XTOOL V113 Wireless Diagnostics Module Manwal sa Gumagamit
Ang Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., LTD
Palihug basaha pag-ayo kining manwal sa paggamit sa dili pa gamiton ang V113. Sa pagbasa sa manwal, palihog hatagig pagtagad ang mga pulong nga “Note” o “Pagbantay” ug basaha kini pag-ayo alang sa tukma nga operasyon.
Mga marka sa pamatigayon
usa ka rehistradong marka sa pamatigayon sa Shenzhen Xtooltech Intelligent CO., LTD.
Sa mga nasud nga ang mga marka sa pamatigayon, mga marka sa serbisyo, mga ngalan sa domain, mga logo, ug ang ngalan sa kompanya wala marehistro, ang Xtool nag-angkon nga kini nagreserba gihapon sa pagpanag-iya sa dili rehistrado nga mga marka sa pamatigayon, mga marka sa serbisyo, mga ngalan sa domain, mga logo, ug ang ngalan sa kompanya. Ang tanang ubang mga marka sa ubang mga produkto ug ang ngalan sa kompanya nga gihisgotan sa manwal iya gihapon sa orihinal nga rehistradong kompanya.
Mahimong dili nimo gamiton ang mga marka sa pamatigayon, mga marka sa serbisyo, mga ngalan sa domain, logo, ug ngalan sa kompanya sa Xtool o uban pang mga kompanya nga gihisgutan nga wala’y sinulat nga pagtugot gikan sa naghupot sa marka sa pamatigayon.
Adunay katungod ang Xtool sa katapusang paghubad sa kini nga sulud nga manwal.
Copyright
Kung wala ang sinulat nga pagtugot sa Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd., ang bisan unsang kompanya o indibidwal dili magkopya o mag-backup niini nga manwal sa operasyon sa bisan unsang porma (electronic, mechanical, photocopying, recording, o uban pang mga porma).
Deklarasyon
Kini nga manwal gidisenyo alang sa paggamit sa V113 ug naghatag og mga instruksiyon sa pag-opera ug mga deskripsyon sa produkto alang sa mga tiggamit sa V113.
Walay bahin niini nga manwal ang mahimong kopyahon, tipigan sa sistema sa pagkuha, o ipasa, sa bisan unsang porma o sa bisan unsang paagi (electronic, mechanical, photocopying, recording, o uban pa), nga wala ang sinulat nga pagtugot sa Xtool.
Gamita lang ang device sama sa gihulagway niini nga manwal. Ang Xtool dili responsable sa bisan unsang mga sangputanan sa paglapas sa mga balaod ug regulasyon tungod sa paggamit sa produkto o sa impormasyon sa datos niini
Ang Xtool dili manubag sa bisan unsang sulagma o sangputanan nga mga kadaot o alang sa bisan unsang ekonomikanhon nga sangputanan nga kadaot nga naggikan sa mga aksidente sa indibidwal nga tiggamit ug mga ikatulo nga partido, sayop nga paggamit o pag-abuso sa aparato, dili awtorisado nga pagbag-o o pag-ayo sa aparato, o ang kapakyasan nga nahimo sa user nga dili mogamit sa produkto sumala sa manwal.
Ang configuration, function, hitsura ug UI niini nga produkto nga nahilambigit sa user manual magpadayon nga ma-optimize, ug ang manual mahimong dili ma-update sa oras.
Palihug tan-awa ang aktuwal nga produkto kung adunay bisan unsang kalainan. Ang katapusang katungod sa paghubad iya sa Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd.
Mga Instruksyon sa Operasyon
Alang sa luwas nga operasyon, palihug sunda ang mga panudlo sa ubos:
- Ipahilayo ang device sa init o aso kon imo kining gamiton.
- Kung ang baterya sa sakyanan adunay acid, palihug ipahilayo ang imong mga kamot ug panit o tinubdan sa kalayo gikan sa baterya atol sa pagsulay.
- Ang tambutso nga gas sa sakyanan adunay makadaut nga mga kemikal, palihug siguroha ang igong bentilasyon.
- Ayaw paghikap sa mga sangkap sa cooling system o exhaust manifold kung nagdagan ang makina tungod sa taas nga temperatura nga naabot.
- Siguroha nga ang sakyanan luwas nga nakaparking, Neutral ang gipili o ang tigpili anaa sa P o N nga posisyon aron mapugngan ang sakyanan sa paglihok sa dihang ang makina magsugod.
- Siguroa nga ang (DLC) diagnostic link connector naglihok sa husto sa dili pa magsugod sa pagsulay aron malikayan ang kadaot sa Diagnostic Tablet.
- Ayaw patya ang kuryente o i-unplug ang mga konektor sa panahon sa pagsulay, kung dili, mahimo nimong madaot ang ECU ug/o ang Diagnostic Tablet.
Pagbantay!
- Likayi ang pag-uyog o pagbungkag sa unit kay mahimong makadaot sa internal nga mga sangkap.
- Ayaw paggamit ug gahi o hait nga mga butang sa paghikap sa LCD screen;
- Ayaw paggamit ug sobra nga puwersa;
- Ayaw ibutyag ang screen sa kusog nga kahayag sa adlaw sa dugay nga panahon.
