Smart Logger
Giya sa Gumagamit

Pagsugod sa Smart Logger

Bersyon 1.1
2022-09-30
Manwal nga Nota sa Aplikasyon [Betreff] Awtor……………………. PMC61
Mga Pagdili………………… Publiko nga Dokumento
Abstract………………. Mga lakang sa lakang nga mga panudlo sa inisyal nga operasyon sa Smart Logger

Smart Logger

Uban sa grupo sa produkto sa Smart Loggers, gibungkag sa Vector ang klasiko nga mga utlanan tali sa software sa pagsukod nga kontrolado sa gumagamit ug mga awtonomiya nga naglihok nga mga logger. I-install ang logger hardware sa salakyanan ug i-wire ang imong mga sistema sa pagsukod, ECU, bus system, ADAS sensor, camera, GNSS receiver ug daghan pa. Dayon ibalhin ang imong kasamtangan nga CANape o vMeasure configuration ngadto sa Smart Logger sa usa lang ka pag-klik sa buton.
Kung wala pa'y kumpigurasyon nga magamit, mahimo nimong gamiton ang konektado nga PC sa pag-configure aron i-set up ang imong buluhaton sa pag-log pinaagi sa Smart Logger ingon nga nagtrabaho ka sa among mga gamit sa desktop nga CANape o vMeasure. Ipasabut ang mga parameter sa pagsukod, mga algorithm sa pagkalkula ug mga kondisyon sa pag-trigger. Handurawa ang gisukod ug kalkulado nga mga signal. Sulayi ang imong configuration ug subaya ang sukod sa imong configuration PC samtang naggamit na sa kasamtangan nga mga wiring ug koneksyon.
Ang pag-configure ug ang buluhaton sa pagsukod parehas alang sa pag-uswag ug pagsulay sa awto / sangkap. Busa, ang Smart Loggers nagtanyag sa pagkamakanunayon ug kasaligan sa tanang hugna sa pagsulay. Uban sa a web-based nga interface, ang Mobile UI, mahimo nimong sugdan ug hunongon ang proseso sa pag-log ug makakuha og impormasyon bahin sa status sa Smart Logger. Ang Vector Smart Logger anaa sa duha ka bersyon: vMeasure log ug CANape log. Gi-configure sila uban sa ilang mga kauban nga desktop application, vMeasure log nga adunay vMeasure ug CANape log nga adunay CANape.
Tulo ka mga hardware platform ang magamit alang sa Vector Smart Loggers: VP6400, VP7400, ug VP7500.
Silang tanan espesipikong gidisenyo aron gamiton sa pagsulay sa dalan. Gidisenyo kini aron madumala ang mga buluhaton sa pag-log nga kasaligan gikan sa pagpangayo hangtod sa high-end.

Pag-setup sa Hardware ug Pag-configure

2.1 Suplay sa Gahum
Ang mga Smart Loggers gidesinyo sa pagsugod kung ang terminal 15 sa sakyanan mahimong aktibo. Ang mosunod nga mga kapitulo naghulagway sa gikinahanglan nga mga wiring alang sa lain-laing mga plataporma sa hardware aron makab-ot kini nga kinaiya.
2.1.1 VP6400
Ikonektar ang bukas nga mga tumoy sa kable sa gihatag nga kable sa kuryente (bahin nga numero 22515, tan-awa

1. Figure 2) ngadto sa permanenteng suplay sa kuryente sa sakyanan (terminal 30/GND).
2. Ikonektar ang Molex Mini-Fit connector sa pikas tumoy sa power cable ngadto sa Power 12/24V DC connector sa VP6400.
3. Ikonektar ang puti nga tingga gamit ang pula nga banana plug sa gihatag nga Binder cable (part number 30012) sa terminal 15 sa sakyanan.
4. Ikonektar ang Binder connector sa pikas tumoy sa cable ngadto sa Sync connector sa VP6400.

