika.
Balik sa nangaging mga koneksyon
Pagkahuman sa pag-reset sa pabrika, mahimo nimong i-relug ang monostable nga buton sa panguna nga pag-setup niini o tangtangon kini sa hingpit.
Ipalong ang gahum sa sistema.
I-relug ang buton gikan sa IN2 ngadto sa IN1 port
or
kuhaa ang mga wire sa butones ug kuhaa kini.
I-plug ang relay device balik sa IN2 port.
Ibalik ang kuryente.
Sa katapusan, ang module magpadayon sa bag-ong mga setting sa configuration sa pabrika, ug mahimo nimo kini ipares sa imong ubang mga app ug device.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
tedee Smart Relay Module [pdf] Manwal sa Instruksyon Smart Relay Module, Relay Module, Module |
 |
tedee Smart Relay Module [pdf] Giya sa Pag-instalar Smart Relay Module, Smart Relay, Relay Module, Module, Relay |