- Palihug ipahilayo kini sa tubig, kaumog, taas nga temperatura, o ubos kaayo nga temperatura.
- Kung gikinahanglan, i-calibrate ang screen sa dili pa ang pagsulay aron masiguro ang katukma sa performance sa LCD.
- Ipahilayo ang nag-unang yunit gikan sa kusog nga magnetic field.
Human sa pagbaligya-Serbisyo
Palihug ihatag ang serial number sa imong device, VIN code, modelo sa sakyanan, bersyon sa software, ug uban pang mga detalye kung mangayo og teknikal nga suporta.
Kung adunay mga screenshot o mga video, mas makatabang kini kanamo nga makit-an ang imong problema.
1. KINATIBUK-ANG PASIUNA
- OBD male adapter - I-plug sa DLC port sa sakyanan
- Indikasyon sa Wi-Fi - Asul nga suga kung nakigsulti sa scan tablet
- Power indicator – Nagsiga nga Pula kung gipaandar
- Indikasyon sa VCI - Mga suga nga berde kung nakigsulti sa awto
2 Mga Teknikal nga Espesipikasyon
Espesipikasyon
3 DIAGNOSIS
Ang V113 nagkonektar sa awto direkta pinaagi sa OBD2 port niini.
KONEKSIYON SA SAKYANAN
Ang himan sa pag-scan kinahanglan nga konektado sa pantalan sa OBD-II sa awto aron ang tablet makatukod og husto nga komunikasyon sa awto. Palihug buhata ang mosunod nga mga lakang:
- I-on ang tablet
- I-plug ang V113 VCI box sa OBD port sa salakyanan, siguroha nga gaan ang mga indicators sa Power ug Wi-Fi;
- I-on ang ignition ug i-tap ang Diagnostic nga aplikasyon aron masugdan ang imong diagnosis.
Ang paagi sa koneksyon gipakita sa numero sa ubos:
1. Sasakyan
2. Kahon sa VCI
3. Tableta
Mubo nga sulat: Palihug siguroha nga ang tanan nga mga kable konektado sa hugot; Ang DLC sa sakyanan dili kanunay nahimutang ubos sa dash; para sa lokasyon sa DLC, palihog tan-awa ang user manual sa sakyanan.
SHENZHEN XTOOLTECH INTELLIGENT CO., LTD
Address sa kompanya: 17&18/F, Building A2, Creativity City, Liuxian Avenue,
Distrito sa Nanshan, Shenzhen, Tsina
Address sa pabrika: 2/F, Building 12, Tangtou Third Industrial Zone, Shiyan
Street, Baoan District, Shenzhen, China
Serbisyo-Hotline: 0086-755-21670995/86267858
Email: marketing@xtooltech.com
supporting@xtooltech.com
Fax: 0755-83461644
Website: www.Xtooltech.com
FCC Pasidaan:
Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Ang bisan unsang mga pagbag-o o pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
PAHINUMDOM: Kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon.
Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga mahimong mahibal-an pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:
- I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
- Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
- Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
- Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.
Aron mapadayon ang pagsunod sa mga giya sa RF Exposure sa FCC, Kini nga kagamitan kinahanglan nga i-install ug operahan sa labing gamay nga distansya tali sa 20cm sa radiator sa imong lawas: Gamita lamang ang gihatag nga antenna.
Pahayag sa ISED
Cebuano:Kini nga device adunay (mga) lisensya-exempt nga transmitter/receiver nga nagsunod sa Innovation, Science and Economic Development Canada nga walay lisensya nga RSS(s). Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
(1) Kini nga himan mahimong dili hinungdan sa interference.
(2) Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.
Ang digital apparatus nagsunod sa Canadian CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Kini nga himan nakab-ot ang exemption gikan sa naandan nga mga limitasyon sa ebalwasyon sa seksyon 2.5 sa RSS 102 ug pagsunod sa RSS 102 RF exposure, ang mga tiggamit makakuha og impormasyon sa Canada sa RF exposure ug pagsunod.
Kini nga kagamitan nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radyasyon sa Canada nga gilatid alang sa dili kontrolado nga palibot.
Kini nga ekipo kinahanglan nga i-install ug operahan sa minimum nga gilay-on nga 20cm tali sa radiator ug sa imong lawas.
Kini nga radio transmitter gi-aprobahan sa Industry Canada nga mag-operate sa mga tipo sa antenna nga gilista nga adunay gipahayag nga labing taas nga gitugotan nga ganansya. Ang mga tipo sa antena nga wala maapil sa kini nga lista, nga adunay labaw pa sa labing taas nga nakuha nga gipakita alang sa kana nga tipo, hugot nga gidili alang sa paggamit niini nga aparato.
Basaha ang Dugang Mahitungod Niini nga Manwal & Pag-download sa PDF:
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
XTOOL V113 Wireless Diagnostics Module [pdf] Manwal sa Gumagamit V113, V113 Wireless Diagnostics Module, Wireless Diagnostics Module, Diagnostics Module, Module |