Nota
Ang suplay sa kuryente ug linya sa terminal 15 kinahanglan adunay parehas nga reference sa GND alang sa husto nga pagpaandar.
2.1.2 VP7400
Ikonektar ang bukas nga mga tumoy sa kable sa gihatag nga kable sa kuryente (VP7400: numero sa bahin 22515, tan-awa

1. Figure 2) ngadto sa permanenteng suplay sa kuryente sa sakyanan (terminal 30/GND).
2. Ikonektar ang Molex Mini-Fit connector sa pikas tumoy sa power cable ngadto sa Power 12/24V DC connector sa VP7400.
3. Ikonektar ang yellow ignition-line cable sa terminal 15 sa sakyanan.
4. Ikonektar ang pikas tumoy sa cable ngadto sa SYSCTRL connector sunod sa power socket sa VP7400.

Nota
Ang suplay sa kuryente ug linya sa terminal 15 kinahanglan adunay parehas nga reference sa GND alang sa husto nga pagpaandar.
2.1.3 VP7500

1. Ikonektar ang bukas nga mga tumoy sa kable sa gihatag nga kable sa kuryente (bahin nga numero 22585) sa permanente nga suplay sa kuryente sa awto (terminal 30/GND).
2. Ikonektar ang Amphenol C10 connector sa Power 12/24V DC connector sa VP7500.
3. Ikonektar ang yellow ignition-line cable sa terminal 15 sa sakyanan.
4. Ikonektar ang pikas tumoy sa cable ngadto sa SYSCTRL connector sunod sa power socket sa VP7500.

Nota
Ang suplay sa kuryente ug linya sa terminal 15 kinahanglan adunay parehas nga reference sa GND alang sa husto nga pagpaandar.
2.2 Koneksyon sa Configuration Computer
Aron ma-configure ug makontrol ang Smart Logger usa ka koneksyon sa ethernet tali sa Smart Logger ug usa ka kompyuter sa pag-configure gikinahanglan. Ikonektar ang kompyuter sa pag-configure sa ethernet port nga adunay label nga 1G MGMT sa VP6400 / VP7400 / VP7500, matag usa.

2.3 Pag-configure sa IP Address
Aron ma-establisar ang koneksyon sa ethernet tali sa Smart Logger ug sa configuration computer ang duha ka mga device kinahanglang i-configure aron magamit ang parehas nga IP address subnet. Palihug siguroha kini o usba ang mga setting kung gikinahanglan.
Edit
Ang default IP setting sa Smart Loggers alang sa ETH1 / 1G MGMT port mao ang:
IP Address: 192.168.0.10
Subnet mask: 255.255.255.0
Ang mosunod nga mga kapitulo naghulagway kon unsaon pag-usab ang IP settings para sa configuration computer ug sa Smart Logger.
2.3.1 Ipahiangay ang Configuration Computer IP Settings
Lakang sa lakang nga giya aron usbon ang mga setting sa adapter sa imong configuration PC ubos sa Windows 10:

1. Ablihi ang Windows start menu ug i-type ang Network status ug sugdi ang Network Status System Settings.
2. Pagbalhin sa tab Status.
3. I-klik ang Usba ang opsyon sa adapter.
4. Pag-right click sa ethernet adapter, konektado ang Smart Logger, ug pilia ang mga kabtangan.
5. Pilia ang Bersyon sa Internet Protocol 4 (TCP/IPc4) ug i-klik ang mga kabtangan.
6. Itakda ang IP address ug ang subnet mask nga mohaum sa mga setting sa Smart Logger, pananglitan:
   > IP Address: 192.168.0. 1
   > Subnet mask: 255.255.255.0
7. I-off ang firewall aron makatukod og koneksyon tali sa configuration PC ug Smart Logger.

