https://support.yealink.com/en/help-center/vcm36-w/guide?id=6369efa8775245460e1762d6
Wireless Video Conferencing Microphone Array
VCM36-W
Giya sa Dali nga Pagsugod (V1.2)
Sulod sa Pakete
Instruksyon sa Component
Pag-charge sa VCM36-W
Pag-on/off
- I-tap ang mute button sulod sa 5 segundos aron ma-power ang VCM36-W.
Ang indikasyon sa LED sa baterya nagkidlap berde ug dayon gipalong. - I-tap ang mute button sulod sa 15 segundos aron mapalong ang VCM36-W.
Ang indikasyon sa LED sa baterya mokidlap pula ug dayon mapalong.
Pagpares sa VCM36-W
• Direkta nga pagpares
- Ikonektar ang USB-C port sa VCM36-W ngadto sa USB port sa video conference system/UVC camera/AVHub gamit ang USB-C cable.
• Ang Mute LED indicator paspas nga mokidlap yellow duiring pairing. Ang display device magpakita: Ang wireless nga mikropono malampuson nga gipares. - Idiskonekta ang kable, unya mahimo nimong gamiton ang VCM36-W.
• Pagpares pinaagi sa Yealink RoomConnect software
- Ikonektar ang USB-C port sa VCM36-W ngadto sa USB port sa PC gamit ang USB-C cable.
- Ikonektar ang Video Out port sa UVC camera/AVHub sa samang PC gamit ang USB-B cable.
- Pagdalagan ang Yealink RoomConnect software sa PC.
Ang Mute LED indicator paspas nga mokidlap og yellow duiring pairing. Human sa malampuson nga pagpares, ang VCM36-W card makita sa Yealink RoomConnect software. - Idiskonekta ang kable, unya mahimo nimong gamiton ang VCM36-W.
Mubo nga sulat: Sa pagkakaron, wired pairing lang ang anaa.
Pag-muting o Pag-unmuting sa VCM36-W
- I-tap ang mute button aron mute kini.
Ang mute nga LED indicator modan-ag pula. - I-tap ang mute button pag-usab aron i-unmute kini.
Instruksyon sa LED
- Mute nga LED indicator:
| Status sa LED | Deskripsyon |
| Pula nga solid | Ang VCM36-W gipahilom. |
| Solid nga berde | Ang VCM36-W kay wala mutingog. |
| Kusog nga nagkidlap yellow | Ang VCM36-W nagpares. |
| Nagkidlap nga dilaw | Ang VCM36-W nangita og signal. |
| Nagkidlap nga berde | Nagtingog. |
| Nagpulipuli ang pagkidlap pula ug berde | Ang gipares nga device nangita sa mikropono. |
| Off | • Ang VCM36-W anaa sa standby mode. • Ang VCM36-W gipalong. |
- Baterya LED timailhan:
| Status sa LED | Deskripsyon |
| Pula nga solid | Pag-charge. |
| Solid nga berde | Bug-os nga gi-charge. |
| Hinay-hinay nga nagpangidlap pula | Ang kapasidad sa baterya dili moubos sa 20%. |
| Kusog nga pagkidlap pula sa 3 ka beses ug dayon gipalong | Ang kapasidad sa baterya gamay ra kaayo aron magamit ang VCM36-W. |
| Solid nga berde alang sa 3 segundos ug dayon off | Ang VCM36-W kay standby. |
| Solid nga berde sa usa ka segundo ug pagkahuman | Gipaandar ang VCM36-W. |
| Off | • Ang VCM36-W anaa sa standby mode. • Ang VCM36-W gipalong. |
Mubo nga sulat: Kung ang VCM36-W wala magamit sa makadiyot, kini mosulod sa standby mode. Mahimo nimong pukawon ang VCM36-W pinaagi sa pag-tap sa Mute button o pagbutang niini sa charging cradle. Human sa pagmata, ang VCM36-W mobalik sa estado sa dili pa mag-standby.
Pag-upgrade sa VCM36-W
Kung ang sistema sa komperensya sa video o UVC camera adunay built-in nga wireless microphone firmware pagkahuman nga malampuson ang pagpares sa VCM36-W, ang VCM36-W awtomatiko nga ma-upgrade.
Mubo nga sulat: Siguroha nga ang VCM36-W adunay igong gahum sa dili pa mag-upgrade.
Mga Pahibalo sa Pagkontrol
Operating Ambient Temperatura
- Temperatura sa pag-opera: +14 hangtod 113°F (-10 hangtod 45°C)
- Relatibong humidity: 5% ngadto sa 90%, noncondensing
- Temperatura sa pagtipig: -22 hangtod +158°F (-30 hangtod +70°C)
Garantiya
Ang among garantiya sa produkto limitado lamang sa yunit mismo, kung gigamit nga normal sumala sa mga panudlo sa pag-opera ug sa palibot sa sistema. Dili kami manubag sa kadaot o pagkawala nga resulta sa paggamit niini nga produkto, o alang sa bisan unsang pag-angkon gikan sa ikatulo nga partido. Dili kami tulubagon sa mga problema sa Yealink device nga naggikan sa paggamit niini nga produkto; dili kami manubag sa pinansyal nga kadaot, nawala nga ganansya, pag-angkon gikan sa mga ikatulo nga partido, ug uban pa, nga naggikan sa paggamit niini nga produkto.
Simbolo sa DC
mao ang DC voltage simbolo.
Pagdili sa Hazardous Substances Directive (RoHS) Ang kini nga aparato nagsunod sa mga kinahanglanon sa Direksyon sa EU RoHS. Ang mga pahayag sa pagsunod mahimong makuha pinaagi sa pagkontak suporta@yealink.com.
Mga Instruksyon sa Kaluwasan
I-save kini nga mga panudlo. Basaha kini nga mga instruksyon sa kaluwasan sa dili pa gamiton! Ang mosunod nga sukaranan nga mga pag-amping sa kaluwasan kinahanglan kanunay nga sundon aron makunhuran ang peligro sa sunog, pagkurog sa kuryente, ug uban pang personal nga kadaot.
Mga Kinahanglanon sa Kalikopan
- Ibutang ang produkto sa usa ka lig-on, lebel ug dili madulas nga nawong.
- Ayaw ibutang ang produkto duol sa mga tinubdan sa kainit, direkta nga kahayag sa adlaw o tupad sa bisan unsang kasangkapan sa balay nga adunay kusog nga magnetic field o electromagnetic field, sama sa microwave oven o refrigerator.
- Ayaw itugot nga ang produkto makontak sa tubig, abog ug mga kemikal.
- Panalipdi ang produkto gikan sa agresibo nga mga likido ug alisngaw.
- Ayaw ibutang ang produkto sa o duol sa bisan unsang butang nga dali masunog o dali masunog, sama sa mga materyales nga hinimo sa goma.
- Ayaw i-install ang produkto sa mga kwarto nga adunay taas nga humidity, pananglitanample, sa mga banyo, mga lawak sa paglaba ug basa nga mga silong.
Mga Nota sa Kaluwasan Panahon sa Operasyon
- Gamita lang ang mga spare parts ug accessories nga gihatag o gitugutan sa Yealink. Ang operasyon sa dili awtorisado nga mga bahin dili garantiya.
- Ayaw ibutang ang bug-at nga mga butang sa ibabaw sa handset o sa base station kung adunay kadaot ug deformation tungod sa bug-at nga karga.
- Ayaw ablihi ang handset o ang base station sa imong kaugalingon alang sa katuyoan sa pag-ayo, nga mahimong ibutyag kanimo sa taas nga votages. Ipahimo ang tanang pag-ayo sa awtorisadong service person.
- Ayaw tugoti ang usa ka bata sa pagpaandar sa produkto nga walay giya.
- Itago ang gagmay nga mga aksesorya nga naa sa imong produkto nga dili maabut sa gagmay nga mga bata kung adunay aksidente nga matulon.
- Sa dili pa i-plug o i-unplug ang bisan unsang cable, siguroha nga ang imong mga kamot hingpit nga uga.
- Ayaw ipataas ang handset sa imong dalunggan kon ang speakphone anaa o kon ang ringer mobagting kay ang volumn mahimong kusog kaayo, nga mahimong makadaot sa imong pandungog.
- Panahon sa bagyo, hunong sa paggamit sa produkto ug idiskonekta kini gikan sa suplay sa kuryente aron malikayan ang kilat.
- Kung ang produkto gibiyaan nga wala magamit sa dugay nga panahon, idiskonekta ang base station gikan sa suplay sa kuryente ug i-unplug ang power adapter.
- Kung adunay aso nga gibuga gikan sa produkto, o adunay dili normal nga kasaba o baho, idiskonekta ang produkto gikan sa suplay sa kuryente, ug i-unplug dayon ang power adapter.
- Kuhaa ang electrical cord gikan sa outlet pinaagi sa hinay nga pagbira sa power adapter, dili pinaagi sa pagbira sa cord.
Mga Pag-amping sa Baterya
- Ayaw ituslob ang baterya sa tubig, nga mahimong mag-short-circuit ug makadaot sa baterya.
- Ayaw iladlad ang baterya sa bukas nga siga o ibilin ang baterya kung asa kini mahimong mapailalom sa labi ka taas nga temperatura, nga mahimong hinungdan sa pagbuto sa baterya.
- Ipapatay ang handset sa dili pa kuhaa ang baterya.
- Ayaw pagsulay sa paggamit sa baterya alang sa suplay sa kuryente sa bisan unsang aparato gawas sa kini nga handset.
- Ayaw ablihi o putla ang baterya, ang gipagawas nga electrolyte makadaot ug mahimong makadaot sa imong mga mata o panit.
- Gamita lang ang rechargeable nga battery pack nga gihatod gamit ang handset o kadtong rechargeable nga battery pack nga dayag nga girekomenda sa Yealink.
- Ang depektoso o nahurot nga baterya dili kinahanglan nga ilabay isip basura sa munisipyo. Iuli ang daan nga baterya sa supplier sa baterya, usa ka lisensyado nga tigbaligya sa baterya o usa ka gitudlo nga pasilidad sa pagkolekta.
Mga Pahibalo sa Paglimpyo
- Sa dili pa limpyohan ang base station, hunong sa paggamit niini ug idiskonekta kini gikan sa suplay sa kuryente.
- Kuhaa ang baterya sa dili pa limpyohan ang handset aron mamenosan ang risgo sa electric shock.
- Limpyohi lang ang imong produkto gamit ang gamay nga basa ug anti-static nga panapton.
- Hupti nga limpyo ug uga ang plug sa kuryente. Ang paggamit sa usa ka hugaw o basa nga plug sa kuryente mahimong mosangpot sa electric shock o uban pang mga peligro.
PAG-RECYCLE SA KAPALIGIRAN
Ayaw ilabay ang aparato nga adunay mga basura sa balay
Pangutan-a ang imong Konseho sa Lungsod kung giunsa kini igahin sa us aka paagi nga mahigalaon sa kalikopan. Ang kahon sa karton, plastik nga pagpamutos ug mga sangkap sa magdudula mahimo nga magamit usab sumala sa naglungtad nga mga regulasyon sa pag-recycle sa imong nasud.
Pagsunod kanunay sa nag-una nga mga regulasyon
Kadtong mapakyas sa pagbuhat niini mahimong pamultahon o pasakaan og kaso subay sa balaod. Ang gi-cross out nga basurahan nga makita sa aparato nagpasabut nga kung naabot na kini sa katapusan sa mapuslanon nga kinabuhi, kinahanglan kini dad-on sa usa ka espesyal nga sentro sa paglabay sa basura ug gilain nga pagtratar sa kinatibuk-ang basura sa syudad.
Baterya: Siguroha nga ang mga baterya gibutang sa husto nga posisyon. Kini nga telepono naggamit sa mga rechargeable nga baterya lamang. Ang pinugos nga kasayuran sumala sa mga regulasyon alang sa mga aparato nga gipadagan sa baterya. Pasidaan: Risgo sa pagbuto kon ang baterya ilisan og baterya nga sayop nga matang. Ilabay ang mga baterya sumala sa mga instruksyon.
Pag-troubleshoot
Ang yunit dili makahatag gahum sa Yealink device.
Adunay dili maayo nga koneksyon sa plug.
- Limpyohi ang plug gamit ang uga nga panapton.
- Ikonektar kini sa laing outlet sa dingding.
Ang palibot sa paggamit wala sa sakup sa temperatura sa pag-operate.
- Paggamit sa operating temperatura range.
Ang cable tali sa yunit ug sa Yealink device dili husto nga konektado.
- Ikonektar ang kable sa husto.
Dili nimo makonektar sa husto ang cable.
- Mahimong nakonekta ka sa usa ka sayup nga aparato sa Yealink.
- Gamita ang saktong suplay sa kuryente.
Ang ubang mga abog, ug uban pa, mahimong anaa sa pantalan.
- Limpyo ang pantalan.
Kontaka ang imong dealer o awtorisado nga pasilidad sa serbisyo alang sa bisan unsang dugang nga mga pangutana.
Impormasyon sa Kontak
YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, PRC
YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY BV
Strawinskylaan 3127, Atrium Building, 8th floor, 1077ZX Amsterdam, Netherlands
YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, USA
Gihimo sa China
Deklarasyon sa Pagpahiuyon
Kami. YEALINK(XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO,LTD Address: 309, 3rd Floor, No.16. Yuri Ding North Road, Hull District, Xiamen City, Fujian, PR China Manufacturer YEALINK(X1AMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD Address: 309, 3rd Floor, No.16, Vim Ding North Road, Hull District. Xiamen City, Fujian. PR China DATE: 20t h/Sept ember/2021 Type:1 ireless Video Conferenang Microphone Array Model: Ang V0136-W nagpahayag nga ang produkto nakab-ot ang importanteng mga kinahanglanon ug uban pang may kalabutan nga mga probisyon sumala sa mosunod nga EC directive Directive: 2014/30/EU , 2014/35/EU,PULANG 2014/53/EU Pagpahiuyon Ang produkto nagsunod sa mosunod nga mga sumbanan: Kaluwasan : EN/IEC 62368-1:2020+A11:2020 EMC:: EN 55032:2015+A11:2020 EN: EN: 55035+A2017:11 EN2020-61000-3: 2 EN2019-61000-3: 3+A2013:1
Radyo:US] EN 301 489-1 V2.2.3, ETSI EN 301 489.17 V3.2.2, ETSI EN 300 328 V2.2.2; Panglawas : EN 62479:2010:EN 50663:2017 Direktiba 2011/65/EU ug (EU)2015/863 sa European Parliament ug sa Konseho sa 8 dune 2011 ug 4 Hunyo 2015 sa pagdili sa paggamit sa pipila ka peligrosong mga substansiya sa electrical ug electronic equipment(RollS 2.0) Directive 2012/19/EU sa European Parliament ug sa Council of 4.luly.2012 on Waste electrical and electronic equipment(WEEE) Regulation (IC) No.1907/2006 of the European Parliament ug sa Council of 18.December.2006 on Registration. Ebalwasyon, Awtorisasyon, ug Pagdili sa mga Kemikal (REACH)
Addr: 309, 3rd Floor, No.16,. Yun Ding North Road, Hut District. Xiamen citv, Fuisan. pR China
Tel- +86-592-5702Cal Fax. 4-66-592 5702455
Bahin sa Yealink
Ang Yealink (Stock Code: 300628) maoy usa ka global-leading provider sa Unified Communication & Collaboration Solutions nga espesyalista sa video conferencing, voice communications, ug collaboration, nga gipahinungod sa pagtabang sa matag tawo ug organisasyon nga modawat sa gahum sa "Easy Collaboration, High Productivity".
Uban sa labing maayo sa klase nga kalidad, bag-ong teknolohiya, ug user-friendly nga mga kasinatian, ang Yealink usa sa labing kaayo nga mga provider sa labaw sa 140 ka mga nasud ug rehiyon, nagranggo sa No.1 sa global market share sa IP Phone, ug mao ang Top 5 nanguna sa merkado sa komperensya sa video (Frost & Sullivan, 2021).
Para sa dugang nga impormasyon bahin sa Yealink, i-klik https://www.yealink.com.
Copyright
Copyright © 2022 YEALINK (XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.
Tanang katungod gigahin. Walay mga bahin niini nga publikasyon ang mahimong kopyahon o ipadala sa bisan unsang porma o sa bisan unsang paagi, elektroniko o mekanikal, pag-photocopy, pagrekord, o uban pa, alang sa bisan unsang katuyoan, nga walay dayag nga sinulat nga pagtugot sa Yealink(Xiamen) Network Technology CO., LTD.
Teknikal nga Suporta
Bisitaha ang Yealink WIKI (http://support.yealink.com/) para sa pag-download sa firmware, mga dokumento sa produkto, FAQ, ug uban pa. Para sa mas maayo nga serbisyo, kinasingkasing namong girekomendar nga gamiton ang Yealink Ticketing system (https://ticket.yealink.com) aron isumite ang tanan nimong teknikal nga isyu.
http://www.yealink.com
YEALINK(XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.
Web: www.yealink.com
Addr: No.1 Ling-Xia North Road, High Tech Park,
Huli District, Xiamen, Fujian, PRC
Copyright©2022 Yealink Inc. Tanang katungod gigahin.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Yealink VCM36-W Wireless Video Conferencing Microphone Array [pdf] Giya sa Gumagamit VCM36-W Wireless Video Conferencing Microphone Array, VCM36-W, Wireless Video Conferencing Microphone Array, Video Conferencing Microphone Array, Conferencing Microphone Array, Microphone Array, Array |
 |
Yealink VCM36-W Wireless Video Conferencing Microphone Array [pdf] Giya sa Gumagamit VCM36-W Wireless Video Conferencing Microphone Array, VCM36-W, Wireless Video Conferencing Microphone Array, Conferencing Microphone Array, Microphone Array |