2.3.2 Ipahiangay ang Smart Logger IP Settings
Sa paghatud sa tanan nga mga Smart Logger gi-configure sa IP setting nga gihulagway sa kapitulo 2.1.3. Aron mabag-o kini nga mga setting, kinahanglan nimo nga magkonektar labing menos kausa gamit ang mga setting nga katumbas sa kompyuter sa pag-configure.
Sa higayon nga ang mga setting sa adapter sa configuration computer mabutang na, ug ang firewall gipalong mosunod
kini nga mga lakang aron ipahiangay ang mga setting sa IP sa Smart Logger:

1. Sugdi ang Vector Platform Manager.
2. Pilia ang Smart Logger gikan sa drop-down list Pinili nga mga himan.
3. Human matukod ang koneksyon tali sa Vector Platform Manager ug sa Smart Logger, ibalhin sa tab Tool Platform ug dayon sa sub-tab Network Settings.
4. Pilia ang ETH1 / 1G LAN Port MGMT nga porma sa drop-down list Network adapter.
   
5. Usba ang setting sa adapter sa seksyon nga IP Settings.
   Nota Ang mga setting sa adapter kinahanglan nga itakda nga static.
6. I-klik ang buton Pag-apply.
   Nota
   Human sa pag-klik sa buton Ibutang ang koneksyon sa Smart Logger mawala. Kinahanglan nimo nga ipahiangay ang mga setting sa adapter sa network sa kompyuter sa pag-configure aron ipahiangay ang bag-ong setting sa IP sa Smart Logger sa dili pa magkonekta pag-usab.

Smart Logger Configuration

Ang Vector Smart Loggers anaa sa duha ka bersyon, sama sa vMeasure log ug CANape log. Ang mga himan sa pag-configure alang niining duha ka bersyon mao ang vMeasure ug CANape, matag usa. Sa mga termino sa pag-configure sa usa ka Smart Logger parehas ang mga bersyon.
3.1 Pagkonektar sa himan sa Configuration sa imong Smart Logger.

1. Pagkahuman sa pag-set up sa hardware ug pag-configure sa mga interface sa Ethernet, ingon nga gihulagway sa kapitulo 2, i-boot ang Smart Logger. Siguroha, nga ang firewall sa configuration PC gipalong.
2. Sugdi ang himan sa pag-configure.
3. Paghimo og bag-ong proyekto sa vMeasure o bag-ong proyekto sa sudlanan sa CANape.
4. Pagbalhin sa ribbon Logger.
   
5. Pag-klik sa Select Logger aron maablihan ang dialog sa pagpili sa Smart Logger.
6. Pilia ang imong Smart Logger ug kumpirmahi ang dialog.
   Nota
   Ang pula nga bayanan sa palibot sa himan sa pagsumpo GUI naghulagway, nga ikaw karon konektado sa Smart Logger. Ang bisan unsang pagbag-o nga gihimo sa himan sa pag-configure gipatuman sa Smart Logger. Ang pag-configure sa mga interface nga konektado sa o built-in nga Smart Logger gihimo gikan sa ribbon Logger.

3.2 Pagbalhin sa kasamtangan nga Proyekto

1. Sunda ang mga lakang nga gihulagway sa kapitulo 3.1. Bisan pa, imbis nga maghimo usa ka bag-ong proyekto sa lakang 3 i-load ang imong kasamtangan nga proyekto sa himan sa pag-configure.
2. Uban sa lakang 6 ang kasamtangan nga proyekto gi-deploy sa Smart Logger.
3. Ikonektar ang tanang device ngadto sa Smart Logger.
4. Susiha sa ribbon Logger nga ang channel mapping sa Smart Logger motakdo sa proyekto.
   Nota
   Ang kasamtangan nga proyekto tingali kinahanglan nga ipahiangay sa logging use-case. Ang Smart Logger usecase nagdiktar sa usa ka autonomous nga operasyon.

3.3 Pagsugod ug pagsukod
Uban sa himan sa pag-configure ang usa ka pagsukod gisugdan pinaagi sa pag-klik sa icon sa kilat Pagsugod sa ribbon Start o sa dali nga pag-access tool bar.

Ang matag reboot sa Smart Logger magsugod og bag-ong sukod.
Ang pagrekord sa datos sa pagsukod mahimong i-configure nga gilain. Susiha ang configuration sa recorder sulod sa Measurement Configuration sa ribbon Start.
3.4 Pag-download sa narekord nga datos

1. Pag-klik sa Pag-download sa Data sa Pagsukod sa ribbon Logger.
2. Tanan nga pagsukot files natala uban sa kasamtangan nga aktibo nga proyekto gilista sa seksyon Pagsukod Files. Aron ma-download ang datos gikan sa kaniadto gigamit nga proyekto, pag-scroll sa drop-down menu. Pilia ang Project sa pinakataas nga bahin sa dialog.
3. Pagpili og indibidwal files o tanan files nga ma-download gikan sa Smart Logger.
4. Ipahayag ang direktoryo nga ang datos sa pagsukod kinahanglan nga ma-download ug kung gusto nimo nga ang datos ibalhin o kopyahon lang.
5. I-klik ang buton Move/Copy para masugdan ang pag-download.

Mobile UI

Ang Mobile UI usa ka web-based user interface nga nagtugot kanimo sa paghunong ug pagpadayon sa mga rekording, pagmonitor sa mga importanteng kabtangan sa Smart Logger ug pagpakita sa mga narekord nga signal karon. Ang mobile UI mahimong ma-access sa bisan unsang browser gikan sa bisan unsang aparato nga konektado sa WiFi.
Nota
Ang VP6400 anaa sa mga in-built WiFi adapters sa EU lamang. Para sa tanang ubang nasod palihog gamita ang external WiFi adapter gikan sa LM Technologies. Ang mga set sa drayber alang sa WiFi adapter LM007 ug LM808 gilakip sa Smart Logger OS.
4.1 Pagkonektar pinaagi sa WiFi

1. Pag-set up og hotspot gamit ang device nga gusto nimong ipakita sa mobile UI. Alang sa mga detalye kung giunsa kini pag-set up palihug tan-awa ang manwal sa imong aparato.
2. Ikonektar ang usa ka eksternal nga WiFi adapter sa Smart Logger (laktawan kini nga lakang kung ang imong VP6400 adunay inbuilt WiFi adapter.)
3. I-disable ang firewall sa imong computer.
4. Sugdi ang himan sa pag-configure.
5. Pagbalhin sa ribbon Logger.
6. Pag-klik sa buton nga Platform Manager aron maablihan ang Vector Platform Manager.
7. Pilia ang imong Smart Logger gikan sa drop-down list sa seksyon nga Device Selection.
8. Pagbalhin sa ribbon Tool Platform ug didto sa sub-ribbon Network Settings.
9. Pilia ang WiFi Adapter nga porma sa drop-down list Network adapter.
10. Sa seksyon nga WLAN Settings ibalhin ang mode sa Infrastructure. Ang tanan nga magamit nga WiFi network sa range gilista sa lamesa nga Infrastructure.
11. Pilia ang network nga nagtumong sa imong hotspot ug kumonekta niini.
12. Human matukod ang koneksyon i-refresh ang display page, pananglitan pinaagi sa pagbalhin sa sub-ribbon pabalik-balik. Ang IP address sa imong Smart Logger gipakita sa seksyon sa IP Settings.
13. Isulat sa IP address ang browser sa device nga gusto nimong ipakita sa Mobil UI. Ang imong browser awtomatik nga i-redirect sa Mobile UI.

Dugang nga mga Kapanguhaan

Manwal sa Pamilya sa Produkto sa VP6400
> Manwal sa Pamilya sa Produkto sa VP7400
> Manwal sa Pamilya sa Produkto sa VP7500

Mga kontak

Para sa kompletong listahan sa tanang lokasyon ug adres sa Vector sa tibuok kalibotan, palihog bisitaha https://vector.com/contact/.

Copyright © 2022 
Vector Informatik GmbH
Impormasyon sa kontak: www.vector.com
or +49-711-80 670-0

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

VECTOR Smart Logger [pdf] Giya sa Gumagamit Smart Logger, Logger, PMC61

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit